Registered No. - 768/ 97 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭
অসম ৰাজপত্র
सत्यमेवजयते
The Assam Gazette
প্ৰাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত
PUBLISHED BY THE AUTHORITY
নং 48 দিশপুৰ, বুধবাৰ , 25 নৱেম্বৰ, 2020 , 4আঘোণ, 1942(শক) No. 48 Dispur, Wednesday, 25thNovember , 2020 , 4th Agrahayana , 1942 ( S.E. )
সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ প্ৰথম, দ্বিতীয় ( ক ) আৰু দ্বিতীয় ( খ ) খণ্ডত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে ।
Separate paging is given to Part - I , II ( A) and II (B ) in order that it may be filed as a separate compilation .
সূচীপত্র
Contents
পৃষ্ঠা
PAGES
নিযুক্তি, পদস্থান, বদলি, ক্ষমতা , ছুটী আৰু অন্যান্য নিজা জাননী
প্রথম খণ্ড- Part- I-
Appointments , Postings , Transfers , Powers , Leaves and other Personnel Notices .
দ্বিতীয় খণ্ড- (ক) ৰাজ্যিক চৰকাৰ আৰু বিভাগীয় মুৰব্বীৰ দ্বাৰা প্ৰচাৰিত প্ৰস্তাৱ , বিনিয়ম , আদেশ, অধিসূচনা (জাননী ) ।
667-682 Part- II (A) Resolutions , Regulations , Orders , Notifications etc. issued by the State Government and Heads of the Department .
নৱম খণ্ড-
চৰকাৰী কাৰ্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী
571-578 Part- IX-
Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .
664
[PART- I THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
১ম খণ্ড
PART- I
অসম চৰকাৰ
GOVERNMENT OF ASSAM
ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ
ORDERS BY THE GOVERNOR
NOTIFICATIONS
The 7th October , 2020
No. GAG (B ) .147 / 2020/ 135.- Subject to reversion without notice and assigning any reasons thereof and on the recommendation of the Selection Board for selection of a candidate to the post of Revenue Sheristadar, in its meeting held on 07-10-2020 in General Administration Department , Government of Assam, Smti . Runjun Sarma , Supervisory Assistant in the establishment of the Deputy Commissioner , Kamrup , Amingaon is hereby appointed to the post of Revenue Sheristadar in the amalgamated establishment of the Deputy Commissioner , Kamrup , Amingaon in the scale of pay of PB: - Rs.22,000/- to 97,000/- with Grade Pay Rs.11,500/- per month and posted in the Office of the Deputy Commissioner, Kamrup , Amingaon against existing vacancy with effect from the date of taking over charge.
M. S. MANIVANNAN ,
Commissioner and Secretary to the Government of Assam , General Administration Department .
The 8th October , 2020
No.Coop.105 / 2004/ 218.- On his services having been placed at the disposal of Cooperation Department by the Personnel (A) Department vide Notification No.AAP.33 /2020/28 - B , dated.25 / 09 / 2020 , the Governor of Assam is pleased to appoint Shri Tez Prasad Bhusal , ACS as Managing Director , Assam State Warehousing Corporation , Guwahati with effect from the date oftaking over charge vice Smti . Ruby Sharma , ACS transferred .
B. R. SAMAL ,
Principal Secretary to the Government of Assam , Cooperation Department .
665 THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
PART- I ]
The 7th October, 2020
No.PHED - 237 / 2013 / Pt.II / 64.- In partial modification of Govt. Notification No. PHED- 122/2012/100 , dtd 4th September 2020 and in the interest of public service Shri Ajay Kumar Lahan , A.E O/ o the E.E ( PHE ) Jorhat Division who is under order of promotion & posting as AEE ( PHE ) at Gohpur ( PHE ) Sub- Division Division is now posted as Asstt . Executive Engineer ( PHE ) at the Office of the Sivasagar Sub - Division in the Pay scale of Rs . 30,000-110000 P.M. in the Pay Band - 4 with grade pay of Rs . 13300/- plus other allowances as admissible vice Shri Sanjib Bordoloi , AEE ( PHE ) transferred with immediate effect and until further order.
No.PHED - 237 / 2013 / Pt.II / 64 - A.- In the interest of public service , Shri Sanjib Bordoloi , AEE , O/ o the AEE ( PHE ) Sivasagar Sub - Division is hereby transferred and posted as AEE ( PHE ) in the office of the Gohpur Sub - Division against the existing vacancy with effect from the date of taking over charge and until further orders .
N. P. DAS ,
Secretary to the Government of Assam, Public Health Engineering Department .
The 8th October, 2020
No. SAE.15 / 2020 /100.- Subject to reversion without any notice and assigning any reason thereof, the following Senior Administrative Assistants of Assam Secretariat are temporarily promoted to officiate as Superintendent in the Assam Secretariat under Rule 5 (5) of the Assam Secretariat Service Rules , 2019 in the scale of pay of ( PB - 3 ) Rs.22000-97000 + Grade Pay Rs.11500/ - plus other allowances as admissible and posted in the Departments as shown against each of their names with effect from the date of taking over charge:
SI .
Place of Posting
Name of the Superintendent
1. Shri Dwijen Gogoi Act East Policy Affairs Department
WPT & BC Department against existing vacancy.
2.
Labour Welfare Department against existing vacancy .
Smti . Seema Kumari , SC Irrigation Department
3.
Higher Education Department against existing vacancy.
Sri Bharat Konwar , ST ( P) Higher Education Department
Their inter - se - seniority shall be fixed later on .
M. S. MANIVANNAN ,
Commissioner & Secretary to the Government of Assam , Secretariat Administration Department .
[PART- I 666
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
The 8th October , 2020
No. SAE.15 /2020/ 101.-In partial modification of this Department's Notification No. SAE.15 / 2020/99 dated 08/10/2020 and subject to reversion without notice and assigning any reason thereof, the following Deputy Secretaries to the Govt . of Assam , are hereby temporarily promoted to officiate as Joint Secretary to the Govt . of Assam in the Assam Secretariat under Rule 5 ( 2 ) of the Assam Secretariat Service Rules , 2019 in the scale of pay ( PB - 4 ) Rs.30000 - 110000 + Grade Pay Rs.16900/- plus other allowances as admissible and posted in the Departments as shown against each of their names with effect from the date of taking over charge :
Sl.
Place ofPosting
Name of Joint Secretary
1
Education Department against existing vacant post.
Shri Muchukunda Gogoi Elementary Education Department
2
Finance Department.
Md . Makibur Rahman Finance Department
Their inter- se-seniority shall be fixed later on .
M. S. MANIVANNAN ,
Commissioner & Secretary to the Government of Assam ,
Secretariat Administration Department .
The 12th October, 2020
No.HTS.537 / 2015 /188.- Subjectto reversion without notice and assigning any reason thereof . Shri Jitendra Kalita , Office Superintendent, office of the Directorate of Handloom & Textiles , Assam is temporarily promoted and allowed to officiate as Registrar , office of the Directorate of Handloom & Textiles , Assam in the scale of Revised Pay Band - 3 of Rs.22,000-87,000/- p.m. and Grade Pay Rs.11,500/- p.m. plus other allowances as admissible against the existing vacancy with effect from the date of taking over charges and until further orders .
No.HTS.537 / 2015/189.- Subject to reversion without notice and assigning any reasons thereof. Sri Sarbeswar Das , Sr. Assistant ( UDA ) of Directorate of Handloom & Textiles , Assam is hereby temporarily promoted and allowed to officiate as Office Superintendent of office of the Directorate of Handloom & Textiles , Assam in the Pay Band- 3 , Rs.22,000-87,000/ - and Grade Pay Rs . 10,300/ - p.m. plus other allowances as admissible under the rules w.e.f the date of taking over charges of the post and until further order.
GAURAV BOTHRA ,
Commissioner & Secretary to the Government of Assam , Handloom Textile & Sericulture Department , Dispur , Guwahati - 06.
667 THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
PART- II ( A) ]
পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - 768/97
Registered No. 768/97
২য় খণ্ড (ক)
PART II ( A)
অসম চৰকাৰ
GOVERNMENT OF ASSAM
ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ
ORDERS BY THE GOVERNOR
NOTIFICATIONS
The 15th September , 2020
No.BTC / LR -147 / 2019/Pt.1/ 63.-In pursuance of the Govt . Notification vide No.RLR.57/ 2020 /46-Q dt.22.06.2020 and no objection from the Assam State Election Commission vide No. SEC.55/2020/74 dt.10.08.2020, Shri Tonmoy Borah , ALRS , Circle Officer , ( A) Tamulpur Revenue Circle , Dist . - Baksa is hereby released from the Bodoland Territorial Council so as to enable him to join in his new place of posting at Dispur RevenueCircle , Dist. - Kamrup ( M ) , Assam .
Thisnotification will come into force with immediate effect .
D. D. BORO ,
Secretary,
Land Revenue & D. M. Department , Bodoland Territorial Council , Kokrajhar.
The 22nd September, 2020
No. HMB.335/ 2019/34.- The Governor of Assam is pleased to notify the following officers of the Directorate of Fire & Emergency Services , Assam as the Nodal Officer and Assistant Nodal Officer for the purpose of services notified under the Assam Right to Public Services Act , 2012.
NodalOfficer Assistant Nodal Officer
Name: Dr.SadiqueAli Ahmed, APS Name: Shri Suresh Ch . Kalita , APS
Designation: Supdt . of Police cum F & ESA , Designation : Fire Prevention Officer ( East );
Fire& Emergency Services , Assam Fire& Emergency Services , Assam
Phone: 94351-36503 Phone: 98640-50502
Email: [email protected] Email: [email protected]
G. D. TRIPATHI , Commissioner & Secretary to the Government ofAssam,
Home& Political Department , Dispur.
668
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
[PART- II (A)
The 15th September, 2020
No.TMV.191 / 2005 (Vol - II )/472.- In supersession of all previous orders Shri Shyam Sundar Mazumdar, Deputy Secretary, Transport Department is designated as Assistant State Public Information Officer (ASPIO) of Transport Department with immediate effect .
K. K. DWIVEDI ,
Commissioner & Secretary to the Government ofAssam , Transport Department .
The 25th September, 2019
No.CON.41 /2013/ 178.- In partial modification of the inter - se - seniority of Assistant Executive Engineer ( C ) , PWD issued vide Government Notification No. CON.41 / 2013 / 168 , dated 27th August , 2019 , the Governor of Assam is pleased to re - fix the Inter - se - seniority of Sri Dilip Kr . Das , Assistant Executive Engineer (C ) , Jakhalabandha N. H. Sub- Division, PW (B & NH ) Deptt . just below Sri Tapan Kr . Paul and just above Miss MadhumitaDey.
B. K. SARMAH ,
Deputy Secretary to the Government ofAssam , Public Works Roads Department, Confidential Cell .
The 25th September, 2020
No.HAD.236/ 2020 / 2.- In pursuance to the para. 5.5.1 of the Public Enterprises Policy, 2019 , a project Management & Monitoring Committee pertaining to Assam Hills Small Industries Development Corporation (AHSIDC ) Limited , Manja Industrial Complex , Manja , Diphu , Karbi Anglong under Administrative Control of Hill Areas Department is constituted with immediate effect until further order as follows:
Chairman 1. Additional Chief Secretary to the Govt . of Assam , HillAreas Department .
Vice- Chairman 2. Development Commissioner for Hill Areas of Assam , Housefed Complex , Dispur .
Member Convener 3. Additional Secretary to the Govt . of Assam , Hill Areas Department .
Member 4. Joint Secretary/ Deputy Secretary to the Govt. of Assam, Hill Areas Department .
Member 5. Senior Financial Adviser , Hill Areas Department.
Member 6. One representative each from Finance and Public Enterprises Department .
DULAL CH . DAS ,
Secretary to the Government ofAssam , HillAreas Department .
669 PART- II ( A) ]
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
The 25th September, 2020
No. Soil 242 / 2018/ 35.- On recommendation of the Assam Public Service Commission as conveyed vide their letter No.13PSC/ DP - 13 / 1/ 2020-2021 dated 12/09/2020 , the Governor of Assam is pleased to regularize the promotion of the following Soil Conservation Rangers under regulation 4 ( d) of APSC ( Limitation of Function) to the post of Assistant Soil Conservation Officers under Soil Conservation Department w.e.f. their date of joining in their respective place of posting :
1. Shri Keshab Baruah , Assistant Soil Conservation Officer , Dhemaji Jonai Soil Conservation Division .
2. Shri Tarun Kr . Saharia , Assistant Soil Conservation Officer ( Retd . )
3. Shri Mahendra Bora , Assistant Soil Conservation Officer (Retd .)
4. Shri Ajit Kr . Doley , Assistant Soil Conservation Officer , Hamren Soil Conservation Division .
MAJNUR HUSSAIN ,
Secretary to the Government ofAssam , Soil Conservation Department , Dispur, Ghy-06 .
The 29th September, 2020
No. GLR ( RC ) 96/ 2009/Pt / 90.- In continuation to Notification NO.GLR ( RC ) 96 /2009 /Pt / 87 , dtd.20th July/2020 , the rates of VDA to be paid to the scheduled employees of the Domestic Workers are fixed on the basis of 100% rise on average all India CPI for Industrial Workers for the period of ending Nov/2019 ( on average CPI points 321.66 of June /2019 to November/ 2019 , base 2001 = 100) .
And whereas the CPI points number , base 2001 , has risenby 2.23 points over the averageCPI points 328.83 of Dec/2019 to May/2020
Now , it is hereby notified that the following VDA shall be payable to the following categories of scheduled employees /workers indicated below as calculated w.e.f. 01-06-2020 .
PART TIME
CATEGORY OF EMPLOYEES /WORKERS VDA PER HOUR
1. Sweeping , Swabbing , Dusting ( House keeping )
Washing Utensils, Washing cloths . Rs.0.67
2. Cooking Rs.0.78
3. Baby Care/Old age care Rs.0.78
FULL TIME
CATEGORY OF EMPLOYEES /WORKERS VDA PER MONTH
1. FulltimeDomestic Workers irrespective of their work
(9 hours) Rs.160.56
2. Baby Care/old age Care Rs.187.32
J. B. EKKA ,
Principal Secretary to the Government ofAssam , Labour Welfare Department .
670
[PART- II (A)
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
The 29th September, 2020
No. TAD/BC/583 / 2020/ 4.- In supersession of earlier notification issued in this regard and in pursuance of Govt. Notification No.TAD/ BC/440/ 2013/46, Dtd . 05.03.2020 the Governor of Assam is pleased to constitute the Sub Divisional ST Development Board , Dhemaji with the following members :
Shri Mahanta Narah
1.
Chairman
Vill-Batuamukh , PO- Matikhula , PS- Dhemaji , Pin -787057
Shri Deba Kachari
2.
Vice - Chairman
Vill - Nalanipam DI Colony , Dhemaji Town.
Shri Pradip Taye
3.
Member
Vill -Silapathar Mishing gaon , PO & PS- Silapathar , Dhemaji .
Shri Gerusaheb Deori
4.
Member
Vill-Thaigerguri , PO- Kadamguri , PS-Gogamukh , Dist - Dhemaji .
Shri Ritesh Lagachu
5.
Member
Vill- Lakhipathar Lagachu Gaon , Lakhipathar , Dhemaji .
Himadri Sonowal
6.
Member
Vill-Bhebeli Sonowal Gaon , PO- Nanadi , PS-Gogamukh .
Shri Rupnath Muchahary
7.
Member
Vill-Bhagwan, PO- Bhagwan , PS- Silapathar.
8. Smti . Teena Narzary
Member
Vill-Pub Baligaon , Dhemaji .
Shri Amiyo Kr . Tawa
9.
Member
Vill- Lutachur Amlokhi , PO- Jurkata ,PS-Dhemaji .
Smti . Abee Sonowal
10.
Member
Vill- Borbam Kachari , PO - Deori Borbam.
Shri Bhaskar Sungkrang
11.
Member
Vill- 2 No. Lotakgaon , PO & PS- Gogamukh .
Smti . Rohimola Narah
12.
Member
Vill -Sahbari Kalia , PO- Jamuguri Panchali .
Shri Manik Pegu
13 .
Member
Vill-Bormuria Bokajan , PO - Akajan , PS- Silapathar , Dhemaji .
Shri Dinanath Taye
14.
Member
Vill-Muktiar Lakhimi , PO- Muktiar , PS-Silapathar , Dhemaji .
Shri Manoj Pait
15.
Member
Vill & PO- Akajan , PS- Silapathar , Dhemaji .
Shri Sitaram Doley
16.
Member
Vill-Dighali Gaon , PO - Kulajan , Dhemaji.
17. Smti . Anju Doley Smti . Jyotsna Deori
18.
Member
Member
Vill-Patiri , PO- Kulajan , Dhemaji . Vill- Puroni Dhunaguri Deori , PO- Dhunaguri , PS- Silapathar .
Shri Ronuj Doley
19.
Member
Vill-Amguri Bali , PO- Amguri , PS- Silapathar , Dhemaji .
Smti . Nilamani Deori
20.
Member
Vill-Borbam Deori , PO- Deori Borbam , PS-Gogamukh .
Shri Kumar Brahma
21.
Member
Vill-Jyotishpur, PO - Kowpatani , Dist.Dhemaji .
Smti . Sabitri Basumatary
22.
Member
Vill-Kangkurpur , PO - Nalbari , PS- Gogamukh, Dist. Dhemaji .
23. Concerned District Heads of the Department .
24. The SDO ( S) Dhemaji or his representative
25. The SDWO , Dhemaji
Terms of office :
Ex-OfficeMember
Do
MemberSecretary
The Chairman, Vice - Chairman and Members of the Sub Divisional ST Development Board shall hold their position in the board at the pleasure of the State Govt . The State Govt . may change the Chairman/Vice-chairman/ Member of the board at any time . Moreover , the term of office of the board shall not exceed 3 years .
671 THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
PART- II (A) ]
Function of the Boards :
i ) To select and approve list of schemes / beneficiaries under various developmental programmes funded by the Government.
ii ) To oversee implementation of development schemes executed by various Sectoral Departments of the State Government for the benefit of relevant community .
iii ) To ensure progress of implementation of schemes and proper utilization of grants sanctioned under WPT & BC Department .
iv) To review the ST schemes and offer suggestions on proper implementation of the same to the State Government .
v) The Development Board shall sit atleast 3 ( three ) times in a financial year .
vi ) The Board shall monitor the implementation of schemes and report to the Government through SDWO.
The Governor of Assam is pleased to order that any of the members may preside over the meetings in absence of the Chairman/ Vice - Chairman on being unanimously agreed upon and one third of the total members of the Board shall form quorum for holding a meeting .
No.TAD/ BC/ 227 / 2020/ 54.- In pursuance of Clause 3.1 of the Memorandum of Settlement signed on 27/01/2020 with Bodo organisations and National Democratic Front of Bodoland (NDFB ) , the Governor of Assam is pleased to constitute a Commission under paragraph 14 of the Sixth Schedule to the Constitution of India with the following members for alteration of the area included under Bodoland Territorial Region (BTR ) .
Chairman 1. Shri P.P. Verma , IAS ( Retd . )
Member 2. Administrator , BTC
- Member 3. Shri Jayanta Basumatary , Vice President All Bodo Students ' Union
Member 4. Shri Dalim Bayan , Convenor , Red Cross , Udalguri
Secretary 5. Joint Secretary to the Govt . of Assam , Home & Political Department
The Commission will submit its recommendation within six months from the date ofthis notification .
The notification issued vide No.HMA - 19/ 14/2020 - Political ( A) /Pt.1/25 dated 28/09/2020 hereby stands cancelled.
M. ANGAMUTHU ,
Commissioner & Secretary to the Government ofAssam , WPT & BC Department .
The 28th September, 2020
No.HTS.85 / 2010 /48.- The Governor of Assam is pleased to grant extension of Joining time for a period of 153 ( one hundred fifty three ) days w.e.f. 04/09/2019 to 03/02/2020 in respect of Shri Ranjit Malla Deka, Assistant Director of Handloom & Textiles , Udalguri under SR- 146 of FRs & SRs and Finance Department's O.M. No. FEG. 14/95/40, dated 29/01/2018 .
Under Secretary to the Government ofAssam ,
Handloom Textiles & Sericulture Department ,
Dispur, Guwahati - 06 .
672
[PART- II (A)
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
The 29th September, 2020
No. GLR.25 / 2019/ 33.- The provisional gradation list of Officers under Chief GLR.25 /2019 / 12 , dated 12-06-2019 is hereby made final and published in Annexure- 1. Inspectorate of Boilers published vide this Department's Notification No. and necessary corrections have been made in the gradation list before finalization . The representations submitted by the officers in this regard were duly considered
7
Annexure-I
Dateof retirement
30-04-2026
31-01-2026
31-10-2023
31-12-2046
31-03-2029
31-03-2026
31-12-2022
30-04-2025
31-01-2021
31-08-2020
31-12-2027
31-03-2021
31-12-1986
31-12-1967
01-01-1966
01-04-1965
30-12-1962
01-03-1969
6
01-04-1966
10-08-1960
01-03-1966
25-03-1961 01-10-1963
01-01-1961
DateofBirth
Confirmed
5
Confirmed
Confirmationas Dateof Inspectorof Boilers
NotConfirmed
NotConfirmed
NotConfirmed
NotConfirmed
NotConfirmed
NotConfirmed
NotConfirmed
NotConfirmed
NotConfirmed
NotConfirmed
22-05-1992
16-12-2016
17-05-1988
23-12-1993
4 17-02-1988
01-08-1994
13-11-1987
04-07-1992
31-12-1993
13-08-1991
05-01-1991
01-12-1987
asInspectorof Dateofappointment Boilers
General
O.B.C.
S.C.
S.C.
General
О.В.С.
3
S.C.
O.B.C.
General
Caste
General
S.T.(P)
S.T.(H)
2
NameofOfficersanddesignation
InspectorofBoilers
AdditionalChiefInspectorofBoilers
InspectorofBoilers
InspectorofBoilers
InspectorofBoilers
InspectorofBoilers
InspectorofBoilers
InspectorofBoilers
InspectorofBoilers
SmtiNandanaSarmah,
ChiefInspectorofBoilers,Assam
ShriSekandarAli
ShriBharatChandraDeuri
ShriNripenBorah
ShriManojKumarDas
ShriMunindraMali
ShriJashingpowRongmai
ShriAshokKumarSarma
ShriSomendraNathChoudhury
ShriTarunChandraDas
ShriGolapMazumdar
Sr.InspectorofBoilers
Sr.InspectorofBoilers
12
10 11
6
5ShriKamalChandraDas
7
9
8
1
4
3
2
1
Sl.No.
Under Secretary to the Government ofAssam ,
Labour Welfare Department .
673 PART - II (A) ]
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
The 30th September, 2020
No. GLR( RC ) 141 /2015 / 234.- In exercise of the power conferred by the Rule 21 of the Assam Tea Plantations Labour Rule , 1956 , the Governor of Assam is pleased to reconstitute the Medical Advisory Board for Plantation Labour with the following members for consultation in regards to matters connected with provisions of medical facilities in Tea Gardens in Assam for 3 (three) years with effect from the date of Notification .
REPRESENTATIVE OF THE STATE GOVERNMENT :
Chairman 1. The Hon'ble Minister of State , Labour Welfare , Assam
Member
2. The Principal Secretary/ Secretary Labour Welfare Department
Member
3. Director of Health Service , Assam Hengrabari , Guwahati- 5
4. Chief Inspector of Plantation , Assam
Member- Secy.
REPRESENTATIVES EMPLOYEES ' :
Member
1. The General Secretary, ACMS Central Office, Dibrugarh
Member
2 . The General Secretary , ACKS , Dibrugarh
EMPLOYERS ' REPRESENTATIVES :
Member
1. The General Secretary, Assam Branch Indian Tea Association Branch Headquarters , 295 , Mother Teresa Road, Guwahati - 24
Member
2. The Secretary, Tea Association of India, Cachar Branch Silchar
SPECIAL INVITEES
1 . The General Secretary, Barak Cha Shramik Union , Silchar
2. The Secretary, Bharatiya Chah Parishad
3. The Secretary, Assam Tea Planters ' Association
4. The Secretary, North Eastern Tea Association
5. The Secretary, Akhil Bharatiya Chah Mazdoor Sangha, Guwahati
6. The Secretary, Assam Chah Mazdoor Sangha , Golaghat
7. The Labour Commissioner , Assam , Gopinath Nagar, Guwahati- 16
8. The Mission Director, National Health Mission , Saikia Commercial Complex, Christian Basti , Guwahati .
J. B. EKKA,
PricipalSecretary to the Government ofAssam , LabourWelfare Department , Dispur.
The 1st October , 2020
No.SYW.202/ 2020/ 7.- In continuation of this Department's earlier Notification No. SYW.135/ 2018/28 Dated 31st July, 2020, and on namination of the Vice Chancellor, Dibrugarh University, the Governor ofAssam is pleased to include the name ofProfessor M.N. Dutta, Department ofApplied Geology, Dibrugarh University as a member of the First Executive Council of the Sri Sri Aniruddhadeva Sports University, Chabua .
M. ANGAMUTHU ,
Commissioner& Secretary to the Government of Assam , Sports and Youth Welfare Department .
674
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
[PART- II (A)
The 29th September, 2020
No.Soil 2/2009/Pt / 15.- In cancellation of the earlier Notification dated 25th January , 2018 , Shri Alakananda Medhi , ACS, Deputy Secretary to Government of Assam , Soil Conservation Department is hereby designated as State Information Officer of Soil Conservation Department under Section 5 ( 1 ) and Section 19 ( 1 ) of the RTI Act , 2005 .
MAJNUR HUSSAIN ,
Secretaryto the Government ofAssam , Soil ConservationDepartment .
The 30th September , 2020
No. CAD.172/ 2019 / 170.- The Governor of Assam is pleased to constitute a Tender Committee/ Purchase Committee of Directorate of Archaeology, Assam with the following , members for the year 2020-21 for implementation of the various Schemes under the Directorate.
Chairman 1) Director, Directorate of Archaeology , Assam
Member 2) Joint/Deputy/Under Secretary , Cultural Affairs Department
Member 3) Deputy Director ( Admn. ) , Directorate of Archaeology , Assam
Member 4) Deputy Director (E & E ) , Directorate of Archaeology , Assam
Member Secretary 5) State Archaeological Engineer , Directorate of Archaeology , Assam
Member 6) Finance & Accounts Officer , Directorate of Archaeology , Assam
MADHURIMA BARUA SEN , Secretaryto the Government of Assam , Cultural Affairs Department .
CORRIGENDUM
The 29th September, 2020
No.FEB.73 / 98 /230.- Please read as " DGP " instead of " DGP/ADGP/IGP " as appeared in the columnAuthority at Sl . 207 ( a) and as " ADGP /IGP " instead of " DGP / ADGP /IGP " at Sl . 207 (b) , Schedule- III of" Delegation of Financial Power Rules , 1999 with up - to date Amendments ( Second Edition, 2016) " .
SHYAM JAGANNATHAN , Commissioner& Secretary to the Government ofAssam, Finance Department .
ORDER
The 29th September, 2020
No.GLR(RC ) 102/2010/322.- It is observed that many ofthe tea gardens are not issuing wage slip tothe permanent workers of the tea garden as per Rule 26 (2) of Minimum Wages Rule , 1952.
All the Tea Garden Managements are hereby directed to issue wage slip including the monetary value of items given in kind to the permanent workers of the tea garden as per Rule 26(2 ) of Minimum Wages Rule, 1952.
J. B. EKKA,
Principal Secretary to the Government ofAssam , LabourWelfare Department .
675
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
PART- II (A) ]
NOTIFICATIONS
The 30th September, 2020
No. TAD / BC / 667 / 2020/ 4.- In supersession of earlier notification issued in this regard and in pursuance of Govt . Notification No.TAD / BC/ 440/ 2013/ 46 , Dtd. 05.03.2020 the Governor of Assam is pleased to constitute the Sub Divisional ST Development Board , Hojai with the following members :
1. Sri Mrinal Kanti Phonglo
Chairman
Vill. -Mosoka , P.O- Lanka , Dist , - Hojai ,
2. Smti . Kamini Engtipi
Vice- Chairman
Vill.- Kandura , P.O- Borboha , P.S- Lanka , Dist , - Hojai .
Sri Jugal Kr . Boro
3.
Member
Vill.- Bheluguri , P.O- Modartoli , Dist , - Hojai ,. P.S- Doboka .
4. Mr.Garbel Marak
Member
Vill.- Beltola Tila Bazar, P.O- Taralangso Dist, Hojai , P.S- Kaki .
5. Smti . Madhuri Bormahela
Member
Vill.- Kaki Kachari Gaon , P.O- Purna Kaki , Dist, - Hojai , P.S- Kaki .
6. SriBadanChandra Langthasa
Member
Vill.- Kenduguri , P.O-Jugijan , P.S Hojai , Dist . - Hojai.
7. Smti . Dipanjali Dibragede
Member
Vill.- Natun Alisinga , P.O- Sambaria , P/S Lanka , Dist.- Hojai ,
8. Smti . Aruna Timugpi
Member
Borboha , P.O- Borboha , P.S- Lanka , Dist, - Hojai
9. Sri Jiten Teron
Member
Vill.- Kandura Bey Gaon , P.O- Borboha P/ S- Lanka , Dist , - Hojai
10.
Member
Vill .- Dakhin Kasndura , P.Ο.- Jurapukhuri , P.S-- Lanka , Dist.- Hojai
Sri Robiram Ingtikathar
11. Sri Dipen Swargiary
Member
Member
Vill.- Nahar Gaon , P.O- Doboka , Dist, - Hojai , P.S- Doboka Derapathar , P.S- Kaki , Dist . - Hojai .
12. Sri Nipul Hajong
13. Sri Sanjit Langthasa
Member
Vill . - Panchbhandar , P.O- Samboria , P.S- Lanka , Dist.- Hojai .
14. Sri Kajal Kr . Hasnu .
Member
Vill.- Kacharibasti , P.O- Jugijan , P.S- Hojai , Dist , - Hojai .
15. Sri Bidhyan Kharikap
Member
Vill. - Alisinga , P.O- Sambaria , P.S- Lanka, Dist.- Hojai .
16.
Member
Vill. - 1 . No.Sambaria , P.O- Sambaria , P.S- Lanka , Dist.- Hojai .
Sri Sanjita Maibangsa (Kemprai)
Member
Vill. - Palkata , P.S-Hojai ,
17. Sri Chambal Daolagupu
P.O Komrakata , Dist . Hojai (Assam) .
18. Sri Purabi Bordoloi Baglary
Member
Vill -Bagiram Gaon, P.S & P.O- Doboka , Dist- Hojai ( Asaam)
19. Concerned District Heads of the Department .
20. The SDO ( S) Hojai or his representative.
21. The SDWO , Hojai
Terms of office :
Ex-Officio Member Do
MemberSecretary
The Chairman, Vice - Chairman and Members of the Sub Divisional ST Development Board shall hold their position in the board at the pleasure of the State Govt . The State Govt . may change the Chairman/ Vice-chairman/ Member of the board at any time . Moreover , the term of office of the board shall not exceed 3 years .
Function of the Boards :
i ) To select and approve list of schemes / beneficiaries under various developmental programmes funded by the Government.
ii ) To oversee implementation of development schemes executed by various Sectoral Departments of the State Government for the benefit of relevant community .
iii ) To ensure progress of implementation of schemes and proper utilization of grants sanctioned under WPT & BC Department .
676
[PART- II(A)
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
iv) To review the ST schemes and offer suggestions on proper implementation of the same to the State Government.
v) The Development Board shall sit atleast 3 ( three ) times in a financial year .
vi ) The Board shall monitor the implementation of schemes and report to the Government through SDWO.
TheGovernor of Assam is pleased to order that any of the members may preside over the meetings in absence of the Chairman/ Vice- Chairman on being unanimously agreed upon and one third of the total members of the Board shall form quorum for holding a meeting .
M. ANGAMUTHU ,
Commissioner& Secretary to the Government ofAssam , WPT & BC Department .
The 1st October , 2020
No.JDR - 53/ 97/Pt . /19.- In partial modification of this Department's Notifications No. JDJ.53 /97/ 57 dated 15th February, 2014 and JDJ.53 /97/Pt . / 15 dated 15th February, 2014, the Governor of Assam is pleased to enhance the retaining and daily fees of Sr. Govt . Advocate/ Public Prosecutor/ Addl . Public Prosecutors/ Jr. Govt . Advocates/ Panel Advocates as detailed below for conducting cases in the Gauhati High Court with immediate effect-
HIGH COURT
FEES TO GOVT . ADVOCATE
1. Retaining Fee
Sl . No.
Enhanced Revised Rate
Existing Rate
1. Sr. Govt. Advocate/ Public Prosecutor Rs . 13,000/- p.m Rs. 25,000/ - p.m
( i) Charge allowance for Sr. Govt . Rs. 2,000/- p.m Rs . 5,000/- p.m
Advocate/ Public Prosecutor
2.
Rs . 10,000/ - p.m
Addl . Sr. Govt. Advocate/Addl . Public Prosecutor
3 .
Jr. Govt . Advocate
Rs. 20,000/- p.m
Rs . 15,000/ - p.m
Rs. 8,000/- p.m
2. Drafting Fees for all including Panel Advocates
Sl . No.
1 .
Sr. Govt. Advocate/ Public Prosecutor / Addl . Sr. Govt . Advocate/ Addl . Public Prosecutor/ Jr. Govt . Advocates/ Panel Advocate
Existing Rate
Enhanced Revised Rate
Rs . 2,000/- ( per petition)
Rs. 5,000/- (per petition)
(i ) Writ Petition/ WritAppeal/ Review/ 1 " Appeal/ 2nd Appeal/ (All CivilAppeal )
2.
-do-
Rs. 2,000/ - (per petition)
Rs . 1,000/ - (per petition)
( ii ) Criminal
Appeal and
Criminal Revision
3. -do- (iii ) Misc . petition Rs. 1,500/- (per Rs. 3,000/ - (per
for modification of petition ) petition)
interim
order/condition of
delay
4. -do- Rs. 1,200 /- (per Rs. 2,500/- (per
petition) petition)
(iv) Affidavit- in-
opposition/ in - reply
PART- II (A) ]
677
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
3. Filing Fees for all
Sl . No.
Enhanced Revised Rate
Existing Rate
Rs. 500/ - ( per day )
Sr. Govt . Advocate/ Public Prosecutor/ Addl . Sr. Govt . Advocate/ Addl . Public Prosecutor etc. irrespective of number of cases
Rs . 1,000 /- per day
4. Fee towards conduct/ appearance for all Govt. Advocates except Panel Lawyers per day irrespective of number of cases .
Sl . No.
1.
Existing Rate
Enhanced Revised Rate
Rs . 2,500/- ( per day)
Rs. 1,500/- (per day)
For hearing and
supplementary
hearing
Sr. Govt . Advocate/ Public Prosecutor / Addl . Sr. Govt . Advocate/ Addl. Public Prosecutor/ Jr. Govt . Advocate
-do-
Foradmission 2.
-do-
3.
Rs . 600/- (per day) Rs . 1,500/ - ( per day)
Rs . 400/- ( per day)
For Motion and
Orders
5. Fee to Govt . Panel Advocates
Sl . No
Rs . 1,000/ - ( per day)
Enhanced Revised Rate
Existing Rate
1.
Rs . 700/- only per day extending upto Rs .
Rs . 1,500/- only, per day (Irrespective of number of cases conducted)
1,200/ - per day
For hearing cases listed under head "Hearing and Supplementary Hearing " and matters listed for orders , admission , motions and taken up for final disposal .
2.
Hearing for orders , admission , motions etc.
Rs . 1,000/- only, per day ( Irrespective of number of cases conducted)
Rs . 250/- only per day extending upto Rs . 500/- per day
Terms and Conditions : - All the terms and conditions laid down in the earlier Notifications dated 15/02/2014 shall continue to operate. However, as regards outstation cases , Judicial Department shall sanction the amount claimed on case to case basis with the concurrence of the Finance Department .
Rule 6 in Part - III of the Law Department Manual shall stand amended to the extent above .
A. CHAKRAVARTY,
L.R-cum-Commissioner & Secretary to the Government ofAssam , Judicial Department .
The 6th October, 2020
No.DHTG ( COOP) .65 / 2019 / 143.- Under Section 11 of the Assam Co - operative Societies Act . 2007 (Act No. IV of 2012 ) as amended upto Act. No. IV of 2013 a Co- operative Society under the name of"Nabodoy Bayan Samabay Samity Ltd. " in the District of Kamrup ( M) have this day been registered in my office and numbered as KMP/WCS /29 , dated this the 06/10/2020 Anno - Domini .
K. DEKA ,
Director,
Handloom and Textiles , Assam,
&
Ex-Officio Addl . Registrar of Coop . Societies , Assam, Ambari , Guwahati - 01 .
678
[PART- II (A) THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
OFFICE MEMORANDUM
The 6th October , 2020
Subject : Ready -Reckoner in respect of State Government Employees ' Group Insurance Scheme for 2020-2021 .
is directed No.PPG (P ) 91 / 2010/ 74.- The undersigned to refer to the Para 8.2 of the Finance Department's OM No. FM 58/81/24 dated 25.2.1983 and this Department's OM nos . PPG( P) 126/89/56 dated 18.3.1991 , PPG(P) 91/10/1 dated 21.4.2010 PPG ( P ) 91/10/37 dated 22 November 2011 and to enclose herewith four group wise tables showing the actual benefits payable to the employees who have ceased/ are to cease from employment during 2020-21 out of the savings fund under the State Government Employees Group Insurance Scheme, 1983. Separate tables have been prepared for each of the group of employees i.e. for A, B, C and D which may be downloaded from www.ppg.assam.gov.in . The amounts shown in the tables have been worked out to the nearest rupee after taking into account compound interest up to the end of each quarter i.e. June , September, December and March of each of the financial years, assuming that the subscription for each and every month from the month of entry into the membership to the month of cessation has been/ will be deducted from the pay bill of the concerned member.
The benefits from the respective groups shall be as follows.
(A) In any case where there is no change of group from the month of entry into the scheme to the Month of cessation , the refund shall be for the sum appearing against the date of entry in the column for the month of cessation in the table for the relevant group. Two examples are below: -
(a) Mr/Ms . X entered into the scheme on 1.4.1983 under Group D and is to retire on 30-11-2020 . The figure appearing against 1-4-1983 under November in the table for Group D is Rs . 38049.00 Hence he/she is to get refund of Rs. 38049.00
(b) Mr/Ms. Y entered into the scheme on 1.4.1989 under Group B and expired during May 2020. The Figure appeared against1-4-1989 under May in the table for Group B is Rs . 101858.00 His / Her successor shall therefore get Rs.101858.00 as refund of the savings fund . In addition , she/ he shall also get the insured value for Group B i.e. Rs. 3.00 Lakhs .
(B) In case there are changes of groups in between the date of entry into the schemes and the date of cessation , the following procedure are to be followed:
Step 1: To take the figure appearing against the date of entry in the column for the month of cessation in the relevant table considering his / her entire service in the lowest group , he/ she entered into . This is to be done in the line as explained at ( A) above.
Step 2: To take the figure appearing against the date of entry into the higher grade under the column for the month of cessation in the table for the higher grade.
minus
the figure appearing against the date of entry into the higher grade in the month of cessation in the table for the lower grade.
Step 3: In case of any further changes to any higher group, the same principle as laid down at Step 2 above should be followed between the highest and the Higher groups .
Step 4: The sum for refund shall be the total of above three steps . Anillustration of type ( B) is given below:
Mr./Ms . Z who retired on superannuation on 30-06-2020 subscribed towards the Group Insurance Scheme as below: -
With effectfrom 1.4.1983 @ 20.00 pm under Group C
With effect from 1.4.1989 @ 40.00 pm under Group B
With effect from 1.4.1991 @ 60.00 pm under Group B
With effect from 1.4.1995 @ 120.00 pm under Group A
With effect from 1.4.2010 @ 400.00 pm under Group A
He/sheis to get the refund as below:
Rs . 74343.00- Figure appearing in the table for Group C under June against 1-4-1983 .
Rs.48855.00 - Figure appearing in the table for Group B under June against 1-4-1989 . ( Rs.104098.00)
Minus
the figure appearing in the table for Group C under June against 1.4.1989 . ( Rs.55243.00 )
(c)
Rs. 38040.00 - Figure appearing in the table for Group A under June against 1-4-1995 . ( Rs.106090.00 )
Minus
thefigure appearing in the table for Group B under June against 1.4.1995. ( Rs.68050.00 )
Thus the total sum due = ( a) + ( b) + ( c )
=(74343.00+48855.00+ 38040.00 )
= 161238.00
V. S. BHASKAR ,
Addl. Chief Secretary to the Government of Assam , Pension & Public Grievances Department , Dispur, Guwahati -781006.
679
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
PART- II ( A) ]
30
400
120
9%
12%
8%
11%
10%
11%
9.5%
Interest%
Onwards
31/03/1984 31/03/2004
31/03/2002
31/03/1987
31/03/2001
31/03/2003
To
InterestRateSlab
04/01/2002
04/01/2004
30%from1.4.1988andonwards
FromApril-1983
04/01/2003
From
Interestp.a.Compoundedquarterly
04/01/2001
FromApril-2010
04/01/1984
04/01/1987
FromApril-1991
04/01/1983
RateofsubscriptionunderGISGroup:A
70%from1.4.1988andonwards InsuranceFund:31.25%from1.4.1983to31.3.1988
SavingsFund:68.75%from1.1.1982to31.03.1988
33867
45000
48711
15628
22770
56132
52421
37578
30029
63555
26520
59844
41288
67265
82109 70976
145304
134344
195944 157506
251241
167055
254951 209639
182808
223277
March
69117329
31653508
7659278398
25728
32931
1096711466
1870819361
9637398574
47484
43846
7295474688
58400
36569
54761
51123
29167
22050
65676
62038
15048
40207
80230
9019092268
69314
104517106880
154153
249695
121517124219
112640115165
178962
163516 131444
142190
218639
233335238266
205268
191841
February
2885
47204
21770
25448
18428
58120
72674
43566
28387
39927
32651
61758
54481
50843 36289
69034
79950 65396
96093
89910
131164
249415
191561
121237
204988
141910 104237
163236
218359
112360
153873
245777246057
178682
January
2605
63516631
1040710687
1448814768
43286
65116
18148
46924
68754
25168
89630 72394
79670
7603276312
57840
36009
54201 39647
21490
61478
32371
28607
95813
50563
249135
232775233055
178402 130884
141630
204708
191281 153593
245497
112080
162956
103957
218079
120957
December
2279
9929
5952
31464
42166
13930
17519
63569
27774
70704
20796
87604
77838
38598
52867
49300
24401
93666
45733 35031
60002
74271
67136 56435
128052
227952
109615
240425
150317
138588
118319
174641
213543
200433
101651
243992
159497
187269
November
31184 17239
70424
24121
27494
66856
20516
41886
63289
34751
59722 45453
38318
49020
52587
56155
73991
118039
109335
243712
138308 101371
213263
127772
174361
159217
150037
186989
227672
240145
200153
October
93699649
53925672
17191999
16959
27214
20236
48740
41606
34471
30904
1337013650
7727877558
70144
66576
38038
63009
59442
23841
8704487324
73711
52307
45173
9310693386
55875
101091
127492
117759
109055
138028
212983
243432
149757
227392 186709
158937
239865 199873
174081
Monthofcessation
September
12834
16353
33523
30025
37020
58006
26408
75494
68499
51010
65001 54509 47513
85069
71996 61503
44016
40518
98841
170405
146556
135056
115183
106650
182785
124726
222674
195693 155556
208547
238400
234903
August
GROUP:A
47335013
36740
2282123101
33243 1928619566
43736
40238
50730
29745
47233
98561 75214
57726
71716
64721 54229
61223
9073291012
68219
84789
134776 106370
170125
146276
182505
124446
114903
155276
208267
195413
234623
222394
July 238120
85111311411
835286328912
4453
43456
19006
1227412554
50450 36460
32963
71436 57446
29465 1579316073
74934
53949
2584826128
46953
60943
67939
64441
39958
22541
98281
169845
145996
134496
154996 124166
106090
114623
222114
195133
182225
207987
237840
234343
June
560
4091
7914
18360
15210
32044 21826
28615
42332
38903
56049
52620
35473
49190
62907
45761
59478
69766
66337
96086
8258384509
73195
166251
112109
178390
103742
191045 151693
131593
121465
232918
142869
203648
229489
217499
May
280
7634
3811
31764
1148011760
21546
18080
42052
2478825068
14930
38623 28335
69486
66057 55769
52340
48910
45481
881308841090452
35193
59198
62627
95806 72915
82303
103462
121185
111829
178110 142589
190765
165971
151413
232638
131313
217219
229209
203368
April
April-2000
01-April-2020 DateofEntry
01-April-2018
01-April-2019
01-April-2017
01-April-2015
01-April-2011
01-April-2014
01-April-2016
C1-April-2013
01-April-1998
01-April-2005
01-April-2007
01-April-2010
01-April-2006
01-April-2012
01-April-1999
01-April-2001
01-April-2008
01-April-1997
01-April-2002
01-April-2003
01-April-1996
01-
01-April-1989
01-April-1994
01-April-1995
01-April-2004
01-April-1990
01-April-2009
01-April-1991
01-April-1986
01-April-1984
01-April-1987
01-April-1992
01-April-1983
01-April-1985
01-April-1993
01-April-1988
StateGovernmentEmployee'sG.I.Scheme,1983.Accumulatedvalueofcontributionfrom1stAprilofyearofentrytothemonthoftheyearofcessation:2020-2021 680
[PART- II (A)
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
40
60
300
9%
8%
12%
11%
10%
11%
9.5%
Interest%
Onwards
31/03/2004
31/03/2001
31/03/2003
31/03/1984
To 31/03/2002
31/03/1987
InterestRateSlab
Interestp.a.Compoundedquarterly
30%from1.4.1988andonwards
04/01/2004
04/01/2002
From
04/01/1984
04/01/2001
04/01/2003
04/01/1983
04/01/1987
FromApril-2010
FromApril-1983
FromApril-1991
RateofsubscriptionunderGISGroup:B
70%from1.4.1988andonwards InsuranceFund:31.25%from1.4.1983to31.3.1988
SavingsFund:68.75%from1.1.1982to31.03.1988
46322
14755
20714
17539
37972
40756
11958
24056
54672 43539
26839
32406
29623
35189
84568
104674
123115
49105
117487
112401
128713
145253
142470
March
51845497
11518
20104
23380
42482
37024 26109
5066951889
34296
7522876937
28838
47940
31567
45211
5885560238
6977071370
6704168587
6431265804
6158363021
53398
8856990544
9522897336
39753
142209
114985
109998
102423
120503
125992
February
4974
11308
1405114261
45001
8250082710
42272
28628 1678116991
36814
34086
722897249974154
47730
25899
88359
61373
58645
23170
39543
53188
95018
559175612757455
31357
125782
120293
114775
141999
109788
102213
January
4764
1953216323732631
7805801582258599
13841
1968419894
11098
42062 33876 22960
16571
82290
39333
52978
36604
31147
72079
44791
6389264102
55707 47520
28418
2.5689
61163
58435
94808
88149 6935069560
6662166831
5024950459
7480875018
114565
102003
131334131544131754134590
125572
120083
109578
141789
139060139270139480
December
1709
7446
4465
13364
10675
41034
46385
43710 35683
30332 22306
86220 70464 62438
24981
54412
49061
80476
59762
16041
57088
27657
99804
38359
33008
73140
67789
19093
51737
65113
138812
128562
122912
112120
117531
107231
136137
November
7236
1499
48851 40824
51527
30122
46175 35473 27447
38149
22096
43500
59552
32798 24771
56878
99594
9254092750
111910
128352
117321
138602 122702
135927
October
40454255
7026 1289
1294413154
43290 35263
40614 29912
1025510465
7004470254
5399254202
51317
48641
45965
8005680266
37939
21886
56668
1562115831
7272072930
8580086010
6469364903
6201862228
59342
32588
1867318883
99384
92330
6736967579
27237
24561
128142 106811107021
122492
117111
111700
138392
135717
Monthofcessation
September
6683
9849
36992
21252
29122
42238
26498
23875
44861
47485
31745
34368
65846 55354
39615
60600
78285
68470
50108
57977
90320
97236
83918
109312
125432
119893
114616
135482
132859
104518
GROUP:B
August
6473
42028
26288
44651 36782
23665
39405
34158
28912
97026
83708
78075
31535
90110
109102
104308
119683
114406
125222
132649
135272
6388481058
6263
334035503760
94299639
12066.1227612486
2083221042
36572
176821789218102
4706547275
5493455144
4968849898
31325
28702
26078 146901490015110
41818
23455
6542665636
44441
39195
706737088371093
5755757767
523115252152731
33948
6805068260
83498
96816
89900
77865
108892
104098
125012
114196
119473
132439
JuneJuly 135062
420
069
27935
61370628036301363223
45939
56226
43367
40795
38223
33079 25363
53655
116932
587986018060390
94718
111759
132217
101858
129645
122363 106558
May
210
88299039
57255935
2859
1141411624
2258122791
1692117131
2000920219
25153
6373263942
4830148511
27725
1398714197
3542335633
3029730507
40595
38013
32869
6887669086
8145081660
7592876138
94508
8772787937
111549
116722
129435
101648
132007
122153 106348
April
April-2012013
April-2007
DateofEntry
01-
01-A -April-20 1-2012
01-April-199858588
01-April-2016
01-April-2019
01-April-2006
01-April-2005
01-April-2017
01-April-2020
01- 01-April-2008
01-April-2018
01-April-1994
01-April-19956630466514
01-April-2011
01-April-1984
01-April-1991
01-April-199761160
01-April-200443157
01-April-200053445
01-April-20015087351083
01-April-2010
01-April-1992
01-April-1996
01-April-2015
01-April-2002
01-April-201 2014
01-April-1988
01-April-1985
01-April-1986
01-April-1990
01-April-200345729
01-April-2009
01-April-1983
01-April-199956016
01-April-1993
01-April-1989
01-April-1987
StateGovernmentEmployee'sG.I.Scheme,1983,Accumulatedvalueofcontributionfrom1stAprilofyearofentrytothemonthoftheyearofcessation:2020-2021 681
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
PART - II (A) ]
200
12%
9%
11%
8%
10%
11%
9.5%
Interest%
Onwards
31/03/2004
31/03/2002
31/03/1987
31/03/2001
31/03/2003
31/03/1984
To
InterestRateSlab
30%from1.4.1988andonwards
Interestp.a.Compoundedquarterly
04/01/1984
04/01/1987
From
04/01/2004
04/01/2001
FromApril-2010
04/01/2003
04/01/2002
FromApril-1991
FromApril-1983
04/01/1983
RateofsubscriptionunderGISGroup:C
SavingsFund:68.75%from1.1.1982to31.03.1988 70%from1.4.1988andonwards InsuranceFund:31.25%from1.4.1983to31.3.1988
28371
70424
41359 35793
17238
59914
30226
80180
24659
39503 33938
22805
March
15821754
54845733
34563665
76687961
94879816
4405245070
7665678324
4769148781
4587146926
24040
29498
7186773439
3131832082
38594
22222
6589367347
5132952492
5678758059
5496756203
4950950636
40414
1130611672 6313964537
2040220949
58606
1312613528
1858419094
33137
68911
2586026515
February
1442
3316
7528
49369
54827
3481634956
62999
58466
76516
25720
22082 1662416764
420934223343215
366353677537648
20262
56647
29358
71727
32997
31178
2754027680
23900
68771
45731
65753
January
52045344
3176
7388 1302
92079347
1830418444
4741147551
16484
49229 4377243912
36495
1284612986
1102611166 58326
3831438454
34676
31038
45591
76376
23760
32857
781967833678476
14664148041494415382
27400
25580
65613
4013440274
54687
41953
20122
62859 52868530085314854347
5104951189
29218 21942
56507
68631
71587
December
1140
4965
2977
7107
8890
40996
10674
44563 37428
76530
12458
19592
33861
15025
42779
57049
30294
55265
53481
35645
74746
14241
21376
17809
49914
48130
28510
70051
32078
46347
24943
67152
23159
39212
61493
64194
51697
26727
November
4825 1000
2837
19452
74606
15885
23019
21236
40856
46207
37288
39072 31938
12318
28370
35505
33721
30154
56909
55125
24803
October
860
86108750
68276967
4685
2697
4963449774
4785047990
38932
19312
7625076390
1752917669
4249942639
40716
30014
46067
74466
1039410534
15745
5141751557
4428344423
31798
1396114101
12178
6391464054
54985
28230 21096
35365
6687267012
6977169911
2644726587
22879
5320153341
33581
37148
24663
56769
6121361353
Monthofcessation
September
706
4456
8304
6556
46778
29290
11802
45030
43281 38034
36285
48527
24044
20546
72874
74623
15300
39783
27541
34537
50275
17049
52024
41531
31039
32787
65428
62528
25793
68270 59880
55523
53774
18797 13551
22294
GROUP:C
11662
13411
16909
22154 15160
18657
30899
20406
5349453634
6514865288
5524355383
280426566
94459773991310053
395741764316
63738
582985960059740
3002130759
608946224862388
471674824748387
248772551325653
505965174451884
317353250732647
283062901029150
665246799068130
54023
727537434374483
710387259472734
488814999550135
MayJuneJulyAugust
140
5876601662766416
19962046222723672507
7590773080248164
3817
9305
127341287413271
40168403084125141391
29881
178781801818517
38454385943950339643
33310334503425734397
60754
26451265912726127401
36739368793775437894
58158
41883420234300143141
144491458915020
48741
45312454524649846638
28166
66384
110201116011522
72613
70898
5217152311
50456
31595
213072144722014
161641630416769
63598
24737
23022231622376423904
195931973320266
53883
April
DateofEntry
01-April-1983
01-April-1984
01-April-1985
01-April-2008
01-April-1999
01-April-2003
01-April-2006
01-April-2011
01-April-2014
01-April-2017
01-April-1998
01-April-2004
01-April-2007
01-April-2018 01-April-1986
01-April-1989
01-April-2015 01-April-1991
01-April-2001
01-April-2002
01-April-2013
01-April-2016
01-April-1996
01-April-1997
01-April-2005
01-April-200035024351643600536145
01-April-1994
01-April-199543598437384475044890
01-April-2009
01-April-2010
01-April-1987
01-April-1990
01-April-2020
01-April-2012
01-April-1992
01-April-1988
01-April-1993 47027
01-April-2019
StateGovernmentEmployee'sG.I.Scheme,1983.Accumulatedvalueofcontributionfrom1stAprilofyearofentrytothemonthoftheyearofcessation:2020-2021 682
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
[PART- II (A)
100
9%
8%
11%
11%
12%
10%
Interest%
Onwards
31/03/2002
31/03/2004
31/03/1984 31/03/20039.5%
31/03/2001
31/03/1987
To
InterestRateSlab
P&PGDepartment
30%from1.4.1988andonwards
Interestp.a.Compoundedquarterly
FromApril-1991
FromApril-2010
04/01/2004
FromApril-1983
04/01/1987
From
04/01/1983
04/01/1984
04/01/2001
04/01/2002
04/01/2003
RateofsubscriptionunderGISGroup:D
SavingsFund:68.75%from1.1.1982to31.03.1988
JointSecretarytotheGovernmentofAssam, .
70%from1.4.1988andonwards InsuranceFund:31.25%from1.4.1983to31.3.1988
2866
39865
16968
35011
26246
27174
28101 24391
33417
March
791877
17281832
47434908
74727691
38343980
56545836
65636764
2741
92929547 83828619
3116031851
32695
34258
1475015114
1383914165
1293013258
2475525318
2111721607
2963430295
26574
1111011402
2202622535
2804228671
27484 23845
1020110474
1202112330
1565916041
25664
1929719752
February
721
7402
3764
8312
4673
9222 6493
5584
1658 358153588536670
380383810838938
2671
183181838818824
34188
32625
12860
31090 27414 24685
26504
19227
174081747817897
3894839018
25594
27972
228652293523462
13769
29564
15589
14680
23775
1649816568
201372020720680
21956
11951
January
651
6423
8242
4603
9152
5514 3694
2601
1588
7332
1006110131
38878
27902 25524
16428
37968
17338
34118
31020
32555
15519
27344
29494
20067
19157
18248
21886
14610 1097011040
26434
35745
24615
23705
22795
12790
11881
2097721047
13699
December
570
8904
8012
6229
7120 4445 2482
1488
9796
3553
5337 38049
28849
17823
31850
14255
37158
16931
34977
33383
27288 24957
25849
24065
12471
23174
22281 19607
18714
30345 26741
10687
11580
16038
15147
13363
21390
20498
November
500
3493
2412
9726
7942 5267 1418
8834 7050 4375
6159
23104
13293
11510
37979
27218
21320
28779
26671
15077
19537 15968
30275
10617
33313
20428
14185
24887
12401
22211
23995
17753
October
430
6980
1348
4305
8764
7872
9656
3413
2342
Monthofcessation
5197
6089
1857418644
3171031780
28709
23034
1679116861
37909
27148
2570925779
3483734907
19467 15898
14115
33243
30205
24817
23925
10547
3701837088
21250 17683
26601
20358
15007
13223
12331
11440
22141
September
3278
9399
24263
26012
29546
17268
37100 31022
12896
36226
34088
12022
22515 19892
32524 26549
16394
20766
11148
28080
18142 15519
25138
14645
10273
23389
19018
13771
GROUP:D
283353
32454
30952
16324
23319
2157021640
1275612826
1712817198
1363113701
1100811078
1537915449
140213
4723488749575027
7294750975797649
5580576158315901
6437663567056775
1023111311831253
300831383208
98661013310203
13296
361693696037030
353123608636156
332163394834018
235832412324193
244412499825068
218692237522445
2272623249
2101121500
10724
175821800218072
141531450514575
15010
MayJuneJulyAugust
70
953
80828152838484548524
9796
19081978208721572227
8939900992599329
4653 2938 33146
37953865401240824152
7224
35242
5510
6367
25754258242640926479
10654
11511115811188211952
25228252982587225942
20084201542062620696
36099
19227192971975219822
28693287632940629476
14940
23513
1665516725
13226
157981586816254
14083
April
DateofEntry
01-April-198927255273252794028010
01-April-1988
01-April-2019 01-April-1990
01-April-1991
01-April-1997
01-April-2007
01-April-2016
01-April-1998
01-April-2017
01-April-2018
01-April-199918370184401887818948
01-April-1993
01-April-1986316133168332384
01-April-1987301403021030882
01-April-2004
01-April-1983
01-April-2003
01-April-2008
01-April-2011
01-April-1984
01-April-2014
01-April-20061236812438
01-April-2001
01-April-2020 01-April-1985
01-April-2002
01-April-2015
01-April-2005
01-April-200017512
01-April-199224371
01-April-199422656
01-April-199521799
01-April-199620941
01-April-2010
01-April-2012
01-April-2013
StateGovernmentEmployee'sG.I.Scheme,1983.Accumulatedvalueofcontributionfrom1stAprilofyearofentrytothemonthoftheyearofcessation:2020-2021
01-April-2009 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ ৭৬৮/৯৭
অসম
Registered No. - 768/ 97
ৰাজপত্র
सत्यमेवजयते
The Assam Gazette
প্রাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত
PUBLISHED BY THE AUTHORITY
নং 48 দিশপুৰ, বুধবাৰ , 25 নৱেম্বৰ , 2020 , 4আঘোণ , 1942 (শক) No. 48 Dispur, Wednesday, 25th November , 2020 , 4th Agrahayana, 1942 ( S.E.)
সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ এই খণ্ডটোত সুকীয়া পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে ।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation.
নৱম খণ্ড
PART IX
চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী
Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .
জাননী
NOTICE
FOR RATES AND TERMS OF SUBSCRIPTION , ETC. , TO THE ASSAM GAZETTE PLEASE SEE FIRST ISSUE OF EVERY MONTH OR APPLY TO THE PUBLISHER , ASSAM GAZETTE , GUWAHATI - 21 .
STANDARD APPLICATION FORM
Post applied for
INSTRUCTIONS
While filling up the Application Form , applicants are requested to note the following :
This application is a key part of the selection process .
Fill each and every part of the Form carefully and completely. In case any clause in the form is not applicable in your case , please write "Not Applicable " in the space provided. Incomplete applications will be rejected.
Please enclose self attested copies of mark - sheets of all Board/ University examinations , Permanent Residence Certificate , Employment Exchange Registration Card etc.
Paste your passport size (5X 7 cm) photograph and affix your signature on the photograph
The LAST DATE of submission should be strictly adhered to .
572
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
[PART IX
FILL IN CAPITAL LETTERS ONLY
01. Name of Candidate ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)
02. Date of Birth ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate )
DATE
MONTH
YEAR
02. (A) Place of Birth
02. (B) Nationality
03. Sex:
Male
Female
04. Father's Name:
05. Father's Occupation , Designation and Address
06. Mother's Name :
07. Mother's Occupation , Designation and address
08. Husband's Name : ( if applicable)
09. Husband's Occupation, Designation and Address
10. Place of Birth
a ) Village / Town
b) Police Station
c) District
d) State
11. (A) State your Religion
11.(B) Are you a member of Scheduled Caste /Scheduled Tribes (Answer 'Yes' or 'No' ) . If yes , give particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed .
12. Educational Qualifications ( HSLC / SSC Onwards:
School / College
withAddress
Class / Div.
% of marks
Major Subjects
Year of passing
Board/
Council/
University
Exam . or name of the equivalent exam .
Matriculation
Higher Secondary (Science)
Degree 573 PART IX]
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
13. Any Other Qualification (NCC , NSS etc ) :
14. Experience: ( Please give details thereof)
Period
Scale of Pay Designation
From
To
Name of the Organisation
15. Language known:
a) Spoken
b) Written
16. Mother Tongue :
17. Employment Exchange Registration No. (Provide photocopy of Registration Card)
18. Address for correspondence:
PINCODE
19. Permanent address of Applicant :
PINCODE
20. E-mail id if any :
21. Telephone number ( s) if any:
22. Mobile number ( s) if any:
Achievements/Extra
Curricular
23. Distinction/ Award/ Special
Activities /Experience :
(Attach a separate sheet if required)
DECLARATION
1. I declare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding Age limits , Educational Qualification etc. prescribed for the recruitment .
2. I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for Educational Qualifications , Age , Category ( SC/ ST/OBC/ General ) and Age relaxation etc. 3. I hereby further declare that all statements made in this application are true , complete and correct to the best of my knowledge and belief.
4 . I understand that in the event of any information being found suppressed/ false or incorrect or ineligibility being detected before or after the recruitment , my candidature / appointment is liable to be cancelled forthwith.
Place:
Date:
Signature of the candidate 574
[PART IX
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
Guwahati the 3rd November , 2020
PRESS NOTICE ( Re - Tender )
No. SMC./103/2020/5 . - The Chief Engineer , P.W.D. ( Buildings ) , Assam , on behalf of the Governor of Assam invites bids from registered contractors of class - I (A) under APWD ( Building ) having experience in similar nature of work . Details of the bid may be seen at e - procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours from 4th November , 2020 to 17th November , 2020. The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in.
NameofWork
Approx. Value
OfWork
SI . No.
State/ Package
1SMC-Govt. MC-1
Timeof completion
Bid Security Tender Cost to be drawn in favourof
Bid Security (2% for General, and1%for Reserved category)
Rs.12,500/ -
Rs.14,36,21,373.00
Construction of 6 ( Six) nos . Government Model Collegeat 1.Sonitpur (Borsola) ,2. Tinsukia (Doomdooma) , 3. Chirang , 4. Udalguri , 5. Baksa and6. Majuli . [At1.Sonitpur(Borsola) ]
SMC-Govt.MC- 2
2
24(Twenty four) Months
Ε.Ε. , PWD, Tezpur Building Division
(forreserved Category) Rs.28,72,500.00 (forGeneral) or, Rs.14,36,250.00
Rs. 12,500/-
Rs.14,36,21,373.00
Construction of 6 (Six) nos . Government Model Collegeat 1.Sonitpur (Borsola), 2. Tinsukia (Doomdooma) , 3. Chirang , 4. Udalguri , 5. Baksa and 6. Majuli . [At2.Tinsukia (Doomdooma)
SMC-Govt.MC -3
3
24(Twenty four) Months
Ε.Ε. , PWD, Dibrugarh Building Division
Rs.28,72,500.00 (forGeneral) or, Rs.14,36,250.00 (forreserved Category)
Rs. 12,500/ -
Rs.14,36,21,373.00
Construction of 6 (Six) nos. Government Model Collegeat 1.Sonitpur (Borsola), 2. Tinsukia (Doomdooma ),3. Chirang, 4. Udalguri, 5. Baksa and 6. Majuli . [At3.Chirang]
SMC-Govt.MC-6
4
24(Twenty four) Months
Ε.Ε. , PWD, Chirang (R& B) Division, Chirang
Rs.28,72,500.00 (forGeneral) or, Rs.14,36,250.00 (forreserved Category)
Rs.12,500/-
Rs.14,36,21,373.00
Construction of 6 (Six) nos . Government Model Collegeat 1.Sonitpur (Borsola), 2. Tinsukia (Doomdooma) , 3. Chirang, 4. Udalguri , 5. Baksa and 6. Majuli . [At6.Majuli]
NOTE:
24(Twenty four) Months
Ε.Ε. , PWD, Jorhat Building Division
Rs.28,72,500.00 (forGeneral) or, Rs.14,36,250.00 (forreserved Category)
1) Pre-bid meeting: Date& Time: 14.00 hrs . of 10-11-2020 .
Venue: Office of the Chief Engineer , P.W.D. ( Bldg ) , Assam , Chandmari , Guwahati -3 .
2) Online mode of submission of both Technical and Financial Bid is mandatory .
3) In the event of date of bid opening being a holiday , the activities will take place on the next working day .
4) A hard copy the Technical bid submitted online is also to be submitted at the Office chamber of the
undersigned on or before 17-11-2020 up to 14.00 hrs for evaluation purpose. For any discrepancy between the online bid and hard copy of the bid , the online bid will govern and will be considered for evaluation.
575
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
PART IX]
5.Along with the hard copy of the Technical bid, the following documents (in original ) must also be submitted on or before 17-11-2020 up to 14.00 hrs
(a) Original Power of Attorney for signing the BID , if any
(b) BID Securities in the form of Original Bank Guarantee / FD from a Nationalized/ Scheduled Bank .
( c) Original DD/ Banker's Cheque for Rs 12500/ - in favour of "Assam State Road Board Maintainenance fund Guwahati, account No.10566991479 of S.B.I , New Guwahati Branch of Branch Code No.221 towards cost of Bid document for the job.
6) Bidders are advised to scan their Technical Papers at 100dpi ( In Black & White mode ) in " pdf" format for multiple pages with maximum file size of 25MB. If numbers of pages exceeds , the bidders are advised to createmultiple files and upload the same in " Upload Additional Document" stage .
7) All the interested bidders are requested to read the bid document carefully before submission of their bid.
Chief Engineer, P.W.D. ( Building ) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .
PUBLIC NOTICES
Guwahati the 9th November, 2020
I , Putul Barua daughter of Jamini Baruah wife of Jadu Nath Barua an inhabitant of Town- Dispur, Guwahati , P.O.- Dispur Sachivalaya , P.S.- Dispur in the District of Kamrup ( M ) have changed my name from Putul Barua to Putulmayee Baruah by swearing an affidavit in the Court of Notary Public at Kamrup (M) on dated 2nd September, 2020 .
Henceforth , I shall be known as Putulmayee Baruah instead of Putul Barua for all purposes .
PUTUL BARUA , Dispur, Guwahati .
Karimganj the 9th November , 2020
I , Moni Kumar Sinha son of Late Moniraj Sinha an inhabitant of Village- Dullavcherra , P.O.- Dullavcherra , P.S.- Ratabari in the District of Karimganj have changed my name from Moni Kumar Sinha to Sagar Sinha by swearing an affidavit in the Court of Notary Public at Kamrup (M) on dated 6th November, 2020 .
Henceforth , I shall be known as Sagar Sinha instead of Moni Kumar Sinha for all purposes .
MONI KUMAR SINHA , Dullavcherra , Karimganj .
Guwahati the 9th November , 2020
I , Abul Ahmed son of Tamojjul Ali an inhabitant of Town- Dakhingaon , P.O.- Kahilipara , P.S.- Dispur in the District of Kamrup ( M ) have changed my son's name from Dip Mandal to Arif Ahmed by swearing an affidavit in the Court of Notary Public at Kamrup (M ) on dated 5th November , 2020.
Henceforth, he will be known as Arif Ahmed instead of Dip Mandal for all purposes .
ABUL AHMED , Dakhingaon , Guwahati .
576
[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
Guwahati the 15th October , 2020
PRESS NOTICE
No. NHR.17 /2020/Pt/ 4 . Subsequent to Cancellation of the tender process for the work initiated vide earlier Press Notice No.NHR.2 / 2020 /6 dated 14th September , 2020 the Chief Engineer , P.W.D. NH Works , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 on behalf of Governor of Assam invites fresh bids from class - I ( A) contractor registered and under Chief Engineer , PWD (NH Works ) at the E- tendering portal www.assamtenders.gov.in for the SOPD works as mentioned below : -
Name ofwork
Sl . No.
Package No.
Approx. Value ofwork (Rs . in Lakhs)
992.91 1
PWD- NH ( R ) /RAN /SOPD/ 2020- 21/01,
Improvement of Rowta ( km 0/0 ) Kahibari ( km 9/300) section of Rowta Udalguri road and link road at Kahibari leading to Udalguri and Bhoirabkunda by strengthening at stretches with WMM ( 1.346 km ) , DBM ( 1.760 km ), BC( 3.116 km) and construction of new bridge 9/1 , construction of Deck slab , Riding return wall etc. at Br no -8 /3 , including construction of bridge approaches of Br No - 8 /3,8 /4 with bridge protection works and furnishing the improved section with road signes RPM, road marking , solar stud etc. under SOPD for the year 2020-21 under PWD Rangia NH Division in the state of Assam .
Value ofwork is approximate only & may differ for which no claim will be entertained.
Thecontractors/Bidders must be registered under class I(A) category of C.E. , PWD NH Works in addition to their valid registration under assamtenders.gov.in ( www.assamtenders.gov.in ) for participating in the bidding process .
Other details may be seen at the e - procurement website i.e. " www.assamtenders.gov.in "
Chief Engineer, P.W.D. (NH Works ) , Assam, Chandmari , Guwahati -3.
Diphu the 14th October , 2020
PRESS NOTICE INVITING QUOTATION
No. DPU / SE / FUR - 2020 / 1995 . - The Superintending Engineer PWD ( R & B ) , Diphu Circle - I , Diphu , on behalf of Governor of Assam invites supply of furniture items amounting to Rs.79,38,310.00 (approx . ) for New Degree College under RUSA phase 1 at Pandit Deendayal Adarsha Mahavidyalaya (Model Degree College ) , Deithor, Karbi Anglong District . Details may be seen in the website www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours from 15th October, 2020 to 27th October , 2020. The last date of receipt of Quotation is 11.00 A.M. on 27th October , 2020 .
JEWEL TIMUNG , Superintending Engineer , P.W.D. ( R & B ) , Diphu Circle - 1 , Diphu .
PUBLIC NOTICE
Guwahati the 9th November , 2020
I , Keshab Deka son of Upendra Nath Deka an inhabitant of Town- IT Qtr.No. - 205 , Bangaon , Guwahati , P.O.- Beltola , P.S.- Basistha in the District of Kamrup (M ) have changed my name from Keshab Deka to Keshab Chandra Deka by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup ( M ) on dated 20th October , 2020 .
Henceforth , I shall be known as Keshab Chandra Deka instead of Keshab Deka for all purposes .
KESHAB DEKA , Bangaon, Beltola , Guwahati .
577
THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
PART IX]
Guwahati the 6th October , 2020
PRESS NOTICE
No. BRD / BR/ 20/ 2020/ 13 . Consequent upon cancellation of the bidding process vide No.BRD/BR/ 20 / 2020 / 12 dated 6th October , 2020, the Chief Engineer, P.W.D. (NH Works ) , Assam , on behalf of Governor of Assam invites fresh Bids from the registered Class - I ( A) contractors of PWD (NH Works ) , Assam , for the work , as mentioned in table below: -
NameofWork
Package No.
SI . No.
Approx value of Work (Rs . In Lakhs)
27390.27 1
PWD- BRD( BR)/NAG /SOPD/ 2020- 21/01
Construction of a 4- Lane Flyover at Mission Chariali , Tezpur, Junction point of NH - 52 (New NH - 15 ) at Ch . Km 135.00 , NH -37A at Ch . 24.00 and other urban Arterial road under SOPD under Nagaon NH Division onEPC Mode.
Note:- 1. The Bidders must be registered in the e - tendering portal of " assamtenders.gov.in " for participating in the bidding process. It is the responsibility of the Bidder to ensure that their ETS registration is valid (i.e. not expired ) through the life cycle of the tender .
2. Joint Ventures is permitted for the work .
3. Value of work is approximate and may differ in the Detail Bid Document for which no claim will be entertained.
4. For any other details and clarifications , bidders may see the official website of Govt . of Assam. " assamtenders.gov.in " and may also contact the authority mentioned below during office hours .
Chief Engineer , P.W.D. (NH Works ) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .
Ghilamara the 21st October , 2020
PRESS NOTICE INVITING TENDER
No. TB /166 /DTRD / SDRF / 2019-20 . - The Executive Engineer PWD , Dhakuakhana Territorial Road Division, Ghilamara ( Earlier PWD Lakhimpur State Road Division , Ghilamara ) on behalf of the Governor of Assam Invites item rates bids in two separate envelopes from approved and eligible contractors registered with Assam PWD or Contractors registered with other State / Central Government Department for 4 ( four ) Nos . work amounting to Rs.48,12,000.00 ( Approximate ) schemes under SDRF for the year 2019-20 .
Details may be seen at the office of the undersigned between 10.00AM to 3.00 PM from 28th October, 2020 to 2nd November , 2020. The tender documents can be purchased from 4th November, 2020 to 6th November, 2020 from the office of the undersigned during office hours by submitting costofbid documents along with application accompanied by payment in the form of Demand Draft/ Bankers Cheque of a schedule commercial Bank Draft in favour of Empowered Officer, Assam State Road Board Assam and payable at Guwahati for amount as specified in the detailed NIT.
DIGANTA GOGOI ,
Executive Engineer, PWD ,
Dhakuakhana Territorial Road Division , Ghilamara .
578
[PART IX THE ASSAM GAZETTE , NOVEMBER 25 , 2020
Sarupathar the 12th August , 2020
PRESS NOTICE INVITING TENDER
No. PWD / SPR / SOPD / 2019-20/ Pt ./D - 32 /464 . The Executive Engineer , PWD ( Roads ) Sarupathar Territorial Road Division , on behalf of the Governor of Assam invites tender from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD ( Roads ) or Contractors registered with other State/Central Government Departments , Institutions , Undertakings and Authorities for the work under S.O.P.D. -G for the Financial year 2020-21 of 4 ( four) Nos . packages under PWD Sarupathar Territorial Road Division in Golaghat Districts of Assam amounting to Rs.143.20 Lakh ( Rupees one crore forty three lakhs twenty thousand ) only (Approx ) . Details may be seen at the office of the undersigned on 20th August , 2020 during office hours .
Amendment /Addendum to the SBD , and further notifications , if any , shall appear at the office of the undersigned during office hours .
D. SARMAH , Executive Engineer , P.W.D. , Sarupathar Territorial Road Division .
Guwahati the 31st October , 2020
PRESS NOTICE
No. SMC / 114 / 2020/ 3 . - The Additional Chief Engineer , P.W.D. ( Building ) , Assam , on behalf of the Governor of Assam invites bid from APWD ( Building ) Registered eligible contractors for the works " New construction & Renovation to Dhemaji Commerce College under RUSA 1.0 component Infrastructure Grants to College " (Proposed Construction of RCC two Storied Class Room Building and Renovation works of Girls Hostel , Auditorium Building , Library Building and Class Room Building) , amounting to Rs.116.24 Lakh ( approx . ) having experience of similar nature of work. Details of the bid may be seen at e - procurement website i.e. www.assamtenders.gov.in and also at the office ofthe undersigned during office hours .
The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in
N.B.:- Value of work may vary according to final BOQ which may be seen in the detail NIT.
Additional Chief Engineer , P.W.D. , ( Building ) Office of the Chief Engineer , (Building) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .
Guwahati the 26th August , 2020
SHORT NOTICE INVITING TENDER
No. CE / STBR/ 11 / 254/ 2019-20/9 . The Chief Engineer , PWD ( Roads ) , Assam on behalf of the Governor of Assam invites bids for the works " Construction of Passenger Ropeway over river Brahmaputra connecting Biswanath Ghat and Umatumani Island at Biswanath Ghat of Biswanath District , Assam on Lump Sum Turnkey ( LSTK) Basis " from specialized Ropeway Construction Companies having experience in the relevant field . Details may be seen at website : www.assamtenders.gov.in . The last date of submission of bid is 29th September , 2020 up to 2 p.m. Bidders must be registered with the Electronic Tendering System ( ETS ) of PWD , Assam, website www.assamtenders.gov.in for participating in the bidding process .
Chief Engineer , P.W.D. ( Roads ) , Assam , Chandmari , Guwahati -3 .
GUWAHATI- Printed and published by the Director, Directorate of Printing & Stationery , Assam, Guwahati - 21 ( Gazette ) No. 95-25-25-11-2020 . ( visit at dpns.assam.gov.in)