Servants of Knowledge
Assam Weekly Gazette · Government of Assam

No. 29 Dated 15-07-2020

Published 15 July 2020

Type
Weekly
Gazette no.
29
Identifier
in.gazette.assam_weekly.2020-07-15.29
Languages
English, Assamese
Published at
Original source ↗

Registered No. - 768 /97 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ ৭৬৮/৯৭

অসম ৰাজপত্র

सत्यमेवजयते

The Assam Gazette

প্ৰাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

15 জুলাই, 2020,

দিশপুৰ ,

নং 29 No. 29

1942(শক) 1942 (S.E. )

24আহাৰ, 24thAsadha,

বুধবাৰ , Wednesday,

Dispur,

15th July, 2020,

সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ প্ৰথম , দ্বিতীয় ( ক ) আৰু দ্বিতীয় ( খ ) খণ্ডত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে ।

Separate paging is given to Part - I, II (A) and II ( B ) in order that it may be filed as a separate compilation .

সূচীপত্র

Contents

পৃষ্ঠা PAGES

প্রথম খণ্ড-       নিযুক্তি, পদস্থান , বদলি, ক্ষমতা, ছুটী আৰু অন্যান্য নিজা জাননী
Part- I-          Appointments , Postings , Transfers , Powers , Leaves and             391-392
                  other Personnel Notices .
দ্বিতীয় খণ্ড- (ক) ৰাজ্যিক চৰকাৰ আৰু বিভাগীয় মুৰব্বীৰ দ্বাৰা প্ৰচাৰিত প্ৰস্তাৱ, বিনিয়ম ,
                  আদেশ, অধিসূচনা (জাননী ) ।
Part - II (A)     Resolutions , Regulations , Orders , Notifications etc. issued        393-396
                  by the State Government and Heads of the Department .
নৱম খণ্ড-          চৰকাৰী কাৰ্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী
Part- IX-         Advertisement and Notices by Government Offices and                   323-330
                  Public Bodies .

392

[PART- I THE ASSAM GAZETTE , JULY 15 , 2020

১ম খণ্ড

PART- I

অসম চৰকাৰ

GOVERNMENT OF ASSAM

ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

The 20th June , 2020

No. Police / 2020 / 902 / AB.- Sub- Inspector( M ) Harun Al Rashid of 1st APTF Battalion , Dakurbhita , Goalpara is temporarily selected for promotion to officiate as Inspector ( M) in the revised Pay Band of Rs . 22000-87000 + Grade Pay and other allowances as admissible under the rule and posted as shown below subject to the condition that there are no Court Case / Departmental Proceeding etc. pending or contemplated against him and the period of punishment if any is not operative now .

The promotion is considered based on seniority basis and taking into account of the provision of the " Assam SC & ST Reservation Rules 1983 " as ammended in Oct 2012 and also as per replacement of roster point in pursuance of the order of the Hon'ble Supreme Court of India and Govt . instruction thereon .

He should be released/ joined of this communication accordingly .

The transfer and posting has been approved by P.E.B on 20/06/2020 .

Name

Caste

Sl . No.

Roster Point

Posted as Inspector (M)

Present Place ofPosting

Entitled Category Rank ofPost

7

UR

1

Harun Al Rashid

1st APTF Bn

SI (M)

Gen

15th AP( IR) Bn

HARMEET SINGH ,

Addl . Director General of Police ( S , A & ML) ,

Assam , Ulubari , Guwahati .

The 15th June , 2020

No. PDS . 36/2019/ 11- On recommendation of Assam Public Service Commission vide their letter No. 43PSC/ DP - 23 / 1 / 2017-18 , dated . 1st June , 2020 , the promotion of following Research Assistant to the post of Assistant Research Officer/ Assistant Planning Officer made under regulation 4 ( d) of APSC Regulation and Limitation of Functions . 1951 vide this Department's Notification No.PDS.30/ 2010/pt/ 58 dated 12th August , 2016 are hereby regularized from the date of their taking over charges as Assistant Research Officer/ Assistant Planning Officer on promotion.

1. Smti . Lalita Haloi

2. Sri . Partha Deb Roy

3. Smti . Sameera Mazumdar

SANDITA B. BORA ,

Addl . Secretary to the Govt. of Assam, Transformation and Development Department .

393 THE ASSAM GAZETTE , JULY 15 , 2020

PART- II (A) ]

Registered No. 768/97 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - 768/97

২য় খণ্ড (ক)

PART II ( A)

অসম চৰকাৰ

GOVERNMENT OF ASSAM

ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

The 16th March , 2020

No.GLR.137 / 2019 /34 . The dispute between the Management of GVK Emergency Management and Research Institute , Subham Green 2nd Floor, Lokhra , Guwahati - 40 - Vs- Md. Nur Islam was referred to the Presiding Officer , Labour Court , Guwahati , constituted under the Industrial Dispute Act , 1947 for adjudication and whereas an Award has been given on the dispute by the said Labour Court , Guwahati as shown in the Annexure hereto .

Now, therefore , in exercise of the powers conferred by Section 17(1) of the Industrial Disputes Act , 1947 ( Act . XIV of 1947 ) as amended , the Governor of Assam is pleased to direct that the said Award to publish by notifying at the Office of the Asstt . Labour Commissioner , Guwahati .

This Department's earlier Notification No. GLR . 137/2019/17 , dated 06-11-2019 is hereby stand cancelled .

R. PATAR ,

Joint Secretary to the Govt . of Assam , Labour Welfare Department .

The 27th April , 2020

No - BTC/ LR - 61 / 2020 / 27: In pursuance of the Govt. Notification vide No.AAP.16/ 2020/ 32 - Q Dt.17.04.2020 , the Bodoland Territorial Council has allowed Smt. Pinkie Borgoyari , ACS , Additional Deputy Commissioner , Udalguri to take the charge of Udalguri Revenue Circle as l/ c CircleOfficer, Udalguri Revenue Circle in addition to her substantive post until further order .

This order will come into force with immediate effect.

Secretary Bodoland Territorial Council , Kokrajhar.

394

THE ASSAM GAZETTE , JULY 15 , 2020

[PART- II (A)

The 28th May , 2020

No. VFV. 338/2017/ pt/ 226.- As recommended by Assam Public Service Commission Vide No.11PSC /DP - 2 / 1 / 2019-20 Dated 16/03/2020 the Governor of Assam is pleased to regularize the 4 ( d) promotion made vide Notification No. VFV. 338 /2017 /Pt/ 170 dated 24/09/2018 in respect of the following Officers who were promoted to the cadre of Joint Director and its equivalent rank from the cadre of Deputy Director and its equivalent rank under A.H & Veterinary Department with effect from the date of their taking over charge : -

SL.No

Name of Officers

1

Dr. Pulin Ch. Das

2

Dr. Naram Ch . Kachari

3

Dr. Dilip Kr . Bhuyan

4

Dr. Robin Saikia

5

Dr. Zorem Kunga Rangchal

6

Dr. Lalfakzuala Thiek

R. MOCHAHARI ,

Secretary to the Government of Assam , A. H. & Veterinary Department , Dispur .

The 19th May , 2020

No. FRE.79 / 2011 /64 . In the interest of public service , Shri K. N. Das , DCF , attached to the O/ o the CCF (T) , Central Assam Circle , Guwahati is hereby allowed temporarily to hold the additional charge of Divisional Forest Officer , Goalpara Division, Goalpara in addition to his existing duties till posting of regular Divisional Forest Officer , Goalpara Division , w.e.f. the date of taking over charge and until further orders .

M. BARUAH ( SEN) ,

Secretary to the Government ofAssam , Environment and Forests Department .

The 19th May , 2020

No. AGA . 15/ 2020/ 11.- In the interest of public service Shri Kumud Deka , Sr. ADO (PP) Dalgaon , O/ o the Sub Divisional Agricultural Officer ( SDAO), Dalgaon , Darrang is allowed to hold the current charge ofSDAO, Dalgaon, Darrang to exercise the power of Drawing and Disbusing Officer as envisaged in the Finance Department OM, No. FEG. 18/90/46 dated 10-04-2000 until further order.

R. SAHARIA ,

Secretaryto the Government of Assam , Agriculture Department , Dispur, Guwahati -6 .

395

THE ASSAM GAZETTE , JULY 15 , 2020

PART- II ( A) ]

The 1st June , 2020

No. FRS.53 / 2019 / 123. - In exercise of the powers conferred by Section 5 of the Assam Forest Regulation of 1891 ( VII of 1891 ) , the Governor of Assam hereby declare that it desires to constitute a Proposed Reserve Forest in the land described in the schedule hereto annexed and appoints the Deputy Commissioner , Dima Hasao District to be the Forest Settlement Officer , to enquire into and determine the existence , nature and extent of any right claimed by or alleged to exist in favour of any person in or over any land comprised within the limits and described in the schedule hereto annexed and any claim relating to the practice within such limits of " Jhum " cultivation and to deal with the same as provided in Chapter II of the above Regulation.

Under the provisions of Section 5 , sub- section (2 ) of the aforesaid Forest Regulation, the Governor of Assam hereby appoints the Divisional Forest Officer , Dima Hasao Division (West ) to assist the Forest Settlement Officer in the enquires prescribed in chapter - II of the Regulation in connection with the proposed reservation .

SCHEDULE " A "

PROPOSED RESERVE FOREST AT BORO LANGHERANG VILLAGE

 1. Situation:   ( a) District ( Civil)
                 (b) Forest Division
                 (c) Forest Range
                (d) Mauza
                 (e) Name
                (f) Area
2. Boundaries    :

North:

 : Dima Hasao District
 : Dima Hasao Forest Division ( West)
: Garam Pani Forest Range
: Umrangso
 : Boro Langherang Proposed Reserve
 Forest.
 : 425.5 Ha .

Longchembru Village Area

South:

Langyen Nodi

East :

Langyendisa Village Area

West:

Council Khas Land

3. Reference Point, GPS Co- ordinates , Backward/Forward Bearing and Distance detail :

CO -ORDINATES POINTS OF THE PROPOSED RESERVE FOREST, AREA 425.5.Ha ( at VILLAGE- BOROLANGHERANG , DIMAHASAO DISTRICT ,ASSAM) POINTS

LATITUDES (DM S) S. N

LONGITUDE(DM S)

25°34'4.400 " N

92 ° 58'22.400 " E

Reference 1 Point - FRP Forest

BEARING AND DISTANCE OF THE PROPOSED RESERVE FOREST OFAREA 425.5.Ha ( at VILLAGE - BOROLANGHERANG , DIMAHASAO DISTRICT, ASSAM ) S.N FROM TO FORWAR BACKWA RD BEARING

DISTANC E. (in Mtrs)

D BEARIN G

A 225 °616 ' 45°616'

3301 Reference 1 Point- FRP 396

[PART-II (A)

THE ASSAM GAZETTE , JULY 15 , 2020

Checkgate at Thaijuwari

25 ° 32'49.329 "N

92°56'57.891 "E

2

A

25°32'44.858"N

92° 56'48.788 "E

3

B

25° 32'45.126 " N 4

92°56'39.595 "E

C

25 ° 32'45.400 " N

92° 56'30.150 "E

D

5

25°32'45.613 " N

92°56'22.830 "E

E

6

25 ° 32'50.063 "N F

92°56'14.529 "E

7

25°32'56.038 "N

92° 56'3.385 " E

8

G

25 ° 33'1.449 "N

92°55'53.291 " E

H

9

25°33'3.835 "N 1

92°55'41.030 "E

10

25 ° 33'6.430 " N

92° 55′27.692 " E

J

11

25 ° 33'8.772" N

92°55'15.656" E

K

12

25° 33'11.363 "N

92°55'2.334 " E

13

L

25 °33'13.295 " N

92°54'52.401 " E

M

14

25 ° 33'3.256 " N

92°54'50.928 "E

N

15

25 ° 32'52.989 " N

0

92°54'49.421 " E

16

25 ° 32'40.502 "N

92°54'47.588 "E

P

17

25 ° 32'29.674 " N

92°54'45.999 " E

18

Q

25 °32′27.143 " N

92°54'53.174 "E

R

19

25° 32'23.733 " N

92°55'2.843 "E

S

20

25° 32'19.373 "N

92° 55'15.203 " E

T

21

25° 32'31.785 "N

92°55'24.989 "E

22

U

25 °32'18.413 "N V

92°55'34.900"E

23

25° 32'13.815 "N

92°55'44.691 " E

W

24

25° 32'29.195 "N

92°55'40.204 " E

X

25

25 ° 32′27.462 " N

92° 55'51.413 "E

Y

26

25 ° 32'26.004 " N

92°56'5.800 "E

Z

27

25 ° 32'14.513 " N

92°56'18.632" E

Aa

28

25 ° 32'4.876 "N

92°56'30.993 " E

Bb

29

25 ° 32'10.087 "N

92°56'42.398 " E

30

Cc

25 ° 32'18.289 "N

92°56'49.156 " E

Dd

31

25 ° 32′28.592 " N

92°56'57.644 " E

Ee

32

25° 32'39.363 "N

92° 57'6.519 " E

Ff

33

Reason for Reservation :

Forest Check gate at Thaijuwar i

288.86

241°590' 61°590'

2

B

A

256.67

91°859'

271°859 '

C

3

B

91°859'

271°859 '

263.72 C

4

D

91°859' 204.36 E 271°859 '

D

5

269.08

300°609 '

6

F

120°609 '

E

361.22

120°609 '

G

F

300 °609'

7

327.17

120°609'

300 °609 '

Η

G

8

349.93 9

282°138 ' 102°138 '

I

H

380.65

282°138 '

1

102°138 '

J

10

343.48

282° 138 ' 102°138 '

11

K

J

L

K

102°138' 380.2

282°138'

12

282°138'

M

102°138 ' 283.45 L

13

7°621'

187°621'

M

N

311.54

14

187°621 '

318.58 N

0

7°621'

15

387.52

187°621' 7°621 '

0

P

16

336

7°621'

187 °621 '

17

P

291 ° 280 ' 214.83 R

18

111 °280'

Q

291 ° 281 ' 289.49 S 111 °281

19

R

291 ° 280 ' 370.08

111 ° 280 '

S

20

T

469.42

35°611 ' 215°611'

T

U

21

495.66 V

326°116'

146°116'

22

U

307.68

297°394 '

W 117°394'

23

V

165 °205 '

345°205'

489.38

W

X

24

99°707 ' 279 ° 707 ' 317.3 25

Y

X

403.99

96°402' 276°402'

Z

26

Y

314°650'

Aa

503.16

134°650 '

Z

27

454.85

310°699 '

130 ° 699 '

28 Aa Bb

243°292' 356.36

63°292'

Cc

Bb29

216°799'

36°799 '

315 Dd

30

Cc

395.66

216°799 '

Dd Ee 36°799 '

31

216°799 ' 413.65

36° 799 '

Ff

32

Ee

141°876' 389.21

321°876'

33

Ff

A

1. The Revenue Secretary , Settlement & Revenue Department, North Cachar Hills Autonomous District Council , Haflong, vide its letter No. Rev/ S /4- Allot/2019- 2020/ 1364-70 dated 24th September , 2019 , has allotted/transferred and mutated 425.5 Ha of land in the name of State Forest Department for raising of plantation as Compensatory Afforestation towards the " In - Principal Approval / Stage- I Forest Clearance " accorded by Central Government of India , Ministry of Environment , Forest & Climate Change vide its letter no . F. No. 8-11 / 2019 - FCdated 25th August , 2019 for diversion of Forest land under Forest ( Conservation ) Act, 1980 in favour of M/sCalcom Cement India Limited for open cast mining of limestone at Umrangso , Dima Hasao District , Assam .

2. To conserve the afforestation, the land for Compensatory Afforestation shall be notified as Reserve Forest by the State Government as per the conditions of Forest Clearance under Forest (Conservation ) Act , 1980 .

A. JOSHI,

Principal Secretary to the Government ofAssam ,

Environment & Forest Department .

পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

অসম

Registered No. - 768 / 97

ৰাজপত্র

सत्यमेवजयते

The Assam Gazette

প্ৰাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

 নং 29      দিশপুৰ ,     বুধবাৰ ,        15 জুলাই, 2020,       24আহাৰ ,        1942 ( শক )
No. 29      Dispur,     Wednesday,      15th July, 2020 ,     24thAsadha ,     1942 ( S.E.)

সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ এই খণ্ডটোত সুকীয়া পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে ।

Separate paging is given to this Part in order thatit maybe filed as a separate compilation.

নৱম খণ্ড

PART IX

চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী

Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .

জাননী

NOTICE

FOR RATES AND TERMS OF SUBSCRIPTION , ETC. , TO THE ASSAM GAZETTE PLEASE SEE FIRST ISSUE OF EVERY MONTH OR APPLY TO THE PUBLISHER , ASSAM GAZETTE , GUWAHATI - 21 .

STANDARD APPLICATION FORM

Post applied for

INSTRUCTIONS

While filling up the Application Form , applicants are requested to note the following :

This application is a key part of the selection process .

Fill each and every part of the Form carefully and completely . In case any clause in the form is not applicable in your case , please write "Not Applicable " in the space provided . Incomplete applications will be rejected.

Please enclose self attested copies of mark - sheets of all Board/ University examinations , Permanent Residence Certificate , Employment Exchange Registration Card etc.

Paste your passport size (5X 7 cm) photograph and affix your signature on the photograph

The LAST DATE of submission should be strictly adhered to .

324

THE ASSAM GAZETTE , JULY 15 , 2020

[PART IX

FILL IN CAPITAL LETTERS ONLY

01. Name of Candidate ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)

02. Date of Birth (as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)

DATE

MONTH

YEAR

02. (A) Place of Birth

02. (B ) Nationality

03. Sex:

Male

Female

04. Father's Name:

05. Father's Occupation , Designation and Address

06. Mother's Name:

07. Mother's Occupation, Designation and address

08. Husband's Name : ( if applicable )

09. Husband's Occupation , Designation and Address

10. Place of Birth

a) Village / Town

b) Police Station

c) District

d) State

11. (A) State your Religion

11. (B) Are you a member of Scheduled Caste / Scheduled Tribes ( Answer 'Yes' or 'No ' ) . If yes , give particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed .

12. Educational Qualifications ( HSLC/ SSC Onwards :

Exam . or name School/ College withAddress

% of marks

Year of passing

Class/ Div.

Major Subjects

Board/

council/

University

ofthe equivalent exam .

Matriculation

Higher Secondary (Science)

Degree 325 THE ASSAM GAZETTE , JULY 15 , 2020

PART IX]

13. Any Other Qualification (NCC , NSS etc ) :

14. Experience : ( Please give details thereof)

Period

Scale ofPay Designation

To

From

Name of the Organisation

15. Language known:

a) Spoken

b) Written

16. Mother Tongue:

17. Employment Exchange Registration No. ( Provide photocopy of Registration Card)

18.Address for correspondence:

PINCODE

19. Permanent address of Applicant :

PINCODE

20. E-mail id if any :

21. Telephone number ( s ) if any:

22. Mobile number ( s) if any:

Curricular

Achievements / Extra

23. Distinction/Award/ Special

Activities /Experience :

(Attach a separate sheet if required )

DECLARATION

1. I declare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding age limits , educational qualification etc. prescribed for the recruitment .

2. I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for Educational Qualifications , Age , Category ( SC / ST/ OBC/ General ) and Age relaxation etc. 3. I hereby further declare that all statements made in this application are true , complete and correct to the best of my knowledge and belief.

4. I understand that in the event of any information being found suppressed / false or incorrect or ineligibility being detected before or after the recruitment , my candidature / appointment is liable to be cancelled forthwith .

Place:

Date:

Signature of the candidate 326

[PART IX

THE ASSAM GAZETTE , JULY 15 , 2020

Guwahati the 18th June , 2020

RE -TENDER NOTICE

No.BN/04/2020/19 . - The Chief Engineer, P. W.D. (Building ) , Assam , on behalf of the Governor ofAssam invites fresh bids for the following work from registered contractors under P. W.D. (Building), Assam , having requisite experience of similar nature of work.

Details of the bid may be seen at e - procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours from 22nd June , 2020 to 13th July, 2020 .

The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in.

Name of Work

Approx. Value of Work Sl. No

Bid Security

Tender Cost

Time of

completion

Package No.

1

Rs.2,10,52,384/-

Bid Securityto be drawn in favour of

12 ( twelve )

months

Flood Shelter- 1

Construction of Multi -purpose flood shelter at Karatipar inMajuli District .

Rs. 6316/- E.E. PWD , Jorhat Building Division , Jorhat

Rs . 4,21,050/- for General & Rs. 2,10,525/- for Reserve Categories

The earlier N.I.T. inviting Bid issued vide No.BN/37/2019/16 dtd . 15.02.2020 for Sl.No.1 , is hereby cancelled.

NOTE:

1. Pre- bid meeting Date & Time: 11:00 hrs . of 30-06-2020 .

Venue : Office of the Chief Engineer , P.W.D. (Bldg ) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3

2. Online mode of submission for both Technical and Financial Bid is mandatory.

3. A hard copy of the technical bid submitted online is also to be submitted at the office chamber of the undersigned on or before 13-07-2020 up to 14:00 hrs for evaluation purpose . For anydiscrepancy between the online bid and the hard copy of the bid , the online bid will govern and will be considered for evaluation.

4. Along with the hard copy of the technical bid , the following documents ( in Original ) must be submitted on or before 13-07-2020 up to 14:00 hrs .

a. Original Power of Attorney for signing the BID, if any.

b. Bid Security in the form of Original TDR/ FDR/ Bank Guarantee from a Nationalised/ Scheduled Bank.

c. Original DD/ Banker's Cheque of the specified amount against the works should be in favour of "Assam State Road Board Maintenance (Roads ) Fund " A/C No.10566991479 of S.B.I , New Guwahati Branch of Branch Code No. 00221 towards cost of Bid documents for the job .

5. Bidders are advised to scan their Technical Papers at a resolution of 100 dpi ( in Black & White mode) in ".pdf" format for multiple pages with maximum file size of 25 MB. If the file size exceeds 25 MB, the bidders are advised to create multiple files and upload the same in " Upload Additional Document " stage.

6. In the event of date of bid opening being a holiday, the activities will take place on the next working day .

7. All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission of their bid .

327

THE ASSAM GAZETTE , JULY 15 , 2020

PART IX]

REVISED CALENDAR OF EVENTS

Name of work : - Construction of Multi - purpose flood shelter at Karatipar in Majuli District.

EndTime

EndDate

Start Time

Start Date

Schedule

SI . No.

04.00 PM

20.06.2020

1 Publishing Date

2.00 PM

13.07.2020

22.06.2020 11.00 AM

2 Tender Download

30.06.2020 11.00 AM

3 PreBid Meeting Date

2.00 PM

13.07.2020

11.00 AM

22.06.2020

4 Bid Submission Date

12.00 PM

14.07.2020

5 Technical Bid Opening Date ( Cover - 1 )

Will be intimated later

6 Financial Bid Opening Date ( Cover - 2 )

Chief Engineer , P.W.D. ( Building ) , Assam , Chandmari , Guwahati -3

Guwahati the 16th June , 2020

EXPRESSION OF INTEREST FOR CONSULTANCY SERVICE

No.ADP/32/ 2019/14 . The Chief Engineer , P.W.D. ( Building ) , Assam , on behalf of the Governor of Assam invites " Expression of Interest " ( EOI ) from Empanelled Architect under Assam P.W.D. (Building ) and registered with Indian Institute ofArchitects / Council of Architecture and having experience in similar nature of works in the last 5 (Five ) years specially in the relevant field of work for the following Projects .

Name ofwork

Consultancy Fees Sl . No.

Rs.20,85,062.00 1 Consultancy Service for the work " Martyr's Park with Convention Hall at Dhekiajuli " (Project Cost Rs . 11,93,78,500.00 )

The details may be seen in the Notice Inviting Proposal for the consultancy services along with the Terms of Reference ( TOR) in the P.W.D. portal assamtenders.gov.in . The validity period of the RFP shall be 180 days from the date of submission .

The Bidders must be registered with the E - tendering system ( ETS ) of the Government of Assam. (Website: http// assamtenders.gov.in) . The Chief Engineer , P. W.d. (Building), Assam reserves the right to accept or reject any or all proposals without showing any reasons what so ever .

Chief Engineer , PWD (Building) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .

328

[ PART IX

THE ASSAM GAZETTE , JULY 15 , 2020

Guwahati the 18th June , 2020

PRESS NOTICE

No.BPM.88/2013 . - The Chief Engineer , P.W.D. ( Buildings ) , Assam , on behalf of the Governor of Assam invites bids for the following works under P.W.D. ( Building ) , Assam from Class - I ( A) category registered contractors of A.P.W.D. Building having requisite experiences in similar nature of works . Details may be seen at e - procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in .

Note: 1. NIT value may be changed during uploading of tender in the website , which may be seen in Detailed NIT of the bid document .

NameofWork

SI . No.

BidSecurity

BidSecurity to be drawn in favour of

CostofBid (Rs.)

Time of completi on

Approx. Valueof Work (Rs. in)

Rs.1,00,09,975.00 E.E. PWD Nagaon Building Division

3000.00 2% of NIT value (forGeneral) and 1% of NIT value ( for reserved Category)

24 (twenty four) months

Balance work of "Construction of ( 120 Bedded) Girls Hostel at 1 Mayong H.S. School under MSDP in Morigaon District under Nagaon Building Division " .

Note: 1. NIT value may be changed during uploading of tender in the website , which may be seen in Detailed NIT of the bid document.

2.Thebidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in

Additional Chief Engineer , P.W.D. ( Building) , Assam , PCC Project Complex , Chandmari , Guwahati -3 .

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 23rd June , 2020

I , Barnali Kalita daughter of Indra Kalita an inhabitant of Town- Dihing Satra , P.O.- North Guwahati , P.S.- North Guwahati in the District of Kamrup ( M) have changed my name from Barnali Kalita to Barnali Shibam Kalita by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup ( M) on dated 18th June , 2020 .

Henceforth , I shall be known as Barnali Shibam Kalita instead of Barnali Kalita for all purposes .

BARNALI KALITA , North Guwahati , Guwahati .

Guwahati the 20th June , 2020

I, Rubul Panday son of Late Bono Panday an inhabitant of Town- Lachit Nagar , P.O.- Ulubari , P.S.- Paltan Bazar in the District of Kamrup ( M) have changed my title from Rubul Panday to Rubul Deka by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup ( M ) on dated 19th June , 2020 .

Henceforth , I shall be known as Rubul Deka instead of Rubul Panday for all purposes .

RUBUL PANDAY, Lachit Nagar, Guwahati .

329 PART IX]

THE ASSAM GAZETTE , JULY 15 , 2020

Tinsukia the 14th May, 2020

PRESS NOTICE INVITING TENDER

No.TDST/ CS - 14 ( C ) 2019-20 / 3704 . - The Executive Engineer , PWD Tinsukia Doom Dooma & Sadia Territorial Road Division , Tinsukia , on behalf of Governor of Assam invites Fresh Bid for Construction of Roads under SOPD - G ( under Sadia LAC ) under Tinsukia , DoomDooma & Sadia Territorial Road Division , Tinsukia for the year 2019-20 amounting to Rs.137.11 (L ) (Approx ) upto 2.00 P.M. on 27th May 2020 .

Detail may be seen in the office of the undersigned during office hours from 18th May 2020.

The earlier Press Notice issued vide this office No.TDST/ CS - 14 ( C ) 2019-20 / 3411 dated 20th March 2020 is hereby cancelled due to nationwide lock down keeping in view of outbreak of Novel Corona Virus - COVID - 19 .

Executive Engineer, P.W.D. ,

Tinsukia , Doom Dooma & Sadia Territorial Road Division,

Tinsukia.

Jakhalabandha the 21st May, 2020

PRESS NOTICE INVITING TENDER

No.K & STRD /SOPD - G/ 63 / 2019-20/1411 . The Exectuvie Engineer , P.W.D. , Kaliabor & Samaguri Territorial Road Division , Jakhalabandha on behalf of Governor of Assam invites bid from Approved and Eligible contractors registered with assam public works department ( Roads ) for Construction & Re- construction of 22 ( twenty two ) Nos . of Roads under SOPD -G for the Financial year 2019-20 of Kaliabor & Samaguri LAC under under Nagaon District amounting to Rs.850.13 L (Approx) . Details may be seen in the Office of the Undersigned from 27th May, 2020 to 28th May , 2020 during office hours .

PARESH HALOI ,

Executive Engineer , PWD , Kaliabor & Samaguri Territorial Road Division , Jakhalabandha .

Tezpur the 18th May, 2020

PRESS NOTICE INVITING E - TENDER

No.TRC /TB / SOPD ( G ) / BEH / 28 / 2019-20 . - The Superintending Engineer , P.W.D. , Tezpur Road Circle , Tezpur invites Bids on behalf of Governor of Assam from approved & eligible Contractors Class - I ( A , B & C) & Class - II of Assam PWD ( Roads ) for 9 (Nine ) Number of works under Behali LAC amounting to Rs.1135.40 Lakhs under SOPD (G ) for the year 2019-20 in Biswanath District .

Details may be seen at website http.//assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned in the Technical Branch from 28th May, 2020 during office hours .

K.P. DAS ,

Superintending Engineer , P.W.D. , Tezpur Road Circle , Tezpur .

[PART IX 330

THE ASSAM GAZETTE , JULY 15 , 2020

Nazira the 4th May, 2020

TIME EXTENSION NOTICE

No.N & ATRD/ TECH /NIT /01 / 2019-20 / 276 . In continuation to this office Notice No. N & ATRD/ TECH / NIT/01 / 2019-20 /4471 dated 23rd March , 2020 for the works under SOPD -G for the year 2019-20 the date of submission of Tender Paper is reviewed as follows due to present pandemic situation for coronavirus disease ( COVID - 19 ) .

Start Date & Time Expiry Date & Time APWD Stage

Time

Date

Time

Date

SI . No.

14/05/2020

1 Date of Submission of Bid Document

2

15/05/2020

Envelope 1 Opening (Technical Bid opening + Evaluation )

18/05/2020

3

Envelope 2 Opening ( Financial Bid opening & Evaluation )

C. B. GOHAIN ,

Executive Engineer, PWD ,

Nazira & Amguri Territorial Road Division , Nazira .

Haflong the 9th June , 2020

PRESS NOTICE INVITING TENDER

No.CS- 01 /HRD /TECH /02 / AD/2020-21/ 78 . -The Executive Engineer , P.W.D. (R & B ) Haflong Division, Haflong , Dima Hasao , Assam , on behalf of Governor of Assam invites Bids from the approved and eligible Registered Contractors of APWD for Improvement/Construction of Road under Assam Darshan for the year 2019-20 for 1 (One ) No. of work under PWD ( R & B ) Haflong Division in Dima Hasao District amounting to Rs.43.63 Lakhs ( Approx ) ( including 12% GST + 1 % LWC ) as in the Table below .

Detailed may be seen at the office of the undersigned from 17th June , 2020 to 23rd June , 2020 during office hours .

Total No. of work

Name of Division

Sl . No.

District

Total Cost Rs . In Lakh

43.63 DimaHasao PWD(R& B) Haflong Division

43.63

Total

1 No.

JOGMOHAN BORO ,

Executive Engineer , PWD , (R& B ) ,

Haflong Division , Haflong .

GUWAHATI -- Printed and published by the Director ( P. & S. ) , Directorate of Ptg. & Sty. , Assam , Guwahati - 21 ( Gazette ) No. 57-25-15-07-2020 . (visit at www.dpns.assam.gov.in )

Cite this issue. Assam Weekly Gazette, Government of Assam, 15 July 2020. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.assam_weekly.2020-07-15.29/. Archive identifier in.gazette.assam_weekly.2020-07-15.29.