Registered No. - 768/ 97 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭
অসম ৰাজপত্র
सत्यमेवजयते
The Assam Gazette
প্রাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত
PUBLISHED BY THE AUTHORITY
নং 3 দিশপুৰ, বুধবাৰ , 20 জানুৱাৰী, 2021 , 30পুহ, 1942 (শক) No. 3 Dispur, Wednesday, 20th January, 2021 , 30th Pausa , 1942 ( S.E. )
সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ প্ৰথম, দ্বিতীয় ( ক ) আৰু দ্বিতীয় ( খ ) খণ্ডত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে।
Separate paging is given to Part - I , II ( A) and II (B ) in order that it may be filed as a separate compilation .
সূচীপত্র
Contents
পৃষ্ঠা PAGES
প্রথম খণ্ড- নিযুক্তি, পদস্থান, বদলি , ক্ষমতা, ছুটী আৰু অন্যান্য নিজা জাননী
Part- I- Appointments , Postings , Transfers , Powers , Leaves and 47-50
other Personnel Notices .
দ্বিতীয় খণ্ড- (ক) ৰাজ্যিক চৰকাৰ আৰু বিভাগীয় মুৰব্বীৰ দ্বাৰা প্ৰচাৰিত প্ৰস্তাৱ, বিনিয়ম ,
আদেশ, অধিসূচনা (জাননী) ।
Part - II ( A) Resolutions , Regulations , Orders , Notifications etc. issued 51-62
by the State Government and Heads of the Department .
নৱম খণ্ড- চৰকাৰী কাৰ্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী
Part-IX- Advertisement and Notices by Government Offices and 15-18
Public Bodies .
48
[PART- I THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 20, 2021
১ম খণ্ড
PART- I
অসম চৰকাৰ
GOVERNMENT OF ASSAM
ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ
ORDERS BY THE GOVERNOR
NOTIFICATIONS
The 5th November, 2020
No. HMB.39/2017/234.- Subject to reversion without notice and without assigning any reason thereof, thefollowing officers in the rank of Senior Station Officer under the Directorate of Fire & Emergency Services, Assam are hereby promoted temporarily as Divisional Officer ( Headquarter ) and Divisional Officer(Technical ) Provincial Store Branch and Motor Transport Branch under the Directorate of Fire & Emergency Services , Assam in the rank of Dy . Superintendent of Police under Regulation 4 ( d ) of the Assam Public Service Commission ( Limitation of Functions ) Regulation , 1951 for a period of 1 ( one ) year with effect from the date of taking over charge of the post or till regularization of promotion whichever is earlier in the scale of pay Rs.22000/-to- Rs.87000/- ( PB - 3 ) , Grade Pay Rs . 11,500/- plus other allowances as admissible under the rules and posted to officiate until further orders as shown against their names: -
Nameof Officers
Sl . No.
Placeof Posting
1 Shri Arabinda Deka
Divisional Officer ( H.Qr. )
2
Shri Tarun Chandra Dehingia
Divisional Officer (Technical ) Provincial StoreBranch .
3
Shri Ghanashyam Choudhury
Divisional Officer (Technical ) Motor Transport Branch .
GYANENDRA DEV TRIPATHI , Commissioner & Secretary to the Government of Assam , Home & Political Department , Dispur.
The 12th November , 2020
No.UDD (T ) 343/ 2012 / 48.- In exercise of the powers conferred under Section 8B ( 1 ) ( a) of the Assam Town & Country Planning Act , 1959 ( as amended ) , the Governor of Assam is pleased to appoint Sri Manjul Deb as Chairman , Silchar Development Authority Against the vacant post with immediate effect and until further order . His terms of office shall be as per the existing Rules .
This has the approval of the Hon'ble Chief Minister, Assam .
ROBINSON MOCHACHARI , Secretary to the Government of Assam , Urban Development Department .
49 PART- I ]
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 20 , 2021
The 27th November , 2020
No.TAD/ BC/620/2020/201.- In compliance to the order dated 09-11-2020 passed by the Division Bench of the Hon'ble Gauhati High Court in W.A. No. 115/2020 ( Shri Ratia Bordoli & Ors . -Vs- The State of Assam & Ors . ) , it is stated that the Assam State Election Commission has already notified the election of TAC vide Notification No. SEC.86/ 2020/ 7 , Dtd. 17-11-2020 , and therefore pursuant to the end of the term of outgoing Tiwa Autonomous Council and in exercise of the powers conferred under Section 65 and 76 of the Tiwa Autonomous Council Act, 1995 as amended , the Governor of Assam is pleased to appoint the Deputy Commissioner , Morigaon to act as Administrator of the Tiwa Autonomous Council , Morigaon to run the affairs of the Council till election process is over and new Council assume office after the election process .
M. C. SAHU , Commissioner & Secretary to the Government of Assam , WPT & BC Department , Dispur.
The 27th November, 2020
No. FRE.79 / 2012/ 73.- In the interest of the public service Shri Bhaskar Deka, AFS . Divisional Forests Officer , Golaghat Territorial Division is hereby transferred and posted as Divisional Forest Officer, Kamrup East Division , against Shri Rajib Baruah , AFS , Divisional Forest Officer , Kamrup East Division , with effect from the date of taking over charge until further orders .
No. FRE.79/ 2012 /73 - A.- In the interest of the public service Shri Rajib Baruah , AFS . Divisional Forest Officer , Kamrup East Division , is hereby transferred and posted as Divisional Forest Officer , attached to Principal Chief Conservator of Forests (Wild Life ) , Assam , against Shri Hiranya Pathak , AFS , Deputy Conservator of Forest attached to Principal Chief Conservator of Forests ( Wild Life ) , Assam , with effect from the date of taking over charge until further orders .
No. FRE.79 / 2012/73 - B.- In the interest of the public service Shri Hiranya Pathak , AFS , Deputy Conservator of Forest attached to Principal Chief Conservator of Forests ( Wild Life ) , Assam is hereby transferred and posted as Divisional Forest Officer , Golaghat Territorial Division against Shri Bhaskar Deka , AFS , Divisional Forests Officer , Golaghat Territorial Division , with effect from the date of taking over charge until further orders .
M. BARUAH ( SEN) , Secretary to the Government of Assam , Environment and Forest Department .
The 5th December , 2020
No.JDJ - 12018 /2 / 2020 - ESTT- JUDI - Judicial/ 10.- In exercise of power conferred by Section 24(8) of the Criminal Procedure Code 1973 , the Governor of Assam is pleased to appoint Shri Durga Jaiswal , Advocate , as Special Public Prosecutor for the purpose of conducting trial in the event of filing of Charge Sheet in C.I.D P.S Case No. 21/2020 .
He shall be paid fees / remuneration at par with the P.P, Gauhati High Court as per Govt . Notification No. JDR- 53 / 97 /Pt ./ 19 dated 01-10-2020 .
MRIDUL KUMAR KALITA , L.R & Secretary to the Government of Assam , Judicial Department .
50
[PART- I THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 20 , 2021
The 7th December, 2020
No. FSB.55 / 2020/75.- In the interest of public service and in partial modification of Govt. Notification No. FSB.55 / 2020 / 62 - AE Dated 29-09-2020 , Sri Uzzal Talukdar , Sub - Inspector , FCS & CA , Dhansiri , promoted and posted as Inspector , FCS & CA , Majuli , is now posted as Inspector , FCS & CA at Dhansiri against existing vacancy .
No. FSB.55 / 2020/ 75 - A.- In the interest of public service and in partial modification of Govt . Notification No. FSB.55/2020/62 - L Dated 29-09-2020 , Sri Krishna Kanta Saikia , Sub - Inspector , FCS & CA , Bokakhat , promoted and posted as Inspector , FCS & CA , Dhansiri , is now posted as Inspector , FCS& CA atBokakhat against existing vacancy .
No. FSB.55 / 2020/ 75 - B.- In the interest of public service and in partial modification of Govt . Notification No. FSB.55 / 2020/62-1 Dated 29-09-2020 , Sri Kabindra Medak , Sub - Inspector , FCS & CA, Dhemaji , promoted and posted as Inspector , FCS& CA , Bokajan , is now posted as Inspector , FCS& CA at Dhakuakhana against existing vacancy.
DEBAJYOTI DUTTA ,
Secretary to the Government of Assam , Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Department , Dispur, Guwahati .
The 8th December , 2020
No.ΗΜΑ.280/1994/405 . In the interest of public service , Smti . Gayatri Sonowal , APS (DR- 2010 ) , Addl . Deputy Commissioner of Police ( Traffic - II ) , Police Commissionerate , Guwahati is transferred and posted as Addl. Superintendent of Police (Border ) , Karbi Anglong, against existing vacancy with immediate effect .
S. R. BHUYAN ,
Secretary to the Government ofAssam , Home (A) Department .
The 5th December , 2020
No. FSB.77 / 2018/139.- In the interest of public service and in partial modification of earlier Govt. Notification No.FSB.258/ 99/Pt/ 187 - H Dtd.17.08.2020 , Shri Sachin Patgiri , Superintendent, Food, Civil Supplies & Consumer Affairs , Nalbari , promoted and posted as Assistant Director , Food, Civil Supplies & Consumer Affairs , Tamulpur, is now posted as Assistant Director , Food , Civil Supplies & Consumer Affairs at Hojai against existing vacancy.
This cancels the earlier Govt . Notification No.FSB.258/ 99/Pt/214 -A Dtd . 19-09-2020 .
DEBAJYOTI DUTTA ,
Secretary to the Government of Assam , Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Department , Dispur, Guwahati .
51 THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 20 , 2021
PART- II (A) ]
Registered No. 768/97 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - 768/97
২য় খণ্ড (ক)
PART II ( A)
অসম চৰকাৰ
GOVERNMENT OF ASSAM
ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ
ORDERS BY THE GOVERNOR
NOTIFICATIONS
The 18th November , 2020
No.JDJ- 12026/1 / 2017 - L.R & Secy- JUDI/92.- On the recommendation of the Hon'ble Gauhati High Court communicated by the Registrar General vide letter No. HC.VII - 27/ 1997 / 3634 / A , dated 12th October 2020 and in pursuance of Notification No. HC.VII - 14/ 2020 /4237/ A, dated 17th November 2020 ofthe Hon'ble Gauhati High Court , Guwahati , the Governor ofAssam is pleased to release Shri Aparesh Chakravarty, a Grade - I Officer of the Assam Judicial Service from the post of LR - cum-Commissioner & Secretary to the Government of Assam , Judicial Department , with effect from the date of handing over charge , so as to enable him to join the post of the District & Sessions Judge , Barpeta.
M. R. BARBHUIYA ,
JointL.R& Joint Secretary to the Government ofAssam ,
Judicial Department .
The 13th November, 2020
No.AGA.444/ 2005/ Pt/ 131.- In supersession of earlier notification issued in this regard , the Board of Directors of Assam Agro Industries Development Corporation Ltd. , which is on the verge of Final Closure is reconstituted with the following members with immediate effect and until further order for the purpose of completing the formalities required consequent on the closure of the Assam Agro Industries Development Corporation Ltd.
Chairman
Shri Gunajeet Kashyap , ACS ,
Deputy Secretary to the Govt . of Assam, Agriculture Department & Managing Director . Assam Agro Industries Development Corporation Ltd.
Director
Shri K.Sarma , Joint Director . Finance Department .
Director
Shri Tarun Chandra Saharia , Adviser , Public Enterprises Department .
RAJESH PRASAD ,
Principal Secretary to the Government of Assam, Agriculture Department , Dispur.
52
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 20 , 2021
[PART- II (A)
The 5th November , 2020
No. PE . 59/ 2020/2.-
Subject Constitution of a Committee to examine and understand the Govt . of India Best Practices for replication in the state of Assam- Preparation of framework and roadmap for implementation of ( i ) Online Application Receipt systems for selection of candidates by Public Enterprises Selection Board for the position of Managing Directors , General Manager and other positions as per Public Enterprises Policy , 2019 in State PSEs and ( ii ) Online Performance Appraisal and Review ( PAR ) System for the employees of the State PSEs towards improving the performance of Assam PSES .
Assam has 38 numbers of functional State Public Sector Enterprises of which ( i ) 7 PSEs are profit making with up - to- date audited Annual Accounts , ( ii ) 11 PSEs are profitmaking with arrear in finalization of audited accounts , ( iii ) 2 PSEs are loss making but having up- to- date audited accounts and (iv ) 19 PSEs are loss making with arrear in finalization of audited accounts .
This suggests the need for taking a number of initiatives for improving their performance. Two such initiatives being considered are ( i ) expeditious filling up of senior positions through online system which otherwise is taking more than one year in the present manual system seriously affecting PSE operations and ( ii ) proper performance appraisal of the employees for an efficient and effective Human Resource Management for improved performance with accountability .
In this context, Public Enterprises Department, Govt of Assam proposes to study GOI best practices and explore the possibility ( i ) to adopt the Online Application System on the lines of PESB, DPE, Govt of India for selection of the candidates for the positions of Managing Directors , General Managers and other positions as per Public Enterprises Policy , 2019 in State PSEs and other related statute and ( ii ) to adopt Online Performance Appraisal and Review ( PAR ) System for the employees of the State PSEs on the lines of PAR System in the CPSES , Govt . of India .
In this connection a Committee under the Chairmanship of the Secretary , Public Enterprises Department is hereby constituted with the following members for critical study of GOI best practices and for the preparation of framework and roadmap for implementation of ( i ) Online Application Receipt systems for selection of candidates by Public Enterprises Selection Board for the position of Managing Directors , General Managers and other positions on the lines of PESB , DPE , Govt . of India and ( ii ) Online PAR System for the employees of the State PSEs .
NIC Shall extend all required technical support for the work .
The Committee Composition:
Members of the Committee
Designation S.L No.
1 Secretary to the Govt . of Assam , P.E Department
2.
Chairperson Member
A representative from Finance Dept.
53
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 20 , 2021
PART- II ( A) ]
3 .
Member
A representative from Personnel Dept.
1
Member
Deputy Director General and State Informatics Officer/ Representative .
5 Managing Director of AGCL Ltd 6. Managing Director of ATDC Ltd 7 Managing Director of ASIDC Ltd 8
Member
Member
Member
Member
General Manager H.R Head of NRL & AGCL
9 ICAI / Representative
ICSI / Representative 10.
11. ICMAI / Representative
12. IPE// Representative
13. IICA/ Representative
14.
Member
Member
Member
Member
Member
Member Secretary.
Adviser ( Production ) , P. E. Department.
Terms of Reference of the Committee shall be as follows :
1. To examine & understand Govt . of India Systems on PESB and CPSE PAR , both by studying the Govt . of India DPE and PESB Websites and by interaction with the concerned Gol officers and CPSES .
2. To receive valuable and critical inputs from Assam PSEs on the subject and their consideration in preparing the report and in developing proper framework appropriate to Assam PSEs .
3. To suggest the best suitable framework for Public Enterprises Selection Board of Assam retaining existing composition and statutory requirements with a roadmap for implementation of the system for PESB , Assam .
4. To suggest best suitable framework for implementation of the PAR system in the State PSEs on the line of CPSE .
Target dates: The Committee shall submit its final Report within 30 days of this order .
The Committee will hold meeting once a week and the task will be completed in 4 (four) sittings.
M. ARIZ AHAMMED ,
Principal Secretary to the Government ofAssam , Public Enterprises Department .
The 23rd November, 2020
No.FSA.46/2016/Pt - II/92.- In pursuance of the Section 28 ( 1 ) of the Consumer Protection Act , 2019, the Governor ofAssam is please to notify the District Consumer Disputes Redressal Forums ( shortly known as District Consumer Forum ) ofAssam as District Consumer Disputes Redressal Commission (which shall also be known as District Commission) .
This shall come into force with immediate effect .
DEBAJYOTI DUTTA ,
Secretary to the Government of Assam , Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Department .
54
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 20 , 2021
[PART- II (A)
The 25th November , 2020
No. TAD/ BC/ 741 / 2020/4.- In supersession of earlier notification issued in this regard and in pursuance of Govt . Notification No.TAD/ BC/ 440/ 2013 / 46 , Dtd. 05.03.2020 the Governor of Assam is pleased to constitute the Sub Divisional ST Development Board , Charaideo with the following members .
Sri Niranjan Mili
1.
Chairman
Vill- Ramnagar, PO- Deepling, Dist- Charaideo.
SriMridupaban Doimariy 2.
Vice - Chairman
Vill-Tiok Habi , PO- Bengenabari , Dist- Charaideo .
Mrs. Banti Panging 3.
Member
Vill- Dewghoria , PO- Rangoli , Dist.- Charaideo .
Sri Indreswar Deori 4.
Member
Vill - Kurukani deari gaon , PO- Kurukani , Dist. -Charaideo
Sri Manabjyoti Taye 5.
Member
Vill-Gumutha gaon , Dist- Charaideo.
Sri Sashidhar Yein
6.
Member
Vill-Ramnagar gaon , PO - Deepling, PS-Kakotibari , Dist . -Charaideo .
Sri Tarun Yein
7.
Member
Vill- Suffry Rangapther Gaon , PO- Suffry, Dist.- Charaideo .
Sri Muhiram Lachan 8.
Member
Vill- 2 No Balikuti , PO - Rangoli , Dist.- Charaideo .
9. Smti . Gitimoni Hazarika Member
PO - Mathuopur , Dist- Charaideo .
Smti . Bornali Sonowal 10.
Member
Vill- Borhat Nagakota , PO - Borhat , Dist. -Charaideo .
Sri Lukeswar Mili
11.
Member
Vill-Balikuthi , PO - Rangoli , Dist.- Charaideo .
Sri Suvrajit Sonowal 12.
Member
Vill- Sonari Nagar , PO- Soari , Dist.- Charaideo.
Sri Bimola Prasad Taid
13.
Member
Vill -Hajuwa , Jonghal Block , PO- Kachumaria , Botamora , Dist.- Charaideo .
Sri Bulan Dhadumia Member
Vill-Pub Nalbaria , PO- Borhat , Dist .
14 .
Charaideo .
Sri Chandan Sonowal 15.
Member
Vill- 2 No. Sumdari , Titlagarh , PO- Borhat, Dist-Charaideo .
16 . Concerned District Heads of the Department .
17. The SDO ( C ) Charaideo or his representative .
18. The SDWO, Charaideo .
Terms of office:
Ex-OfficeMember
Do
Member Secretary
The Chairman , Vice- Chairman and Members of the Sub Divisional ST Development Board shall hold their position in the board at the pleasure of the State Govt . The State Govt . may change the Chairman / Vice -chairman/ Member of the board at any time. Moreover , the term of office of the board shall not exceed 3 years .
Function of the Boards :
i ) To select and approve list of schemes / beneficiaries under various developmental programmes funded by the Government .
ii ) To oversee implementation of development schemes executed by various Sectoral Departments of the State Government for the benefit of relevant community .
iii ) To ensure progress of implementation of schemes and proper utilization of grants sanctioned under WPT & BC Department .
iv) To review the ST schemes and offer suggestions on proper implementation of the same to the State Government .
v) The Development Board shall sit atleast 3 ( three ) times in a financial year .
vi ) The Board shall monitor the implementation of schemes and report to the Government through SDWO .
TheGovernor of Assam is pleased to order that any of the members may preside over the meetings in absence of the Chairman/ Vice - Chairman on being unanimously agreed upon and one third of the total members of the Board shall form quorum for holding a meeting.
MUKESH CH . SAHU ,
Commissioner & Secretary to the Government ofAssam , WPT & BC Department .
55 PART- II ( A) ]
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 20 , 2021
The 25th November , 2020
No. TAD/ BC / 561 / 2020/ 7.- In partial modification and in continuation of earlier Notification No. TAD / BC / 561/ 2020/4 , Dtd . 28.09.2020, the Governor of Assam is pleased to include the following as member of the Sub Divisional OBC Development Board, Majuli .
Member
1. Shri Nogen Nath , Pokajara
Member
2. Shri Anil Saikia , Phuloni
Member
3. Shri Lombudhar Gayan , Rtanpur Gayan
MUKESH CH . SAHU ,
Commissioner& Secretary to the Government ofAssam, WPT & BC Department .
The 3rd December, 2020
No.FSB.55 / 2018/35.- In pursuance of Finance ( Estt . -A) Department , Govt . of Assam's OM No.FEG.14/ 95/40 Dtd.29.01.2018 , the Governor of Assam is pleased to sanction extension of joining time in respect of Sri Krishna Kanta Rajbonshi , the then Inspector , FCS & CA , Goalpara ( now Inspector , FCS &CA , Kamrup , Amingaon) w.e.f. 20-03- 2017 to 29-03-2017 .
DEBAJYOTI DUTTA ,
Secretary to the Government ofAssam , Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Department .
The 26th November , 2020
No. TAD/ BC /553 / 2020/ 7.- In partial modification & continuation of Notification No. TAD/ BC/ 553 / 2020/4 , Dtd.28.09.2020, the Governor of Assam is pleased include the following as member to the PIC , ITDP, Majuli :
1.
Member Shri Rakesh Patir
Vill- Jengrai , Kesaikhuwa , PO- Jengramukh, Dist-Majuli .
2.
Member Shri Khageswar Mili
Vill- Karkichuck ( Uluwoni ) , PO- Karkichuk , Phuloni , Dist-Majuli .
3.
Shri Premdhar Daw
Member
Vill-Sengalisuti Gaon , PS- Garamur , Dist . -Majuli .
4.
Member Shri Tulsi Pegu
Vill- Namoni Cherepai , PO- Jenramukh , Dist- Majuli .
MUKESH CH . SAHU ,
Commissioner & Secretary to the Government ofAssam , WPT& BC Department .
56
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 20 , 2021
[PART- II (A)
ORDER
The 27th November, 2020
No. FRE.108 / 2012/ 206.- Whereas Shri Rubul Pathak , Forest Ranger , was exonerated from charges , vide Govt . order No.FRM.250/2014 / Pt / 102 , dated.11.07.2019 , he was promoted to the rank of Assistant Conservator of Forest under Rule 4 (C ) of Assam Forest Service , Class- I , Rule 1942 in pay Band - 4 in the scale of Rs.30,000 to 1,10,000/ - plus Grade Pay Rs . 12,700/- p.m. , vide Govt . Order No. FRE.108 /2012 / 180 , dtd . 09.12.2019 , w.e.f the date of taking over charge.
Whereas Whereas the Hon'ble Gauhati High Court vide order dtd. 11.01.2019 in WP ( C ) No. 144/2019 in the matter of Shri Rubul Pathak -Vs- State of Assam & 3 Ors . , directed to open the sealed cover adopted during the last DPC held on 09.11.2012 and give effect to the recommendation of the said DPC and if the petitioner is found to be recommended , he may be given promotion by issuing necessary order in this regard w.e.f the date of others were given promotion on the basis of the recommendation of the same DPC as issued under order dtd . 19.11.2012 .
Now therefore , in continuation to this dept's earlier order No. FRE.108 / 2012 / 180 , dtd . 09.12.2019 , the Governor of Assam is pleased to promote retrospectively Shri Rubul Pathak , Forest Ranger to the rank of Assistant Conservator of Forests under Rule -4 ( C) of Assam Forest Service , Class - I , Rule , 1942 in pay Band - 4 in the Scale of Rs . 12,000 to 40,000/- plus Grade Pay Rs . 5,400/- p.m (As per ROP 2010) , w.e.f 09.11.2012 i.e. the date of promotion of his immediate junior Shri Akhil Talukdar , ACF ,who was promoted to the rank of ACF vide Govt . notification No.FRE.108 / 2012 / 34 , dated 09.11.2012 .
In the interest of public service , Shri Rubul Pathak, Forest Ranger , O/o the working Plan officer , Lower Assam Circle , Jalukbari , on retrospective promotion to the rank of Assistant Conservator of Forest , is hereby accomodated against the vacancy occurred at the level of ACF due to promotion of Sri N.N. Deb Choudhury , ACF to the rank of DCF vide Govt . notification No.FRE.16/ 2004/ Pt/ 137 , dated 09.11.2012 , at the O /% the DFO , Karimganj Division .
MADHURIMA BARUAH ( SEN) ,
Secretary to the Government ofAssam , Environment and Forests Department .
NOTIFICATIONS
The 1st December, 2020
No.ATE.5 / 2018 /36.- The Governor ofAssam is pleased to establish Tinsukia Polytechnic atMakum. Tinsukia underHigher Education (Technical ) Department as per Budget Speech 2016-17 .
The Academic Session will be commenced from the Session 2020-21 .
The 3rd December , 2020
No.ATE.187/2015/90.- The Governor ofAssam is pleased to establish Dhemaji Engineering College atDhemaji under Higher Education (Technical ) Department as per Budget Speech 2012-13 .
The Academic Session will be commenced from the Session 2020-21 .
PREETAM SAIKIA ,
Commissioner & Secretary to the Government of Assam, HigherEducation Department .
57
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 20 , 2021
PART- II (A) ]
The 3rd December , 2020
No.TAD/BC/ 633 / 2020 / 27.- In pursuant to this Department's Notification No. TAD/ BC/ 477/2011 / 75 dated 22/06/2018 , the Governor ofAssam is pleased to dissolve the Bishnupriya Manipuri Development Council notified vide No. TAD /BC/ 721 / 2015 / 10 dated 12/01/2016 and reconstitute the Bishnupriya Manipuri Development Council , Assam with the following members:
Name
1.
Shri Ram Krishna Sinha
Singari , Silchar
2.
Shri Samarjit Singha Choudhurykuna , Netaji Nagar
3.
Shri Bijoy Singha Borbari , Guwahati
4.
Mrs. Rita Sinha
Borbari , Guwahati
5.
Ad . Bhirensen Sinha
Reserve Bank Colony, Guwahati 6 .
Shri Prag Jyoti Sinha
Kakato Gaon , Jorhat
7 .
Shri Manglemba Singha
K.S.T. Road , Diphu 8.
Mrs. Sarla Sarma
Tinokhal
9.
Mrs. Rita Sinha
Rajagaon , Patherkandi 10. Smt . Barnali Sinha
Sibergoal , Bazarichhera 11. Shri Pradip Sinha
Pipla Chhaera , Balipipla 12. Shri Surojit Sinha
Patiala . Pechala
13. Shri Dhan Babu Sinha
Madhupur, Anipur 14.
Shri Jishnu Sinha
Bibekananda Road , Silchar
15. Shri Brindaban Sinha
Singari , Silchar
16. Shri Krishna Das Singha
Tikar Burunga
17. Ad . Pradip Sinha
Machuhat
18. Shri Pranab Mukharji
Panchadat, Anipur
19. Shri Dilip Kumar Sinha Lakhipur, Kalain
Shri Rukmani Sinha 20 .
Purabihal, Bakirpur 21 .
Shri Nilamani Sinha
Sibachal , Bangaghat
22 .
Shri Shibu Sarma
Katachal, Sinhapur
Shri Paritosh Sinha 23.
Sunapur . Sudharsanpur 24.
Designation
Chairman
Vice- Chairman
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Joint Secretary to the Govt of Assam
WPT & BC Department
25 . Director, WPT & BC Department .
Member- Secretary
M. C. SAHU ,
Commissioner & Secretary to the Government ofAssam , WPT & BC Department , Dispur.
58
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 20 , 2021
[PART- II (A)
The 3rd December, 2020
No.TAD/ BC/ 554 /2020/ 7.- In partial modification & continuation of Notification No. TAD/ BC/ 554 / 2020/ 4 , Dtd.28.09.2020 , the Governor of Assam is pleased include the following as member to the Sub - Divisional ST Development Board, Majuli:
1.
Member Shri Chapal Doley Vill-Kumarbari , PS - Jengraimukh , Dist.Majuli .
Member Shri Arup Kr . Pegu
2.
Vill-Muwamari , PO - Boktiduwar , Lutipariya , Dist - Majuli .
Shri Nirmal Satula
Member 3.
Vill-Dhapak Gaon , PS - Kamalabari , Dist-Majuli .
Member Shri Kiron Payeng
4.
Vill -2Borgaya , Chilakala , PO- Borgoya , Dist - Majuli .
Member Smti . Baby Payeng
5.
Vill-Pathorichuck , PO- Kambang,
PS- Garamur , Dist -Majuli
Member Shri Kamal Pegu
6.
Vill-Bachamukh Gaon , PO - Gezera , PS -Jengaraimukh , Dist -Majuli.
Member 7.
Smti . Jiboni Mili Pagag .
Vill-Balijakaibuwa , PO- Jakaibuwa , Pakajara , Dist - Majuli .
MUKESH CH . SAHU , Commissioner & Secretary to the Government ofAssam , WPT & BC Department .
The 4th December, 2020
No.AGA 278 / 2019/ 9.- Wheresas Shri Madan Mohan Deuri Bharali , SDAO ( Agmark ) . Ulubari . O/o DDA ( Mkt ) . Khanapara was arrested on 11-06-2019 by the Police in connection with Satgaon PS CaseNo.57 / 19 U/ S 120 ( B ) / 373 / 376 ( 2 ) ( i ) of IPC & Sec.6/ 1707 of the POSCO Act . 2012.
Shri Madan Mohan Deuri Bharali SDAO ( Agmark ) . Ulubari , was placed under suspension vide Govt.order NO AGA.278 / 2019/ 5 , dated 11-07-2019.
Whereas suspension period of Madan Mohan Deuri Bharali . SDAO ( Agmark ) . Ulubari . was extended for 3 (three ) months w.e.f 10-09-2020 .
Whereas , it is decided by the appointing authority that reinstatement of Shri Madan Mohan Deuri Bharali , SDAO ( Agmark ) . Ulubari . Assam at this stage may not be in the interest of the public service .
Now, therefore, the Governor of Assam is pleased approve extension of the period of suspension in respect of Shri Madan Mohan Deuri Bharali . SDAO ( Agmark ) . Ulubari . Assam.w.e.f from 10-12-2020 .
RAJESH PRASAD ,
Principal Secretary to the Government ofAssam , Agriculture Department .
59 PART- II ( A) ]
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 20 , 2021
The 5th December, 2020
No.CAD.12 /2009/ Pt/ 437.- On recommendation of Assam Public service Commission vide their letter no . 9PSC/DP - 44/ 2 / 2020-2021 dated 8/9/2020 , the promotion of Shri Utpal Kr . Das, Deputy Director under the Directorate of Cultural Affairs , Assam as per Regulation 4(d ) of Assam Public Service Commission (Regulation and Limitation of functions) 1951 , vide this Department's Notification No. CAD.12 / 2009/pt/399 dated 23/03/2020 is hereby regularized w.e.f. the date of taking over charge in the scale of pay Rs . 30,000-1,10,000 +Grade pay Rs.13,300/ - , Pay Band - IV plus other allowances admissible under Rules .
PREETOM SAIKIA ,
Commissioner & Secretary to the Government ofAssam , CulturalAffairs Department .
The 3rd December, 2020
No.AGA.601 /2019/ 50.- In the interest of public service , Irshad Ali , SDAO , Majuli is entrusted with the additional charge of i/ c DAO, Majuli for the time being temporarily until further order.
CORRIGENDUM
The 5th December, 2020
No.AGA.248/ 2020/ 16.- Kindly read the sentence as " additional charge of DAO, Nalbari in addition to her own duty as SDAO, Nalbari " instead of " current charge of the post of SDAO , Nalbari " as appeared in the Notification No. AGA.248 /2020/ 15 , dated 01-12-2020 in respect of Smti . Laxmi Dutta , SDAO , Nalbari.
CHANDRA DEVI ,
JointSecretaryto the Government ofAssam , Agriculture Department , Dispur , Guwahti - 6 .
NOTIFICATIONS
The 17th December, 2020
No. COOP.77 / 2018/41.- The Governor of Assam is pleased to allow Shri Dwijen Bordoloi , Sub - Registrar of Cooperative Societies in the Office of the Assistant Registrar of Cooperative Societies , Majuli to go on voluntary retirement from Government Service on medical ground with effect from 31-01-2021 (Afternoon) under FR- 56( C ) of the FRs and SRs subject to the condition that outstanding liabilities, if any , pending against him will be recovered from the Death - cum- retirement Gratuity due to him .
B. D. TAMULY,
Secretary to the Government ofAssam , Cooperation Department .
60
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 20 , 2021
[PART- II ( A)
The 9th December, 2020
No.LAE.68/ 2011 /5150.- In partial modification of this Secretariat's Notification No. LAE.68 / 2011/ Pt . - I /1781 , Dated Dispur, the 18th July, 2020 the scale of pay in respect of Shri Debashish Ghosh , U.D. Asstt . , on being promoted to the post of Committee Officer in the same Secetariat shall be reas as scale of pay of Rs. 22,000.00-97,000.00 instead of Rs . 22,000.00-87,000.00 with Grade Pay of Rs . 11,500/ -P.M. in the Pay Band - 3 and the Legislative allowance of Rs . 2,250 /- P.M. plus other allowances as admissible under the rules .
A. N. DEKA , Secretary In - charge , Assam Legislative Assembly.
The 9th November, 2020
No.GLR ( RC) 149/90/Vol - 1 /526.- In exercise of the power conferred by Section 4 of the Contract Labour(Regulation and Abolition ) Act , 1970 (Act No.37 of 1970) and read with Rule 3 of the Contract Labour ( R& A) Assam Rules , 1971 , the Governor of Assam is pleased to reconstitute the " State Advisory Contract Labour Board" for the State of Assam which was last reconstituted vide Notification No. GLR ( RC) 149/90/479, dated 26th May, 2017 to advise the State Government on such matter arising out of the administration of the said Act as may be referred to it and to carry out other functions assigned to it under the Act , with the following members .
The term of the Board will be for a period of 3( three ) years from the date of publication of the Notification in the Assam Gazette .
- Chairman
1. The Hon'ble Minister, Labour Welfare , Assam
-Member
2. Senior most Secretary , Labour Welfare Department , Assam
- Member
3. The Regional Labour Commissioner ( Central ) , Govt . of India
- Member
4. The Principal Chief Conservator of Forest
-Member
5. The Commissioner & Secretary to the Govt . of Assam , Public Works Department .
6. The Director of Employment & Craftsmen Training , Assam , Rehabari , Guwahati -8 .
Member
-Member
7. The Representative of CII , Assam State Council , 59, M.G. Road , Uzanbazar, Guwahati - 1 .
8. The Representative of FINER ,
- Member
Swahid Dilip Chakraborty Road , Guwahati - 1
-Member
9. The Representative of ICC, Tezpur.
Member
10. The General Secretary , INTUC ( Assam Branch )
-Member
11. The President of All Assam Construction & Allied Workers Union , Chandan Nagar , Tribeni Path , Bye Lane - 2 , House No. 38 , VIP Road , Six Mile, Guwahati - 22 . ( BMS)
-Member
12. The General Secretary , CITU , Assam Branch , ARB Road , Guwahati .
- Member
13. The Labour Commissioner, Assam Gopinath Nagar , Guwahati -16.
J. B. EKKA ,
Principal Secretary to the Government ofAssam, Labour Welfare Department.
61 THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 20 , 2021
PART - II ( A) ]
The 22nd October , 2020
No.RRG.74 / 2002 / 101.- In exercise of the powers conferred under Sub - Section 3 and 4 of the Section 6 of the Assam Bhoodan Act , 1965 , the Governor of Assam is pleased to reconstitute theAssam State Bhoodan and Gramdan Board with the following members for a term of three years from the date of publication of this Notification in the Official Gazettee for the purpose ofcarrying out the provisions of the aforesaid Act .
President
1 Sri Yadab Doloi , Advocate , Gauhati High Court , Guwahati .
Member
2 Sri Sanjib Kr. Das , Asom Sarvodaya Mandal
Member
3 Sri Dilip Chandra Roy, Gram Swarajya Samiti
Member
4 Smti . Dipti Barua , Gandhi Smarak Nidhi , Assam Branch .
Member
5 Dr. Kamala Kanta Kalita , Assam Khadi and Village Industries Board .
Member
6 Smti . Anima Dutta , Kasturba Gandhi Rastriya Smarak Trust , Assam .
7
Govt . representative Director of Land Records & Surveys etc. , Assam
Govt . representative 8 Director of Land Requisition , Acquisition & Reforms , Assam .
Govt . representative 9 Joint Secretary , Revenue & D.M. ( Reforms ) Department .
DHIMAN KUMAR CHOUDHURY, JointSecretary to the Government ofAssam, Revenue & D. M. Department .
The 28th December, 2020
No.PLA (V) 474/2020/Pt ./ 7.- In continuation of this Department's No. PLA (V) 474/2018/19 , dated 24th December , 2019 Shri Ranjit Kumar Mahanta , ACS ( Retd. ) who has been engaged on contractual basis as Officer - on- Special Duty in the rank ofAdditional Secretary in Home & Political Department for a period of 1 (one) year w.e.f. 01-01-2020 to 31-12-2020 is hereby extended for a further period of 1 (one) year w.e.f. 01-01-2021 to 31-12-2021 in the same capacity.
The other terms & condition will remain same .
Commissioner& Secretary to the Government ofAssam , Home & Political Department , Dispur , Guwahati .
The 11th December , 2020
No.RDM - 15016 / 4 / 2019 - LS - REV/ 88.- The Governor of Assam is pleased to accord Ex Post Facto confirmation of the services of Smti . Bulbuli Borthakur as Member, Assam Board of Revenue against apermanent retained post on 29th June , 2019 .
DILIP KR . DAS ,
Secretary to the Government ofAssam , Revenue & D. M. Department .
62
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 20 , 2021
[PART- II (A)
The 4th December, 2020
No.GLR( RC) 49/ 2011 /227.- Pursuant to General Administration Deptt.'s Notification No. GAG ( A ) . 139/2015/225 , dtd . 25th Nov/2020 in the interest of public services , the Governor of Assam is pleased to declare the 7th & 10th December, 2020 as paid holiday in all factories , plantations (including tea plantations) , shops & commercial establishments , establishment or amusements , contractors establishment , firms and such other industries/ workshops , commercials & business establishments and banking Institutions etc. to enable the workers/employees to cast their votes in connection with 1st & 2nd phase of election to the General Council of Bodoland Territorial Council (BTC), 2020 under the jurisdiction of following districts in the State of Assam .
1*" PHASE
DateofPoll
Name of Districts
07-12-2022
Baksa and Udalguri
2nd PHASE
Name of Districts
Date ofPoll
10-12-2020
Kokrajhar and Chirang
J. B. EKKA ,
Principal Secretary to the Government of Assam ,
Labour Welfare Department .
ORDER
The 8th December, 2020
No.FRE.156/2006/Pt/222.- Whereas , the penalty of "Dismissal from Service" on conclusion of a Departmental Proceeding was imposed upon Shri V. K. Sinha , Forest Ranger vide Govt . Order No.FRE.156/ 2006/ Pt/ 29 dated 04.08.2020 issued by Environment & Forest Department .
Whereas , Hon'ble Gauhati High Court passed an Order dated 25.09.2020 in WP ( C ) No.3699/ 2020 , V. Krishnendu Sinha -Vs- the State of Assam & 3 others and stayed the operation of the Order dated 04.08.2020 till the returnable date , keeping view of its Notice dated 20.03.2020 , the interim orders as regards not to pass the final order on the disciplinary proceeding was in operation till the next date of listing of the Writ Petition , WP ( C ) No. 1927/2020.
Whereas , the Environment & Forest Department was not in knowledge of the Orders dated 13.03.2020 , 20.03.2020 and its subsequent interim orders of the Hon'ble Gauhati High Court due to disruption of communication during Covid 19 pandemic situation and nationwide lockdown , the order dated 04.08.2020 was issued .
Now, in pursuance of Hon'ble Gauhati High Court's Order dated 25.09.2020 in WP ( C ) No.3699/ 2020 , V. Krishnendu Sinha -Vs- the State of Assam & 3 others , the Governor of Assam is pleased to recall the Govt . Order No.FRE.156 / 2006 /Pt/ 29 dated 04.08.2020 and wait till final orders of the Hon'ble Gauhati High Court .
M. BARUAH ( SEN) ,
Secretary to the Government of Assam , Environment & Forest Department .
পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭
অসম
Registered No. - 768 / 97
ৰাজপত্র
सत्यमेवजयते
The Assam Gazette
প্ৰাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত
PUBLISHED BY THE AUTHORITY
দিশপুৰ ,
বুধবাৰ ,
20 জানুৱাৰী, 2021 ,
নং 3 No. 3
Dispur, Wednesday,
30 পুহ,
1942 ( শক )
30thPausa, 1942 ( S.E. )
20th January, 2021 ,
সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ এই খণ্ডটোত সুকীয়া পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation .
নৱম খণ্ড
PART IX
চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী
Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .
জাননী
NOTICE
FOR RATES AND TERMS OF SUBSCRIPTION , ETC. , TO THE
ASSAM GAZETTE PLEASE SEE FIRST ISSUE OF EVERY
MONTH OR APPLY TO THE PUBLISHER ,
ASSAM GAZETTE , GUWAHATI - 21 .
STANDARD APPLICATION FORM
Postapplied for
INSTRUCTIONS
While filling up the Application Form , applicants are requested to note the following :
Thisapplication is a key part of the selection process .
Fill each and every part ofthe Form carefully and completely. In case any clause in the form is not applicable in your case , please write "NotAppli- cable " in the space provided. Incomplete applications will be rejected.
Please enclose self attested copies of mark - sheets of all Board/ University examinations , Permanent Residence Certificate , Em- ployment Exchange Registration Card etc. The LAST DATE of submission should be strictly adhered to .
Paste your passport size (5X 7 cm) photograph and affix your signature on the photograph 16
[PART IX THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 20 , 2021
FILL IN CAPITAL LETTERS ONLY
01. Name of Candidate ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)
02. Date of Birth ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)
DATE
MONTH
YEAR
02. (A) Place of Birth
02. (B ) Nationality
03. Sex:
Male
Female
04. Father's Name :
05. Father's Occupation , Designation and Address
06. Mother's Name :
07. Mother's Occupation , Designation and address
08. Husband's Name: ( if applicable )
09. Husband's Occupation , Designation and Address
10. Place of Birth
a) Village / Town
b) Police Station
c) District
d) State
11. ( A) State your Religion
11. (B) Are you a member of Scheduled Caste/ Scheduled Tribes ( Answer ' Yes ' or 'No' ) . If yes , give particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed .
12. Educational Qualifications (HSLC/ SSC ) Onwards:
% of marks School/ College with Address
Class/ Div.
Major Subjects
Year of passing
Board/
Council/
University
Exam . or name ofthe equivalent exam .
Matriculation
Higher Secondary (Science) Degree 17 PART IX]
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 20 , 2021
13. Any Other Qualification (NCC , NSS etc ) :
14. Experience : ( Please give details thereof)
Period
Scale of Pay Designation
From
To
Name of the Organisation
15. Language known:
a) Spoken
b) Written
16.Mother Tongue:
17. Employment Exchange Registration No. ( Provide photocopy of Registration Card)
18. Address for correspondence:
PINCODE
19. Permanent address of Applicant :
PINCODE
20. E-mail id if any:
21. Telephone number (s) ifany :
22.Mobile number ( s) if any :
Achievements /Extra Curricular
23. Distinction/Award/Special
Activities/Experience :
(Attach a separate sheet if required)
DECLARATION
1. I declare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding age limits , educational qualification etc. prescribed for the recruitment .
2. I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for Educational Qualifications , Age, Category ( SC /ST/OBC/ General ) and Age relaxation etc. 3. I hereby further declare that all statements made in this application are true , complete and correct to the best of my knowledge and belief.
4. I understand that in the event of any information being found suppressed/ false or incorrect or ineligibility being detected before or after the recruitment, my candidature/ appointment is liable to be cancelled forthwith .
Place:
Date:
Signature of the candidate 18
THE ASSAM GAZETTE , JANUARY 20 , 2021
[PART IX
Guwahati the 30th December, 2020
PRESS NOTICE
No. SMC / 141 / 2020/4.- The Chief Engineer, P.W.D. ( Buildings ) , Assam , on behalf of the Governor ofAssam invites bids from registered contractors of class I (A) under APWD (Building ) having experience insimilar nature of work for the following work . Details of the bid may be seen at e - procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in and also in the office ofthe undersigned during office hours from 1st January, 2021 to 20th January, 2021. The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in.
NameofWork SI . No.
TenderCost Timeof completion
Approx. Value
ofWork
State/ Package
1
BidSecurity ( 2% for General, and1%for Reserved category)
BidSecurity to bedrawn in favour of
Rs.5,66,22,901.00
SMC/ CIDF/ Morikolong_Bus stand
"Development of Public BusStand with all modernfacilities at Morikolong, Nagaon underCIDF"
Rs. 12,500/- 24(Twenty four) Months
Ε.Ε. , PWD , Nagaon Building Division
Rs.11,32,500.00 (forGeneral) or, Rs5,66,250.00 (forreserved Category)
ChiefEngineer, P.W.D. (Building ) , Assam, Chandmari , Guwahati -3.
Guwahati the 30th December, 2020
PRESS NOTICE
No. ADP / 58/ 2020/ 02.- The Additional Chief Engineer , P.W.D. ( PCC) , Assam on behalf ofthe Governor ofAssam invites bids with Bid price of Rs . 94,13,205.00 ( Rupees Ninety Four Lakh Thirteen Thousand Two Hundred and Five) only for the work " Creation of Barrier Free environment in Assam Secretariat (Admin Block, CM Block , A, B , C , D , E and F Janata Bhawan and Block Ancilary- 1 ) for Benefit ofPWD under AIC " with a validity of 180 (one hundred eighty) days from registered PWD Contractor underClass - I (A, B , C) and Class - II . Details may be seen in the portal assamtenders.gov.in .
The Bidder must be registered with the E - tendering (ETS) of the Government of Assam .
(Website: http// assamtenders.gov.in)
The Bid price may vary at the time of detail tendering for which no claim will be admissible .
All terms and conditions will be as per the Bidding Documents .
The Press Notice will be a part of the Bidding Documents .
Additional Chief Engineer, P.W.D. (PCC ) , Assam, Chandmari , Guwahati -3 .
GUWAHATI --Printed and published by the Director, Directorate of Printing & Stationery, Assam, Guwahati - 21 (Gazette ) No. 5-25-20-01-2021 . (visit at dpns.assam.gov.in)