Servants of Knowledge
Assam Weekly Gazette · Government of Assam

No. 15 Dated 14-04-2021

Published 14 April 2021

Type
Weekly
Gazette no.
15
Identifier
in.gazette.assam_weekly.2021-04-14.15
Languages
English, Assamese
Published at
Original source ↗

Registered No. - 768 / 97 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

ৰাজপত্র

অসম

सत्यमेवजयते

The Assam Gazette

প্রাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

 নং 15     দিশপুৰ,        বুধবাৰ ,          14 এপ্রিল , 2021 ,      24 চ'ত,         1943 (শক)
No. 15     Dispur,       Wednesday,         14thApril , 2021 ,      24th Chaitra,    1943 ( S.E. )

সুকীয়াসংকলন কৰিব পৰাকৈ প্ৰথম , দ্বিতীয় ( ক ) আৰু দ্বিতীয় ( খ ) খণ্ডত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে।

Separate paging is given to Part - I , II (A) and II (B ) in order that it may be filed as a separate compilation .

সূচীপত্র

Contents

পৃষ্ঠা PAGES

নিযুক্তি, পদস্থান, বদলি, ক্ষমতা, ছুটী আৰু অন্যান্য নিজা জাননী

331-334 প্রথম খণ্ড- Part- I-

Appointments , Postings , Transfers , Powers , Leaves and other Personnel Notices .

দ্বিতীয় খণ্ড- (ক) ৰাজ্যিক চৰকাৰ আৰু বিভাগীয় মুৰব্বীৰ দ্বাৰা প্ৰচাৰিত প্ৰস্তাৱ , বিনিয়ম, আদেশ , অধিসূচনা (জাননী )।

335-342 Part- II (A) Resolutions , Regulations , Orders , Notifications etc. issued by the State Government and Heads of the Department .

123-128 নৱম খণ্ড- Part- IX-

চৰকাৰী কাৰ্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .

[PART- I 332

THE ASSAM GAZETTE , APRIL 14 , 2021

১ম খণ্ড

PART- I

অসম চৰকাৰ

GOVERNMENT OF ASSAM

ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

The 25th February , 2021

Νο . ΑΕΕ.192 / 2018/ 261. - As per provision under Rule 12 of the Assam District Institute of Education and Training ( DIET) Service Rules , 2010 and subject to the reversion without notice and without assigning any reason thereof, the following Senior Lecturers of DIETs under SCERT , Assam are hereby promoted and posted temporarily, until further orders , to officiate as Principal of DIET in PB - 4 ( 30,000 - 1,10,000) with grade pay of Rs . 14,500/- under Regulation 4 (d ) of the APSC ( Limitation of Functions ) Regulations 1951 for a period of one year w.e.f. the date of taking over charge and posted in the respective places shown against their names :

Name of Senior Lecturers

Category of selection

SI . No.

Presentplace of posting

Proposed place of posting on promotion

1. Bharati Kalita

DIET,Goalpara

DIET, Kamrup

Roster point No 1 (UR)

2. Rita Devi

DIET, Nagaon

DIET, Kamrup

Roster point No 2(UR)

3. Madhab Sarma

DIET, Darrang

DIET, Bongaigaon

Roster point No 3(UR)

DIET, Tinsukia

DIET , Nalbari

4. Nripen Saikia

Roster Point No.

9 (UR)

DIET, Nalbari

DIET, Kamrup

5. Kalpana Baruah

Roster Point No

11 (UR)

6. Dulami Herenz         Roster point No   DIET, Lakhimpur       DIET, Dhemaji
                          12(UR)
7. Gauri Sankar Sarma    Roster point No  DIET, Bongaigaon       DIET, Darrang
                          13 (UR)
8. Anju Borthakur        Roster point No   DIET , Tinsukia       DIET, Lakhimpur
                          14 (UR)
9. Minakshi Das          Roster point No   DIET, Nalbari         DIET, Barpeta
                          16 (UR)
10. Bharati Das          Roster point No   DIET, Goalpara        DIET, Dhubri
                          17 ( UR)
11. Geeta Deka                             DIET, Nagaon          DIET,Golaghat

Roster point No

18 ( UR)

PART- I ]

333

THE ASSAM GAZETTE , APRIL 14 , 2021

12. Ratul Neog           Roster point No  DIET, Nagaon          DIET,Morigaon
                          19 (UR)
13. Abdul Noor           Roster point No  DIET , Hailakandi     DIET, Cachar
    Barbhuiya            20 (UR)
14. Pankaja Baruah                                              DIET, Kamrup

Roster point No DIET, Nalbari

21 (UR)

15. Jasimuddin Seikh       Roster point No    DIET , Goalpara        DIET, Karimganj
                           23 (UR)
16. Binita Baishya         Roster point No    DIET, Kamrup           DIET, Jorhat
                           8 [ SC]
17. Munindra Malakar       Roster point No    DIET , Nalbari         DIET, Sivasagar
                           22 [ SC - 2 ]
18. Kamal Kumar            Roster point No    DIET, Kokrajhar        DIET, Dima Hasao
    Goyary                 [5 ST( P) ]
19. Birendra Kumar         Roster Point No    DIET, Kokrajhar        DIET, Kokrajhar
    Basumatary              15 [ ST( P) -2 ]
20. Kakrai Teronpi         Roster point No.   DIET , Karbi Anglong   DIET, Karbi Anglong
                            10 [ ST (H) ]

PREETOM SAIKIA ,

Commissioner& Secretary to the Government ofAssam , Elementary Education Department .

The 4th March , 2021

No.JDJ.17 / 2019 - ESTT - JUDI - Judicial/64.- On transfer of Shri Dibyajyoti Rajkhowa , Secretary, District Legal Services Authority , Kamrup (Metro ), Guwahati as the Secretary- cum- Registrar in the office of the Lokayukta , Assam the Governor of Assam is pleased to place the services of Shri Dibyajyoti Rajkhowa , a Grade - II officer of the Assam Judicial Service at the disposal of Home & Political Department with effect from the date of taking over charge .

M. K. KALITA ,

L.R. & Secretary to the Government ofAssam, Judicial Department .

The 20th February , 2021

No.GDD.112 /2020 / 105.- In pursuance to Personnel ( A) Department's Notification No. AAA.13 / 2015 / 95 -V dated 16.02.2021 , Sri Satyajyoti Baruah , ACS (DR- 99 ) , Additional Deputy Commissioner , Kamrup , is posted as Joint Commissioner , Guwahati Municipal Corporation with effect from the date of taking over charge and until further orders .

MANINDER SINGH ,

Additional Chief Secretary to the Government of Assam , Guwahati Development Department .

334

[PART- I

THE ASSAM GAZETTE , APRIL 14 , 2021

The 26th February, 2021

No.SAE . 127 / 2020/52. - Subject to reversion without any notice and assigning any reason thereof, the following Senior Administrative Assistants of Assam Secretariat are temporarily promoted to officiate as Superintendent of Assam Secretariat in the Assam Secretariat under Rule 5 (5 ) of The Assam Secretariat Service Rules , 2019 (amended) in the scale of pay (PB -3 ) Rs.22000-97000 + Grade Pay Rs.11500/- plus other allowances as admissible and posted in the Departments as shown against each of their names with effect from the date of taking over charge:

Name of Superintendent SI . No.

1. SriBijit Kr . Borthakur Estt. Of Secretary , P.H.E Department 2. Sri AnjanBhattacharjee CMsSecretariat

3. SriNabajyoti Borgohain Elementary Education Department 4. Smti . Khirada Kalita Parliamentary Affairs Department 5. Smti . Rina Kalita Finance Estt. ( B) Department 6. Smti .Aruna Devi Transformation & Development Department 7. Smti. Bani Deka Gogoi Public Works (Roads) Department 8.

Place of Posting

P&PG Department vice M. Daspromoted

CM'sSecretariat vice J. Dutta promoted

Transport Department vice P. Sarma promoted

Records & Library Deptt . against existing vacant post

Elementary Education Deptt . vice D. Pathak promoted

Skill Dev . Deptt . vice M. Guha promoted .

Public Works Deptt. vice N. Kalita promoted

Md. Mainul Haque Welfare OfMinorities & Development Department

9.

Sectt. Administration (Accounts) Sri Paresh Ch . Goswami

10.

Industries & Commerce vice S.Haloi promoted

Agriculture Department vice

C.Kakati promoted

Assam Accord Department vice

K.Mandal promoted

Smti . Tripti (Biswas) Dutta Border Protection & Development Department

11 . Sri Mukul Kalita Finance Estt. (A) Department

Their inter - se- seniority shall be fixed later on .

Finance Department against existing vacant post

M.S. MANIVANNAN , Commissioner & Secretary to the Government ofAssam, SecretariatAdministration Department .

The 25th February, 2021

No.JDJ.234/ 2021 /1 ( B/S ) .- In exercise of powers conferred by section 24( 8 ) and 25 (1 ) of Criminal Procedure Code 1973 , the Governor of Assam is pleased to appoint Shri Anil Chandra Dutta , Advocate as Special Public Prosecutor and Shri Angshuman Baruah as Assistant Public Prosecutor, to assist the Special Public Prosecutor, for the purpose of Trial of Mariani P.S. Case No.172/ 2020 [ Sessions Case No.78 /2020 ( State of Assam - Vs - Radheyshaym Kurmi & 17 others ) U/ S 143/147/149/302/307/323/392/34 IPC ] with immediate effect.

The terms & conditions regarding fees shall be fixed and borne by the Home & Political Department.

M. K. KALITA , L.R. & Secretary to the Government ofAssam , Judicial Department .

335

THE ASSAM GAZETTE , APRIL 14 , 2021

PART- II (A) ]

পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - 768/97

Registered No. 768/97

২য় খণ্ড (ক)

PART II (A)

অসম চৰকাৰ

GOVERNMENT OF ASSAM

ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATION

The 24th February, 2021

No.CAD.44/2021 / 173. - In continuation of this Deptt's earlier Notification No. CAD.39/2017/ 222 dtd . 29-01-2021 , the Governor of Assam is pleased to bring the Asom Sattriya Sangit Mahavidyalaya , Rajabari , Jorhat under the Cultural Affairs Department , Govt. of Assam , in the line of Luit Konwar Rudra Barua State College of Music , along with regularization of posts of Teaching and Non -Teaching staff in the scale of pay as mentioned below with immediate effect and until further orders .

Name of Posts SI . No.

1 Principal

2 Lecturer

3 Demonstrator

4 Accompanist

5 Library Assistant

6 Senior Office Assistant

7 Office Assistant

8 Junior Account Assistant

9 Computer Assistant 10 Grade - IV

Total Scale of Pay & Grade Pay

No. of Posts

Rs . 30000-110000 + G.P. Rs . 14500 1 no.

7 nos . Rs . 30000-110000 + G.P. Rs . 12700

7 nos . Rs . 14000-49000 + G.P. Rs . 7400

4nos . Rs . 14000-49000 + G.P. Rs . 5200

Rs . 14000-49000 + G.P. Rs . 6200 1 no.

Rs . 14000-49000 + G.P. Rs . 8000 1 no.

Rs . 14000-49000 + G.P. Rs . 5600 1 no .

Rs . 14000-49000 + G.P. Rs . 6200

1 no .

Rs . 14000-49000 + G.P. Rs . 6200

1 no.

Rs . 12000-37500 + G.P. Rs . 3900

3 nos .

27 nos .

This has the approval of Council of Ministers Meeting held on 22.12.2020.

This has the approval of Personnel (A) Department vide their endt dtd . 16.6.2020 under U.O. No. AAP ( A) 92/2020 dtd . 9.6.2020, Finance ( EC III ) Department's approval dtd . 15.10.2020 under U.O. No. 671/20 dtd . 28.8.20 and Finance ( SIU ) Department ' approval vide their U.O. 433/2020 dtd . 08/10/2020 .

The expenditure will be debitable to the Head of Account " 2205-00-101-2698-000-01- 01 during the financial year 2021-22 .

PREETOM SAIKIA,

Commissioner & Secretary to the Government of Assam, Cultural Affairs Department.

336

THE ASSAM GAZETTE , APRIL 14, 2021

[PART- II (A)

ORDER

The 24th February , 2021

No. FRE.43/2019/ 145.- Whereas , a departmental proceeding was drawn up against Shri Borsing Bey , AFS ( Retd . ) the then Divisional Forests Officer , Doomdooma Division , Doomdooma and a show cause notice was issued vide Letter No. FRE.43 / 2019 /78 , dated 27th May , 2019 along with Statement of Allegation of charges , List of Exhibits , to Shri Borsing Bey in respect of the following charges :

1. Charge No.1 :Abject failure in discharge of assigned duties by gross misuse of vested power.

2. Charge No.2: Non compliance of Hon'ble Supreme Court of India's order and procedures framed in consonance with the directives of the Apex Court .

3. Charge No.3 : Suppression of material facts from superior authorities with ulterior motive .

The defence statement submitted by the delinquent officer has been received in the Department on 16-08-2019 .

Whereas , on being not satisfied with the defence statement submitted by the Delinquent Officer , the Environment & Forests Department instituted a Departmental enquiry by appointment of a Inquiry Officers vide Letter No. FRE.43 / 2019/106, dated 17th Oct, 2019 and Presenting officer vide Letter No. FRE.43 /2019 /106-A, dated 17th Oct , 2019 .

Whereas, meanwhile Shri Borsing Bey, AFS, the then DFO , has superannuated on 30.11.2019 . As such the D.O. has been intimated that the departmental proceedings initiated against him , upon his superannuation is maintainable under Rule 21 of the Assam Services ( Pension) Rules, 1969.

Whereas , the enquiry officer , Shri S.P. Vashistha , IFS , Chief Conservator of Forest , Upper Assam Zone, Guwahati , has submitted his enquiry report and findings vide letter No.FET.221 / Depttl.Proceeding /UAZ/2019 /Pt , dated 21.11.2020 .

Therefore, upon perusal of all charges framed, connected papers , documents etc. and hearing of the person concerned , the undersigned arrived upon conclusion which was very unambiguously stated in the enquiry report, reproduced as below-

1. Charge of abject failure in discharge of assigned duties by gross misuse of vested power is proved beyond doubt ,

2. The charge of "Non compliance of Hon'ble Supreme Court of India's order and procedures framed in consonance with the directives of the Apex Court " is proved beyond doubt,

3. The charge of " Suppression of material facts from superior authorities with ulterior motive" is proved beyond doubt .

Therefore, the Governor of Assam in exercise of power conferred by the Rule 7 of the Assam Services(Discipline and Appeal ) Rules , 1964 is pleased to conclude the proceeding drawn up against Shri Borsing Bey , AFS , ( Retd . ) , the then Divisional Forests Officer , Doomdooma Division , Doomdooma, with a minor penalty of Censure under Rule 7 ( i ) of the Assam Services ( Discipline and Appeal) Rules, 1964.

M. BARUAH ( SEN ) ,

Secretary to the Government of Assam , Environment & Forests Department .

337

THE ASSAM GAZETTE , APRIL 14 , 2021

PART- II ( A) ]

NOTIFICATIONS

The 23rd February, 2021

No. FPC.10/ 2017/93. - In exercise of the power conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution of India , the Governor of Assam is pleased to order that following amendments shall be made in the Schedule to the Assam Services ( ROP ) Rules , 2017 published in the extra ordinary issue of the Assam Gazette dated 17th March , 2017 under the Notification No.FPC.1 / 2017 / Pt/ 2 , dated 17-03-2017 namely: -

In the pay schedule under the Head " PANCHAYAT AND RURAL DEVELOPMENT DEPARTMENT " below the Sub - Head "( I ) DIRECTORATE OF PANCHAYAT " the following existing entries in column ( 4 ) & ( 5 ) ( at Page 562 ) against the post of " Block Development Officer " shall be substituted as below :

Existing pay scale ( Rs . ) Name of post or service

Pay Band (Rs. )

Revised Pay structure ( Rs . )

Remarks Pay Band ( Rs . )

Grade

Pay(Rs.)

(1)

(2)

(3)

4700

PB -3 , 8000- 35000

Block Development Officer

Grade Pay ( Rs .)

(4)

( 5 )

(6)

12700

PB - 4 , 30000-

1,10,000

S. JAGANATHAN ,

Commissioner & Secretary to the Government of Assam, Finance ( PRU) Department .

The 23rd February , 2021

No. GLR . 13 / 2021 / 24. - Whereas an Industrial disputes has arisen in the matter specified in the Schedule below between the Management of M/ S. Assam Chemical and Pharmaceutical Pvt . Ltd. , A.K. Azad Road , Gopinath Nagar, Guwahati - 16 - Vs- their workers represented by their union .

In whereas it is considered expedient by the Government of Assam to refer the dispute for adjudication to Presiding Officer , Labour Court , Guwahati, constituted under Section 7-A of the Industrial Disputes Act , 1947 ( Act XIV of 1947 .

Now , therefore , in exercise of the powers conferred by Clause (c ) Sub- Section ( 1 ) of Section 10 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( Act - XIV of 1947 ) as amended the Governor of Assam is pleased to refer the said Dispute to the Presiding Officer, Labour Court , Guwahati appointed under the provisions of the said act .

-SCHEDULE-

1. Whether the management is justified in suspending the two protected workman , Secretary / Asstt . Secretary of the recognized trade union of the Company ?

2. Whether the Management of M/ S . Assam Chemical and Pharmaceutical Pvt. Ltd. , is justified in delaying the domestic enquiry process against the suspended worker for a prolonged time ?

3. If not , what relief are the employees entitled ?

MRIDUL KR . MAHANTA , Secretary to the Government ofAssam , LabourWelfare Department .

[PART- II (A) 338

THE ASSAM GAZETTE , APRIL 14 , 2021

The 22nd February , 2021

No.JDJ.189 / 2006/Pt . / 14.- In continuation of this Deptt's Notification No. JDJ.189/ 2006/ 71 , dated 09.08.2016 and in exercise of power conferred under Rule 8 (B) of the Notaries Rules , 1956 , the Governor of Assam is pleased to renew the Certificate of Practice of Notary in respect of Md . Raja -ul -Haque , son of Late Joynal Abedin residence of Nayapara, Ward No. 11 , P.O. Abhayapuri , Dist . Bongaigaon for a further period of 5 (five ) years w.e.f. the expiry of the term of his earlier appointment i.e. from 18.02.2021 .

MRIDUL KR . KALITA ,

L. R. & Secretary to the Government ofAssam , Judicial Department .

The 3rd March , 2021

No. COOP 279/ 2019/ 24. - Sri Abu Hakim Ahmed, Sub- Registrar of Cooperative Societies , Hatsingimari , is hereby allowed to hold the charge of I /c Assistant Registrar of Cooperative Societies , Hatsingimari with effect from the date of taking over charge till the posting of full- fledged Assistant Registrar of Cooperative Societies , Hatsingimari .

The DDO power is conferred to Sri Abu Hakim Ahmed as per OM No. FEG 18/90/46 dated 10/04/2000 .

B. D. TAMULY,

Secretary to the Government ofAssam , Cooperation Department .

OFFICE ORDER

The 26th February, 2021

No.TAD/BC/390/2009/450.- In pursuanceance of Personnel (A) Department's order No.ΑΑΙ.18 / 2021 / 5 dated 25-02-2021 , Shri Mrigesh Narayan Barua, ACS ( DR - 93 ) , Director of Welfare of Plain Tribes and Backward Classes , Assam is hereby released from the date of handing over charge of Director , Welfare of Plain Tribes and Backward Classes , Assam so as to enable him to join in his new place of posting as Deputy Commissioner , Bajali .

Shri Mrigesh Narayan Barua , ACS will hand over the charge to Shri . Atul Kumar Sarma, ACS , Director , Welfare of Scheduled Castes , Assam with immediate effect .

BINITA PEGU ,

Secretary to the Government of Assam , WPT & BC Department .

339 THE ASSAM GAZETTE , APRIL 14, 2021

PART- II ( A) ]

NOTIFICATIONS

The 20th February , 2021

No.HAD.129 /2017 /10. - In partial modification of this Department's earlier Notification No.HAD.129/ 2017/8 , dated 15.11.2019 and in exercise of the power conferred under section 5 ( 1 ) and section 19 ( 1 ) of the Right to Information Act , 2005 (No. 22nd of 2005 ) enacted by the Parliament , the Governor of Assam is pleased to designate Smti . Smitakshi Baruah , ACS , Additional Secretary to the Govt . of Assam , Hill Areas Department as 1st Appellate Authority for Hill Areas Department with immediate effect .

BISWARANJAN SAMAL ,

Principal Secretary to the Government ofAssam , HillAreas Department.

The 17th February, 2021

No.WMD.11/ 2020 /179.- In continuation of this department's earlier Notification No. WMD.11 /2020/ Pt.1 /42 , dated 27.10.2020 , the Governor of Assam is pleased to include the following member in the Sub- Divisional Minorities DevelopmentBoard for Darrang of Darrang District:

Name& Address

Designation SI . No.

Member Vill.-Barampur, Sipajhar , Darrang 1. Hafijul Haque ,

Secretary to the Government of Assam, Welfare ofMinorities and Development Department .

The 24th February , 2021

No. RBEB.147 / 2020/36 : The Governor of Assam is pleased to declare the results of the Departmental Examination , 2021 of the Public Works Department held on 30th January 2021 , for the following subjects:

Accounts

1)

2) CivilEngineering ( Higher Grade)

3) CivilEngineering ( Lower Grade)

4) Mechanical Engineer ( Higher Grade)

5) Mechanical Engineer ( Lower Grade)

Thelist of successful candidates , merit - wise for each subject , is enclosed herewith at Annex - I to Annex -V .

RAJESH KEMPRAI ,

Commissioner& Spl . Secretary to the Government of Assam , Public Works Roads Department , Dispur.

340

THE ASSAM GAZETTE , APRIL 14 , 2021

[PART- II (A)

List of successful/ Unsuccessful Candidates of the Departmental Examination 2021

Sl . No.

Name of Subject Total Number of Candidates Appeared (Nos.)

Successful Candidates (Nos.)

Unsuccessful Candidates (Nos.)

Percentageof Pasing the Examination (%)

1

Accounts

40

35

5

87.50%

2

14

1

13

92.85% Civil Engineering Higher Grade

3

24

18

6

75% Civil Engineering Lower Grade

4

2

2

0

100% Mechanical Engineering Higher Grade

5

1

1

0

100% Mechanical Engineering Lower Grade

ResultSheet PWD Departmental Examination 2021

Subject: Accounts

Pass Mark = 40

Sl . No. Name of the Candidate

Roll Number

Designation

Total Marks

Marks Obtained

57

100

PWD/ ACC / DE - 2021-01

1ARUN DEKA

JE(CIVIL)

40

100

PWD /ACC / DE - 2021-02

2MOHAT SINGH DEORI

JE (MECH )

45

100

PWD / ACC /DE -2021-03

3DWIPEN GOGOI

JE(MECH)

59

100

PWD/ ACC /DE -2021-04

AE(CIVIL)

4 JUN MONI SAIKIA

100

PWD /ACC / DE- 2021-05 68

JE(CIVIL)

5 JITENDRA TALUKDAR

45

100

PWD / ACC /DE -2021-06

6 PURANJIT BARUA

JE(CIVIL)

63

100

PWD /ACC / DE - 2021-07

7 DHRUBA JYOTI GOGOI

JE(CIVIL)

30

100

PWD / ACC /DE - 2021-08

8KUSHAL CHANDRA BHUYAN

JE(CIVIL)

50

100

PWD /ACC / DE - 2021-09

9MRINALI SAIKIA

JE( BBC)

46

100

PWD/ACC/ DE -2021-10

10ΒΙΒΕΚΑΝANDA DEKA

JE(MECH)

41

PWD / ACC / DE - 2021-11

100

JE(MECH)

11HEMANTA TALUKDAR

52

100

PWD/ ACC / DE - 2021-12

12CHANDAN KUMAR DAS

JE(CIVIL)

42

100

PWD / ACC /DE -2021-13

JE(CIVIL)

13 JITU KUMAR MEDHI

27

100

PWD /ACC / DE - 2021-14

14HAREKRISHNA SARMA

JE(CIVIL)

48

100

PWD/ACC /DE -2021-15

15 RUPEN NATH

JE(CIVIL)

100

55

PWD/ ACC / DE -2021-16

16 MANOJ BHARALI

JE ( CIVIL)

63

100

PWD/ ACC /DE - 2021-17

17 NURAL AMEEN AHMED

JE(CIVIL)

45

100

PWD/ ACC /DE -2021-18

18DEBESWAR PAYENG

JE(CIVIL)

47

100

PWD/ ACC / DE -2021-19

19SYED ASADULLA DEWAN

JE(CIVIL)

51

100

PWD/ ACC / DE -2021-20

20 CHAMPAK KUMAR SARMA

JE(CIVIL)

51

100

PWD / ACC / DE - 2021-21

21 SANKAR MILI

JE(CIVIL)

53

100

PWD / ACC /DE - 2021-22

22ABHIJIT BORA

JE (CIVIL)

11

100

23JOHN AHMED

PWD/ ACC / DE - 2021-23

JE(CIVIL)

40

PWD / ACC / DE -2021-24

100

24ARUN CH . BASUMATARY

JE(CIVIL)

70

100

PWD/ ACC /DE -2021-25

AE ( CIVIL)

25 ICHUBE KUAME

60

100

PWD / ACC /DE -2021-26

26NUNIT LANGTHASA

JE( CIVIL)

58

100

PWD/ACC / DE - 2021-27

27 PRANAB HAZARIKA

JE(CIVIL)

71

100

PWD / ACC / DE - 2021-29

28APURBA KR . DAS

JE(CIVIL)

43

100

PWD / ACC / DE - 2021-30

29SYED ANOWAR HUSSAIN

JE(CIVIL)

56

100

PWD / ACC / DE - 2021-31

30GIRISH KUMAR SARMAH

JE(CIVIL)

100

29

PWD/ ACC / DE - 2021-32

31 DHRUBAJYOTI KALITA

JE(CIVIL)

54

100

PWD/ ACC /DE - 2021-34

32PARAGJYOTI SHARMA

JE (CIVIL)

100

25

PWD/ ACC / DE - 2021-37

33BHADRESWAR DAS

JE(CIVIL)

100

58

PWD/ACC/DE - 2021-38

34JANIUR RAHMAN

JE(CIVIL)

40

100

PWD/ACC /DE - 2021-39

35 SANJIB ΚΑΝΟΟ

JE (CIVIL)

47

100

PWD/ ACC /DE - 2021-40

36 BISWAJIT MOHANTA

JE(CIVIL)

68

100

PWD/ ACC /DE - 2021-42

37 ANJAN JYOTI DEKA

AE ( CIVIL)

40

100

PWD /ACC /DE - 2021-43

38 MINU KHANIKOR

JE(CIVIL)

40

100

PWD/ ACC / DE - 2021-44

39 ΜΑΝΟ MOHAN KALITA

JE(CIVIL)

100

55

PWD/ACC / DE - 2021-45

40 MANTU DEKA

JE (CIVIL) 341 THE ASSAM GAZETTE , APRIL 14 , 2021

PART - II (A) ]

Result Sheet

PWD Departmental Examination 2021

PassMark = 40

Subject: Accounts

Roll Number

Sl . No. Name of the Candidate Designation

Total Marks

Marks Obtained

100

1

PWD / CE - H / DE - 2021-01 41

ATAUR RAHMAN

AE ( CIVIL)

43

100

2

PWD / CE - H /DE - 2021-02

THANANG SHYAM AE ( CIVIL)

40

100

3

PWD / CE - H /DE - 2021-03

RABIN TALUKDAR AE ( CIVIL )

SYED ASADULLA

PWD / CE - H / DE - 2021-04

JE ( CIVIL )

100

48

4 DEWAN

JE ( CIVIL ) PWD / CE - H / DE - 2021-05

MUNINDRA BARMAN

100

45

5

100

49

6 CHANDAN DEKA

PWD / CE - H / DE - 2021-06

JE (CIVIL )

100

7

PWD /CE - H /DE - 2021-08 40

AJIT HOJAI

JE (CIVIL)

100

PWD / CE - H / DE -2021-10 71

8

AE ( CIVIL)

ICHUBE KUAME

100

9

PWD / CE - H / DE -2021-13 41

ANUP JYOTI SAIKIA JE (CIVIL)

ARUP KUMAR

PWD /CE - H / DE -2021-14

AE ( CIVIL)

100

40

10 SHYAM

100

11

JE ( CIVIL)

PWD / CE - H / DE -2021-15 34

PRADIP KONWAR BINOD KUMAR

PWD / CE - H / DE - 2021-19

AE (CIVIL)

100

70

12 CHAUBEY

100

PWD / CE - H / DE - 2021-20 46

13 ANJAN JYOTI DEKA AE ( CIVIL )

100

57

PWD /CE - H / DE - 2021-21

JE (CIVIL)

14 TAHRULLA AHMED

Result Sheet

PWD Departmental Examination 2021

Subject : Accounts

PassMark = 40

Total Marks

Roll Number

Sl . No. Name of the Candidate

Designation

Marks Obtained

PWD/CE - L / DE - 2021-01

1 BIREN CHANDRA DAS JE (CIVIL)

51

100

52

100

PWD/CE - L/ DE - 2021-02

JE (CIVIL)

2 ARUN DEKA

100

59

PWD/ CE - L/ DE -2021-03

MANTU DEΚΑ

3

JE (CIVIL)

40

100

PWD /CE - L/ DE -2021-04

JE (CIVIL)

4 PURANJIT BARUA

PWD / CE - L/ DE - 2021-05

5 DHRUBA JYOTI GOGOI JE (CIVIL)

49

100

43

100

PWD/ CE - L/ DE -2021-06

JE (CIVIL)

6 MRINALI SAIKIA

48

100

PWD / CE - L/ DE - 2021-07

7

JE(CIVIL)

SANJIB KR . SAIKIA

PWD/ CE - L/ DE - 2021-09

8 NURAL AMEEN AHMED JE (CIVIL)

100

35

34

100

PWD/ CE - L/ DE - 2021-10

DEBESWAR PAYENG

9

JE(CIVIL)

PRABIN KUMAR

PWD / CE - L/ DE - 2021-11

JE (CIVIL)

10

56

100

SAHARIA

PIJUSH KAΝΤΙ

PWD / CE - L / DE - 2021-12

11

JE (CIVIL)

49

100

CHOWDHURY

100

35

PWD / CE - L/ DE - 2021-14

JE (CIVIL)

12 DEBEN ENGTI

100

42

PWD / CE - L/ DE - 2021-15

JE (CIVIL)

13 ROBIN SON KRO

41

100

PWD/CE - L/ DE - 2021-16

JE (CIVIL)

14 NUNIT LANGTHASA AMIR HUSSAIN

PWD / CE - L/ DE - 2021-17

15

JE (CIVIL)

32

100

CHOUDHURY

42

100

PWD/CE - L / DE - 2021-18

JE (CIVIL)

16 CHIRANJIT PEGU

100

51

PWD/ CE - L/ DE - 2021-19

17 PRANAB HAZARIKA

JE (CIVIL)

40

100

PWD /CE - L/ DE - 2021-20

18 APURBA KR . DAS

JE (CIVIL)

PWD/ CE - L / DE - 2021-21

19 GANESH CH . SARAΝΙΑ JE (CIVIL)

100

31

24

100

PWD/CE - L/ DE - 2021-26

JE(CIVIL)

20 BHADRESWAR DAS

44

100

PWD/ CE - L/ DE - 2021-27

JE (CIVIL)

21 JANIUR RAHMAN

100

58

PWD/ CE - L/ DE - 2021-28

JE (CIVIL)

22 BISWAJIT MOHANΤΑ

40

100

PWD/ CE - L/ DE - 2021-29

23 MINU KHANIKOR

JE(CIVIL)

PWD/CE - L/DE - 2021-30

JE(CIVIL)

24 ΜΑΝΟ MOHAN KALITA

100

45 342

[PART- II ( A) THE ASSAM GAZETTE , APRIL 14 , 2021

Result Sheet

PWD Departmental Examination 2021

Subject: Mechanical Engineering ( Higher )

Pass Mark = 40

Roll Number

Sl . No.

Designation

Name of the Candidate

Marks Obtained

Total Marks

56

100 1

JE ( MECH )

PWD / ME - H / DE - 2021-01

AKSHENDRA PATGIRI

100 2

NIKUMONI BORAH JE ( MECH , PWD / ME - H / DE - 2021-02 71

Result Sheet

PWD Departmental Examination 2021

Pass Mark = 40

Subject:Mechanical Engineering ( Lower)

Roll Number

Sl . No. Name of the Candidate Designation

Total Marks

Marks Obtained

42

100 1

DWIPEN GOGOI

PWD/ ME - L/DE -2021-01

JE ( MECH )

M. RAHMAN ,

Deputy Secretary to Government ofAssam , ( i/ c) , PWRD , Estt - B Branch , Dispur.

The 22nd February, 2021

No. FISH 53/2020/113 (eCF No. 133761 ) .- The Selection Committee for promotion ofofficers underFishery Department is hereby reconstituted with following officers in place ofearlier Committee vide Clause 6 of Assam Fishery Service ( Recruitment and Promotion) Order, 1989 vide No. VFF 127/88/52 dated 30th January, 1990 :

1. Commissioner & Secretary to the Government ofAssam , Fishery Department : Chairman

2. Secretary to the Government of Assam, Personnel Department or his nominee : Member 3. Director of Fisheries , Assam : Member

4. Joint Secretary / Deputy Secretary to the Government of Assam Fishery Department : Member Secretary

This has concurrence /approval of Personnel ( B) Department vide U. O. No. 67/2021 dated 20-02-2021 at Page 23 / N of File No FISH 53/2020 ( eCF No. 133761 )

This will come into force with immediate effect.

Commissioner & Secretary to the Government of Assam, Fishery Department .

CORRIGENDUM

The 23rd February , 2021

No. CPE.20/ 2018 / 33.- Please read the point No. 10 in the para " How to apply " is as Manual Application form will not be accepted instead of Manual Application Form will be accepted in the Advertisement issued vide No. CPE.20/ 2018/32 , Dated 19/02/2021 .

KEERTHI JALLI,

Deputy Commissioner , Cachar, Silchar .

পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

অসম

Registered No. - 768/97

ৰাজপত্র

सत्यमेव जयते

The Assam Gazette

প্রাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

নং 15 দিশপুৰ,

বুধবাৰ , 24 চ'ত,

14 এপ্রিল , 2021 ,

No. 15 Dispur, Wednesday,

1943 (শক)

24th Chaitra, 1943 ( S.E. )

14th April, 2021 ,

সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ এই খণ্ডটোত সুকীয়া পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে ।

Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation .

নৱম খণ্ড

PART IX

চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী

Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .

জাননী

NOTICE

FOR RATES AND TERMS OF SUBSCRIPTION , ETC. , TO THE

ASSAM GAZETTE PLEASE SEE FIRST ISSUE OF EVERY

MONTH OR APPLY TO THE PUBLISHER ,

ASSAM GAZETTE , GUWAHATI - 21 .

STANDARD APPLICATION FORM

Post applied for

INSTRUCTIONS

While filling up the Application Form , applicants are requested to note the following :

This application is a key part of the selection process .

Fill each and every part of the Form carefully and completely. In case any clause in the form is not applicable in your case , please write "NotApplicable " in the space provided . Incomplete applications will be rejected .

Please enclose self attested copies of mark - sheets of all Board/ University examinations , Permanent Residence Certificate , Employment Exchange Registration Card etc.

Paste your passport size (5X 7 cm) photograph and affix your signature on the photograph

The LAST DATE of submission should be strictly adhered to .

124

[PART IX THE ASSAM GAZETTE , APRIL 14 , 2021

FILL IN CAPITAL LETTERS ONLY

01. Name of Candidate ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)

02. Date of Birth ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)

DATE

YEAR

MONTH

02. (A) Place of Birth

02. (B) Nationality

03. Sex:

Male

Female

04. Father's Name :

05. Father's Occupation, Designation and Address

06. Mother's Name :

07. Mother's Occupation , Designation and address

08. Husband's Name : ( if applicable )

09. Husband's Occupation , Designation and Address

10. Place of Birth

a) Village / Town

b) Police Station

c) District

d) State

11. (A) State your Religion

11. (B) Are you a member of Scheduled Caste /Scheduled Tribes ( Answer 'Yes ' or 'No' ) . If yes , give particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed .

12. Educational Qualifications (HSLC / SSC ) Onwards :

% of marks School / College withAddress

Class/ Div.

Major Subjects

Year of passing

Board/

Council/

University

Exam . or name ofthe equivalent exam .

Matriculation

Higher Secondary (Science) Degree 125 PART IX]

THE ASSAM GAZETTE , APRIL 14 , 2021

13. Any Other Qualification ( NCC , NSS etc ):

14. Experience : ( Please give details thereof)

Period

Scale of Pay Designation

To

From

Name of the Organisation

15. Language known:

a) Spoken

b) Written

16. Mother Tongue :

17. Employment Exchange Registration No. (Provide photocopy of Registration Card)

18. Address for correspondence:

PINCODE

19. Permanent address of Applicant :

PINCODE

20. E- mail id if any:

21. Telephone number ( s) if any:

22. Mobile number ( s) if any:

Curricular

Achievements /Extra

23. Distinction/ Award / Special

Activities/Experience:

(Attach a separate sheet if required )

DECLARATION

1. I declare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding Age limits , Educational Qualification etc. prescribed for the recruitment .

2. I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for Educational Qualifications , Age , Category ( SC/ ST/ OBC/ General ) and Age relaxation etc. 3 . I hereby further declare that all statements made in this application are true , complete and correct to the best of my knowledge and belief.

4. I understand that in the event of any information being found suppressed/ false or incorrect or ineligibility being detected before or after the recruitment , my candidature / appointment is liable to be cancelled forthwith .

Place:

Date:

Signature of the candidate 126

THE ASSAM GAZETTE , APRIL 14 , 2021

[PART IX

Tinsukia the 4th February, 2021

DETAIL NOTICE INVITING TENDERS

No. TDSTRD /TB/NIT/ N - 7/ 2020-21.- The Executive Engineer PWD, Tinsukia, DoomDooma, Sadia Territorial Road Division , Tinsukia on behalf of Governor of Assam invites bids from approved and eligible contractor registered with Assam PWD ( Roads ) for Improvement and construction of Roads under SOPD( G) for the year 2020-21 for 8 ( Eight) Nos . of works in Tinsukia District of Assam Amountingto Rs.255.57 Lakhs (approx. ) as detailed in the table. Details may be seen at the office of the undersigned from 15th February, 2021 during office hours .

Amendment/ Addendum to the SBD , and further notification , if any shall appear on the subsequent notice at office of the undersigned during office hours . Other details can be seen in the bidding documents . It is the bidder's responsibility to check about any atest information related to the Tender at office of the undersigned during Office Hours .

TABLE

EMD(Rs.)

Period of completion

SI . No.

Nameof the work

(months)

For General

Category of Contractor

Costof Bid (Rs.)

Approx. valueof work (InRupees)

ForSC, ST, OBC & MOBC , Un- empioyed Engineers

1

31,600.00 950.00

63,300.00

31,62,114.56 9 (Nine ) Months

ClassII & above Re- construction of the Road from Doomdooma Phillobari road to Bordubi Nursery ( Total Length = 1.500 Km ) under Tinsukia , Doomdooma & Sadia Territorial Road Division for the year2020-21 under SOPD -G (LAC- Doomdooma )

46,00268.53

$2,000.00 46,000.00 1400.00

9(Nine) Months

Class II & above 2

Construction of the Road from NH - 52bypass Bodha Mundato Athengia Road (Total Length = 0.500 Km) under Tinsukia , Doomdooma & Sadia Territorial Road Division for the year 2020-21 under SOPD -G (LAC- Dcomdooma )

16,300.00 500.00

1629501.71

32,600.00

ClassIII & above

6(Six) Months

3

Re-construction of the Road from NH - 37 Don Bosco High School to NIH - 52 ( Total Length =1.100 Km ) under Tinsukia , Doomdooma & Sadia Territorial Road Divisionfor the year 2020-21 under SOPD -G ( LAC- Doomdooma)

22,800.00 700.00

45,600.00

22,80,788.02

Class il & above

Months 9 (Nine )

4

Re-construction of the Road from Tapuban Namghar to Don BoscoHigh School Road (Total Length = 0.650 Km ) under Tinsukia , Doomdooma & Sadia Territorial Road Division for the year 2020-21 under SOPD -G (LAC- Doomdooma) 127 PART IX]

THE ASSAM GAZETTE , APRIL 14 , 2021

5

850.00

55,800.00 27,900.00

27,91,747.44 9 ( Nine) Months

Class II & above Re-construction of the Road from NH -37 Security Gateto Beesakopie Bypass ( Total Length = 1.500 Km) under Tinsukia , Doomdooma & Sadia Territorial Road Division for the year 2020-21 under SOPD-G (LAC- Doomdooma)

6

37,64,230.22

75300.00

1150.00

37700.00

9 (Nine) Months

Class II & above Re-construction of the Road from Doomdooma Phillobari road to Bordubi 5 No Line bridge via Gulapjan Road ( Total Length = 2.000 Km) under Tinsukia , Doomdooma & Sadia Territorial Road Division for the year 2020-21 under SOPD-G (LAC- Doomdooma)

7

46,29,793.10

92600.00 46300.00 1400.00

9 (Nine ) Months

Class II & above Construction of the Road from Pradeep Bhumij House to Chapotoli LPS ( Total Length = 0.500 Km) under Tinsukia , Doomdooma & Sadia Territorial RoadDivision for the year 2020-21 under SOPD -G (LAC- Doomdooma)

8

27000.00 850.00

53900.00

26,94,677.57

Class II & above

9(Nine) Months

Construction of the Road from Shankardev Nagar to Kalibari road ( Total Length = 0.450 Km ) under Tinsukia , Doomdooma & Sadia Territorial Road Division for the year 2020-21 under SOPD -G (LAC- Doomdooma)

MANORANJAN SAIKIA , Executive Engineer PWD ( Roads ) , Tinsukia, DoomDooma , Sadia Territorial Road Division , Tinsukia.

Tender Schedule

StartDate& Time Expiry Date & Time

APWD Stage

SI . No.

Date

Time

Date

Time

1

04/02/2021

Date of issue of Notice Inviting Tender

2 Sale of bid document

10.30 AM 16/02/2021 2.30PM

15/02/2021

24/02/2021 3 Submission of bid document

10.30AM

2.00PM

23/02/2021

4

2.30AM

24/02/2021

Envelope 1 Opening ( Technical Bid opening + Evaluation)

5

Shall be notified in due time Envelope2 Opening (Financial Bid opening & Evaluation) 128

[PART IX THE ASSAM GAZETTE , APRIL 14 , 2021

Note :

1. Cost of tender document should be drawn in favour of Empowered Officer , Assam State Road Board , A/ C No.10566991479 .

2. Bid Security should be drawn in favour of Executive Engineer , Tinsukia, DoomDooma , Sadia Territorial Road Division , Tinsukia .

3. Pre-bid meeting date and time-NA

4. Vanue : O/o the Executive Engineer , PWD ( Roads ) , Tinsukia DoomDooma, Saida Territorial Road Division , Tinsukia .

5. Submission of Technical Bid along with Bid Security and Bid document fee manually as mentioned in above table .

6. In case, if any holiday falls in any sequence , next working day will be considered .

MANORANJAN SAIKIA , Executive Engineer PWD ( Roads ) , Tinsukia, DoomDooma , Sadia Territorial Road Division , Tinsukia.

GUWAHATI -- Printed and published by the Director , Directorate of Printing & Stationery, Assam, Guwahati - 21 ( Gazette ) No. 29-25-14-04-2021 . ( visit at dpns.assam.gov.in)

Cite this issue. Assam Weekly Gazette, Government of Assam, 14 April 2021. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.assam_weekly.2021-04-14.15/. Archive identifier in.gazette.assam_weekly.2021-04-14.15.