Registered No. - 768/ 97 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭
অসম ৰাজপত্র
सत्यमेवजयते
The Assam Gazette
প্ৰাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত
PUBLISHED BY THE AUTHORITY
নং 1
11 পুহ,
1941 ( শক )
1 জানুৱাৰী , 2020 ,
দিশপুৰ,
বুধবাৰ,
11th Pausa , 1941 ( S.E. ) No. 1
1st January , 2020 ,
Wednesday,
Dispur,
সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ প্ৰথম, দ্বিতীয় ( ক ) আৰু দ্বিতীয় ( খ ) খণ্ডত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে ।
Separate paging is given to Part - I, II ( A) and II (B ) in order that it may be filed as a separate compilation .
সূচীপত্র
Contents
পৃষ্ঠা PAGES
প্রথম খণ্ড-
নিযুক্তি, পদস্থান, বদলি, ক্ষমতা, ছুটী আৰু অন্যান্য নিজা জাননী
1-4 Part- I-
Appointments , Postings , Transfers , Powers , Leaves and other Personnel Notices .
দ্বিতীয় খণ্ড- (ক ) ৰাজ্যিক চৰকাৰ আৰু বিভাগীয় মুৰব্বীৰ প্ৰচাৰিত প্ৰস্তাৱ, বিনিময়, আদেশ , অধিসূচনা (জাননী ) ।
5-16 Part- II ( A) Resolutions , Regulations , Orders , Notifications etc. issued by the state Government and Heads of the Department .
দ্বিতীয় খণ্ড- (খ) অসম, নাগালেণ্ড , মেঘালয় , মণিপুৰ , ত্ৰিপুৰা , মিজোৰাম আৰু অৰুণাচল প্রদেশ উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ আদেশ , বিজ্ঞপ্তি আৰু নিয়মাবলী ।
17-24 Part- II (B)- Orders , Notification and Rules by the High Court of Assam Nagaland , Meghalaya , Manipur, Tripura , Mizoram and Arunachal Pradesh .
নৱম খণ্ড- চৰকাৰী কাৰ্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী
1-12 Part- IX- Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .
2
[PART- I THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
১ম খণ্ড
PART- I
অসম চৰকাৰ
GOVERNMENT OF ASSAM
ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ
ORDERS BY THE GOVERNOR
NOTIFICATIONS
The 1st November , 2019
No. WR ( E) 49/ 2018/ 114.- Subject to reversion without any notice and without assigning any reasons thereof and without prejudice to the claims of others , Shri Mazharul Islam , AEE , Sonai WR Sub-Division is promoted and appointed to officiate as Executive Engineer ( Civil ) , Water Resources Department in the scale of pay ( PB - 4) 30,000-1,10,000 with Grade Pay 14,500/ - P.M. plus other allowances as admissible under the R.O.P. Rules , 2017 and in the interest of public service posted as Executive Engineer, Cachar Investigation (WR ) Division , Badarpur against existing vacancy with effect from date of taking over charge.
This is issued in partial modification to this Department's earlier Notification No. WR ( E) 49/ 2018/89- Edtd . 24/06/2019 .
R. P. DAS ,
Secretary to the Government of Assam , Water Resources Department , Dispur .
The 13th November , 2019
No.GLR. 54 / 2011 / Pt / 125 . As per recommendation of the Assam Public Service Commission , Khanapara , Guwahati - 22 vide letter No. 238PSC / PS - 15 / 2017-18 , dated 13-09-2018 and in the interest of public service the Governor of Assam is pleased to appoint temporarily Dr. Beauty Kaur as Insurance Medical Officer , ESI Scheme , Assam and placed at ESI Dispensary , Kalapahar against existing vacancy in the Scale ofPay Rs . 30,000/ - to 1,10,000 / - + Grade Pay Rs . 12,700 / - In the Pay Band- 4 with effect from the date of joining at the place of posting .
She will not be governed by the Existing Assam Service ( Pension) Rules , 1969 and orders issued there under from time to time . She will be governed by the new set of pension rules under the " New Defined Contribution Pension Scheme" .
H. TERONPI ,
Secretary to the Government of Assam, Labour Welfare Department , Dispur .
3 [PART - I
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
The 18th November , 2019
No.eCF . 110006/2019/61. In exercise of power conferred under section -3 of the Notaries Act , 1952 read with Rule 8 (4 ) of the Notaries Rules , 1956 as amended , the Governor of Assam is pleased to appoint 1 ) Sri Mahendra Pegu, S /o- Gangadhar Pegu , R/ o- Ruwad Dolung , PO- Jonai , Dhemaji Dist . Assam , Pin- 787060 and 2) Sri Ram Krishna Chutia , S/ o- Giridhar Chutia, R/o- Kamalpur , PO- Jonai , Dhemaji dist . , Assam , Pin- 787060 as Notary in Jonai Sub -division , Dhemaji Dist . for a period of 5 (five) years w.e.f. the date of issue of Certificate of practice . They shall pay the prescribed fee of 2000/ - ( Rupees Two Thousand ) only through Bank Draft in favour of the Commissioner & Secretary to the Govt . of Assam , Judicial Department , Dispur , within a period of 30 ( thirty ) days from the date of issue of this Notification .
By virtue of this appointment, they may do all or any of the following acts in terms of Section 8 of the Notaries Act , 1952 within their respective jurisdiction of Jonai Sub-division in the Dhemaji District .
a. Verify , authenticate , certify or attest the execution of any instrument .
b. Present any promissory note , hundi or bill of exchange for acceptance of payment of demand for better security.
c. Note or protest the dishonour by non - acceptance or non -payment of any promissory note , hundi or bill or exchange or protest for better security or prepare acts of honour under the Negotiable Instruments Act , 1881 (XXVI of1881 ) , or serve notice of such note or protest .
d. Note and draw up ship's protest , boat's protest or protest relating to demurrage and other commercial matters .
e. Administer oath to , or take affidavit form any person .
f. Prepare bottomry and respondentia bonds , charter parties and other mercantile documents .
g . Prepare attest or authenticate any instrument intend to take effect in any country or place outside India in such from and language as may conform to the law of the place where such deed is entitled to operate .
h . Translate , and verify the the translation of, any document from , one language into another.
i. Act as a Commissioner to record evidence in any Civil or Criminal trial if so directed by any Court or Authority.
j . Act as an arbitrator, mediator or conciliator , if so required.
k. Any other act which may be prescribed .
In addition , they may undertake functions prescribed under Rule - 11 (8 ) of the Notaries Rules 1956 as amended . All such notarial acts shall be done under the signature and official seal of the Notary concerned and they are entitled to charge for notarial works only such fees , not exceeding the rates prescribed under Rule - 10 of the Notaries Rules , 1956 as amended.
S. K. SHARMA ,
L.R. - cum Commissioner & Secretary to the Government of Assam ,
JudicialDepartment .
4
[PART- I THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
The 20th November , 2019
No.JDJ - 12018 / 12 / 2017 / ESTT- JUDI- Judicial/ 190.- The Governor of Assam is pleased to relieve the following two advocates from the post of Additional Public Prosecutor at Jorhat with immediate effect .
1. Smti Dipti Hazarika
2. Md. Siddique Ali
No.JDJ - 12018 / 12 / 2017 / ESTT - JUDI - Judicial /190 - A.- In exercise of powers conferred under Sub - Section ( 3 ) of Section 24 of the Code of Criminal Procedure , 1973 , the Governor of Assam is pleased to appoint the following Advocates as Additional Public Prosecutors at Jorhat District Court with immediate effect and until further orders .
1. Sri Anjan Phukan
2. Smti Mamoni Baruah
No.JDJ- 12018 / 12 / 2017 / ESTT- JUDI - Judicial/190 - B.- The Governor of Assam is pleased to relieve Sri Asfi Ahmed Hazarika , Advocate from the post of Additional Public Prosecutor at Titabor Sub -division with immediate effect .
No.JDJ - 12018 / 12 / 2017 /ESTT- JUDI- Judicial/ 190 - C.- In exercise of powers conferred under Sub- Section ( 3 ) of Section 24 of the Code of Criminal Procedure , 1973 , the Governor of Assam is pleased to appoint the following Advocate as Additional Public Prosecutor at Titabor Sub - Division with immediate effect and until further orders .
1. Smti Jharna Buragohain
No.JDJ - 12018 / 12 / 2017 /ESTT/JUDI- Judicial/ 190- D.- The Governor of Assam is pleased to relieve Smti Junemoni Bora Hazarika , Advocate from the post of Assistant Public Prosecutor at Titabor Sub - division with immediate effect .
No.JDJ - 12018/ 12/ 2017 /ESTT / JUDI.- Judicial/ 190- E.- In exercise of powers conferred under Sub- Section ( 1 ) of Section 25 of the Code of Criminal Procedure , 1973 , the Governor of Assam is pleased to appoint the following Advocate as Assistant Public Prosecutor at Titabor Sub -division with immediate effect and until further orders .
I. Smti Monalisha Baruah
No.JDJ - 12018/ 12 / 2017 / ESTT / JUDI- Judicial / 190- F.- The Governor of Assam is pleased to relieve Sri Mrinal Jyoti Bordoloi , Advocate from the post of Assistant Government Pleader at Titabor Sub - division with immediate effect .
No.JDJ - 12018/ 12 / 2017/ ESTT / JUDI- Judicial/ 190-G- The Governor of Assam is pleased to appoint the following Advocate as Assistant Government Pleader in the District at Titabor Sub- division until further order. He / She will be entitled to retaining fee and other fee etc. as admissible under the rules , from time to time .
1. Smti Bharati Gayan Bordoloi .
The 15th November , 2019
No. JDJ 12013 / 1 /2019 - ESTT- JUDI -Judicial/34.- In exercise of powers conferred under Sub - Section (3 ) of Section 24 of the Code of Criminal Procedure , 1973 , the Governor of Assam is pleased to appoint Sri Sumit Das , Advocate as Additional Public Prosecutor in Dima Hasao , Haflong with immediate effect and until further orders .
No. JDJ.12013 / 1 / 2019 - ESTT- JUDI- Judicial/34 -A. - In exercise of powers conferred under Sub- Section ( 1 ) of Section 25 of the Code of Criminal Procedure , 1973 , the Governor of Assam is pleased to appoint Smti Vung Suan Chingi , Advocate as Assistant Public Prosecutor in Dima Hasao , Haflong with immediate effect and until further orders .
SANJEEV KR . SHARMA ,
L.R. - cum Commissioner & Secretary to the Government of Assam , Judicial Department .
5 THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
PART II A. ]
২য় খণ্ড (ক )
PART - II ( A)
অসম চৰকাৰ
GOVERNMENT OF ASSAM
ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ
ORDERS BY THE GOVERNOR
NOTIFICATIONS
The 19th November , 2019
No.PDA.364/ 2017/32.- In pursuance of Deputy Commissioner, Biswanath letter No.BNP.70/ 2018/910 dated - 21st October , 2019 Shri Diganta Baishya , ACS , Chief Executive Officer , Sonitpur Zilla Parishad is hereby temporally allowed to hold the additional charge as I/ C Chief Executive Officer, Biswanath Zilla Parishad till joining of the new Chief Executive Officer in Biswanath in Addition to his own duties with immediate effect .
Further , Shri Diganta Baishya , ACS will draw his salary from his substantive post i.e. as Chief Executive Officer , Sonitpur Zilla Parishad .
J. B. EKKA ,
Principal Secretary to the Government of Assam , Panchayat and Rural Development Department .
The 20th November , 2019
No.eCF.2393/2017/ 291.- In continuation of this Deptt's Notification No. JDJ.181 / 2006/ 222 , dated 09-05-2013 and in exercise of power conferred under Rule 8 (B) of the Notaries Rules , 1956 , the Governor of Assam is pleased to renew the Certificate of Practice of Notary in respect of Sri Ajoy Kr.Das , S/ o- late Ananga Mohan Das , R/ o- Longai Road , Karimganj , Pin - 788712 , Karimganj district, Assam for a further period of 5 ( five ) years w.e.f. the expiry of the term of his earlier appointment i.e. from 25-06-2018 .
S. K. SHARMA ,
L.R. - cum Commissioner & Secretary to the Government of Assam, Judicial Department.
The 18th November, 2019
No.ΗΜΑ.201 / 2018 / 5.- In pursuance of the provision of Section 5A ( XI ) of the Assam Scheduled Castes & Scheduled Tribes ( Reservation of Vacancies in Services and Posts ) (Amendment) Act, 2012, the Governor of Assam is pleased to notify the post based Roster Register of APS Junior Grade Officer (Promotee) as indicated at Annexure- " I " .
6
[ PART II A.
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
UPDATED AS ON 1ST JANUARY, 2019
THE ASSAM GAZETTE EXTRAORDINARY, 21ST AUGUST, 2012 FOR PROMOTION OF
INSPECTOR OF POLICE TO APS ( JR . GRADE)
Roster Point of APS Jr. Grade (By promotion)
1. Name of the Post : Deputy Superintendnet of Police
2. Method of Recruitment : Promotion
3. Number of posts in the cadre : 243 Nos .
4. Percentage of Reservation prescribed : SC- 7 % , ST ( P) -10 % & ST ( H ) -5 %
Name Sl . No.
Roster Point No.
Remarks Date of appointment
2
3
1
UR
1
Shri Hemanta Kr . Baruah , APS
UR Shri Pradip Hazarika , APS
2
UR Shri Robin Gogoi , APS 3
UR
4
Shri Shyama Prasad Chakraborty, APS
ST(P)-1 Smti M. Doley Devi , APS
5
UR Md . Moslem Hussain , APS
6
Whether belongs to SC/ STP /STH/UR
Filed as UR or as reserved for SC/ STP/ STH
7 4
6
5
Promoted
27/12/2010
UR
UR
13/12/2010
UR
13/12/2010
UR
13/12/2010
Retired
13/12/2010 ST(P)
UR
13/10/2017
UR Shri Dilip Kr . Baruah , APS
7
SC-1 Shri Prafulla Ch . Das , APS
8
UR Shri Sukh Chand Jha , APS
9
Vacant ST(H)-1
10
UR Shri Mridul Ahmed , APS
11
UR Shri Kamaleswar Kakati , APS
12
UR Shri Ranjit Barman , APS
13
UR
UR
13/12/2010
Retired
SC
13/12/2010
UR
13/12/2010
ST(H)
Expired
UR
24/08/2012 UR
24/08/2012 UR
Shri Paritosh Bhattacharjee , APS
14
Shri Sarbeswar Borah , APS ST( P) -2
15
UR Shri Siddique Ali , APS
16
UR Smti Archana Dey , APS
17
UR Shri Jyotish Kakati , APS
18
UR
Shri Nityananda Gogoi , APS
19
UR Shri Shiw Kr . Ray , APS
20
UR Shri Hem Ch . Nath , APS
21
24/08/2012 UR
13/10/2017 ST(P)
13/12/2010 UR
UR
24/08/2012
27/11/2013 UR
27/11/2013 UR
27/11/2013 UR
27/11/2013 UR PART II A. ]
7
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
SC-2 Shri Sachindra Nath Das , APS
22
Promoted
13/12/2010 SC
UR Shri Narain Das , APS
23
UR
13/10/2017
UR Shri Nandini Deka , APS
24
Promoted
UR
13/12/2010
Vacant
ST( P ) -3
25
UR
Shri Sofiqul Islam , APS 26
ST( P)
UR
13/10/2017
UR
Shri Pradip Saikia , APS 27
Retired
UR
13/10/2017
UR Shri Ajit Baruah , APS 28
Expired
13/10/2017 UR
UR Shri Karuna Bordoloi , APS
29
Promoted
13/12/2010 UR
ST(H)-2 Shri Jowel Bey, APS
30
16/11/2015
UR Shri Dinesh Ch . Barman , APS
31
ST(H)
Promoted
13/12/2010 UR
UR Shri Sambhu Ram Das , APS
32
13/10/2017 UR
UR Shri Hare Krishna Deka , APS
33
Retired
UR
13/10/2017
UR Shri Rabindra Sinha , APS
34
13/10/2017
ST(P)-4 Shri Arun Sonowal , APS
35
UR
13/10/2017
SC-3 Shri Bhuban Ch . Das , APS
36
ST( P )
16/11/2015 SC
UR Shri Bishnu Ram Nath , APS
37
UR
13/10/2017
UR Shri Rahul Amin , APS
UR
13/12/2010
38
UR Shri Ganesh Rajbanshi , APS
39
13/12/2010
UR Shri Siddhi Kr . Barua, APS
40
UR
13/12/2010 UR
UR Shri Bhupal Saharia , APS
41
13/12/2010
UR Shri Someswar Konwar , APS
42
UR
13/10/2017
UR
Shri Suleman Ali , APS
43
UR
Retired
13/12/2010 UR
UR
Shri Deba Kanta Barman , APS
UR
13/10/2017
44
ST( P) -5 Shri H. Brajandhan Singha , APS
45
13/10/2017
UR Shri Indra Kr . Chetia , APS ST( P)
13/12/2010 UR
46
UR Shri Satya Nath Borah , APS
13/10/2017 UR
47
UR Shri Mohendra Rajkhowa , APS
UR
13/12/2010
48
UR
Shri Bikash Ch . Das , APS
UR
13/10/2017
49
ST(H )-3 Shri Pallingston G. Momin ,
Retired
16/11/2015
50
APS
SC-4 Shri Horen Ch . Das , APS
51
ST(H)
16/11/2015 SC 8
[ PART II A.
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
UR Shri Trilochan Nath , APS
13/12/2010
UR
52
Retired UR Shri Golok Ch . Deka , APS
53
UR
13/12/2010
Retired UR Shri Rukheswar Gogoi , APS
UR
13/10/2017
54
Shri Prafulla Sonowal , APS
ST(P) -6
55
13/12/2010 ST(P)
UR Shri Rezaul Islam Mandal , APS
56
13/12/2010 UR
UR Shri Putul Ch . Baishya , APS
57
13/10/2017 UR
UR Shri Paresh Ch . Das , APS
UR
58
13/10/2017
UR Shri Kanteswar Gogoi , APS
UR
13/12/2010
59
UR Shri Pradip Chetia , APS
13/12/2010
UR
60
UR
Shri Jiten Saikia , APS
13/12/2010 UR
61
UR
UR
13/10/2017
62
Shri Abdul Jalil Choudhury , APS
UR Shri Sadananda Medhi , APS
13/10/2017
UR
63
Retired UR Shri Tarun Hazarika , APS
UR
13/12/2010
64
Shri Puneswar Doley, APS
ST( P )-7
65
13/12/2010 ST(P)
Retired SC - 5 Shri Duti Ram Das , APS
SC
13/10/2017
66
UR Shri Bongshidhar Borah , APS
13/10/2017
UR
67
UR Shri Babul Nath , APS
13/12/2010 UR
68
UR Shri Khairul Basar Ahmed , APS
13/10/2017 UR
69
Shri Molong Ao , APS
ST( H) -4
24/08/2012 ST(H)
70
UR
Shri Deba Dutta , APS
13/10/2017
UR
71
UR Shri M. Aswani Kr . Singha , APS
72
13/12/2010 UR
UR
06/08/2018
UR
73
Shri Hiranya Kr . Dohotia , APS
UR Shri Dimbeswar Roy, APS
13/10/2017 UR
74
Shri Sachindra Brahma, APS
ST( P) -8
13/10/2017 ST(P)
75
UR Shri Swapan Kr . Scal , APS
13/10/2017 UR
76
UR Shri Banamali Handique , APS
13/10/2017 UR
UR Shri Jagadish Kr . Sinha , APS
13/10/2017 UR
778 78
Retired SC-6 Shri Bhola Hazarika , APS
UR
13/12/2010
79
UR Shri Krishna Kt . Dutta , APS
06/08/2018 UR
80
UR Shri Arup Kr . Mahanta , APS
06/08/2018 UR
81 PART II A. ]
9
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
UR
Shri Bhubaneswar Deka , APS 82
06/08/2018
UR
Shri Makhan Bora , APS
83
UR
06/08/2018
UR Shri Dulen Ch . Deka , APS 84
UR
Retired
UR
13/12/2010
ST(P)-9
85
13/10/2017
Shri Samarendra Basumatary, APS
UR
Shri Ranjit Kr . Barman , APS 86
ST( P)
UR
13/12/2010
UR
Shri Rudra Kalita , APS 87
UR
06/08/2018
UR
Shri Sudhangshu Kr . Das , APS 88
UR
13/12/2010
UR
Shri Dwijen Gogoi , APS 89
UR
06/08/2018
Vacant
ST ( H) -5
90
UR
Shri Dhani Ram Borah , APS
91
ST(H)
UR
06/08/2018
UR
Shri Mridul Baruah , APS
92
06/08/2018
SC-7 Shri Amrit Kr . Das , APS 93
UR
Retired
13/12/2010 SC
UR
Shri Promod Ch . Das , APS 94
UR
06/08/2018
ST( P) -10 Shri Chandra Kanta Boro , APS
95
06/08/2018
UR Shri Prasanta Sarmah , APS
96
ST( P)
UR
06/08/2018
UR Shri Kishor Kr . Nath , APS
97
UR
06/08/2018
UR Shri Amrit Ch. Kalita , APS
98
UR
06/08/2018
UR
99
Retired
27/11/2013 UR
Shri Imran Hussain Khandakar , APS
UR Shri Padmadhar Chetia, APS
UR
27/11/2013
100
UR Shri Liladhar Kalita , APS
101
06/08/2018
UR Shri Sujit Kr . Saikia , APS
102
UR
Retired
UR
24/08/2012
UR Shri Haren Gogoi , APS
24/08/2012 UR
103
UR Shri Laban Kalita , APS
24/08/2012 UR
104
ST(P ) -11 Shri Niranjan Basumatary , APS
13/10/2017
105
UR Shri Himangshu Das , APS ST( P)
06/08/2018 UR
106
UR Md . Safiullah , APS
24/08/2012 UR
107
SC-8 Shri Sudhanya Suklabaidya, APS
SC
13/10/2017
108
UR Shri Sahrab Ali , APS
06/08/2018
109
Vacant
ST(H)-6
110
UR Shri Inamuddin Ahmed, APS UR
ST(H)
UR
24/08/2012
111 10
[ PART II A.
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
UR Shri Imtaz Md.Imami , APS
112
24/08/2012
UR
UR Shri Ranjit Kakati , APS
113
06/08/2018 UR
UR
Shri Puna Gogoi , APS
114
UR
06/08/2018
Retired ST ( P ) -12 Shri Ranjit Mushahary , APS
115
13/12/2010 ST( P)
UR
Shri Kosheswar Borah , APS
116
06/08/2018 UR
UR Shri Dipak Das , APS
117
UR
06/08/2018
UR
Shri Jogesh Dev Goswami , APS
118
UR
06/08/2018
UR
119
UR
06/08/2018
Shri Mukunda Murari Mahanta, APS
UR
Shri Sunil Kr . Sarımah , APS
120
06/08/2018
UR
UR Shri Madan Ch . Kalita , APS
121
UR
06/08/2018
SC-9
Shri Dilip Kr . Das , APS
122
SC
13/12/2010
UR Shri Dilip Kalita , APS
123
UR
06/08/2018
UR Shri Rabindra Nath Deka , APS
124
UR
06/08/2018
Retired ST( P) -13 Shri Bharat Ch . Rabha , APS
125
27/11/2013 ST(P)
UR
126
UR
Smti Jyoti Prava Changmai Saikia , APS
Voluntary Retired
UR
Shri Prafulla Kr . Borah , APS
UR
127
16/11/2015
UR
Retired Shri Dilip Barua , APS
128
UR
13/12/2010
UR Shri Kamal Phukan , APS
129
06/08/2018
UR
Vacant
ST(H) -7
130
ST(H)
UR Shri Kamal Kishor Singha, APS
06/08/2018
UR
131
UR Md . Nousad Ali , APS
132
24/08/2012 UR
UR
Shri Jahidul Islam , APS
133
24/08/2012 UR
UR Shri Brojen Kr . Bora , APS
134
24/08/2012 UR
Shri Nikhil Saikia , APS
ST (P) -14
135
27/11/2013 ST( P)
SC-10 Shri Jyoti Prasad Das , APS
136
SC
27/11/2013
UR
137
UR
24/08/2012
Shri Chandra Sekhar Tewari , APS
UR Shri Putul Dutta , APS
06/08/2018 UR
138
UR
Shri Biswanath Goswami , APS
UR
139
24/08/2012
UR
Shri Bhupendra Kr . Nath , APS
24/08/2012 UR
140
UR Shri Poresh Ch . Borah , APS
06/08/2018
UR
141 11 PART II A. ]
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
UR Shri Kamal Rajbongshi , APS
UR
142
6/3/2019
UR
Shri Raghab Deka , APS
UR
143
24/08/2012
UR
Vacant
144
UR
ST ( P) -15 Shri Haren Ch . Rava , APS
13/12/2010
145
ST(P)
UR
Vacant
146
UR
UR
Retired Md . Ibrahim Ali , APS
147
UR
24/08/2012
Vacant
UR
148
UR
Vacant
UR
149
UR
Vacant
ST(H ) -8
150
ST(H)
SC- 11 Shri Pradip Kr . Das , APS
151
SC
13/10/2017
UR
Vacant
152
UR
UR
Vacant
153
UR
UR
Vacant
154
UR
Retired
ST(P ) -16 Shri Prahlad Khaklary , APS
155
16/11/2015 ST( P)
Vacant
UR
156
UR
Vacant
UR
157
UR
Retired UR
Kumar Prabir Nr . Deb , APS
158
UR
27/11/2013
Retired UR Shri Nihar Ranjan Nath , APS
159
UR
27/11/2013
Vacant
UR
160
UR
Vacant
UR
161
UR
Vacant
UR
162
UR
UR Shri Dwijen Ch . Das , APS
163
27/11/2013
UR
UR
Vacant
164
UR
Shri Cheniram Saikia , APS
ST( P)-17
165
16/11/2015
ST(P)
SC- 12 Shri Atul Malakar , APS
166
SC
13/10/2017
UR
167
UR
27/11/2013
Shri Munindra Kr. Choudhury , APS
UR
Vacant
168
UR
Retired UR Shri Shyam Kr. Chauhan , APS
169
13/12/2010 UR
Vacant
ST(H)-9
170
ST(H)
UR
Expired Shri Keshab Phukan , APS
UR
27/11/2013
171 12
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
[ PART II A.
UR
Vacant
172
UR
UR
Retired Shri Bakul Ch. Gogoi , APS
173
27/11/2013 UR
UR Shri Jitendra Chakraborty , APS
174
27/11/2013 UR
ST( P) -18 Smti Nonima Deuri , APS
175
ST( P)
16/11/2015
UR
Vacant
176
UR
UR
Retired Md . Dewan Bakesuddin , APS
177
27/11/2013 UR
UR
Retired Md . Anowar Hussain , APS
178
UR
27/11/2013
SC-13 Shri Animesh Das , APS
179
SC
13/10/2017
UR
Retired
180
27/11/2013 UR
Shri Tapash Chakraborty , APS
UR
Vacant
181
UR
UR
Retired Shri Ranjit Singha , APS
182
16/11/2015 UR
UR Shri Pradip Ch . Baruah , APS
183
UR
16/11/2015
UR
Vacant
184
UR
Vacant
ST( P)-19
185
ST(P)
UR
Vacant
186
UR
UR
Vacant
187
UR
Retired UR Shri Rajen Saikia , APS
188
UR
16/11/2015
UR
Shri Tabibur Rahman , APS
189
16/11/2015 UR
Vacant
ST(H)-10
190
ST( H)
UR Shri Samsul Alom Ahmed, APS
191
UR
16/11/2015
UR
Vacant
192
UR
SC-14 Shri Nandeswar Das , APS
193
06/08/2018 SC
UR Shri Abu Siddik Md . Taher , APS
194
16/11/2015 UR
Vacant
ST(P )-20
195
ST( P)
UR
Vacant
196
UR
Retired UR Shri Gauri Bora , APS
197
16/11/2015 UR
UR
Shri Sader Ali , APS
198
16/11/2015 UR
UR Shri Prafulla Bora , APS
199
16/11/2015 UR
UR
Vacant
UR
200
UR Shri Bipul Dutta Goswami , APS
UR
16/11/2015
201 PART II A. ]
13
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
Vacant
UR
202
UR Shri Tilok Das , APS
203
UR
UR
16/11/2015
Vacant
UR
204
Vacant
ST(P) -21
205
UR Shri Tileswar Saikia , APS 206
UR
ST(P)
UR
16/11/2015
Vacant
UR
207
SC- 15 Shri Guna Ram Das , APS
208
UR
SC
06/08/2018
Vacant
UR
209
Vacant
ST(H)-11
210
Vacant
UR
211
Vacant
UR
212
UR
Vacant
213
UR
Shri Abdus Samad , APS
214
UR
ST(11)
UR
UR
UR
UR
16/11/2015
Vacant
ST( P) -22
215
UR
Vacant
216
UR Md . Arfan Ali Ahmed , APS
217
ST(P)
UR
Retired
16/11/2015 UR
UR Shri Satradhar Kakati , APS
218
UR
16/11/2015
UR
Vacant
219
UR Smti Anjali Gogoi , APS
220
UR
UR
16/11/2015
UR
Vacant
221
SC-16 Shri Utpal Kr . Das , APS 222
UR
06/08/2018 SC
UR Shri Birendra Kr . Medhi , APS
223
Retired
16/11/2015 UR
UR
Vacant
224
Vacant
ST(P) -23
225
UR Shri Ashim Kr . Biswas , APS
226
UR
ST( P)
16/11/2015 UR
UR Shri Giasuddin Ahmed , APS
UR
24/08/2012
227
UR Shri Khagen Konwar , APS
228
UR
16/11/2015
UR
Vacant
229
Vacant
ST( 11)-12
230
UR
Vacant
231
UR
ST(H)
UR 14
[ PART II A.
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
UR Shri Mukheswar Borbora , APS
232
UR
24/08/2012
UR Shri Karun Ch . Deka , APS
233
27/11/2013 UR
UR Shri Jadav Bora , APS
234
27/11/2013 UR
ST(P) -24
Vacant
235
ST(P)
SC-17 Shri Khiteswar Bonia , APS
236
SC
25-02-2019
UR Shri Mohendra Khanikar , APS
237
16/11/2015 UR
UR Shri Ashim Kr . Dey , APS
238
16/11/2015 UR
UR Shri Baikuntha Kalita , APS
239
16/11/2015 UR
UR Shri Kaliram Hatimuria , APS
240
UR
16/11/2015
UR Vacant
241 UR
UR Vacant
242 UR
UR Vacant
243 UR
MONIRATNA MAHANTA , Secretary to the Government of Assam , Home & Political Department .
The 20th November , 2019
No.FSA.137 / 2019/10.- In the interest of public service , Shri Kanteswar Khaklary, Inspector of Legal Metrology, Bongaigaon who was placed under suspension vide Govt. Notification No. FSA.137/2019/4 dated 19-10-2019 is hereby reinstated as Inspector of Legal Metrology at Bongaigaon with effect from the date of his release from judicial custody as per provision of the Sub - Rule 2 of Rule 6 of the Assam Services (Discipline and Appeal ) Rules , 1964 .
The reinstatement of Shri Kanteswar Khaklary, Inspector of Legal Metrology, Bongaigaon is subject to the final outcome of the case pending against him .
M. BHAGAWATI ,
JointSecretary to the Government of Assam , Food , Civil Supplies and Consumer Affairs Department .
15 THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
PART II A. ]
The 20th November, 2019
No.FEB.97/ 2019 / 144 . In exercise of the powers conferred by the provision to article 309 of the constitution of India and in pursuance of Govt . Notification No. FEB.297 / 2017 / PT.1 / 102 dt . 18/2/2019 , the Governor of Assam is pleased to fix the pay of Sri V. B. Pyarelal , IAS (Rtd), on re- employment as Chief Commissioner , PRANAM Commission @ Rs.1,12,500 + DA + HRA as admissible under Rule . However, he will not be entitled to Special Duty Allowances meant for serving AIS officer in terms of OM No.FM.13 /2019/4 dt.29/6 / 2019 .
The expenditure is debitable under the head of account " 2075-00-800-2452- 000-32-99 " during the current financial year 2019-2020 .
No.FEB.97/ 2019 /145.- In exercise of the powers conferred by the provision to article 309 of the constitution of India and in pursuance of Govt. Notification No. FEB.297 / 2017 /PT.1 / 104 dt . 18 / 2 / 2019 , the Governor of Assam is pleased to fix the pay of Smti Jugabala Buragohain, Commissioner , PRANAM Commission @ Rs.1,30,000/- plus DA plus HRA as admissible underRule .
The expenditure is debitable under the head of account " 2075-00-800-2452-000-32- 99 " during the current financial year 2019-2020 .
No.FEB.97 /2019 / 146 - In exercise of the powers conferred by the provision to article 309 of the constitution of India and in pursuance of Govt . Notification No. FEB.297/ 2017 / PT.I / 103 dt.18 / 2 / 2019 , the Governor of Assam is pleased to fix the pay of Smti Alaka Sarma, Commissioner , PRANAM Commission @ Rs.71,000 / - plus DA plus IHRA as admissible under Rule .
The expenditure is debitable under the head of account " 2075-00-800-2452-000-32- 99 " during the current financial year 2019-2020 .
UDAYAN HAZARIKA , Secretary to the Government of Assam , Finance Department .
16
[ PART II A.
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
The 20th November , 2019
No.COOP . 195 /2016 /96.- In pursuance of the recommendation of the Assam Public Service Commission conveyed vide letter No.27PSC/ DP - 6 / 1/2019-20 , dated 1/11/2019 the Governor of Assam is pleased to regularize the promotion of the following 9 ( nine ) nos . of Deputy Registrar of Cooperative Societies issued under Regulation 4 (d) of Assam Public Service Commission ( L /F ) Regulation Act , 1951. vide Notification mentioned against their names below : -
Name of DRCS
Sl . No.
1 Sri Gias Ali
2 Sri Durlav Borah
3 Smti Sangeeta Gogoi
4 Sri Pradip Kr . Das
5 Sri Dilip Kr . Mazumdar
6 Sri Babul Kakati
7 Sri Bidyeswar Narah
8 Sri Karnadhar Deuri
Sri Deba Kt . Saikia 9
No. & Date of promotion
No.COOP.195/2016/40 dated 20/09/2016
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
-Do-
No.COOP.195/2016/44 dated 23/09/2016
-Do-
B.D. TAMULY ,
Secretary to the Government of Assam , Cooperation Department .
The 29th November , 2019
No.PLB.296 / 2019/ 1.- Shri Niranjan Baruah , ACS , Secretary to the Government of Assam , Home & Political Department , who will be going on superannuation on 30th November , 2019 is hereby engaged on contractual basis for a period of 1 (Onc ) year with effect frorn 1st December , 2019 to 30th November , 2020 as Officer - on- Special Duty (OSD ) , Home & Political Department in the rank of Secretary pending recommendation of the State Empowered Committee .
His pay and allowances during the period of contractual service will be determined later on as perexisting rules .
KUMAR SANJAY KRISHNA ,
Additional Chief Secretary to the Government of Assam, Home & Political Department.
Registered No.- 768/97 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ -৭৬৮ / ৯৭
PART II B ] THE ASSAM GAZETTE JANUARY 1 , 2020
11th Pausa , 1941 (S. E. )
PART II B
THE GAUHATI HIGH COURT AT GUWAHATI
Order Notifications and Rules of the High Court of Assam , Nagaland , Meghalaya , Manipur , Tripura , Mizoram and Arunachal Pradesh .
NOTIFICATIONS
The 21st November, 2019
No.HC.VII -39/2019/6865/A.- Smti Gypsy Deb , Sub- Divisional Judicial Magistrate ( S) , Dibrugarh , is posted as Sub - Divisional Judicial Magistrate ( M ) , Naharkatia , the post being shifted from the then Udalguri Sub- Division , vide Govt . letter No.JDJ.30/2019/ 22 dated 29.07.2019 .
Smti Deb will hand over charge of her Court and Office to the Chief Judicial Magistrate, Dibrugarh and proceed to join her new assignment on 29/11/2019 i.e. , the day of inauguration of the Court at Naharkatia .
No.HC.VII - 39/ 2019 / 6866 / A.- Shri Surajit Baruah , Sub - Divisional Judicial Magistrate ( S) , Nagaon , is transferred and posted as Sub - Divisional Judicial Magistrate ( S ) , Chirang , Kajalgaon , the post being created by the Govt . , vide letter No. JDJ (E) .149/2005/11 dated 31.03.2007 .
Shri Baruah will hand over charge of his Court and Office to the Chief Judicial Magistrate, Nagaon and proceed to join at his new place of posting immediately .
No.HC.VII - 39 /2019 / 6867 /A. - In exercise of the power conferred under Sub- Section (3 ) of Section 12 of the Code of Criminal Procedure , 1973 , the High Court is pleased to designate temporarily the following Grade- III Officers of the Assam Judicial Service as Sub- Divisional JudicialMagistrate and to post them as Sub -Divisional Judicial Magistrate , (S) at the station/ Head- quarters in the District as shown below against their names from the date of taking over charge as such: -
District
Designation
Head- quarters/ Station SI . No.
Nameof the Officers
Tinsukia
Tinsukia 1. Shri Jyotirmoy Sharma
Sub-Divisional Judicial Magistrate ( S) , Tinsukia , vice Smti Salma Sultana already transferred.
2. Smti Juri Dutta
Dibrugarh
Dibrugarh
Sub-Divisional Judicial Magistrate ( S) , Dibrugarh , vice Smti Gypsy Deb transferred .
3.
Nagaon Smti Pooja Devi
Nagaon
Sub-Divisional Judicial Magistrate ( S) , Nagaon , vice Shri Surajit Baruah transferred.
4.
North Lakhimpur
Lakhimpur
Smti Sabita Bhardwaj
Sub-Divisional Judicial Magistrate ( S ) , Lakhimpur , North Lakhimpur, vice Smti Sorbani Bhattacharjee transferred .
18
[PART- II B THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
Cachar
Silchar
5. Shri Ujal Borah ,
Sub-Divisional Judicial Magistrate (S) , Cachar , Silchar , vice Shri Devojyoti Bhuyan already transferred.
Baksa
Mushalpur 6. Smti Arunima Sonowal
Sub -Divisional Judicial Magistrate ( S) , Baksa , Mushalpur, the post being created by the Govt . , vide letter No.JDJ ( E) . 149/ 2005/11 dated 31.03.2007
No.HC.VII - 39/ 2019/ 6868 / A. - Smti Pranami Goswami , Judicial Magistrate , 1st Class , Chirang , Kajalgaon , is transferred and posted as Judicial Magistrate , 1st Class, Tinsukia , vice Shri Navneet Kashyap already transferred .
Smti Goswami will hand over charge of her Court and Office to the Chief Judicial Magistrate , Chirang , Kajalgaon and proceed to join her new assignment immediately.
No.HC.VII - 39/ 2019/ 6869/A.- Shri Jagat Das , Munsiff, Baksa , Mushalpur , is transferred and posted as Judicial Magistrate , 1st Class , Kamrup ( M ) , Guwahati , vice Shri Ujal Borah transferred .
Shri Das will hand over charge of his Court and Office to the District and Sessions Judge, Baksa , Mushalpur and proceed to join his new assignment immediately.
No.HC.VII - 39/ 2019 / 6870 / A.- Smti Dulumoni Das , Munsiff No.1 , Nalbari , is transferred and posted as Judicial Magistrate, 1st Class , Chirang , Kajalgaon , vice Smti Pranami Goswami transferred .
Smti Das will hand over charge of her Court and Office to the District and Sessions Judge, Nalbari and proceed to join her new assignment immediately .
No.HC.VII - 39/2019/6871/A. - Smti Rubina Yasmin , Munsiff No.2, Nalbari , is posted at the same station i.e. Nalbari as Munsiff No.1 , vice Smti Dulumoni Das transferred.
Smti Yasmin will hand over charge of her Court and Office to the District and Sessions Judge, Nalbari and join her new assignment immediately.
No.HC.VII - 39/ 2019/ 6872 /A.- Smti Talat Nasarat Jabin , Judicial Magistrate , 1st Class , Dibrugarh , is posted as Judicial Magistrate , 1st Class- cum- Munsiff, Naharkatia , the post being shifted from the then Udalguri Sub- Division , vide Govt . letter No. JDJ.30/ 2019/ 22 dated 29.07.2019 .
Smti Jabin will hand over charge of her Court and Office to the Chief Judicial Magistrate , Dibrugarh and proceed to join her new assignment on 29/11/2019 i.e. , the day of inauguration of the Court at Naharkatia .
19 PART- II B ]
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
No.HC.VII - 39/ 2019/ 6873 / A.- Shri Manish Yadav , Munsiff No.1 , Sivasagar , is transferred and posted as Munsiff, Chirang , Kajalgaon , vice Shri Jyotirmoy Sharma transferred .
Shri Yadav will hand over charge of his Court and Office to the District and Sessions Judge, Sivasagar and proceed to join at his new place of posting immediately .
No.HC.VII - 39/2019/ 6874/A.- Smti Juhi Gogoi , Judicial Magistrate, 1st Class , Sonitpur , Tezpur , is posted at the same station i.e. Tezpur , as Munsiff No.1 , vice Smti Sabita Bhardwaj transferred .
Smti Gogoi will hand over charge of her Court and Office to the Chief Judicial Magistrate, Sonitpur , Tezpur and join her new assignment immediately.
No.HC.VII - 39/ 2019/ 6875/ A. - Smti Sibani Dutta , Judicial Magistrate , 1st Class , Sivasagar , is posted at the same station i.e. Sivasagar , as Munsiff No.1 , vice Shri Manish Yadav transferred.
Smti Dutta will hand over charge of her Court and Office to the Chief Judicial Magistrate, Sivasagar and join her new assignment immediately .
No.HC.VII - 39 / 2019/ 6876/A.- Smti Sparsita Garg , Judicial Magistrate , 1st Class , Sonitpur , Tezpur , is transferred and posted as Munsiff- cum - Judicial Magistrate , 1st Class , Abhayapuri , vice Smti Juri Dutta transferred .
Smti Garg will hand over charge of her Court and Office to the Chief Judicial Magistrate, Sonitpur , Tezpur and proceed to join her new assignment immediately .
No.HC.VII - 39/ 2019/ 6877 / A. - Smti Jyoti Rupa Haloi , Judicial Magistrate , 1st Class , Goalpara , is posted at the same station i.e. Goalpara , as Munsiff No.1 , vice Smti Pooja Devi transferred .
Smti Haloi will hand over charge of her Court and Office to the Chief Judicial Magistrate , Goalpara and join her new assignment immediately.
No.HC.VII - 39/ 2019/ 6878 /A.- Smti Dikshya Rani Dutta , Judicial Magistrate , 1st Class , Baksa , Mushalpur , is posted at the same station i.e. Baksa , Mushalpur as Munsiff, vice Shri Jagat Das transferred .
Smti Dutta will hand over charge of her Court and Office to the Chief Judicial Magistrate, Baksa, Mushalpur and join her new assignment immediately.
No.HC.VII - 39/2019 / 6879/Α.- On the recommendation of the Gauhati High Court , the Govt . of Assam , is pleased to appoint the following candidates in Grade- III of the Assam Judicial Service in the usual scale of pay , pending satisfactory Police verification , vide Govt . Notification No.JDJ.339/ 2019/ 9 dated 08.11.2019 . The will be on probation for a period of 2 ( two ) years as perRules:
Name of the Officers
1. Smti Jyoshlobi Dutta
2 . Smti Tahmina Laskar 20
[PART- II B THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
3. Shri Vishek Bhuyan 4. Shri Sahidulla Ahmed 5. Smti Mayurakshi Roy Medhi 6. Smti Jaya Sharma 7. Dr. Geetanjali Debi 8. Shri Dipjyoti Hazarika 9. Smti Priyanka Purkayastha 10. Smti Mridusmita Sarkar 11. Shri Avinob Bezbarua 12. Shri Rupam Saikia 13 . Shri Ali Hayder Khan 14. Smti Tulika Deka 15. Shri Rishi Jain 16. Shri Priyungchu Bordoloi 17 . Shri Muzakkir Ahmed 18. Smti Pragyashree Chetia 19. Shri Samrat Jyoti Bora 20. Shri Rajib Kumar Kashyap 21. Smti Sharmina Khatun Barbhuiya 22. Smti Darshana Nath 23. Smti Dimpee Talukdar 24. Shri Rinku Boro 25. Shri Upam Kalita
No.HC.VII - 39 / 2019 / 6880 / A.- On their appointment in Grade - III of the Assam Judicial Service , the High Court is pleased to post the following Officers at the stations , as shown below against their names :
District
Name of the Officers
Postand Place of Posting
Sl . No.
1.
Sivasagar
Smti Jyoshlobi Dutta
Judicial Magistrate , 1st Class , Sivasagar , vice Smti Sibani Dutta posted at the same station.
2.
Cachar
Smti Tahmina Laskar
Judicial Magistrate , 1st Class , Silchar, the post being created by the Govt . , vide letter No.JDJ ( E ) 76 / 2006/ Pt.1 / 30 dated 22.07.2009 .
3.
Sonitpur
Shri Vishek Bhuyan
Judicial Magistrate, 1st Class , Sonitpur , Tezpur , vice Smti Sparsita Garg transferred.
4. Shri Sahidulla Ahmed
Dima Hasao
Judicial Magistrate , 1st Class , Dima Hasao, Haflong, the post being created by the Govt., vide letter No.JDJ ( E ) .260/2010/26 dated 03.10.2012 .
PART- II B]
21
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
5. Smti Mayurakshi Roy Medhi
6. Smti Jaya Sharma
7. Dr. Geetanjali Debi
8. Shri Dipjyoti Hazarika
9. Smti Priyanka Purkayastha
10. Smti Mridusmita Sarkar Nalbari Munsiff No.2 , Nalbari , vice Smti Rubina Yasmin posted at the same station .
Dhemaji Munsiff No.2 , Dhemaji , vice Smti Nazrana Parbin Rehman already posted at the samestation .
Darrang Judicial Magistrate, 1st Class , Darrang , Mangaldoi , the post being created by the Govt., vide letter No.JDJ ( E ) 76/ 2006/Pt.1/30 dated 22.07.2009 .
Darrang Judicial Magistrate , 1st Class , Darrang , Mangaldoi , vice Smti Sujata Kurmi already transferred .
Udalguri Judicial Magistrate , 1st Class , Udalguri , the post being created by the Govt . , vide letter No.JDJ (E)149/2005/11 31.03.2017 . dated
Karimganj
11. Shri Avinob Bezbarua
12. Shri Rupam Saikia
Tinsukia
Judicial Magistrate, 1st Class , Karimganj , vice Smti Juma Sinha already transferred . Judicial Magistrate , 1st Class , Tinsukia , the post being created by the Govt . , vide letter No. JDJ ( E ) 76/2006/ Pt.1/30 dated 22.07.2009 .
Karbi Anglong
13. Shri Ali Hayder Khan Munsiff No.2, Karbi Anglong , Diphu , the dated post being created by the Govt . , vide letter No.JDJ (E) .260/2010/31 21.02.2013 .
DimaHasao
14. Smti Tulika Deka
Judicial Magistrate, 1st Class , Dima Hasao , Haflong , the post being created by the Govt. , vide letter No. JDJ ( E) .260/ 2010 / 26 dated 03.10.2012 .
Golaghat
15. Shri Rishi Jain
Munsiff No.2, Golaghat , vice Shri Abhilekh Anjan Gogoi already posted at the same station.
Dima Hasao
16. Shri Priyungchu Bordoloi Munsiff No.1 , Dima Hasao , Haflong , the post being created by the Govt . , vide letter No.JDJ ( E) .260/ 2010/ 26 dated 03.10.2012 .
DimaHasao
17. Shri Muzakkir Ahmed Munsiff No.2, Dima Hasao , Haflong , the post being created by the Govt. , vide letter No.JDJ ( E) .260/ 2010/ 31 dated 21.02.2013 .
Dhemaji Munsiff-cum-Judicial Magistrate , 1st Class , Jonai , vice Smti Arunima Sonowal transferred.
22
[PART- II B
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
Baksa 18. Smti Pragyashree Chetia
19. Shri Samrat Jyoti Bora
Chirang
Baksa 20. Shri Rajib Kumar Kashyap
Cachar 21. Smti Sharmina Khatun Barbhuiya
22. Smti Darshana Nath
Sonitpur
23. Smti Dimpee Talukdar
Judicial Magistrate , 1st Class , Baksa , Mushalpur, vice Smti Dikshya Rani Dutta posted at the same station
Judicial Magistrate , 1st Class , Chirang , Kajalgaon, the post being created by the Govt. , vide letter No.JDJ ( E) 149/2005/11 dated 31.03.2017 .
Judicial Magistrate , 1st Class , Baksa , Mushalpur , vice Shri Binod Prasad already transferred .
Munsiff, Cachar, Silchar , the post being created by the Govt. , vide letter No. JDJ ( E) 76/2006/ Pt.1 / 30 dated 22.07.2009 .
Judicial Magistrate , 1st Class , Sonitpur , Tezpur, vice Smti Juhi Gogoi posted at the same station .
Goalpara
24. Shri Rinku Boro
Judicial Magistrate , 1st Class , Goalpara , vice Smti Jyoti Rupa Haloi posted at the samestation.
Dibrugarh
25. Shri Upam Kalita
Barpeta Judicial Magistrate, 1st Class , Dibrugarh , viceSmti Talat Nasarat Jabin transferred .
Judicial Magistrate , 1st Class , Barpeta , the post being created by the Govt . , vide letter No.JDJ (E ) .76/ 2006/ Pt.1 / 30 dated 22.07.2009 .
No.HC.VII - 39/2019 /6881 / A.- In exercise of the powers conferred under Sub- Section ( 1) of Section 11 of the Code of Criminal Procedure , 1973 , the High Court is pleased to invest the following Officers with the power of the Judicial Magistrate , 1* Class , to exercise powers in their respective districts from the date of joining at the station:
(i) Smti Jyoshlobi Dutta
(ii ) Smti Tahmina Laskar
(iii) Shri Vishek Bhuyan
(iv) Shri Sahidulla Ahmed
(v) Dr. Geetanjali Debi
(vi ) Shri Dipjyoti Hazarika
(vii ) Smti Priyanka Purkayastha (viii) Smti Mridusmita Sarkar
(ix) Shri Avinob Bezbarua
(x) Shri Ali Hayder Khan
(xi) Smti Pragyashree Chetia
(xii ) Shri Samrat Jyoti Bora
(xiii ) Shri Rajib Kumar Kashyap
(xiv) Smti Darshana Nath
(xv) Smti DimpeeTalukdar
(xvi) Shri Rinku Boro
(xvii ) Shri Upam Kalita 23 PART- II B ]
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
No.HC.VII - 39/ 2019 / 6882 / A.- In exercise of the power delegated to the High Court under the proviso to Sub -Section (2) of Section 19 of the Bengal , Agra and Assam Civil Courts (Amendment ) Act , 2005 read with Section 19 ( 2 ) of the said Act, the High Court is pleased to invest the following Munsiffs with the power to try suits cognizable by the Civil Courts up to and inclusive of the value of Rs . 2,00,000/- ( Rupees two lakhs) only :
(i ) Smti Mayurakshi Roy Medhi
(ii) Smti Jaya Sharma
(iii ) Shri Rupam Saikia
(iv) Smti Tulika Deka
(v) Shri Rishi Jain
(vi ) Shri Priyungchu Bordoloi
(vii ) Shri Muzakkir Ahmed
(viii ) Smti Sharmina Khatun Barbhuiya
No.HC.VII - 39/ 2019/ 6883 /A.- In exercise of the powers conferred under Sub - Section ( 3 ) of Section 11 of the Code of Criminal Procedure , 1973 , the High Court is pleased to confer the following Munsiffs with the power of Judicial Magistrate , 1st Class:
(i) Smti Mayurakshi Roy Medhi
(ii) Smti Jaya Sharma
(iii) Shri Rupam Saikia
(iv) Smti Tulika Deka
(v) Shri Rishi Jain
(vi ) Shri Priyungchu Bordoloi
(vii ) Shri Muzakkir Ahmed
(viii ) Smti Sharmina Khatun Barbhuiya
The power is personal to the Officers concerned and may be exercised by them atanystation.
No.HC.VII -39/2019 / 6884/ A.- The following 25 (twenty five ) newly posted Officers in Grade- III of the Assam Judicial Service are attached with the following respective District and Sessions Judges till they are called for undergoing Post Appointment training in the Judicial Academy , Assam:
Name of the Officers
Sl . No.
Nameof the District with whom the Officer is attached
1.
Sivasagar
Smti Jyoshlobi Dutta
Cachar
2. Smti Tahmina Laskar
Sonitpur
3. Shri Vishek Bhuyan
DimaHasao
4. Shri Sahidulla Ahmed
Nalbari
5. Smti Mayurakshi Roy Medhi
Dhemaji
6. Smti Jaya Sharma
Darrang
7 . Dr. Geetanjali Debi
8.
Darrang
Shri Dipjyoti Hazarika 24
[PART- II B
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
9 . Smti Priyanka Purkayastha Udalguri 10. Smti Mridusmita Sarkar Karimganj 11 . Shri Avinob Bezbarua Tinsukia 12. Shri Rupam Saikia Karbi Anglong 13 . Shri Ali Hayder Khan Dima Hasao 14. Smti Tulika Deka Golaghat 15. Shri Rishi Jain Dima Hasao 16. Shri Priyungchu Bordoloi Dima Hasao 17. Shri Muzakkir Ahmed Dhemaji 18 . Smti Pragyashree Chetia Baksa 19. Shri Samrat Jyoti Bora Chirang 20. Shri Rajib Kumar Kashyap Baksa 21. Smti Sharmina Khatun Barbhuiya Cachar 22. Smti Darshana Nath Sonitpur 23. Smti DimpeeTalukdar Goalpara 24. Shri Rinku Boro Dibrugarh 25. Shri Upam Kalita Barpeta
N.B. -The 25 (twenty five) newly appointed Officers in Grade- III of the Assam Judicial Service will have to furnish Medical Fitness Certificate, issued by the Joint Director, Health Services of their respective districts, to the District and Sessions Judges at the time oftheir joining at the station.)
M. K. KALITA , Registrar ( Vigilance)
The 20th November, 2019
NO.GSA.70 / 2019/10.- In exercise of the power conferred under section 26 ( 1) ( B ) ( xvii ) of the Rabindranath Tagore University Act , 2017 , the Chancellor of the University is pleased to nominate the following persons to be the Members of the Executive Council , Rabindranath Tagore University with effect from the date of issue of this Notification .
1. Prof. Sri Prakash Singh ,
Professor , Department of Political Science, University of Delhi , Delhi
2. Prof. (Mrs. ) Karabi Deka Hazarika ( Retd . ) , Sahityarathi Lakshminath Bezbaroa Chair Professor, Department of Assamese , Dibrugarh University
Asper Sub - section ( 2) of Section 26 of the Rabindranath Tagore University Act. 2017 , the term ofthenominated members shall be three years from the date of this notification .
S.K.G. BORUAH , Secretary to the Governor, Assam , Raj Bhavan , Guwahati - 1 .
পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭
অসম
Registered No. - 768 / 97
ৰাজপত্র
सत्यमेवजयते
The Assam Gazette
প্ৰাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত
PUBLISHED BY THE AUTHORITY
নং 1
1 জানুৱাৰী, 2020 ,
দিশপুৰ,
বুধবাৰ ,
No. 1 Dispur,
Wednesday, 11 পুহ ,
1941 ( শক )
11th Pausa, 1941 ( S.E. )
1st January, 2020 ,
সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ এই খণ্ডটোত সুকীয়া পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation .
নৱম খণ্ড
PART IX
চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী
Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .
জাননী
NOTICE
STANDARD APPLICATION FORM
Postapplied for
INSTRUCTIONS
While filling up the Application Form , applicants are requested to note the following :
This application is a key part of the selection process .
Fill each and every part of the Form carefully and completely . In case any clause in the form is not applicable in your case , please write "Not Applicable " in the space provided. Incomplete applications will be rejected.
Please enclose self attested copies of mark - sheets of all Board/ University examinations , Permanent Residence Certificate , Employment Exchange Registration Card etc.
Paste your passport size (5X 7 cm) photograph and affix your signature on the photograph
The LAST DATE of submission should be strictly adhered to .
2
[PART IX THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
FILL IN CAPITAL LETTERS ONLY
01. Name of Candidate ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate )
02. Date of Birth ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)
DATE
MONTH
YEAR
02. (A) Place of Birth
02. ( B) Nationality
03. Sex:
Male
Female
04. Father's Name:
05. Father's Occupation , Designation and Address
06. Mother'sName :
07. Mother's Occupation , Designation and address
08. Husband's Name : ( if applicable )
09. Husband's Occupation , Designation and Address
10. Place of Birth
a ) Village / Town
b) Police Station
c) District
d) State
11. (A) State your Religion 11.
If yes , give (B) Are you a member of Scheduled Caste/Scheduled Tribes ( Answer 'Yes ' or 'No ' ) . particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed .
12. Educational Qualifications ( HSLC / SSC Onwards:
School / College withAddress
% of marks
Class/ Div.
Year of passing
Major Subjects
Board/
council/
University
Exam . or name ofthe equivalent exam.
Matriculation
Higher Secondary (Science) Degree 3 PART IX]
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
13. Any Other Qualification (NCC , NSS etc ) :
14. Experience: (Please give details thereof)
Period
Scale ofPay Designation
From
To
Name of the Organisation
15. Language known:
a) Spoken
b) Written
16. Mother Tongue :
17. Employment Exchange Registration No. ( Provide photocopy of Registration Card )
18.Address for correspondence:
PINCODE
19. Permanent address of Applicant :
PINCODE
20. E -mail id if any :
21. Telephone number ( s) if any:
22. Mobile number (s) if any:
Achievements/ Extra
Curricular
23. Distinction/Award/ Special
Activities/Experience:
(Attach a separate sheet if required)
DECLARATION
1. I declare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding age limits , educational qualification etc. prescribed for the recruitment .
2. I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for Educational Qualifications , Age , Category ( SC / ST/ OBC / General ) and Age relaxation etc. 3. I hereby further declare that all statements made in this application are true , complete and correct to the best of my knowledge and belief.
4. I understand that in the event of any information being found suppressed/ false or incorrect or ineligibility being detected before or after the recruitment , my candidature / appointment is liable to be cancelled forthwith .
Place:
Date:
Signature of the candidate [PART IX THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
Guwahati , the 12th April , 2006
No. DPS /PTG ( G.D . ) / S / 2006-07/4 .-- It is notified for general information that with effect from 1st April 2006 , subcription for Assam Gazette has been revised as per rates given below. A subscriber may obtain either the complete Gazette ( Main Gazette & Extra- Ordinary Gazette) or price system for per copy of per issues of clarified Gazettes. This has approval from Government vide Order No. PSG.10 / 96 / Pt/ 277 , dated 11th April , 2006 .
Subscribers both old and new may please note that the rate of subscription of the Gazette on or before 22nd March of every year .
Revise rates of subscription in the Assam Gazette will take effect from 1st April , 2006 .
Complete Gazette containing Part I to IX and Supplement
with postage Rs . P. Rs. 2000.00 Part I --Appointments , Postings , Transfers , Powers , Leave and other Personal Notices .
Part IIA, Resolutions , Regulation, Orders , Notifications , Rules , etc. issued by the Local Government and Heads of Department .
Part II . B-- Orders , Notifications and Rules of the High Court ofAssam, Nagaland, Meghalaya , Manipur, Tripura and Union Territories of Arunachal Pradesh and Mizoram .
Part III --Orders , Notification and Rules of the Government of India and by the Election Commission, India Papers extracted from the Gazette of India and other State Gazette .
Part IV-- Acts of Legislative Assembly of Assam and Ordinances promulgated by the Governor of Assam .
Part V-- Bill introduced in the Legislative Assembly of Assam .
PartVI -- Proceedings in the Legislative Assembly.
Part VII -- Acts of Parliament and Ordinances promulgated by the President .
PartVIII-- Bill introduced in Parliament.
Part IX -- Advertisements , Notices by Government Office and Public Bodies .
Autonomous District Council Supplement .
A. D. C.
5 PART IX]
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
Price per copy of Assam Gazette , Extra Ordinary Gazette
Rs . P.
20.00 Certificate Gazette (Excluding A. D. C. ( Supplement ) -
10.00 Extraordinary Gazette--
2. Part IX- Advertisement and Notices sent by Offices financialy independent of Government and Centre and other Government Department are published on payment of charges at prescribed rate . Private advertisement and notices are also inserted on payment if received through the respective Deputy Commissioner or Sub - Divisional Officer .
3.Application for the Gazette should be addressed to the Publisher, Assam Gazette , Guwahati and must be accompanied by a remittance .
4.Applications for the free supply of the Gazette on " the Public service " should be addressed to the Under Secretary to the Government of Assam , General Administration ( Printing and Stationery Department. ) Dispur .
5. Complaints regarding non - receipt of any number , part or page of the Gazette should be forwarded within two weeks of the date on which such number or page is due .
6. Subscribers will please note that their Gazette will be discontinued at the date of expiry unless it is renewed before such expiry .
7. Remittances by money or Postal Order or Bank draft payable at the State Bank of India , New Guwahati will only be accepted . Out- station Cheques may kindly be avoided .
8. The half- yearly subscriptions will be half of the annual rate . Subscriptions are accepted circle annually or half- yearly commencing from Ist April to 31st March of the year and half -yearly from 1st April to 30th September and from 1st October to 31st March of the year .
N. B. -Correspondence relating to the Gazette should be addressed to Publisher by designation and not by names .
Publisher, Assam Gazette , Guwahati - 21 .
[Attention of all officers ending matters for publication in the Assam Gazette is drawn to the following Government circular with the request that instructions contained therein may kindly be strictly adhered the orders to avoid delay in publication of Notification in the Assam Gazette : - ]
Lett . No. PG. 22 / 70 /P - II / 1 , dated Shillong , the 2nd June , 1970 from the Chief Secretary to the Government of Assam to all Administrative Departments , all Head of Departments , All Deputy Commissioners and Subdivisional Officers .
SUBJECT : - Timely publication of Government Notifications and other important matters in the weekly Official Gazette .
I am directed to say that it has come to the notice of Government that important notification having bearing on statutes and matters of immediate public interest are sometimes published in the Official Gazette on date much later than prescribed . Government have decided , therefore , to introduce the following system with immediate effect , which must be strictly adhered to in sending notice to the Assam Government Press for publication in the official Gazette .
1. In the first instance , it has to be noted that the printing of the weekly Gazette must be completed by the end of every Tuesday so that it may be duly published on every Wednesday.
6
[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
2.Every notification and every other matter which is required to be printed and published in a particular issue of the Official Gazette must , therefore , reach the Deputy Director, Assam Government Press on the Monday of the week preceding the week in which it is required to be published. If this is not done it is infrictuous requesting the Deputy Director, Assam Government Press to publish such notification or other matter in the next issue of the Gazette , the expression usually inserted in all endorsements made to the Deputy Director.
3.Wherever it is necessary to print and publish a notification on a specified date (excluding such Notification or communicate as are to be published in Gazette extraordinary ) clear instruction of that effect must be given to the Deputy Director, Assam Government Press , both on the body of such notification within the indication at the top in the red ink and is a separate covering.
4. To achieve the objective in papers 2 and 3 , it is essential that proper discretion should be exercised by the concerned officers in the Department or office and all matters for publication in the Gazette should scrutinised and sent to the Press after careful application . 5. As for publication of any matters in a Gazette , Extraordinary, the existing procedure whereby the prior approval of the General Administration Department is to be obtained will continue .
I am to request you to acknowledge the receipt of this letter and confirmed that the instructions have been duly voted . If you have suggestion on this behalf they may please be communicated .
Chief Secretary to the Government ofAssam .
KAMARUPA ANUSANDHANA SAMITI GAUHATI
The Kamarupa Anusandhana Samiti or the Assam Research Society, Gauhati is the main subject in the carrying on researches in the matter relating to History Archaeology Ethography, etc. It has a library of rare books . Journal /historical and antiquarian subjects . The premises of the Samiti , situated on the southern bank of the Dighali Tank , Gauhati , remains open from 2 p . m. to 5 p . m. on all days except Monday and Gazetted and local holidays or which it remains closed.
Information which may lead to the recovery of any historical religion article including more manuscript will be thankfully received .
President , M. C. DAS , Secretary,
DHARMESWAR CHUTIA .
NATIONAL LIBRARY BELVEDERE , CALCUTTA - 27
The Reading Room at Belvedere and the Lending Section of this Library are open on all working days from 9 a. m . to 8. p . m . and from 10 a . m. to 5 p . m . on Sunday and holidays notified by the Library and the Second Saturday of every month.
The Reading Room at Esplanode is open on all working days from10 a . m . to 5 p . m .
The Childrens Wing at Belvedere remains open on all working days from 3 p. m . to 6 p . m . and Sundays and Holidays from 10 a . m . to 5 p. m . for the children between 5 and 14 years .
The Library is entirely closed on the Republic Day, Independence Day and Mahatma Gandhi's birth day on the 26th January, 15th August and 2nd October every year respectively .
Persons not less than 18 years of age are eligible to use the Library . Both the Reading Room and the Lending Section are free to be used by any one residing in any part of the India Dominion . There is no subscription to pay but only security is each essential for borrowing books .
P. N. GUPTA , Administrative Officer.
PART IX]
7
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
Guwahati the 4th December, 2019
PRESS NOTICE FOR - TENDER
No. BPM.134/ 2019/5 . - The Chief Engineer , PWD ( Building) , Assam , on behalf of the Governor ofAssam, invites bids from registered Assam PWD Building Contractor/Firm/ under Class - I (A) category for the following work with a Bid validity period of 180 (one hundred eighty ) days from the date of opening of the tender :
Package No.
Name of
BidValue (InRs) Bid security (InRs.)
Time
Completion
of
work
Bid Security to be drawn in favour of
Costof Bid Document (InRs.)
24(twentyfour )
months
MRS-19
Rs.25,96,99,266.00 Construction of Model Bandukmara Residential School at in Hailakandi District
12500.00
Ε.Ε. .PWD Silchar Building Division .
2% of NIT value (for General Category) and 1% of NIT value ( for reserved Category)
Note : 1. The NIT value may be changed during uploading of tender in the website , which may be seen in the DNIT of the Bid Document .
2. The Bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in .
Chief Engineer, P.W.D. ( Building) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .
Guwahati the 5th December , 2019
PRESS NOTICE
No. CS /T/BD /06/2019/ 14 . - The Chief Engineer , P.W.D. ( Buildings) , Assam , on behalf of the Governor of Assam , invites bids for the following works under P.W.D. ( Buildings ), Assam from registered contractors having requisite experience in similar nature of work . Details may be seen at e- procurement portal website i.e.www.assamtenders.gov.in .
NameofWork
SI . No
Package No.
Cost of Bid
BidSecurity tobe drawn infavour of (Rs.)
Timeof
completion
Approx. Valueof Work (Rs. in lakh)
Rs . 826.68 1
BidSecurity (2% for General, and 1%for Reserved category)
12,500.00
24( Twenty
Four)
Months
Forensic Laboratory
Construction of Office cum Laboratory Building, Residential Quarters , Boundary Wall etc. for Regional Forensic Science Laboratory at Jorhat"
Executive Engineer, P.W.D. Jorhat Building Division, Jorhat.
2% of NIT value ( for General ) and 1 % of NIT value(for reserved Category)
Note : 1. The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in.
2. The Press Notice published earlier vide this office No.CS/ T/ BD/ 06/2019 / 8 date 15th July, 2019 is to be treated as cancelled .
Chief Engineer , P.W.D. ( Building) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .
8
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
[PART IX
Guwahati the 5th December , 2019
PRESS NOTICE
No. CS/T/BD/ 12/2019 / 7 . - In cancellation of the earlier Press Notice published vide No.CS/ T/BD/ 12 / 2019 / 5 dated 29th October, 2019 , the Chief Engineer , P.W.D. ( Buildings ) , Assam , on behalf ofthe Governor ofAssam invites fresh bids for the following works from registered APWD Class - I (A) contractors having requisite experience in similar nature of work . Details may be seen at e- procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in.
Name ofWork
Package
Bid Security to bedrawn in favourof
Costof Bid (Rs.)
Timeof completion
No.
SI . No.
Approx. Value of Work(Rs. in lakh)
1 Bldg.
655.41583 BidSecurity (2% for General , and 1% for Reserved category)
12,500.00
( eighteen ) months 18 Construction of Indoor Hall , RCC Gallery cum Dressing Room and Football Ground Dhakuakhana , North at Lakhimpur.
E.E. PWD , North Lakhimpur Building Division
1 % of NIT value (for reserved Category) 2% of NIT value (for General ) and
Note: 1. NIT value may be changed during uploading of tender in the website , which may be seen in Detailed NIT of the bid document .
2. The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in
Chief Engineer, P.W.D. , ( Building ) , Assam , Chandmari , Guwahati -3 .
PUBLIC NOTICES
Nagaon the 16th December , 2019
I , Upama Bora daughter of Late Lakhadhar Das an inhabitant of Village- Deka Gaon , P.O.- Kampur, P.S.- Kampur in the District of Nagaon have changed my father's name from Late Lakhadhar Das to Late Lakhya Ram Das by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 9th December , 2019 .
Henceforth, he will be known as Late Lakhya Ram Das instead of Late Lakhadhar Das for all purposes .
UPAMA BORA , Deka Gaon , Nagaon .
Guwahati the 26th December , 2019
I , Minati Choudhury daughter of Ashwini Kumar Goswami an inhabitant of Town- Bharalumukh , P.O.- Bharalumukh , P.S.- Bharalumukh in the District of Kamrup ( M ) have changed my name from Minati Choudhury to Minati Goswami Chaudhury by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M ) on dated 19th December , 2019 .
Henceforth , I shall be known as Minati Goswami Chaudhury instead of Minati Choudhury for all purposes .
MINATI CHOUDHURY, Bharalumukh , Guwahati .
9
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
PART IX]
Guwahati the 7th December , 2019
PRESS NOTICE
No. BPM.3 / 2019/8 . The Chief Engineer , P.W.D. (Buildings ) , Assam , on behalf of the Governor of Assam invites tender for the following work under P.W.D. ( Bldg ) , Assam from Class - I (A) category registered contractors of A.P.W.D. Building having requisite experiences in similar nature of works . Details may be seen at e - procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in .
NameofWork Packag e No.
Sl . No.
BidSecurity
BidSecurity to bedrawn in favour of
CostofBid (Rs.)
Approx. Value of
Work
in(Rs. )
Timeof completi on
12500.00
Rs.9,15,00,000.00
Construction of Modern Auditorium Hall at Bokajan , 1 SP - 15 Bokajan LAC under Karbi Anglong District under Signature Project for the year 2018-19 2% of NIT value (for General ) and 1 % of NIT value ( for reserved Category)
ExecutiveEngineer PWD DiphuBuilding Division
24 (twenty four ) months
Note : 1. NIT value may be changed during uploading of tender in the website , which may be seen in Detailed NIT of the bid document .
2. The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in .
3. The press notices published earlier for the above work vide this office Nos . BPM.39/2018/ 34 dated 3rd December, 2018 and BPM.39 / 2018 /68 dated 21st February, 2019 are hereby cancelled .
ChiefEngineer, P.W.D. , ( Building) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .
Guwahati the 31st October , 2019
CORRIGENDUM
No. S (E) 53/2013/532 . - Please read Essential Qualification as : " (2 ) A candidate must possess a valid Driving Licence ( LMV ) " instead of " (2 ) A candidate must possess a valid Driving License (Cab) . "
Further, the online application shall be available upto 4:00 P.M. of 15th November , 2019 instead of 4:00 P.M. of 5th November , 2019 as communicated vide Advertisement No.S (E )/53 /2013 / 521 , dated 21st October, 2019.
Other contents of the Advertisement will remain the same .
M. ANGAMUTHU ,
Commissioner & Secretary to the Government of Assam , Secretariat Administration Department .
PUBLIC NOTICE
Golaghat the 6th December, 2019
I , Pawan Kumar Agarwalla son of Sri Sawarmal Siotia an inhabitant of Town- Dergaon , P.O.- Dergaon , P.S.- Dergaon in the District of Golaghat have changed my surname from Pawan Kumar Agarwalla to Pawan Kumar Siotia by swearing an affidavit in the Court of Notary at Golaghat on dated 28th November , 2019 .
Henceforth , I shall be known as Pawan Kumar Siotia instead of Pawan Kumar Agarwalla for all purposes .
PAWAN KUMAR AGARWALLA , Dergaon , Golaghat.
10
[PART IX
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
Diphu the 4th November , 2019
RE - TENDER PRESS NOTICE
No. ACEH / CS / AP / 11 / 2019-20/2 . In cancellation of the Press Notice issued earlier vide
No.ACEH/ CS /MoS / 13 / 2019-20/02 , dated 30th August , 2019 of the Additional Chief Engineer , P.W.D. (R& B) , Hills , Assam , Diphu on behalf of the Governor of Assam , invites item rate fresh bids from registered PWD contractors of category Class - I (A)/ having experience in similar nature of the following work . The work under of MoS Package under PWD Roads Divisions , of Karbi Anglong Autonomous Council .Details of the bid may be seen at e - procurement webside i.e. in the www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours from 19th November , 2019 to 25th November , 2019. The bidder must be enrolled in www.assamtenders.gov.in .
Nameofwork
Approx . Valueof work
BidSecurity
Nameof Division
SL. No.
1
BidSecurity to be drawn Infavourof
CostofBid Document (In Rs.)
Rs. 9000.00
Borpathar Road Division.
Rs.3,09,73,460.00 Construction of RCC BridgeNo.2/4 on over Bornewriea River at Men Teron
E , E. , PWD , Borpathar Roads Division.
2% for General And 1% for Reserved Category
R. BASUMATARY , Additional Chief Engineer, PWD (R& B ) , Hills , Assam , Diphu .
PUBLIC NOTICES
Karbi Anglong the 9th December , 2019
I, Kamal Thakuri son of Late Arabir Thakuri an inhabitant of Town- Matipul No. - 2 Naokata, P.O.- Bokajan , P.S.- Bokajan in the District of Karbi Anglong have changed my father's name from Late Arabir Thakuri to Santa Bahadur Thakuri by swearing an affidavit in the Court of Sub - Divisional Magistrate at Bokajan on dated 15th October, 2019 .
Henceforth , he will be known as Santa Bahadur Thakuri instead of Late Arabir Thakuri for all purposes .
KAMAL THAKURI , Bokajan , Karbi Anglong.
Guwahati the 9th December, 2019
I, Binoy Das son of Birendra Das an inhabitant of Town- Jyotikuchi , P.O.- Sawkuchi , P.S.- Fatasil Ambari in the District of Kamrup (M ) have changed my father's name from Birendra Das to Birendra Purkayastha by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 25th September , 2018 .
Henceforth, he will be known as Birendra Purkayastha instead of Birendra Das for all purposes .
BINOY DAS ,
Jyotikuchi , Guwahati .
PART IX]
11
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
Guwahati the 16th December , 2019
PRESS NOTICE
No. T /BD/ 45 / 2019/ 14. The Chief Engineer, P.W.D. (Buildings) , Assam , on behalf of the Governor ofAssam, invites bids for the following work from registered contractors Class - I (A) under P.W.D. (Bldg . ) , Assam having requisite experience in similar nature of work . Details may be seen at e-procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in.
Name of Work
Package No.
Sl. No
Bid Security to be drawn in favour of Cost of Bid (Rs .)
Time of
completion
Approx. Value of Work (Rs. in lakh)
Rs.375.16 Bid Security (2%for General, and 1% for Reserved category)
12 (Twelve
Months)
Library Forensic
Assam, kahilipara, Guwahati - 19 " "Construction of Forensic Science Institute cum Directorate of Forensic Science Laboratory in the
12,000.00 2% of NIT value( for General ) and 1% of NIT value ( for reserved Category)
Executive Engineer, P.W.D. Guwahati Building Division- II , Dispur, Guwahati -6.
Note : The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in.
Chief Engineer, P.W.D. , ( Building ) , Assam, Chandmari , Guwahati - 3 .
Guwahati the 9th December , 2019
PRESS NOTICE FOR TENDER
No. BPM.73/ 2019/2 . The Chief Engineer , P.W.D. ( Buildings) , Assam , on behalf of the Governor of Assam , invites tender for the following work under P.W.D. (Bldg. ) , Assamfrom Class - I (A) category registered contractors of A.P.W.D. Building having requisite experiences in similar nature of works . Details may be seen at e - procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in.
NameofWork
SI. No.
Packag eNo.
BidSecurity
BidSecurity tobedrawn in favour of
CostofBid (Rs.) Time of completi on
Work
(Rs. in)
Approx. Value of
Rs.9,15,00,000.00
1 SP- 61
Construction of Rural Agricultural Centre with Modern Market and Training Facilityat Sarukhetri LAC, Barpeta District under Signature Project for the year 2018-19
E.E .. PWD Nalbari Building Division
2% of NIT value (for General Category) and 1% of NIT value( for Reserved Category)
12500.00 24 (twenty four) months
Note : 1. NIT value may vary during the Detail tender stage , when the detailed NIT for the work may be seen in the above mentioned e - procurement portal .
2. The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in .
Chief Engineer , P.W.D. , ( Building ) , Assam, Chandmari , Guwahati - 3.
12
[PART IX THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 1 , 2020
Guwahati the 11th November , 2019
SHORT NOTICE INVITING TENDER
No. CENH /MECH/ 4 / 2019 / 5 . - The Chief Engineer , PWD (NH Works ) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 wants to inform all concerned that a part of the Press notice No.CENH /MECH / 4 / 2019 / 4 dated 3rd October, 2019 for the below mentioned works issued from this office is hereby Cancelled and fresh bids are invited on sealed tenders with a validity period of 180 ( one hundred eighty) days from the OEM /authorized dealer. Other Details can be obtained from the office of the undersigned in Mechanical Branch from 13th November , 2019. Last date of submission of bid is 20th November, 2019 and will be received upto 14.00 hrs . and the Technical bid will be opened on the same date at 15.00 hrs .
Name of work
Quantity
SI . No.
Tender value
(Rs)
Timeallowed for completion
Costof Tender Paper (Rs)
Earnest Money Deposit (EMD) (Rs)
21,240.00 500.00 2(Months)
2
1
10,62,000.00
Supply, installation , commissioning & Training of Total Station .
Chief Engineer , P.W.D. , (NH Works) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .
Guwahati the 25th October, 2019
PRESS NOTICE
No. 89 / BLDG.SDN - II /2019-20/ 15352 . - The Executive Engineer , PWD , Guwahati Building Division- I , Guwahati - 1 on behalf of Governor of Assam invites item rate bid in two bids system for the work " Improvement & Renovation of Judges Bungalow No. 8 of Gauhati High Court at Kharghuli , Guwahati (Providing Gems paver floor tiles of High density C.C. Designers coloured tiles on the approach road , garage , back side of poarch , stainless steel railing heavy duty folding cattler trap, drain etc. at approach road ) " with an approximate value of work of Rs . 19,36,904.00 from APWD registered Class - I ( A/B /C ) and class - II contractors ( Under Guwahati Building Circle - II ) having experience of similar nature of work . Details of the bids may be seen in the office of the undersigned during office hours upto 31st October , 2019.
Executive Engineer , P.W.D. , Guwahati Building Division - I , Fancy Bazar, Guwahati - 1 .
PUBLIC NOTICE
Guwahati the 26th December, 2019
I , Borasha Pegu & Barsa Pegu daughter of Hemanta Kumar Pegu an inhabitant of Town- Six Mile , VIP Road, P.O.- Khanapara , P.S.- Dispur in the District of Kamrup (M ) have changed my name from Borasha Pegu & Barsa Pegu to Barsha Pegu by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 24th December , 2019 .
Henceforth , I shall be known as Barsha Pegu instead of Borasha Pegu & Barsa Pegu for all purposes .
BARSA PEGU , Six Mile , Guwahati .
GUWAHATI --Printed and published by the Dy. Director ( P. & S. ) Directorate of Ptg. & Sty. , Assam , Guwahati - 21 ( Gazette ) No. 1-25-1-1-2020 . (visit at dpns.assam.gov.in)