No. 40 Dated 06-10-2021

Registered No. - 768 / 97 পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

অসম ৰাজপত্র

सत्यमेवजयते

The Assam Gazette

প্ৰাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

 নং 40     দিশপুৰ,       বুধবাৰ ,        6অক্টোবৰ, 2021 ,          14আহিন,        1943 (শক)
No. 40     Dispur,       Wednesday,      6th October , 2021 ,      14thAsvina,    1943 ( S.E. )

সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ প্ৰথম , দ্বিতীয় ( ক ) আৰু দ্বিতীয় ( খ ) খণ্ডত সুকীয়া ক্রমিক পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে।

Separate paging is given to Part - I, II (A) and II (B) in order that it may be filed as a separate compilation .

সূচীপত্র

পৃষ্ঠা PAGES

নিযুক্তি, পদস্থান , বদলি, ক্ষমতা, ছুটী আৰু অন্যান্য নিজা জাননী

665-672 প্রথম খণ্ড- Part- I-

Appointments , Postings , Transfers , Powers , Leaves and other Personnel Notices .

দ্বিতীয় খণ্ড- (ক ) ৰাজ্যিক চৰকাৰ আৰু বিভাগীয় মুৰব্বীৰ দ্বাৰা প্ৰচাৰিত প্ৰস্তাৱ, বিনিয়ম , আদেশ, অধিসূচনা ( জাননী ) ।

673-688 Part- II (A) Resolutions , Regulations , Orders , Notifications etc. issued by the State Government and Heads of the Department .

চৰকাৰী কাৰ্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী

363-374 নৱম খণ্ড- Part- IX-

Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .

666

[PART- I THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

১ম খণ্ড

PART- I

অসম চৰকাৰ

GOVERNMENT OF ASSAM

ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

The 9th August, 2021

No. RSS.234 / 2013 /269-1.- Subject to reversion without any notice and without assigning any reason thereof and on recommendation of the Selection Committee and in the interest of Public Service Shri Daksha Ram Brahma , Senior Assistant is promoted to the rank of Superintendent against the existing vacancy in the O/ o the Director of Land Records & Survey etc. , Assam under the provision of Assam Directorate Establishment ( Ministerial ) Service ( Amendment ) Rules , 2002 in the Scale of Pay in Pay Band 3 of Rs.22,000/- to Rs.97,000/- plus Grade Pay of Rs.10,300/ - plus other allowances as admissible w.e.f. the date of taking over charge until further orders .

No. RSS.234 / 2013/269 - II.- Subject to reversion without any notice and without assigning any reason thereof and on recommendation of the Selection Committee and in the interest of Public Service Shri Dhanasri Baishya, Senior Assistant is promoted to the rank of Superintendent against the existing vacancy in the O /o the Director of Land Records & Survey etc. , Assam under the provision of Assam Directorate Establishment ( Ministerial ) Service ( Amendment ) Rules , 2002 in the Scale of Pay in Pay Band 3 of Rs.22,000/- to Rs.97,000/- plus Grade Pay of Rs.10,300/- plus other allowances as admissible w.e.f. the date of taking over charge until further orders .

Their inter - se - seniority shall be fixed later on .

AMITABH RAJKHOWA , Secretary to the Government of Assam , Revenue & D. M. Department .

The 16th July, 2021

No. HMA.107/2013 / 984.- As per provisions of Rule 17 of the Assam Police Service Rules , 1966 , theGovernor ofAssam is pleased to confirm the services of Smti . Anita Konwar, APS ( DR - 2015 ) , Deputy Superintendent of Police (HQ) , Charaideo in Assam Police Service ( Junior Grade) with effect from 01-08- 2018 .

DEBAPRASAD MISRA ,

Secretary to the Government ofAssam , Home& Political Department .

667 PART- I ]

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

The 26th Augsut , 2021

No. GAG (B) .154/2014/ 590.- Subject to reversion without notice and assigning any reasons thereof, and on the recommendation of the Selection Board for selection of candidate to the post of Administrative Officer Sri Tapan Kumar Nandi , Senior Assistant , O/ o the Deputy Commissioner , Hailakandi is hereby appointed to the post ofAdministrative Officer in the amalgamated establishment ofthe Deputy Commissioner, Hailakandi in the scale of Pay of PB : Rs . 22,000 - Rs . 97,000/- with Grade Pay - 11,500 / - per month and posted in the Office of the Deputy Commissioner , Hailakandi against the existing vacancy with effect from the date of taking over charge .

M. S. MANIVANNAN ,

Commissioner & Secretary to the Government ofAssam , GeneralAdministration Department .

The 31st July, 2021

No.WR( E ) 14/ 2017/ 22.- Consequent upon the retirement of Shri Rudreswar Sarma, Additional Chief Engineer , AWRMI on 31/07/2021 (AN ) and in the interest of public service and administrative exigency, Smti . Ivy Gohain Dasgupta, Additional Chief Engineer , Upper Assam (WR) Zone , Dibrugarh ishereby transferred and posted as Additional Chief Engineer, AWRMI , Basistha with effect from date oftaking over charge.

No.WR ( E ) 14/ 2017/22-A . In the interest of public service and administrative exigency , Shri Palashjyoti Goswami , Additional Chief Engineer , Dima Hasao WR Zone is hereby transferred and posted as Additional Chief Engineer , Upper Assam (WR ) Zone , Dibrugarh with effect from date of taking over charge vice Smti . Ivy Gohain Dasgupta , Additional Chief Engineer transferred.

No.WR ( E ) 14 / 2017/22 -B. - In the interest of public service and administrative exigency , Shri Pranab KumarTurung , Additional Chief Engineer , Cachar and Hills , W.R. Department is allowed to hold the charge of Additional Chief Engineer , Dima Hasao WR Zone temporarily in addition to his own duty till posting of a substitute on a regular basis.

S. ABBASI ,

Additional Chief Secretary to the Government of Assam ,

WaterResources Department , Dispur, Guwahati -6.

The 12th August , 2021

No.PDS.68 / 2021 /1. - In pursuance of the decision of the Cabinet in its meeting held on 04-08- 2021, and subject to amendment of M.O.A. and Rules and Regulation of SITA as approved by the Cabinet , the Governor of Assam is pleased to appoint Shri Ramen Deka . ( Ex - Member of Parliament ) as the Co- Vice- Chairman of State Innovation and Transformation Aayog ( SITA) . Assam with immediate effect . The rank of the Co - Vice Chairman , SITA . Assam will be that of a Cabinet Minister to the Government of Assam and will draw pay and allowances , honorarium and other perks etc , accordingly .

Commissioner & Secretary to the Government ofAssam, Transformation and Development Department .

668

[PART- I THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

The 2nd August, 2021

No. WR ( E ) 01 /2021/126.- Subject to reversion without notice and without assigning any reasons thereof and without prejudice to the claims of others , Shri Balin Kalita , Junior Engineer ( Civil ) , North Lakhimpur Water Resources Division is promoted and appointed to officiate as Assistant Engineer ( Civil ) , Water Resources Department in the scale of pay (PB- 4) 30,000-1,10,000 with Grade Pay 12,700/- P.M. plus other allowances as admissible under the R.O.P.Rules , 2017 and in the interest of public service posted as Assistant Engineer ( Civil ) , North Lakhimpur WR Division , North Lakhimpur against existing vacancy.

The Inter - se - seniority of the promotee will be fixed later on .

The officer under the purview of promotion is requested to exercise option (if he desires ) and submit the same to the Office of the Accountant General , Assam within 1 (one) month from the date of issue of this notification .

S. ABBASI ,

Additional Chief Secretary to the Government of Assam, Water Resources Department , Dispur, Guwahati - 6 .

The 7th September , 2021

No. GAG ( B ) .159/ 2014/Pt/ 195. - Subject to reversion without notice and assigning any reasons thereof, and , on the recommendation of the Selection Board for selection of candidate to the post of Revenue Sheristadar, Sri Niranjan Dhar, Head Assistant , O/ o the Deputy Commissioner, Cachar is hereby appointed to the post of Revenue Sheristadar in the amalgamated establishment of the Deputy Commissioner, Cachar in the scale of pay of PB : - Rs . 22,000 - Rs . 97,000/- with Grade Pay - 11,500 /- per month and posted in the Office of the Deputy Commissioner , Cachar against the existing vacancy with effect from the date of taking over charge .

M. S. MANIVANNAN ,

Commissioner & Secretary to the Government ofAssam, General Administration Department .

The 16th July, 2021

No. HMA.107/ 2013/978.- As per provisions of Rule 17 of the Assam Police Service Rules , 1966, the Governor ofAssam is pleased to confirm the services of Smti . Joopi Bordoloi , APS (DR - 2015 ) , Assistant Commandant 10th APBn . , Kahilipara, Guwahati in Assam Police Service ( Junior Grade) with effect from 01-08-2018 .

DEBAPRASAD MISRA ,

Secretary to the Government of Assam , Home & Political Department .

PART - I ]

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021 669

The 16th July, 2021

No. HMA.107/2013/Pt - II/442.- As per provisions of Rule 17 of the Assam Police Service Rules , 1966, the Governor of Assam is pleased to confirm the services of Shri Prithwiraj Rajkhowa , APS (DR- 2016) , ACP, Panbazar , Guwahati in Assam Police Service ( Junior Grade ) with effect from 01-12-2018 .

No. HMA.107/2013/ 969.- As per provisions of Rule 17 of the Assam Police Service Rules , 1966 , the Governor of Assam is pleased to confirm the services of Shri Mrinmoy Das , APS (DR - 2015 ), SDPO , Kaliabor, Nagaon in Assam Police Service ( Junior Grade) with effect from 01-08-2018 .

No. ΗΜΑ.107/ 2013/Pt - II/467.- As per provisions of Rule 17 of the Assam Police Service Rules , 1966, the Governor of Assam is pleased to confirm the services of Smti. Aziza Gulenur, APS (DR-2016) , Deputy Superintendent of Police , 26th AP ( IR ) Bn, Mancachar in Assam Police Service ( Junior Grade ) with effect from 01-12-2018.

No. HMA.107/2013/Pt- II/ 445.- As per provisions of Rule 17 of the Assam Police Service Rules , 1966, the Governor of Assam is pleased to confirm the services of Smti . Monolova Saikia, APS (DR- 2016), Deputy Superintendent of Police, SB ( Security) , Assam in Assam Police Service ( Junior Grade) witheffect from 01-12-2018 .

No. HMA.107/ 2013/Pt- II/ 439.- As per provisions of Rule 17 of the Assam Police Service Rules , 1966 , theGovernor ofAssam is pleased to confirm the services of Shri Bhargav Sanjeevan Goswami , APS (DR- 2016) , ACP, Jalukbari , Guwahati in Assam Police Service (Junior Grade ) with effect from 01-12-2018 .

No. HMA.107/2013/Pt - II/ 441.- As per provisions of Rule 17 of the Assam Police Service Rules , 1966, the Governor ofAssam is pleased to confirm the services of Shri Madhuryya Prasad Baruah , APS (DR-2016) , Deputy Superintendent of Police (HQ), Golaghat in Assam Police Service (Junior Grade ) with effect from 01-12-2018 .

No. HMA.107/2013/Pt - II /444.- As per provisions of Rule 17 of the Assam Police Service Rules , 1966 , the Governor of Assam is pleased to confirm the services of Shri Gitartha Dev Sarma , APS ( DR- 2016) , Deputy Superintendent of Police (HQ) , Karimganj in Assam Police Service (Junior Grade ) with effect from 01-12-2018 .

DEBAPRASAD MISRA ,

Secretary to the Government of Assam , Home& Political Department.

670

[PART- I THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

The 16th July, 2021

No. HMA.107/2013 /Pt - II/468.- As per provisions of Rule 17 of the Assam Police Service Rules , 1966, the Governor of Assam is pleased to confirm the services of Smti . Mausumi Das , APS ( DR -2016), Deputy Superintendent of Police (HQ), Morigaon in Assam Police Service ( Junior Grade ) with effect from 01-12-2018 .

No. ΗΜΑ.107 / 2013 / 971.- As per provisions of Rule 17 of the Assam Police Service Rules , 1966 , the Governor ofAssam is pleased to confirm the services of Shri Bivash Das , APS ( DR- 2015 ) , Deputy Superintendent of Police ( HQ) , Sadiya in Assam Police Service (Junior Grade) with effect from 01-08-2018 .

No. HMA.107/ 2013 / 977.- As per provisions of Rule 17 of the Assam Police Service Rules , 1966 , the Governor ofAssam is pleased to confirm the services of Shri Rituraj Doley , APS ( DR - 2015 ) , SDPO , Parbathjora , Kokrajhar in Assam Police Service (Junior Grade ) with effect from 01-08-2018 .

No. HMA.107/2013/ 970.- As per provisions of Rule 17 of the Assam Police Service Rules , 1966, theGovernor ofAssam is pleased to confirm the services of Smti . Barnali Deka , APS (DR- 2015 ) , Deputy Superintendent of Police , SB ( HQ) , Assam Kahilipara, Guwahati in Assam Police Service ( Junior Grade) witheffect from 01-08-2018 .

No. HMA.107 /2013 /983.- As per provisions of Rule 17 of the Assam Police Service Rules , 1966, the Governor ofAssam is pleased to confirm the services of Shri Nayan Moni Barman , APS ( DR - 2015 ) , Deputy Superintendent of Police (HQ) , Hamren in Assam Police Service (Junior Grade ) with effect from 01-08-2018 .

No. HMA.107/ 2013 /976.- As per provisions of Rule 17 of the Assam Police Service Rules , 1966, the Governor of Assam is pleased to confirm the services of Smti . Runa Neog , APS ( DR - 2015 ) , Deputy Superintendent of Police (HQ) , Lakhimpur in Assam Police Service ( Junior Grade ) with effect from 01-08-2018 .

No. HMA.107/ 2013 /985.- As per provisions of Rule 17 of the Assam Police Service Rules , 1966 , the Governor of Assam is pleased to confirm the services of Smti . Rumir Timungpi , APS ( DR - 2015 ) , Deputy Superintendent of Police SB (HQ), Assam Kahilipara, Guwahati in Assam Police Service ( Junior Grade) with effect from 01-08-2018 .

DEBAPRASAD MISRA ,

Secretary to the Government of Assam , Home& Political Department .

671 PART- I ]

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

The 16th July, 2021

No. HMA.107/2013/981.- As per provisions ofRule 17 of the Assam Police Service Rules , 1966 , the Governor ofAssam is pleased to confirm the services of Shri Birinchi Borah , APS (DR - 2015 ) , SDPO, Bilasipara in Assam Police Service (Junior Grade) with effect from 01-08-2018 .

DEBAPRASAD MISRA , Secretary to the Government of Assam , Home & Political Department .

The 12th August , 2021

No. CI.77/2005/Pt/240.- In the interest of public service , Sri Jayanta Patowary, Functional Manager, DICC , Morigaon is hereby transferred and posted as Fuctional Manager, DICC, Kamrup (Rural ) against existing vacancy with effect from the date of taking over charge.

G. TALUKDAR , Secretary to the Government ofAssam , Industries& Commerce Department .

The 2nd September , 2021

No. FRE.314/2021 /08.- In the interest of public service , Smti . Deepika Choudhury, IFS (AM :2011 ) , Director, Assam Forest School , Jalukbari , is hereby transferred and posted as Planning Officer ( Social Forestry) , in the office of Additional Principal Chief Conservator of Forest ( Social Forestry) , Panjabari , Guwahati , against the existing vacant post with effect from the date of taking over charge and until further orders .

G. D. TRIPATHI ,

Commissioner & Secretary to the Government ofAssam , Environment and Forests Department .

The 16th July, 2021

No. ΗΜΑ.107 / 2013/ 982.- As per provisions of Rule 17 of the Assam Police Service Rules , 1966, the Governor of Assam is pleased to confirm the services of Shri Bidyut Bikash Bora Bhuyan , APS (DR- 2015), Deputy Superintendent of Police ( Security) to CM , Assam in Assam Police Service ( Junior Grade) with effect from 01-08-2018 .

DEBAPRASAD MISRA , Secretary to the Government ofAssam , Home& Political Department .

672

[PART- I THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

The 16th July, 2021

No. HMA.107/2013 /979.- As per provisions of Rule 17 of the Assam Police Service Rules , 1966, the Governor of Assam is pleased to confirm the services of Shri Kula Pradip Bhattacharyya , APS ( DR- 2015 ) , SDPO , Lakhipur, Cachar in Assam Police Service (Junior Grade ) with effect from 01-08-2018 .

DEBAPRASAD MISRA ,

Secretary to the Government ofAssam , Home & Political Department .

The 25th August , 2021

No. FSB.3 /2021 /125. - Subject to reversion without notice and without assigning any reason thereof, Smti . Kakali Barman , Senior Assistant , Directorate of Food , Civil Supplies & Consumer Affairs , Assam ( HQ) is promoted temporarily and allowed to officiate as Superintendent ( Ministerial ) in the General Branch of the Directorate of Food , Civil Supplies & Consumer Affairs , Assam in the Pay Band - 3 , in the scale of pay of Rs . 22,000/ - to Rs . 97,000/ - and Grade Pay @ Rs . 10,300/- P.M. plus other allowances as admissible with effect from the date of taking over of charge and until further order .

The inter - se- seniority of the officer will be determined later on by the respective establishment.

DEBAJYOTI DUTTA ,

Secretary to the Government ofAssam , Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Department , Dispur, Guwahati .

The 26th August , 2021

No.RLR.88 / 2020 / 114. - In the interest of public service Smti . Shagufta Anzum Suheily, ALRS ( DR - 2019 ) , Circle Officer (A) , Bokakhat Revenue Circle , Dist .-Golaghat is transferred and posted as Circle Officer , Kokrajhar Revenue Circle , Dist . - Kokrajhar .

No.RLR.88 / 2020/ 114 -A. - In the interest of public service this Department's earlier Notification No. RLR.88/ 2020 /76 - AAX dated 14/06/2021 of Smti . Dimple Baruah , ACS (DR - 2015 ) , Assistant C.E.O. , Election Department is cancelled and she is reverted back to Personnel (A) Department.

M. S. MANIVANNAN ,

Commissioner& Secretary to the Government ofAssam, Revenue & D. M. Department .

673 PART- II ( A) ]

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - 768/97

Registered No. 768/97

২য় খণ্ড (ক)

PART II (A)

অসম চৰকাৰ

GOVERNMENT OF ASSAM

ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

The 6thAugust , 2021

No. DCTP.4/2010/ 97.- Whereas it is observed from the records that the Niz Bihaguri Min Palan Samabay Samity Ltd. registered under the Assam Coop : Societies Act 2007 ( Act IV of 2012) bearing registration No. T- 34 of 2010 dtd . 11th October , 2010 .

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken up step for its revival

AND

Whereas inspection under section 88 ( 1 ) of the Asam Coop : societies Act (2007 ) reveals that the society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation .

Now, I Sri P. K. Das , Dist . Deputy Registrar of Cooperative Societies , Sonitpur, Tezpur is of opinion that the registration of the Society ought to be cancelled .

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94 (2) of the Assam Coop : Societies Act.2007 (Act IV of 2012), I do hereby cancel the registration ofthe society .

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub Section ( 1 ) of the said Act . , I do hereby appoint the liquidator of the Coop : Societies , Tezpur to be the Liquidator of the said society . All claims against the said Society must be submitted to the liquidator with 30 (Thirty ) days from publication of thisnotice.

P. K. DAS ,

Dist . Deputy Registrar of Cooperative Societies, Sonitpur, Tezpur.

The 16th September , 2021

No. LA/ APD /GR - A/ 2021 / 1309.- In pursuance of the announcement made before the House on 13th August , 2021 , " Group - A " has been constituted vide Notification No. LASY/06 /2021 / 144 dated 26th August, 2021 in which the Hon'ble Speaker has been pleased to include Shri Kaushik Rai , Hon'ble MLA of 13 -Lakhipur LAC as a Member ofthe said Group .

S. K. SHARMA , Secretary Assam LegislativeAssembly.

674

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

[PART- II (A)

The 26th August , 2021

No. HTS.341 / 2020/38.- The Governor ofAssam is pleased to grant extension ofjoining time for a period of 431 days ( four hundred thirty one days ) w.e.f. 05-09-2019 to 08-11-2020 in respect of Sri Dilip Kr. Rabha , ADS , Dhemaji as per para 7 (3 ) of Finance Department Notification O.M. No. FEG. 14.95/40 dated 29th January , 2018 as the period of extension ofjoining time is beyond 365 days .

No. HTS.341 /2020/38 - A.- Sri Prasanna Kr . Deka , ADS , Cachar Silchar for the period of 366 (threehundred sixty six days ) w.e.f. 19-11-2019 to 18-11-2020 , as per para 7 (3 ) of Finance Department Notification O.M. No. FEG. 14.95 /40 dated 29th January, 2018 as the period of extension ofjoining time is beyond 365 days .

This has the concurrence of Finance ( Estt . - A) Department vide there U/O No. FE . No. 149/21 dated 30th March , 2021 .

M. GOSWAMI , Commissioner & Secretary to the Government ofAssam , Handloom Textiles & Sericulture Department , Dispur, Guwahati -06 .

The 31stAugust , 2021

No. SWD.276/95/ 187.- In the interest of public service , Shri Krishna Chhetry, Child Development Project Officer, Bihaguri ICDS Project, Sonitpur is allowed to hold the additional charge of Child Development Project Officer, Tezpur ( U) ICDS Project , Sonitpur in addition to his own duties consequent upon the voluntary retirement of Shri Pradyut Sarma .

M. C. SAHU , Principal Secretary to the Government ofAssam, Social Welfare Department, Dispur.

The 1st September , 2021

No. FRE.141 / 2020/20.- In partial modification of this Department's Notification No. FRE.141/ 2020/14 dated 19th December, 2020 , Shri Gaithai Kammei , Forest Ranger , Environment and Forest Department is allowed voluntary retirement with effect from 31-12-2020 ( AN) instead of 01-11-2020 (FN) .

Other contents of the Notification No. FRE.141 / 2020 / 14 dated 19-12-2020 will remain unchanged .

M. HASSAN ,

Additional Secretary to the Government of Assam, Environment & Forest Department .

The 31stAugust , 2021

No. SWD.276/ 95/ 186.- The Governor of Assam is pleased to allow Shri Pradyut Sarma , Child Development Project Officer , Tezpur ( U ) ICDS Project , Sonitpur to proceed on voluntary retirement on personal grounds from Government Service w.e.f. 31-08-2021 (A.N. ) under FR 56 (K) ( 1 ) of FRs & SRs subject to the condition that outstanding liabilities , if any, pending against him will be recovered from the Death-cum - retirement gratuity dueto him.

M. C. SAHU ,

Principal Secretary to the Government ofAssam , Social Welfare Department , Dispur.

675

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

PART- II ( A) ]

The 2nd September , 2021

No. CON.38/2006/243.- The Governor ofAssam is pleased to fix the Inter - se - seniority of officers in the rank of Chief Engineer , PW ( Roads ) Deptt. & PW( B & NH) Deptt . (as common cadre ) as given below as per the guidelines issued by Personnel (B ) Deptt . vide O.M. No. ABP.59 /96/ 163 , dated. 12th March , 2002 .

Name ofOfficer

SI. No.

Shri Paban Terang ( STH)

Shri Mukul Ch . Das (SC)

Date ofBirth Date of Joining in Govt . Service

20-02-1992

27-03-1967

09-10-1986

01-03-1962

RAJESH KEMPRAI , Commissioner & Spl . Secretary to the Government of Assam , Public Works Roads Deptt . , Dispur.

The 16thAugust , 2021

No. FSA.403/ 2004/ 335.- In supersession of earlier Notification No. FSA.403 / 2004/ 333 Dated 21st January, 2019 and as per provisions contained under section 5 ( i ) of the Right to Information Act 2005, Sri Sanatan Halai , Under Secretary to the Government of Assam , Food, Civil Supplies and Consumer Affairs Department is designated as " State Public Information Officer " of Food, Civil , Supplies and Consumer Affairs Department .

D. DUTTA ,

Secretary to the Government of Assam , Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Department , Dispur, Guwahati -6 .

The 16th August , 2021

No. ΑΕΕ 319 /2018 /38.- The Governor ofAssam is pleased to count the past services rendered by Sri Chinmoy Talukdar, Sr. Lecturer , DIET, Dhubri as Physical Instructor at Chenga HS School under Barpeta District with effect from 18-04-1990 to 24-09-1998 prior to his joining as Lecturer in DIET as qualifying service under Rule 31 and 62 (b ) of Assam Services (Pension) Rules , 1969 towards pension and other benefits only.

This is issued with the approval of P & PG Department vide their U/ O No. PPG ( P ) 308/20 dated 8thDecember , 2020 .

S. D. SHARMA ,

Secretaryto the Government ofAssam , Elementary Education Department.

676

[PART- II (A) THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

The 11th August , 2021

No. PMA.220/ 2011/ 240.- In partial modification to this Department's Notification No. PMA.220/ 2011/230 dated 6th February, 2020 , the Governor of Assam is pleased to notify the State Level Empowered Committee with the following members for conducting TET. The order shall come into force with immediate effect.

Chairperson 1. Special Commissioner, Elementary Education Department

2. Mission Director, Samagra Shiksha , Assam

Convenor/Member Secretary

Member Principal Secretary, Bodoland Territorial Council , Kokrajhar

Member Principal Secretary, Karbi -Anglong Territorial Council , Diphu

Member 5. Principal Secretary , Dima Hasao Territorial Council , Haflong

Member 6. Director, Elementary Education, Assam

Member 7. Director , SCERT, Assam

Member 8. Secretary, Board of Secondary Education, Assam

9. Academic Registrar , Krishna Kanta Handique State Open University Member (asEducationist)

The Committee will function as per terms and conditions laid down in the earlier Government NotificationNo. PMA.220/ 2011 / 131 dated 8th July, 2011 .

B. KALYAN CHAKRAVARTHY, Principal Secretary to the Government ofAssam , Education Department .

The 16th August , 2021

No. TAD /BC / 160/2007/ 114.- In supercession to earlier Notification issued vide No. TAD /BC / 160/07/108 dated 23rd August , 2018 and No. TAD /BC / 160/ 07 / 109 dated 11th June , 2019 , the Governor ofAssam is pleased to reconstitute the Cabinet Sub- Committee with the following Hon'ble Ministers to examine the issue of giving Sixth Scheduled Status to Mising , Rabha Hasong and Tiwa Autonomous Council Area and recommend policy for demarcation ofthe boundaries thereof .

Chairman

Dr. Ranoj Pegu , Minister

Member

ShriAtul Bora, Minister

Member

3. Shri RanjitDas , Minister

MUKESH CHANDRA SAHU , Principal Secretary to the Government ofAssam, WPT & BC Department , Dispur.

677 PART- II ( A) ]

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

The 16thAugust , 2021

No. AEE 27 / 2021 / 16.- The Governor of Assam is pleased to count the past services rendered by Smti .Bharati Das , Retd . Sr. Lecturer , DIET, Dhubri as Subject Teacher in Lakhimpur HS School, Goalpara with effect from 24-04-1990 to 06-08-1994 prior to her joining as Lecturer in DIET as qualifying service under Rule 62 ofAssam Services (Pension) Rules , 1969 for pension and pensionary benefits only .

This is issued with the approval of P & PG Department vide their U /O No. PPG ( P) 242/2021 dated 29th June , 2021 .

S. D. SHARMA ,

Secretary to the Government ofAssam , Elementary Education Department .

The 18th August, 2021

No. PEM.58/2010/ 108.- In pursuance ofthe notification No. AAI.17/2021 /22 dated 14th August, 2021 , issued by Personnel (A) Department , and in the interest of public service , Shri N. Anand , IFS , Chief Conservator of Forests (REWP) is allowed to hold the additional charge of Managing Director , Assam Mineral Development Corporation Ltd. w.e.f. date of taking over charge .

No. PEM.58/2010/ 108 - A.- In the interest of public service , Smti . Nandita Dutta, IAS , Secretary to the Government ofAssam , Mines & Minerals Department is relieved from the additional charge of Managing Director, Assam Mineral Development Corporation Ltd. w.e.f. handing over charge .

K. K. DWIVEDI ,

Principal Secretary to the Government of Assam, Mines&Minerals Department , Dispur, Guwahati -6.

The 11thAugust , 2021

No. TAD/BC/ 644/2020/31.- In continuation and partial modification of this department's Notification No. TAD/BC/644/ 2020 / 27 dated 18th February, 2021 , the Governor of Assam is pleased to notify the following members as the Vice- Chairmen of Chutia Development Council , Assam.

Sl . No.

Designation

Name

Vice-Chairman

Shri Kailash (Pranjal ) Raj Khanikar Tengakhat

Vice-Chairman

Shri Jyotiprasad Chutia Tinsukia

MUKESH CHANDRA SAHU, Principal Secretary to the Government ofAssam , WPT & BC Department , Dispur.

678

[PART- II(A) THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

The 10th August , 2021

No. GLR.120/ 2019 / 9.- In pursuance of letter No. LE.9 / 2007 / 6314 , dated 13th July 2021 received from the Commissionerate of Labour , Assam and under Section 6 of the Assam Employee's Parent Responsibility and Norms for Accountability Monitoring Act, 2017 the Labour Commissioner , Assam is hereby nominated as the Designated Authority for the implementation of the said Act with immediate effect & until further orders .

MRIDUL KR . MAHANΤΑ , Secretary to the Government ofAssam , Labour Welfare Department .

The 31st August , 2021

No. FRM.153/2020/38.- The Governor of Assam is pleased to re - constitute the " Anti Rhino Poaching Task Force " as " Task Force to Curb Rhino Poaching in the State of Assam " with immediate effect with the officers and members as listed below. This is in partial modification to the earlier Notification bearing No. FRW.2/ 2014/ 115 dtd. 28.04.2017 .

Chairman

1. Special DGP ( Law & Order)

Member

2. Addl . D.G. of Police ( SB )

3. Chief Wildlife Warden

Member

4. Director , Kaziranga NP & TR

Member Secretary

Member

5. Field Director , NT & TR .

Member

6. Superintendant of Police , Golaghat .

Member

7. Superintendant of Police , Nagaon .

Member

8. Superintendant of Police , Karbi Anglong .

Member

9. Superintendant of Police , Biswanath .

Member

10. Superintendant of Police , Sonitpur .

Member

11. Superintendant of Police , Darrang .

Member

12. Superintendant of Police , Morigaon .

Member

13. Superintendant of Police , Baska.

Member

14. Superintendant of Police , Chirang .

Member

15. Superintendant of Police , Barpeta.

Member

16. Superintendant of Police , Majuli

17. Divisional Forest Officer , Eastern Assam Wildlife Division

Member

18. Divisional Forest Officer , Biswanath Wildlife Division

Member

19 ..Divisional Forest Officer , Nagaon Wildlife Division

Member

20. Divisional Forest Officer , Mangaldoi Wildlife Division

21. Divisional Forest Officer , Guwahati Wildlife Division

Member

22. The Divisional Forest Officer , Majuli Division

Member

23. Divisional Forest Officer , Western Assam WL Division , Tezpur-

Member

24. Assistant Director , In -Charge , Sub - Regional Office

Eastern Region , Wildlife Crime Control Bureau , Guwahati .

G. D. TRIPATHI ,

Commissioner & Secretary to the Government of Assam, Environment and Forests Department.

679 THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6, 2021

PART- II ( A) ]

The 1st September, 2021

No. GLR ( RC ) 18 / 80/Pt- I/ 160. - The Governor of Assam is pleased to reconstitute the Assam Tea Employees ' Welfare Board under Section 4 ( 1 ) of the Assam Tea Employees Welfare Fund Act, 1959(Assam Act XVI of 1960) read with Rules 9 of the Assam Tea Employees ' Welfare Fund (Amendment ) Rule, 1960 notified last vide No. GLR ( RC) 18/80/Pt- I / 148 , dated 30th August, 2019 with the following persons for the purpose of administering the fund and carry out such functions assigned to it by or under the provision of the said Act and Rules made there under for a period of three years .

Chairman 1. Minister , Labour Welfare , Assam

Vice- Chairman 2. Senior Most Secretary, Labour Welfare Department

GOVERNMENT REPRESENTATIVE : -

Member 1. Senior Most Secretary, Finance Deptt . Or his nominee

Member 2. Labour Commissioner , Assam

Member 3. The Director, Welfare of Tea & Ex - Tea Garden Tribes , Assam

EMPLOYERS ' REPRESENTATIVES : -

Member 1. Secretary, ABITA, Zoo - Narengi Road , Guwahati

Member 2 . Secretary, TAI , Ajanta Path , Survey, Guwahati

Member 3 . Secretary, ATPA, Jorhat

EMPLOYEES' REPRESENTATIVES : -

Member 1. President/General Secretary, ACMS ( Central Office , Dibrugarh)

Member 2. General Secretary , Barak Chah Sramik Union , Silchar

Member 3. Secretary General , ACKS , Dibrugarh

MLA'S REPRESENTATIVES: -

Member 1. Shri Krishna Kamal Tanti, MLA

Member 2. Sri Prasanta Phukan , MLA

Member- Secretary The Welfare Commissioner , Assam Tea Employees Welfare Board

J. B. EKKA ,

Principal Secretary to the Government ofAssam , Labour Welfare Department .

680

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

[PART- II (A)

The 2nd August, 2021

No. SYW.2 /2014/176. - The Governor of Assam , is pleased to constitute a committee with the following officers for framing the draft Service Rules of the Assam Sports & Youth Welfare Service under the Sports & Youth Welfare Department: -

Name

Designation

Sl. No.

Chairman

Md . Farouk Alam , ACS Secretary to the Govt . of Assam , Sports & Youth Welfare Department

Member

Shri Pabitra Ram Khaund , IAS Director , Sports & Youth Welfare , Assam or his representative

Member

Shri Ranuj Kr . Borkataky , ACS Joint Secretary to the Govt . of Assam , Sports & Youth Welfare Department

Member

Shri Surajit Sonowal , ACS Joint Secretary to the Govt . of Assam , Sports & Youth Welfare Department

Member

Shri Ananta Saikia , AFS Finance & Accounts Officer , Directorate of Sports & Youth Welfare , Assam

Member

Smti . Antara Gogoi , ACS Deputy Director, Sports& Youth Welfare , Assam

Member

Shri Satyabrata Gogoi , Assistant Director , Sports& Youth Welfare , Assam

Member

Shri Navajyoti Basumatary, Assistant Director , Sports & Youth Welfare , Assam

Member Secretary

Shri J. Uzir , Under Secretary to the Govt . of Assam , Sports& Youth Welfare Department

The Committee during its deliberations , will consider the representations submitted by various employees ' organisations of the Assam Sports & Youth Welfare Service .

The Committee will consider the educational qualifications prescribed for Direct Recruitment to different cadres of the Assam Sports & Youth Welfare Service .

The Committee will submit its report within 15 ( days ) from its constitution and publication in the Assam Gazette .

MOLOY BORA ,

Commissioner & Secretary to the Government ofAssam , Sports & Youth Welfare Department .

The 17thAugust , 2021

No. STE 25 / 2021 / 126.- In pursuance to the Hon'ble Cabinet decision taken on 28th July, 2021 the Governor ofAssam is pleased to create and notify the post of Director of Assam Remote Sensing Application Centre ( ARSAC) to be curved out of Assam Science Technology & Environment Council (ASTEC) as a seperate autonomous agency.

N. VERMA , Principal Secretary to the Government of Assam , Science & TechnologyDepartment .

681 PART- II ( A) ]

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

The 17th August, 2021

No.GLR . 107/ 2016/ 17. - In exercise of the powers conferred by Sub - Section ( 5) of Section 1 of the Employees ' State Insurance Act , 1948 , the Government of Assam , Department of Labour Welfare in consultation with the Employees ' State Insurance Corporation and with the approval of the Central Government vide Letter No. S - 38- 25/07 / 2020 - SS - 1 , dated 09-06-2021 , hereby gives notice of its intention to extend the provision f the Act to the classes of establishments specified in the schedule annexed hereto , after the said notification within the period specified above , will be considered by the State Government .

2. The objection and suggestions may be addressed to Principal Secretary to the Govt . of Assam , Labour Welfare Department , Janata Bhawan , Dispur .

SCHEDULE

Description of establishments

Areas in which the establishments are situated

All the areas in the State of Assam where Employees State Insurance Act , 1948 has already been brought into force under Sub0Section (3 ) of Section 1 of the Act .

The following establishments wherein ten or more persons on Casual or Contractual or both basis are employed or were employed for wages on any day of the preceding twelve months , namely : -

Urban / Rural Local Bodies ( Municipal Boards) in Assam.

J. B. EKKA ,

Principal Secretary to the Government ofAssam , Labour Welfare Department .

The 17th August , 2021

No. GLR.76 / 2008 / 147. - In cancellation of this department's Govt . Notification No. GLR . 76/2008/140 , dated 05-05-2021 and in the interest of public service the following Insurance Medical Officers (IMO) of the Employees State Insurance Scheme (ESIS) , Assam are allowed to take over temporary additional charge of Medical Inspector of Plantation ( MIP) under the Commissionerate of Labour , Assam with immediate effect and until further orders .

Sl . No.

Place of posting

Name & Designation

 1       Dr. Dipmoni Malakar                           Medical Inspector of
         IMO i / c , ESI Dispensary , Khanapara .       Plantation , Nagaon
 2       Dr. Biswajit Sen                              Medical Inspector of
         IMO i / c , ESI Dispensary , Makum .          Plantation , Tinsukia
 3       Dr. Mahadev Prasad Shah                       Medical Inspector of
         IMO i / c , ESI Dispensary, Dibrugarh .      Plantation , Dibrugarh
4.       Dr. Daisy Pamei                               Medical Inspector of
         IMO i / c . ESI Dispensary , Silchar           Plantation , Cachar

MRIDUL KR . MAHANTA , Secretary to the Government of Assam , Labour Welfare Department .

682

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

[PART- II (A)

The 18th August , 2021

No.GLR ( RC ) 96/ 2009/206. - In continuation to Notification NO.GLR ( RC ) 96/ 2009 / Pt/ 90 , dtd.29th Sept /2020 , the rates of VDA to be paid to the scheduled employees of the Domestic Workers are fixed on the basis of 100% rise on average all India CPI for Industrial Workers for the period of ending May/ 2020 ( on average CPI points 328.83 of Dec/2019 to May /2020 , base 2001 = 100 ).

And whereas the CPI points number, base 2001 and 2016 ( Sept/2020 to Nov/ 2020 ) , has risen by 10.33 points over the average CPI points 339.16 of June /2020 to Nov/2020 .

Now, it is hereby notified that the following VDA shall be payable to the following categories of scheduled employees /workers indicated below as calculated w.e.f. 01-12-2020.

PART TIME

SI.No. CATEGORY OF EMPLOYEESWORKERS

New VDA

Previous VDA cumulated

Present Wage

Rate of Minimum

Wages( Per

Hour)

Rs.35.48

Rs.0.36

Rs.5.12

Rs.30/- Sweeping , Swabbing , Dusting ( House keeping )Washing Utensils , Washing cloths .

Rs.41.29 Rs.5.87

Rs.0.42

Rs.35/- 2. Cooking

Rs.0.42 Rs.41.29 Rs.5.87

Rs.35/- 3. Baby Care/Old age care

FULL TIME

SI.No. CATEGORY OF EMPLOYEESWORKERS

New VDA

Previous VDA cumulated

Present Wage

Wages (Per

Rate of Minimum

Month)

Rs.8498.47/-

Rs.87.84/-

Rs.1210.63/-

Rs.7,200/-

Full time Domestic Workers irrespective of their work (9 hours)

Rs.263.76/- Rs.9812.39/- Rs.1148.63/-

Rs.8,400/-

Baby Care/old age Care

J. B. EKKA,

Principal Secretary to the Government ofAssam, Labour Welfare Department .

The 26th August , 2021

No. PDS . 214/2017/43 . On recommendation of Assam Public Service Commission vide their letter No. 13 PSC/DP - 23 / 1 / 2021-22 , dtd. 17-07-2021 the promotion of following Research Officers to the post of Senior Research Officer / Senior Planning Officer made under regulation 4(d) of APSC Regulation and Limitation of Functions , 1951 vide this Department's Notification No. PDS . 29/2020/21 dated 2-07-2020 are hereby regularized from the date of their taking over charges as Senior Research Officers / Senior Planning Officers on promotion .

Sl . No. Name of Officer

Sri Bubul Ch . Dutta 2 Sri Sabrasi Timung

Deputy Secretary to the Government ofAssam , Transformation and Development Department .

683 PART- II ( A) ]

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

The 14thAugust , 2021

No. HMA.128/ 2020/ 101.- On the occasion of the 75th Independence Day on 15th August , 2021 , the Governor of Assam is pleased to confer the Chief Minister's Police Medal to the following Officers and Personnel of Assam Police in the following categories :

A. Chief Minister's Special Service Medal in a Crisis situation ( Posthumously ) :

1. Late SI ( AB) Swapan Kumar Roy , 21st AP (IR) Bn . , Katlicherra , Hailakandi .

2. Late Havilder Shyam Sundar Dusad , 6th APBn. , Kathal , Cachar .

3. Late ABC - 114 Samsuzzaman Barbhuiya , 21st AP ( IR) Bn . , Katlicherra , Hailakandi .

4. Late ABC - 485 Liton Suklabaidya , Cachar DEF.

5. Late UBC - 200 Mazrul Hoque Barbhuia , Cachar DEF .

6. Late Constable - 911 Nazmul Hussain , 6th APBn . , Kathal , Cachar .

B. Chief Minister's Outstanding Service Medal :

1. Sri Nimbalkar Vaibhav Chandrakant , IPS

2. Sri Mukul Kakoti , Inspector ( UB) , Police Commissioner's Office , Guwahati .

3. Sri Satyen Singh Hajari , Inspector ( UB ) , Biswanath District .

4. SI ( UB ) , Mwblik Brahma , O/ C Khatkhati P.S. , Karbi - Anglong DEF .

5. Sri Borsingh Bey, Constable , Karbi - Anglong .

DEBAPRASAD MISRA ,

Secretaryto the Government ofAssam , Home & Political Departments .

The 2nd September, 2021

No. HMA.146/2021 / 16.- In partial modification ofthe earlier Notification issued vide No. HΜΑ.146/ 2021/3 dated 5th August, 2021 ; the Administrative Commission of Police will consist of the following Co- Chairpersons:

( i) Shri H. S. Das , IAS ( Retd .) former Chief Information Commissioner , Assam

(ii ) Shri P. V. Sumant , IPS (Retd .) former Director General of Police , Assam

ThePrincipal Secretary to the Government ofAssam , Home & Political Departments will be the Ex- officio Convenor to the Commission .

The term of the Commission will be 3 (three) months . The Commission will submit its report within 3(three) months from the date ofnotification .

The Commission will look into various aspects of police functioning in the State viz . recruitment , training, deployment pattern, morale , working and living conditions etc. to convert Assam Police into one of the most modern and robust police forces in the country to take challenges of any kind.

DEBAPRASAD MISRA ,

Secretary to the Government ofAssam , Home & Political Departments .

684

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

[PART- II (A)

The 1st September, 2021

No. HMA.25 / 2021 / 124.- In pursuance of Rule 7 ( 1 ) of Assam Police Service Rules , 1966 the Governor ofAssam is pleased to constitute the following Selection Committee for promotion of Inspector of Police to APS Jr. Grade with following Members:

: Chairman a) Chairman , Assam Public Service Commission

Member b) Shri Debaprasad Misra, ACS Secretary to the Government ofAssam , Home & Political Department (Represeentative of Chief Secretary, Assam)

: Member c) Shri M. P. Gupta, IPS , Addl . Director General of Police (Admn .) , Assam

Member d) Shri Nitul Gogoi , IPS Deputy Inspector General of Police (Admn. ) ,Assam (Nominated by Chief Secretary, Assam)

NIRAJ VERMA ,

Principal Secretary to the Government of Assam , Home & PoliticalDepartments .

The 2nd September, 2021

No. FEB.136/2021 /35.- The Governor ofAssam is pleased to direct that the following offices will exercise the power of Head of Department ( HoD) for the purpose of exercising the power laid down under Notification No. FEB.129/ 2021 /37 dated 4th August , 2021 : -

1. CEO , Assam State Disaster Management Authority ( ASDMA)

2 . MD, National Health Mission (NHM)

3. MD , Sarva Shiksha Abhiyan ( SSA)

4. PD , Assam Rural Infrastructure and Agriculture Services Society (ARIAS )

5. MD, Rashtriya Madhyamik Shiksha Abhiyan ( RMSA) .

SAMIR K. SINHA , Principal Secretary to the Government ofAssam , Finance Department .

The 31stAugust , 2021

No. CAD.85/2021/ 132.- The Governor of Assam is pleased to notify Shri Kishor Thakuria , ACS , Director of Cultural Affairs , Assam as Nodal Officer for the State of Assam in connection with matters related to Azadi Ka Amrit Mahotsav with immediate effect .

His contact details as follows :

Contact Number - 9435194509

[email protected]

MADHURIMA BARUAH SEN , Secretaryto the Government of Assam , Cultural Affairs Department .

685 THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

PART- II ( A) ]

The 27th July, 2021

বিজ্ঞপ্তি

নং ডি.চি.টি.এল.এচ/ ৫৯/ ২০২০ / ২০৬ . অসম সমবায় সমিতি আইন ২০০৭ (সংশোধিত আইন -২০১৯ ) ৰ ৯৭ ধাৰা মতে জনসাধাৰণৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনোৱা হয় যে " ঘোঁৰামাৰী বহুমুখী মহিলা সঃ সঃ লিঃ "ৰ অৱসায়নৰ কাৰ্য্যবাহ চূড়ান্তভাবে বন্ধ কৰা হ'ল ।

মেমো নং ডি.চি.টি.এল.এচ / ৫৯ / ২০২০/ ২০৬ (ক ).- অসম সমবায় সমিতি আইন ২০০৭ (সংশোধিত আইন- ২০১৯ )ৰ ১০০ ( খ ) ধাৰা মতে " ঘোঁৰামাৰী বহুমুখী মহিলা সঃ সঃ "ৰ অৱসায়কক দায়িত্বৰ পৰা অব্যাহতি দিয়া হ'ল । সমিতিৰ নথি- পত্ৰসমূহ তেজপুৰ সঃ সঃ সমূহৰ সহকাৰী পঞ্জীয়ক বিশ্বনাথ চাৰিআলি মহকুমাৰ কাৰ্য্যালয়ত জমা দিবলৈ হুকুম দিয়া হ'ল ।

The 31st July, 2021

নং ডি.চি.টি.এল.এচ / ৪৮/ ২০২০ / ৪ . অসম সমবায় সমিতি আইন ২০০৭ (সংশোধিত আইন -২০১৯ ) ৰ ৯৭ ধাৰা মতেজনসাধাৰণৰ জ্ঞাতার্থে জনোৱা হয় যে " সাবিত্রী ভিলেজ অৰগেনাইজেচন সঃ সঃ লিঃ "ৰ অৱসায়নৰ কাৰ্য্যবাহ চূড়ান্তভাৱে বন্ধ কৰা হ'ল ।

মেমোনং ডি.চি.টি.এল.এচ/ ৪৮ / ২০২০ / ৪.- (ক).- অসম সমবায় সমিতি আইন ২০০৭ (সংশোধিত আইন -২০১৯ )ৰ ১০০ ( খ ) ধাৰা মতে " সাবিত্রী ভিলেজ অৰগেনাইজেচন সঃ সঃ "ৰ অৱসায়কক দায়িত্বৰ পৰা অব্যাহতি দিয়া হ'ল । সমিতিৰ নথি- পত্ৰসমূহ তেজপুৰ সঃ সঃ সমূহৰ সহকাৰী পঞ্জীয়ক বিশ্বনাথ চাৰিআলি মহকুমাৰ কাৰ্য্যালয়ত জমা দিবলৈ হুকুম দিয়া হ'ল ।

The 7thAugust, 2021

নংডি.চি.টি.এল.এচ / ৪৭/ ২০২০ / ৪. অসম সমবায় সমিতি আইন ২০০৭ (সংশোধিত আইন -২০১৯ ) ৰ ৯৭ ধাৰা মতেজনসাধাৰণৰ জ্ঞাতার্থে জনোৱা হয় যে " ট্রিস্না ভিলেজ অৰগেনাইজেচন সঃ সঃ লিঃ "ৰ অৱসায়নৰ কাৰ্য্যবাহ চূড়ান্তভাৱে বন্ধ কৰা হ'ল ।

মেমোনংডি.চি.টি.এল.এচ/ ৪৭/ ২০২০/ ৪.- (ক) .- অসম সমবায় সমিতি আইন ২০০৭ ( সংশোধিত আইন-২০১৯ )ৰ ধাৰা ১০০ ( খ ) মতে " ট্রিস্না ভিলেজ অৰগেনাইজেচন সঃ সঃ "ৰ অৱসায়কক দায়িত্বৰ পৰা অব্যাহতি দিয়া হ'ল । সমিতিৰ নথি- পত্ৰসমূহ তেজপুৰসঃ সঃ সমূহৰ সহকাৰী পঞ্জীয়ক বিশ্বনাথ চাৰিআলি মহকুমাৰ কাৰ্য্যালয়ত জমা দিবলৈ হুকুম দিয়া হ'ল ।

The 12th August , 2021

নং ডি.চি.টি.এল.এচ / ১ / ২০১৯ / ৪ . অসম সমবায় সমিতি আইন ২০০৭ (সংশোধিত আইন -২০১৯ ) ৰ ৯৭ ধাৰা মতেজনসাধাৰণৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনোৱা হয় যে " পিৰাকটা বহুমুখী মহিলা সঃ সঃ লিঃ "ৰ অৱসায়নৰ কাৰ্য্যবাহ চূড়ান্তভাৱে বন্ধ কৰা হ'ল ।

মেমোনং ডি.চি.টি.এল.এচ / ১ / ২০১৯ / ৪ (ক) .- অসম সমবায় সমিতি আইন ২০০৭ ( সংশোধিত আইন -২০১৯ ) ৰ ধাৰা ১০০ ( খ ) মতে " পিৰাকটা বহুমুখী মহিলা সঃ সঃ "ৰ অৱসায়কক দায়িত্বৰ পৰা অব্যাহতি দিয়া হ'ল । সমিতিৰ নথি- পত্ৰসমূহ তেজপুৰ সঃ সঃ সমূহৰ সহকাৰী পঞ্জীয়ক বিশ্বনাথ চাৰিআলি মহকুমাৰ কাৰ্য্যালয়ত জমা দিবলৈ হুকুম দিয়া হ'ল ।

The 13th August , 2021

নংডি.চি.টি.এল.এচ / ১ / ২০২০ / ৪ . অসম সমবায় সমিতি আইন ২০০৭ ( সংশোধিত আইন -২০১৯ ) ৰ ৯৭ ধাৰা মতে জনসাধাৰণৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনোৱা হয় যে " তেজপুৰ ঔষধ ব্যৱসায় সঃ সঃ লিঃ "ৰ অৱসায়নৰ কাৰ্য্যবাহ চূড়ান্তভাৱে বন্ধ কৰা হ'ল ।

মেমোনং ডি.চি.টি.এল.এচ / ১ / ২০২০ / ৪ (ক).- অসম সমবায় সমিতি আইন ২০০৭ (সংশোধিত আইন-২০১৯ )ৰ ধাৰা ১০০ ( খ ) মতে " তেজপুৰ ঔষধ ব্যৱসায় সঃ সঃ "ৰ অৱসায়কক দায়িত্বৰ পৰা অব্যাহতি দিয়া হ'ল । সমিতিৰ নথি- পত্ৰসমূহ তেজপুৰ সঃ সঃ সমূহৰ সহকাৰী পঞ্জীয়ক বিশ্বনাথ চাৰিআলি মহকুমাৰ কাৰ্য্যালয়ত জমা দিবলৈ হুকুম দিয়া হ'ল ।

সমবায় সমিতি সমূহৰ জিলা উপ - পঞ্জীয়ক শোণিতপুৰ, তেজপুৰ।

686

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

[PART- II ( A)

The 28th December, 2020

বিজ্ঞপ্তি

নং ডি.চি.টি.এল.এচ/ ৬১ / ২০২০ / ১৭৩ . অসম সমবায় সমিতি আইন ২০০৭ ( সংশোধিত আইন -২০১৯ ) ৰ ৯৭ ধাৰা মতে জনসাধাৰণৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনোৱা হয় যে " হলেশ্বৰ বহুমুখী মহিলা সঃ সঃ লিঃ "ৰ অৱসায়নৰ কাৰ্য্যবাহ চূড়ান্তভাৱে বন্ধ কৰা হ'ল ।

মেমো নং ডি.চি.টি.এল.এচ/ ৬১ / ২০২০ / ১৭৩ (ক).- অসম সমবায় সমিতি আইন ২০০৭ (সংশোধিত আইন- ২০১৯ ) ৰ ধাৰা ১০০ ( খ ) মতে " হলেশ্বৰ বহুমুখী মহিলা সঃ সঃ "ৰ অৱসায়কক দায়িত্বৰ পৰা অব্যাহতি দিয়া হ'ল । সমিতিৰ নথি- পত্ৰসমূহ তেজপুৰ সঃ সঃ সমূহৰ সহকাৰী পঞ্জীয়ক বিশ্বনাথ চাৰিআলি মহকুমাৰ কাৰ্য্যালয়ত জমা দিবলৈ হুকুম দিয়া হ'ল ।

সমবায় সমিতি সমূহৰ জিলা উপ - পঞ্জীয়ক শোণিতপুৰ, তেজপুৰ ।

The 23rd August , 2021

Certificate of Registration

Assam Cooperative Societies , Act . 2007

Registration No. Assam.3 /2020-2021 , dtd . 23rd August, 2021

Inthematter of an application of Sri Krishna Rongpi and 9 others for registration of a Cooperative Society at Guwahati , Kharghuli , Post Office Kharghuli, Police Station Latasil , District Kamrup (Metro ) , Assam.

I do hereby certify that pursuant to the Assam Cooperative Societies Act . 2007 a Cooperative Society with limited liability by the name and style of " Tribal Welfare Development Organization Council (Autonomous Council ) Cooperative Society Ltd. " has been registered in this Office under Section 10 & 11 oftheAssam Cooperative Socieities Act . 2007.

The Bye - laws adopted by the said Cooperative Society have also been duly registered .

The area of operation of the Society : State ofAssam .

Registrar of Cooperative Societies , Assam , Khanapara, Guwahati - 22 .

CORRIGENDUMS

The 17th August , 2021

No. JDJ- 12016 /2017 - ESTT - JUDI - Judicial/ 186.- In the Government Notification No. JDJ.12016/ 2017 -ESTT- JUDI - Judicial / 168 - A, Dated 31st May, 2021 for Panel Advocates of Gauhati High Court , the name " Shri Amarjyoti Sarma " appearing at Serial . No. 1 may be read as " Shri Anup Jyoti Sarma " instead of "Shri Amarjyoti Sarma " and the name " Shri Abhisekh Pathak " appearing at Serial No. 50 may be read as "Shri Abhijit Pathak " instead of " Shri Abhisekh Pathak " .

BINOD KUMAR CHETRI ,

L.R. & Secretary to the Government ofAssam, Judicial Department .

687 THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

PART- II (A) ]

The 21st August , 2021

No. HMA.172 /2014/321.- The name which appeared as " Shri Souravjyoti Hazarika , APS " at Sl . 47 of this Department's Notification No. HMA.172 /2014/320 dated 30th July, 2021 may kindly be read in its correct form as " Shri Saurav Jyoti Saikia, APS " .

No. HMA.172/ 2014/321 - A.- The name which appeared as " Shri Jayanta Sarathi Bora , APS " at Sl. 50 of this Department's Notification No. HMA.172 / 2014 / 320 dated 30th July, 2021 may kindly be read in its correct form as " Shri Jayanta Sarathi Borah , APS " .

M. S. NATH ,

JointSecretary to the Government ofAssam, Home& Political Department .

The 13th August , 2021

No. HTS.14/2021 / 140.- Pleas read as " Shri Sandip Dey " , Superintendent , Handloom & Textiles , Bhergaon instead of " Sri Sanjib Dey " which was appeared in the Notification No. HTS.14/2021 / 67 dated 1st February, 2021 ( copy enclosed ) at Sl . 2 .

J. KONWAR , Under Secretary to the Government ofAssam , Handloom Textiles & Sericulture Department, Dispur, Guwahati -06 .

The 24th August , 2021

বিজ্ঞপ্তি

নংডি.চি.টি.এল.এচ / ২ / ২০২০/ ৪ . অসম সমবায় সমিতি আইন ২০০৭ (সংশোধিত আইন -২০১৯ ) ৰ ৯৭ ধাৰা মতে জনসাধাৰণৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনোৱা হয় যে " লোক্রা বহুমূখী মহিলা সঃ সঃ লিঃ "ৰ অৱসায়নৰ কাৰ্য্যবাহ চূড়ান্তভাৱে বন্ধ কৰা হ'ল ।

মেমোনং ডি.চি.টি.এল.এচ/ ২ / ২০২০ / ৪ (ক ) .- অসম সমবায় সমিতি আইন ২০০৭ ( সংশোধিত আইন -২০১৯ ) ৰ ধাৰা ১০০ ( খ ) মতে " লোক্রা বহুমূখী মহিলা সঃ সঃ "ৰ অৱসায়কক দায়িত্বৰ পৰা অব্যাহতি দিয়া হ'ল । সমিতিৰ নথি- পত্ৰসমূহ তেজপুৰ সঃ সঃ সমূহৰ সহকাৰী পঞ্জীয়ক বিশ্বনাথ চাৰিআলি মহকুমাৰ কাৰ্য্যালয়ত জমা দিবলৈ হুকুম দিয়া হ'ল ।

The 20th August , 2021

নংডি.চি.টি.এল.এচ / ৬৮/ ২০২০ / ৪.- অসম সমবায় সমিতি আইন ২০০৭ (সংশোধিত আইন -২০১৯ ) ৰ ৯৭ ধাৰা মতে জনসাধাৰণৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনোৱা হয় যে " ৪ নং চতিয়া বহুমূখী মহিলা সঃ সঃ লিঃ "ৰ অৱসায়নৰ কাৰ্য্যবাহ চূড়ান্তভাৱে বন্ধ কৰা হ'ল ।

মেমোনং ডি.চি.টি.এল.এচ / ৬৮ / ২০২০ / ৪ (ক ).- অসম সমবায় সমিতি আইন ২০০৭ ( সংশোধিত আইন-২০১৯ )ৰ ধাৰা ১০০ ( খ ) মতে " ৪ নং চতিয়া বহুমুখী মহিলা সঃ সঃ "ৰ অৱসায়কক দায়িত্বৰ পৰা অব্যাহতি দিয়া হ'ল । সমিতিৰ নথি- পত্ৰসমূহ তেজপুৰ সঃ সঃ সমূহৰ সহকাৰী পঞ্জীয়ক বিশ্বনাথ চাৰিআলি মহকুমাৰ কাৰ্য্যালয়ত জমা দিবলৈ হুকুম দিয়া হ'ল ।

The 3rd August, 2021

নংডি.চি.টি.এল.এচ / ৮২/ ২০২০/ ৪ . অসম সমবায় সমিতি আইন ২০০৭ (সংশোধিত আইন -২০১৯ )ৰ ৯৭ ধাৰা মতে জনসাধাৰণৰ জ্ঞাতাৰ্থে জনোৱা হয় যে "নর্থ তেজপুৰ গুচ্ কেৰিয়েজ সঃ সঃ লিঃ "ৰ অৱসায়নৰ কাৰ্য্যবাহ চূড়ান্তভাৱে বন্ধ কৰা হ'ল ।

মেমোনং ডি.চি.টি.এল.এচ/ ৮২ / ২০২০ / ৪ (ক ).- অসম সমবায় সমিতি আইন ২০০৭ (সংশোধিত আইন -২০১৯ ) ৰ ধাৰা ১০০ ( খ ) মতে "নৰ্থ তেজপুৰ গুডচ্ কেৰিয়েজ সঃ সঃ "ৰ অৱসায়কক দায়িত্বৰ পৰা অব্যাহতি দিয়া হ'ল । সমিতিৰ নথি- পত্ৰসমূহ তেজপুৰসঃ সঃ সমূহৰ সহকাৰী পঞ্জীয়ক বিশ্বনাথ চাৰিআলি মহকুমাৰ কাৰ্য্যালয়ত জমা দিবলৈ হুকুম দিয়া হ'ল ।

সমবায় সমিতি সমূহৰ জিলা উপ - পঞ্জীয়ক শোণিতপুৰ, তেজপুৰ ।

688

[PART- II (A) THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

NOTIFICATIONS

The 16th August , 2021

No. AEE 27 / 2021 / 16.- The Governor of Assam is pleased to count the past services rendered by Smti .Bharati Das , Retd . Principal , DIET, Dhubri as Subject Teacher in Lakhipur HS School , Goalpara with effect from 24th April , 1990 to 6th August , 1994 prior to her joining as Lecturer in DIET as qualifying service under Rule 62 ofAssam Services (Pension ) Rules , 1969 for pension and pensionary benefits only.

This is issued with the approval of P & PG Department vide their U /O No. PPG ( P) 242/2021 dated 29th June , 2021 .

S. D. SHARMA , Secretary to the Government ofAssam , ElementaryEducation Department .

The 23rd August , 2021

No. HTS.292/ 2005/338.- In pursuance of the Notifcation No. PE.114/ 2007/Pt - II/ 177 dated 12th July, 2021 , the Governor of Assam is pleased to nominate Sri Debajyoti Hazarika, IAS , Secretary to the Government ofAssam , Public Enterprises Department as a member ofthe Board ofDirectors , underAssam GovernmentMarketing Corporation Ltd. as per provision Companies Act , 2013 /Applicable Statues until further orders .

M. GOSWAMI ,

Commissioner & Secretary to the Government ofAssam , Handloom Textiles and Sericulture Department , Dispur, Guwahati - 06 .

The 18th August , 2021

No. AGA.283 /2019/ 17.- In the interest of public service , the services of Dr. Bipul Sarma , ADA (FI ), Dhemaji is hereby attached to O/ o JDA ( C /Z) , Nagaon until further order .

No. AGA.283 /2019/ 17 - A.- In the interest of public service the services of Smti . Mamani Hazarika SDAO , ( Watershed ) , Directorate of Agriculture , Khanapara , Assam is hereby attached to the office of Director , Assam State Seeds Certification Agency ( ASSCA ) , Ulubari , Guwahati until further order.

No. AGA.283 /2019/ 17 - B.- In the interest of public service the services of Abu Sayed Md . Khairuzzaman , Sr. ADO ( PP) , Mangaldoi , O /o DAO , Darrang is hereby attached to the office of Directorate ofHorticulture & FP, Khanapara , Assam until further order.

Joint Secretary to the Government ofAssam , Agriculture Department , Dispur, Guwahati - 6 .

The 18th August, 2021

No. AGA.369/2019/52.- The Governor ofAssam is pleased to grant organic certification power to Assam State Seed Certification Agency (ASSCA) and rename it as Assam Seed & Organic Certification Agency (ASOCA). It will function as Organic Certification Agency in Addition to its existing functions .

RAVI SHANKAR PRASAD , Addl . Chief Secretary to the Government ofAssam, Agriculture Department, Dispur , Guwahati - 6 .

পঞ্জীভুক্ত নম্বৰ - ৭৬৮/৯৭

অসম

Registered No. - 768 / 97

ৰাজপত্র

सत्यमेवजयते

The Assam Gazette

প্রাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

নং 40

দিশপুৰ, বুধবাৰ,

6অক্টোবৰ , 2021 ,

No. 40

14আহিন , 1943 (শক)

14thAsvina,

6thOctober, 2021 ,

Wednesday,

Dispur,

1943 ( S.E.)

সুকীয়া সংকলন কৰিব পৰাকৈ এই খণ্ডটোত সুকীয়া পৃষ্ঠা নম্বৰ দিয়া হৈছে।

Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation .

নৱম খণ্ড

PART IX

চৰকাৰী কাৰ্য্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী

Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies .

জাননী

NOTICE

STANDARD APPLICATION FORM

Post applied for

INSTRUCTIONS

While filling up the Application Form , applicants are requested to note the following :

This application is a key part of the selection process .

Fill each and every part of the Form carefully and completely. In case any clause in the form is not applicable in your case , please write "Not Applicable " in the space provided . Incomplete applications will be rejected.

Please enclose self attested copies of mark - sheets of all Board/ University examinations , Permanent Residence Certificate , Employment Exchange Registration Card etc.

Paste your passport size (5X 7 cm) photograph and affix your signature on the photograph The LAST DATE of submission should be strictly adhered to .

364

[PART IX THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

FILL IN CAPITAL LETTERS ONLY

01. Name of Candidate ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)

02. Date ofBirth ( as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)

YEAR

MONTH

DATE

02. (A) Place of Birth

02. (B) Nationality

Female

03. Sex :

Male

04. Father's Name :

05. Father's Occupation , Designation and Address

06. Mother's Name :

07. Mother's Occupation, Designation and address

08.Husband's Name : ( if applicable )

09. Husband's Occupation , Designation and Address

10. Place of Birth

a) Village/ Town

b) Police Station

c)District

d) State

11.(A) State your Religion

11. (B ) Are you a member of Scheduled Caste/ Scheduled Tribes (Answer ' Yes' or 'No' ) . If yes , give particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed.

12. Educational Qualifications ( HSLC/ SSC ) Onwards:

Exam. or name

% of marks

Class / Div.

School /College withAddress

Major Subjects

Year of passing

Board/

Council/

University

ofthe equivalent exam

Matriculation

Higher Secondary (Science)

Degree 365 PART IX]

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

13. Any Other Qualification (NCC , NSS etc ) :

14. Experience : (Please give details thereof)

Period

Scale ofPay Designation

From

Name ofthe Organisation

15. Language known :

a) Spoken

b) Written

16. Mother Tongue :

17. Employment Exchange Registration No. (Provide photocopy of Registration Card)

18.Address for correspondence :

PINCODE

19. Permanent address ofApplicant:

PINCODE

20. E -mail id if any :

21. Telephone number ( s) if any:

22.Mobile number ( s) if any :

Achievements /Extra Curricular

23. Distinction/Award/ Special

Activities/Experience :

(Attach a separate sheet if required )

DECLARATION

1. Ideclare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding age limits , educational qualification etc. prescribed for the recruitment .

2. I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for Educational Qualifications , Age , Category ( SC / ST /OBC / General ) and Age relaxation etc.

3. I hereby further declare that all statements made in this application are true , complete and correct to the best of my knowledge and belief.

4. I understand that in the event of any information being found suppressed/ false or incorrect or ineligibility being detected before or after the recruitment , my candidature / appointment is liable to be cancelled forthwith.

Place:

Date:

Signature of the candidate 366

[ PART IX THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

Guwahati , the 12th April , 2006

No. DPS /PTG ( GD . )/ S / 2006-07 /4.- It is notified for general information that with effect from 1st April2006 , subscription for Assam Gazette has been revised as per rates given below. A subscriber may obtain either the complete Gazette ( Main Gazette & Extra- Ordinary Gazette) or price system for per copy ofper issues of clarified Gazettes . This has approval from Government vide Order No. PSG.10 / 96 /Pt/ 277 , dated 11th April , 2006 .

Subscribers both old and new may please note that the rate of subscription of the Gazette on or before 22nd March of every year .

Revise rates of subscription in the Assam Gazette will take effect from 1st April , 2006 .

Complete Gazette containing Part I to IX and Supplement

with postage Rs . P. Rs. 2000.00 Part I --Appointments , Postings , Transfers , Powers , Leave and other Personal Notices .

Part IIA, Resolutions , Regulation, Orders , Notifications , Rules , etc. issued by the Local Government and Heads of Department .

Part II . B-- Orders , Notifications and Rules of the High Court ofAssam , Nagaland , Meghalaya , Manipur , Tripura and Union Territories of Arunachal Pradesh and Mizoram .

Part III -- Orders , Notification and Rules of the Government of India and by the Election Commission , India Papers extracted from the Gazette of India and other State Gazette.

Part IV -- Acts of Legislative Assembly of Assam and Ordinances promulgated by the Governor of Assam.

PartV -- Bill introduced in the Legislative Assembly of Assam .

Part VI -- Proceedings in the Legislative Assembly.

Part VII -- Acts of Parliament and Ordinances promulgated by the President .

PartVIII-- Bill introduced in Parliament .

Part IX -- Advertisements , Notices by Government Office and Public Bodies .

Autonomous District Council Supplement .

A. D. C.

367 THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

PART IX]

Price per copy of Assam Gazette , Extra Ordinary Gazette

Rs . P.

20.00 Certificate Gazette Excluding A. D. C. ( Supplement ) -

10.00 Extraordinary Gazette-

2. Part IX- Advertisement and Notices sent by Offices financialy independent of Government and Centre and other Government Department are published on payment of charges at prescribed rate . Private advertisement and notices are also inserted on payment if received through the respective Deputy Commissioner or Sub - Divisional Officer.

3.Application for the Gazette should be addressed to the Publisher , Assam Gazette , Guwahati and must be accompanied by a remittance .

4.Applications for the free supply of the Gazette on " the Public service " should be addressed to the Under Secretary to the Government of Assam, General Administration ( Printing and Stationery Department. ) Dispur .

5. Complaints regarding non - receipt of any number, part or page of the Gazette should be forwarded within two weeks of the date on which such number or page is due .

6. Subscribers will please note that their Gazette will be discontinued at the date of expiry unless it is renewed before such expiry.

7. Remittances by money or Postal Order or Bank draft payable at the State Bank of India , New Guwahati will only be accepted. Out - station Cheques may kindly be avoided .

8. The half -yearly subscriptions will be half of the annual rate . Subscriptions are accepted circle annually or half- yearly commencing from 1st April to 31st March of the year and half- yearly from 1st April to 30th September and from 1st October to 31st March of the year .

N. B. - Correspondence relating to the Gazette should be addressed to Publisher by designation and not by names .

Publisher, Assam Gazette , Guwahati - 21 .

[Attention of all officers ending matters for publication in the Assam Gazette is drawn to the following Government circular with the request that instructions contained therein may kindly be strictly adhered the orders to avoid delay in publication of Notification in the Assam Gazette : - ]

Lett . No. PG. 22 / 70/P - II / 1 , dated Shillong , the 2nd June , 1970 from the Chief Secretary to the Government ofAssam to all Administrative Departments , all Head of Departments , All Deputy Commissioners and Sub - Divisional Officers .

SUBJECT : - Timely publication of Government Notifications and other important matters in the weekly Official Gazette.

I am directed to say that it has come to the notice of Government that important notification having bearing on statutes and matters of immediate public interest are sometimes published in the Official Gazette on date much later than prescribed . Government have decided , therefore , to introduce the following system with immediate effect , which must be strictly adhered to in sending notice to the Assam Government Press for publication in the Official Gazette .

1. In the first instance , it has to be noted that the printing of the weekly Gazette must be completed by the end of every Tuesday so that it may be duly published on every Wednesday.

368

[PART IX THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

2.Every notification and every other matter which is required to be printed and published in a particular issue of the Official Gazette must , therefore , reach the Director, Assam Government Press on the Monday of the week preceding the week in which it is required to be published . If this is not done it is infructuous requesting the Director, Assam Government Press to publish such notification or other matter in the next issue of the Gazette , the expression usually inserted in all endorsements made to the Director.

3. Wherever it is necessary to print and publish a notification on a specified date ( excluding such Notification or communicate as are to be published in Gazette extraordinary ) clear instruction of that effect must be given to the Director, Assam Government Press , both on the body of such notification within the indication at the top in the red ink and is a separate covering.

4. To achieve the objective in papers 2 and 3 , it is essential that proper discretion should be exercised by the concerned officers in the Department or office and all matters for publication in the Gazette should scrutinised and sent to the Press after careful application.

5. As for publication of any matters in a Gazette, Extraordinary, the existing procedure whereby the prior approval of the General Administration Department is to be obtained will continue .

I am to request you to acknowledge the receipt of this letter and confirmed that the instructions have been duly voted. If you have suggestion on this behalf they may please be communicated.

Chief Secretary to the Government ofAssam.

KAMARUPA ANUSANDHANA SAMITI GAUHATI

The Kamarupa Anusandhana Samiti or the Assam Research Society, Gauhati is the main subject in the carrying on researches in the matter relating to History Archaeology Ethography, etc. It has a library of rare books . Journal/historical and antiquarian subjects . The premises of the Samiti , situated on the southern bank of the Dighali Tank , Gauhati , remains open from 2 p . m. to 5 p . m. on all days except Monday and Gazetted and local holidays or which it remains closed.

Information which may lead to the recovery of any historical religion article including more manuscript will be thankfully received .

President, M. C. DAS , Secretary,

DHARMESWAR CHUTIA .

NATIONAL LIBRARY BELVEDERE , CALCUTTA- 27

The Reading Room at Belvedere and the Lending Section of this Library are open on all working days from 9 a . m . to 8. p . m. and from 10 a. m . to 5 p . m . on Sunday and holidays notified by the Library and the Second Saturday of every month .

The Reading Room at Esplanode is open on all working days from10 a. m. to 5 p . m .

The Childrens Wing at Belvedere remains open on all working days from 3 p . m . to 6 p . m . and Sundays and Holidays from 10 a . m . to 5 p . m . for the children between 5 and 14 years .

The Library is entirely closed on the Republic Day, Independence Day and Mahatma Gandhi's birth day on the 26th January, 15th August and 2nd October every year respectively.

Persons not less than 18 years of age are eligible to use the Library . Both the Reading Room and the Lending Section are free to be used by any one residing in any part of the India Dominion. There is no subscription to pay but only security is each essential for borrowing books .

P. N. GUPTA , Administrative Officer.

369 PART IX]

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

Tinsukia the 18th August , 2021

Νο . ΤΡΕ.11 /2006 / 158. - Applications are invited in prescribed format for the post of "REVENUE SHERISTADAR " in the amalgamated establishment of the Deputy Commissioner, Tinsukia in the Pay Band (PB - 3 + Grade Pay ( Rs.22000-97000 + Rs.11,500 / -) pm plus other allowances as admissible as per the provisions ofthe Assam Services (R.O.P. ) Rules , 2017 and under the Assam Ministerial District Establishment Service Rule, 1967 as amended .

The candidates must have served at least 15 (fifteen) years in any of the Deputy Commissioner's establishment in Assam and experience in different branches in General and Revenue in particular.

Application stating age , educational qualification , present and permanent address and experience in different branches supported by attested copies of certificate , a copy of recent passport photograph along with Annual Confidential Reports of last 5 ( five ) consecutive years should reach the undersigned within 21 st ofSeptember, 2021 .

Application should be submitted through proper channel with service particulars to the Deputy Commissioner, Tinsukia . Selection will be done by Government in General Administration Department as per the Assam Ministerial District Establishment Service Rule , 1967 and the Assam Ministerial District Establishment Service ( Amendment ) Rules , 1999 .

Deputy Commissioner , Tinsukia .

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 14th September , 2021

I , Navajyoti Sharma son of Late Umesh Chandra Sharma an inhabitant of Town- Khanapara , Near Sudarshan Public School , P.O.- Khanapara, P.S.- Dispur in the District of Kamrup ( M) have changed my son's name from Mayurjyoti Sarma to Mayurjyoti Sharma by swearing an affidavit in the Court ofJudicial Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 19th July, 2021 .

Henceforth, he will be known as Mayurjyoti Sharma instead of Mayurjyoti Sarma for all purposes .

NAVAJYOTI SHARMA ,

Khanapara, Near Sudarshan Public School , Guwahati .

Guwahati the 15th September , 2021

I , Geeta Das wife of Padmadhar Haloi an inhabitant of Town- Lankeswar, P.O.- Jalukbari , P.S.- Jalukbari in the District of Kamrup (M ) have changed my name from Geeta Das to Geeta Haloi by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup ( M) on dated 19th January, 2021 .

Henceforth, I shall be known as Geeta Haloi instead of Geeta Das for all purposes .

GEETA DAS , Lankeswar, Guwahati .

Guwahati the 16th September , 2021

I, Ratan Jain son of Suparasmal Choraria an inhabitant of Town- Guwahati , P.O.- Rehabari , P.S.-Paltan Bazar in the District of Kamrup (M) have changed my name from Ratan Jain to Ratan Choraria by swearing an affidavit in the Court ofNotary at Kamrup (M) on dated 21st August , 2021.

Henceforth , I shall be known as Ratan Choraria instead of Ratan Jain for all purposes .

RATAN JAIN , Rehabari , Guwahati .

370

[PART IX

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

Guwahati the 9th September, 2021

PRESS NOTICE ( INVITING RE- TENDER)

No. GMC.35 / 2021/8 . - The Chief Engineer P.W.D. (Building) , Assam on behalf of the Governor of Assam Re - invites fresh bids for the following projects from registered contractor of class - I ( A& B ) under PWD (Building ) Assam having previous experience of similar nature of work. Details of the bid may be seen at e -procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in .

The earlier Press Notice published vide No.GMC.35 / 2021 / 2 dated 9th August , 2021 is hereby cancelled.

NameofWork SI . No.

State/ Package

Timeof completion

Costof Bid(Rs.)

Approx. Valueof Work (Rs. in Lakh)

BidSecurity( 2% forGeneral , and 1% for Reserved category) to be drawn infavour of

361.07

GMCH- MBB-01

"Model Blood Bank of Gauhati Medical College and Hospital at Guwahati " under SOPD-G for FY 2021- 2022

Note: -

10,832.00 6(six) months

ExecutiveEngineer , P.W.D. Guwahati Building Division - II , Dispur-06

1. NIT value may be changed during uploading of tender in the website, which may be seen in Detailed NIT of the bid document .

2. The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in

ChiefEngineer, P.W.D. ( Building ) ,Assam , Chandmari , Guwahati -3 .

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 15th September, 2021

I , Sabita Choudhury daughter of Late Suresh Choudhury wife of Chandra Kanta Barman an inhabitant of Town- Khanapara , P.O. Khanapara , P.S.- Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my name from Sabita Choudhury to Sabita Choudhury Barman by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M ) on dated 9th September, 2021 .

Henceforth , I shall be known as Sabita Choudhury Barman instead of Sabita Choudhury for all purposes.

SABITA CHOUDHURY, Khanapara , Guwahati .

Guwahati the 22nd September , 2021

I,Mulagada Apparao son of Late Surbabu an inhabitant of Town- Ulubari , Marakhali , P.O.- Ulubari , P.S.- Paltan Bazar in the District of Kamrup ( M) have changed my name from Mulagada Apparao to Appa Rao by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M ) on dated 7th August , 2021 .

Henceforth , I shall be known as Appa Rao instead of Mulagada Apparao for all purposes .

MULAGADA APPARAO , Ulubari , Marakhali , Guwahati .

371 THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

PART IX]

Guwahati the 16th September, 2021

CORRIGENDUM - 7

No. S/V -684 /2018-19 /CCTV/ All Dist./47 . - Refer this office NIT No. S /V- 684 / 2018-19 /CCTV / AllDist./8 dated 2nd July, 2021 and Corrigendum No. S /V- 684 /2018-19/CCTV /All Dist./40 dated 1st September, 2021 .

The bid submission start and end date and time has been extended as below:

01-10-2021 from 5:00 PM

Bid submission Start Date

Bid submission End Date

08-10-2021 upto 2:00 PM

08-10-2021 at 4:00 PM

Bid Opening Date ( Technical Bid )

The other terms and conditions of the NIT remain the same .

Deputy Inspector General of Police (A) , Assam, Guwahati .

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 20th September , 2021

I, Anita Rangpee daughter of Nagen Rangpee wife of Balen Garo an inhabitant of Town- Nartap, P.O.- Nartap , P.S.- Sonapur in the District of Kamrup ( M ) have changed my name from Anita Rangpee to Anita Tumung by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup ( M) on dated 17th June , 2021 .

Henceforth, I shall be known as Anita Tumung instead ofAnita Rangpee for all purposes .

ANITA RANGPEE , Nartap , Sonapur, Guwahati .

Dibrugarh the 20th September, 2021

I,Bharat Basumatary son of Bholanath Basumatary an inhabitant of Village- Geladichang Gaon, P.O.- Salmari , P.S.- Tingkhong in the District of Dibrugarh have changed my daughter's name from Basumatary Debangana to Debangana Basumatary by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class atKamrup (M) on dated 3rd September , 2021 .

Henceforth , she will be known as Debangana Basumatary instead of Basumatary Debangana for all purposes .

BHARAT BASUMATARY, Geladichang Gaon, Dibrugarh .

Dibrugarh the 20th September , 2021

I, Bharat Basumatary son of Bholanath Basumatary an inhabitant of Village- Geladichang Gaon , P.O.- Salmari , P.S.- Tingkhong in the District of Dibrugarh have changed my daughter's name from Basumatary Debishtha to Debishtha Basumatary by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 3rd September , 2021 .

Henceforth , she will be known as Debishtha Basumatary instead of Basumatary Debishtha for all purposes.

BHARAT BASUMATARY, Geladichang Gaon , Dibrugarh .

372

[PART IX

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

Guwahati the 18th September , 2021

PRESS NOTICE

No. CS/ T/BD/ 11 /2016 /Pt . - I/ 82 . - The Chief Engineer , PWD ( Buildings ) , Chandmari , Guwahati , Assam , on behalf of the Governor of Assam invites bids for the following works under P.W.D. (Building ) , Assam from registered contractors , Class - I (A) having requisite experience in similar nature ofwork . Details may be seen at e - procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in .

Name ofWork

BidSecurity

Bid Securityto bedrawn in favourof

CostofBid (Rs.)

Time of completion

Sl. No.

Approx. Value of Work(Rs . inlakh)

506.51665

12,500.00

18 months (eighteen)

"Infrastructure Development of 1 Assam Institute of Management Guwahati " (Balance work)

2% of NIT value ( for General ) and 1% of NIT value ( for reserved Category)

E.E. PWD, Guwahati Building Division I , Fancy Bazar, Ghy- 1

Note: - 1. NIT value may be changed during uploading of tender in the website , which may be seen in Detailed NIT ofthe bid document .

2. The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in

Chief Engineer, P.W.D. ( Buildings ) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 20th September, 2021

I , Jonmani Choudhury wife of Harej Ali an inhabitant of Town- Satgaon , Dalbari , P.S.- Satgaon in the District of Kamrup (M) have changed my name from Jonmani Choudhury to Jonmoni Choudhury by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M ) on dated 3rd September , 2021 .

Henceforth, I shall be known as Jonmoni Choudhury instead of Jonmani Choudhury for all purposes .

JONMANI CHOUDHURY, Satgaon, Guwahati .

Guwahati the 21st September , 2021

I, Tazmina Saikia wife of Sahabuddin Ali an inhabitant of Town- Dwarandha, Six Mile , P.O.- Khanapara , P.S.- Dispur in the District of Kamrup ( M ) have changed my Husband's name from Sahabuddin Ali to Md . Sahabuddin Ali by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class atKamrup (M ) on dated 20th September, 2021 .

Henceforth, he will be known as Md . Sahabuddin Ali instead of Sahabuddin Ali for all purposes .

TAZMINA SAIKIA , Dwarandha, Six Mile , Guwahati .

373

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

PART IX]

Guwahati the 20th September, 2021

PRESS NOTICE

No. SMC/ 44/2021/4. - The Chief Engineer, PWD ( Buildings) , Assam , on behalf of the Governor ofAssam invites bids from APWD registered Class - I ( A) & ( B ) contractors having experience in similar nature of work , for the following work. Details of the bid may be seen at e - procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in . The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in .

NameofWork

Tender Cost Timeof completion

Approx. Value

OfWork

SI . No.

State/ Package

Bid Security (2% for General, and1%for Reserved category)

Bid Security tobe drawn in favour of

Rs.3,82,22,472.00

1DC_Bunglow

Proposed construction of DC Bunglow of Kamrup (Rural ) at Amingaon

11,500/ - Rs. 24(Twenty four) Months

Building Ε.Ε. , PWD, Guwahati Division-l

Rs.7,64,450.00 (forGeneral) or, Rs.3,82,225.00 (for reserved Category)

Chief Engineer , P.W.D. (Buildings) , Assam , Chandmari , Guwahati - 3 .

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 24th September , 2021

I , Dr. Jayanta Kr. Das son of Dhirendra Chandra Das an inhabitant of Town- Beltola, Basisthapur , Lane - 2 , P.O .- .Beltola, P.S.- Hatigaon in the District of Kamrup (M) have changed my name from Dr. Jayanta Kr . Das to Dr. Jayanta Kumar Das by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 23rd September , 2021 .

Henceforth , I shall be known as Dr. Jayanta Kumar Das instead of Dr. Jayanta Kr. Das for all purposes.

DR . JAYANTA KR . DAS , Beltola , Basisthapur, Lane - 2 , Guwahati .

Guwahati the 24th September , 2021

I , Dr. Jayanta Kr . Das son of Dhirendra Chandra Das an inhabitant of Town- Beltola, Basisthapur , Lane - 2 , P.O.- Beltola, P.S.- Hatigaon in the District of Kamrup (M ) have changed my name from Dr. Jayanta Kr . Das to Dr. Jayanta Kumar Das by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M ) on dated 23rd September , 2021 .

Henceforth , I shall be known as Dr. Jayanta Kumar Das instead of Dr. Jayanta Kr . Das for all purposes.

DR . JAYANTA KR . DAS , Beltola, Basisthapur, Lane - 2, Guwahati .

Guwahati the 28th September, 2021

I , Sri Babon Sahu son of Late Birja Sahu an inhabitant of Town- Bhetapara , P.O.- Beltola , P.S.- Hatigaon in the District of Kamrup (M ) have changed my name from Babon Sahu to Babon Kashyap by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup ( M ) on dated 15th September, 2021 .

Henceforth , I shall be known as .Babon Kashyap instead of Babon Sahu for all purposes .

BABON SAHU , Bhetapara, Guwahati .

374

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

[PART IX

Guwahati the 24th September, 2021

NOTICE INVITING TENDER

No. E /VII / 159-20 / CID/ 1866 . - The office of the Additional Director General of Police ( CID ) , Assam, Guwahati invites open tender through e - Tendering process for supply of Laptops , DSLR Cameras , Computer Printers, Smartphones and Pendrives for strengthening and setting up ofnew Anti Human Trafficking Units under Nirbhaya Fund .

To participate in the tender process through the e - procurement portal , the bidder should have a valid Digital Signature Certificate ( DSC ) of Class - II ( minimum) and will have to register in the portal https://assamtenders.gov.in themselves .

The bidder who have downloaded the tender schedules containing the tender details , terms and conditions , from the portal shall submit their tender online on the portal https://assamtenders.gov.in with proofofpayment of the non - refundable tender fee of Rs . 1,000 /- ( Rupees One Thousand) only through Net Banking only. The tender should be submitted online , as per the date and time of submission prescribed in the schedule .

The time frame for bidding activities are as follows :

NIT No. E /VII / 159-20 / CID/ 1864 dtd.24/09 / 2021 Tender Reference Number

24-09-2021

Published date

24-09-2021

BidDocument Download Start Date

25-09-2021

Clarification Start Date

through email [email protected] Clarification End Date

09-10-2021 ( 1700 hrs )

10-10-2021

Bid Submission Start Date

Bid Submission End Date

25-10-2021 ( 12:00 hrs )

25-10-2021 ( 15:00 hrs )

Bid Opening Date

Special Superintendent of Police , CID , Assam , Ulubari , Guwahati .

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 22nd September, 2021

I , Md Habib son ofAli Mohammad an inhabitant of Town - Panbazar, Shekh Brothers , P.O.- Panbazar , P.S.- Panbazar in the District of Kamrup ( M) have changed my name from Md Habib to Rojadin Miyan by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 16th September, 2021 .

Henceforth , I shall be known as Rojadin Miyan instead of Md Habib for all purposes .

MD HABIB , Panbazar, Guwahati .

Guwahati the 27th September, 2021

I , Khagen Ch. Hira @ Jogen Das son of Rajen Ch . Das an inhabitant of Town- Choonsali , Bilpar , P.O.- Noonmati , P.S.- Noonmati in the District of Kamrup ( M ) have changed my father's name from Rajen Ch . Das to Late Rajen Hira by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 13th September, 2021 .

Henceforth , he will be known as Late Rajen Hira instead of Rajen Ch . Das for all purposes .

KHAGEN CH . HIRA ,

Choonsali , Noonmati , Guwahati .

GUWAHATI- Printed and published by the Director, Directorate of Printing & Stationery, Assam, Guwahati - 21 ( Gazette) No. 79-25-6-10-2021 . (visit at dpns.assam.gov.in)

सत्यमेवजयते

The Assam Gazette

প্ৰাপ্ত কর্তৃত্বৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

সূচীপত্র

Contents

নিযুক্তি, পদস্থান , বদলি, ক্ষমতা, ছুটী আৰু অন্যান্য নিজা জাননী

চৰকাৰী কাৰ্যালয় আৰু ৰাজহুৱা সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা দিয়া বিজ্ঞাপন আৰু জাননী

১ম খণ্ড

PART- I

অসম চৰকাৰ

GOVERNMENT OF ASSAM

ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

The 9th August, 2021

The 16th July, 2021

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

The 26th Augsut , 2021

The 31st July, 2021

The 12th August , 2021

The 2nd August, 2021

The 7th September , 2021

The 16th July, 2021

The 16th July, 2021

The 16th July, 2021

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

The 16th July, 2021

The 12th August , 2021

The 2nd September , 2021

The 16th July, 2021

The 16th July, 2021

The 25th August , 2021

The 26th August , 2021

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

২য় খণ্ড (ক)

PART II (A)

অসম চৰকাৰ

GOVERNMENT OF ASSAM

ৰাজ্যপালৰ প্ৰদত্ত আদেশ

ORDERS BY THE GOVERNOR

The 6thAugust , 2021

The 16th September , 2021

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

The 26th August , 2021

The 31stAugust , 2021

The 1st September , 2021

The 31stAugust , 2021

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

The 2nd September , 2021

The 16thAugust , 2021

The 16th August , 2021

The 11th August , 2021

The 16th August , 2021

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

The 16thAugust , 2021

The 18th August, 2021

The 11thAugust , 2021

The 10th August , 2021

The 31st August , 2021

The 1st September, 2021

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

The 2nd August, 2021

The 17thAugust , 2021

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

The 17th August, 2021

The 17th August , 2021

Name & Designation

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

The 18th August , 2021

Rate of Minimum

Wages( Per

Hour)

Wages (Per

Rate of Minimum

Month)

The 26th August , 2021

THE ASSAM GAZETTE , OCTOBER 6 , 2021

The 14thAugust , 2021