No. 44 Dated 03-11-2021

click here for IIIF manifest

Registered No.-768/97

Û?œˆ¬≈Mê✓ Ú•§1 - 768˚97

'¸˜ ¬1±Ê✓¬ÛS

The Assam Gazette

õ∂±5 fl¡M'✓✓"Q1 ¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

 Ú—  44     ø✓˙¬Û≈1,      ı≈Ò¬ı±1,        3 ÚÀª•§1,  2021,            12 fl¡±øÓ¬✓,    1943  (˙fl¡)
No. 44      Dispur,       Wednesday,       3rd November, 2021,         12th Kartika, 1943 (S.E.)

¸≈fl¡œ˚˛± ¸—fl¡˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ [fl¡] '±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ [‡] ‡GÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Sêø˜fl¡ ¬Û'ᬱ Ú•§1 ø✓˚˛± ∆˝✓✓ÀÂ✓º

Separate paging is given to Part-I, II (A) and II (B) in order that it may be filed as a separate compilation.

¸"‰¬œ¬ÛS

Contents

¬Û'ᬱ PAGES

õ∂Ô˜ ‡G- øÚ˚≈øMê✓, ¬Û✓¶ö±Ú, ¬ı✓ø˘, 鬘Ӭ±, Â≈✓Ȭœ '±1n∏ 'Ú…±Ú… øÚÊ✓± Ê✓±ÚÚœ

Part-I- Appointments, Postings, Transfers, Powers, Leaves and 759-762

other Personnel Notices.

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G- [fl¡] 1±øÊ✓…fl¡ ‰¬1fl¡±1 '±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ1 ¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬ õ∂ô¶±ª, ø¬ıøÚ˚˛˜,

'±À✓˙, 'øÒ¸"‰¬Ú± [Ê✓±ÚÚœ]º

Part-II (A) Resolutions, Regulations, Orders, Notifications etc. issued 763-786

by the State Government and Heads of the Department.

Úª˜ ‡G- ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚"±˘˚˛ '±1n∏ 1±Ê✓Uª± ¸—¶ö±¸˜"˝✓✓1 ¡Z±1± ø✓˚˛± ø¬ı:±¬ÛÚ '±1n∏ Ê✓±ÚÚœ

Part-IX- Advertisement and Notices by Government Offices and 405-414

Public Bodies.

1˜ ‡G

PART-I

'¸˜ ‰¬1fl¡±1

GOVERNMENT OF ASSAM

1±Ê✓…¬Û±˘1 õ∂✓M✓✓ '±À✓˙

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

The 24th September, 2021

M. S. MANIVANNAN, Commissioner and Secretary to the Government of Assam, General Administration Department.

The 15th September, 2021

G . D. TRIPATHI, Commissioner and Secretary to the Government of Assam, Environment and Forests Department.

The 1st October, 2021

NITIN KHADE, Chief Electoral Officer, Assam, Election Department, Dispur.

The 5th October, 2021

NAYAN SHANKAR BARUAH, Member Secretary, Assam State Legal Services Authority.

The 7th September, 2021

GUNAJEET KASHYAP, Joint Secretary to the Government of Assam, Agriculture Department, Dispur, Guwahati-6.

DEBAPRASAD MISRA, Secretary to the Government of Assam, Home & Political Department.

The 4th September, 2021

N. P. DAS, Secretary to the Government of Assam, Public Health Engineering Department.

The 10th September, 2021

No. COOP.290/2021/2.- In exercise of powers conferred U/S.29(4) of the Assam Cooperative Societies Act, 2007 (Assam Act No. IV of 2012), the Governor of Assam is pleased to appoint Shri Bhabesh Kalita, MLA as Chairman, Assam State Housing Cooperative Federation Ltd. (HOUSEFED), Guwahati with the rank and status of Cabinet Minister with immediate effect and until further orders.

M. SINGH, Addl. Chief Secretary to the Government of Assam, Cooperation Department.

The 16th September, 2021

No. AGA.379/2017/141.- In pursuance of Government Notification No. AAP.2/2018/226-I dated 17th May, 2021 and in the interest of public service Shri Tapan Kumar Gohain, ACS (DR 99), Additional Deputy Commissioner Dibrugarh on promotion to Senior Grade I of ACS is posted as Registrar, Assam Agricultural University, Jorhat until further order.

A. L. GYANI, Secretary to the Government of Assam, Agriculture Department, Dispur, Guwahati-6.

Registered No. 768/97

¬Û?œˆ¬≈Mê✓ Ú•§1 ñ 768/97

2˚˛ ‡G [fl¡]

PART II (A)

'¸˜ ‰¬1fl¡±1

GOVERNMENT OF ASSAM

1±Ê✓…¬Û±˘1 õ∂✓M✓✓ '±À✓˙

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

The 20th September, 2021

M. SINGH, Additional Chief Secretary to the Government of Assam, Cooperation Department.

MADHURIMA BARUAH SEN, Secretary to the Government of Assam, Cultural Affairs Department.

The 20th September, 2021

No. DCTM 51/92/169.- Whereas it is observed from the records that the Thakurbari Bahumukhi Mohila Samabay Samity Ltd. registered under the Assam Coop:Societies Act 2007 (Act IV of 2012) bearing registration No. T-59 of 1992 dtd. 2nd June, 1992.

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step for its revival

AND

Whereas inspection under section 88 (1) of the Assam Coop:societies Act (2007) reveals that the society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies, Sonitpur, Tezpur is of opinion that the registration of the Society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94 (2) of the Assam Coop:Societies Act.2007 (Act IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-Section (1) of the said Act., I do hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Tezpur to be the Liquidator of the said society. All claims against the said Society must be submitted to the liquidator with 30 (Thirty) days from publication of this notice.

P. K. DAS, Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies, Sonitpur, Tezpur.

No. DCTM 25/2014/81.- Whereas it is observed from the records that the Batasipur Gaon Panchayat Samabay Samity Ltd. registered under the Assam Coop:Societies Act 2007 (Act IV of 2012) bearing registration No. T-26 of 2013 dtd. 10th October, 2013.

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step for its revival

AND

Whereas inspection under section 88 (1) of the Assam Coop:Societies Act (2007) reveals that the society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies, Sonitpur, Tezpur is of opinion that the registration of the Society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94 (2) of the Assam Coop:Societies Act.2007 (Act IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-Section (1) of the said Act., I do hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Tezpur to be the Liquidator of the said society. All claims against the said Society must be submitted to the liquidator with 30 (Thirty) days from publication of this notice.

The 20th September, 2021

No. DCTM 78/92/174.- Whereas it is observed from the records that the Balipukhuri Bahumukhi Mohila Samabay Samity Ltd. registered under the Assam Coop:Societies Act 2007 (Act IV of 2012) bearing registration No. T-119 of 1992 dtd. 24th September, 1992.

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step for its revival

AND

Whereas inspection under section 88 (1) of the Assam Coop:Societies Act (2007) reveals that the society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies, Sonitpur, Tezpur is of opinion that the registration of the Society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94 (2) of the Assam Coop:Societies Act.2007 (Act IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-Section (1) of the said Act., I do hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Tezpur to be the Liquidator of the said society. All claims against the said Society must be submitted to the liquidator with 30 (Thirty) days from publication of this notice.

P. K. DAS, Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies, Sonitpur, Tezpur.

No. DCTB 3/98/399.- Whereas it is observed from the records that the Railwayment's Consumer Cooperative Society Ltd., Rangapara North, registered under the Assam Coop:Societies Act 2007 (Act IV of 2012) bearing registration No. T-39 of 1965-66 dtd. 31st August, 1965.

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step for its revival

AND

Whereas inspection under section 88 (1) of the Assam Coop:Societies Act (2007) reveals that the society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies, Sonitpur, Tezpur is of opinion that the registration of the Society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94 (2) of the Assam Coop:Societies Act.2007 (Act IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-Section (1) of the said Act., I do hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Tezpur to be the Liquidator of the said society. All claims against the said Society must be submitted to the liquidator with 30 (Thirty) days from publication of this notice.

The 20th September, 2021

No. DCT(A) 9/2021/14.- Whereas it is observed from the records that the Aniruddha Bebnasay O Banijyik Coop; Society Ltd. registered under the Assam Coop:Societies Act 2007 (Act IV of 2012) bearing registration No. T-6/2006-2007 dtd. 14th August, 2006.

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step for its revival

AND

Whereas inspection under section 88 (1) of the Assam Coop:Societies Act (2007) reveals that the society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies, Sonitpur, Tezpur is of opinion that the registration of the Society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94 (2) of the Assam Coop:Societies Act.2007 (Act IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-Section (1) of the said Act., I do hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Tezpur to be the Liquidator of the said society. All claims against the said Society must be submitted to the liquidator with 30 (Thirty) days from publication of this notice.

P. K. DAS, Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies, Sonitpur, Tezpur.

No. DCTM 3/92/153.- Whereas it is observed from the records that the Bahbera Bahumukhi Mohila Samabay Samity Ltd. registered under the Assam Coop:Societies Act 2007 (Act IV of 2012) bearing registration No. T-61 of 1992 dtd. 30th May, 1992.

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step for its revival

AND

Whereas inspection under section 88 (1) of the Assam Coop:Societies Act (2007) reveals that the society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies, Sonitpur, Tezpur is of opinion that the registration of the Society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94 (2) of the Assam Coop:Societies Act.2007 (Act IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-Section (1) of the said Act., I do hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Tezpur to be the Liquidator of the said society. All claims against the said Society must be submitted to the liquidator with 30 (Thirty) days from publication of this notice.

The 20th September, 2021

No. DCTM 2/2007/108.- Whereas it is observed from the records that the Sarbajanin Silpa Aru Banijyik Samabay Samity Ltd. registered under the Assam Coop:Societies Act 2007 (Act IV of 2012) bearing registration No. T-9 of 2007 dtd. 11th September, 2007.

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step for its revival

AND

Whereas inspection under section 88 (1) of the Assam Coop:Societies Act (2007) reveals that the society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies, Sonitpur, Tezpur is of opinion that the registration of the Society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94 (2) of the Assam Coop:Societies Act.2007 (Act IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-Section (1) of the said Act., I do hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Tezpur to be the Liquidator of the said society. All claims against the said Society must be submitted to the liquidator with 30 (Thirty) days from publication of this notice.

P. K. DAS, Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies, Sonitpur, Tezpur.

No. CON.34/2013/234.- In the Inter-se-seniority list of Executive Engineer(C), PWD [common cadre of PWRD & PWD(B&NH)] issued vide Notification No. CON.34/2013/206, dated 10th September, 2021, the name of Shri Dilip Kumar Deka (PWD), Executive Engineer (C), PWD (B&NH) has been omitted inadvertently and hence is hereby interested just below Shri Aswini Kr. Kalita (at Sl. 74) and just above Shri Pranab Kr. Barua (at Sl. 75).

The Inter-se-seniority list issued vide Notification No. CON.34/2013/206, dated 10th September, 2021 shall stand updated accordingly.

RAJESH KEMPRAI, Commissioner & Spl. Secretary to the Government of Assam, Public Works Roads Department, Dispur, Guwahati-06.

The 21st September, 2021

No. AGA 567/2017/46.- Kindly read the designation and present place of posting of Dhrubajyoti Borborah as ADO, Kathalguri Circle under Joypur, Sub-Division, Dibrugarh instead of Shri Dhurbajyoti Borbarah, ADO, Joypur Circle, Dibrugarh as appeared in notification No. AGA 195/2021/6-I dtd. 26th July, 2021.

Deputy Secretary to the Government of Assam, Agriculture Department.

The 21st September, 2021

No. CON.10/2018/28.- Pursuant to the Government Notification issued vide No. AAP.26/2011/ 548, dated 1st September, 2021 and in the interest of works, Shri Biraj Talukdar, Secretary to the Government of Assam, PW (B&NH) Department is hereby allowed to continue to hold the additional charge of the Chief Engineer, PWD (Border Roads & NEC Works), Assam, Chandmari, in addition to his own duties in the Assam Secretariate, Dispur till a substitute is posted and until further orders.

This has the approval of the Hon'ble Chief Minister, Assam.

RAJESH KEMPRAI, Commissioner & Spl. Secretary to the Government of Assam, Public Works Roads Department, Dispur.

The 21st September, 2021

No. COOP. 288/2021/11.- In excise of the powers conferred under Section 130(A) of the Assam Cooperative Societies (Amendment) Act, 2021 the Governor of Assam is pleased to exempt the Jhunkaipara S. S. Ltd. from the operation of Section 41(2) for a period of six months after expiry of the present term w.e.f. 1st October, 2021 i.e. up to 31st March, 2022.

M. SINGH, Additional Chief Secretary to the Government of Assam, Cooperation Department.

No. COOP.277/2021/7.-In exercise of the powers conferred under Section 130(A) of the Assam Cooperative Societies (Amendment) Act, 2021 the Governor of Assam is pleased to exempt M/s. Deithor Kekang Adong LAMPS under Diphu, Karbi-Anglong Sub-Division from the operation of Section 39 and 41(2) of the Assam Cooperative Societies Act, 2007 for a period of 6(six) months after expiry of the present term on 21st June, 2021 i.e. upto 18th December, 2021.

No. COOP.285/2021/12.- In excise of the powers conferred under Section 130(A) of the Assam Cooperative Societies (Amendment) Act, 2021 the Governor of Assam is pleased to exempt the M/s. Bakalia Lamps Ltd. from the operation of Section 39 & 41(2) of the Assam Cooperative Societies Act, 2007 for a period of six months after expiry of the present term of the Board of Director w.e.f. 27th July, 2021 to 22nd January, 2022.

No. COOP.289/2021/10.- In excise of the powers conferred under Section 130(A) of the Assam Cooperative Societies (Amendment) Act, 2021 the Governor of Assam is pleased to exempt Duarbagori S S Limited, Kuthori and Chatial S S Limited, Jakhalabandha under Kaliabor Sub-Division from the operation of Section 39 & 41(2) of the Assam Cooperative Societies Act, 2007 for a period of 6 (six) months after expiry of the present term of Duarbagori S S Limited, Kuthori on 12th July, 2021 upto 8th January, 2022 and Chatial S S Limited, Jakhalabandha on 8th June, 2021 upto 5th December, 2021.

M. SINGH, Additional Chief Secretary to the Government of Assam, Cooperation Department.

The 21st September, 2021

No. COOP.291/2021/75.- In excise of the powers conferred under Section 130(A) of the Assam Cooperative Societies (Amendment) Act, 2021 the Governor of Assam is pleased to exempt the following Cooperative Societies from the operation of Section 39 & 41(2) of the Assam Cooperative Societies Act, 2007 for a period of six months after expiry of the present term of the Board of Director of the Cooperative Societies.

M. SINGH, Additional Chief Secretary to the Government of Assam, Cooperation Department.

The 22nd September, 2021

No. CNCO.35/Farming/2021/3.-Under Section 11 of the Assam Cooperative Societies Act 2007 (Act No. IV of 2012) (as amended up to Act IV of 2013), a Cooperative Society under the name and style of "M/s. Dihamlai Farmer Producer Cooperative Society Ltd." at Nriachibanglo P.O. & P.S. Haflong in the District of Dima Hasao, Pin Code 788819 has this day been registered in my office and submitted as No.'H'-52 of 2021-22 dated this day the 22nd of the month of September the year two thousand and twenty one Anno Domini.

Asstt. Registrar of Coop:Societies Dima Hasao, Haflong.

M. SINGH, Addl. Chief Secretary to the Government of Assam, Cooperation Department.

The 24th September, 2021

No. HTS.256/2007/68.- Sri Ratan Phatowali, Addl. Director of Sericulture, under Directorate of Sericuture Assam, Khanapara, Guwahati-22 is hereby released from Government Service with effect from 31st August, 2021 (A.N.) on attaining the age of Superannuation.

No. HTS.256/2007/68-A.- Sri Bhupen Das, Deputy Director of Sericulture, under Directorate of Sericulture Assam, Khanapara, Guwahati-22 is allowed to take over the charge of the post of Additional Director of Sericulture, under Directorate of Sericulture Assam, Khanapara, Guwahati-22 in addition to his own duties temporarily until further order.

J. KONWAR, Under Secretary to the Government of Assam, Handloom Textiles & Sericulture Department, Dispur, Guwahati-06.

The 21st August, 2021

No. HAD.129/2017/12.- In partial modification of this Department's earlier notification No. HAD.129/2017/11, dated 3rd March, 2021 and in exercise of the power conferred under section 5(1) of the Right to Information Act, 2005 (No. 22nd of 2005) enacted by the Parliament, the Governor of Assam is pleased to designate Smti. Protima Rongpi, ACS, Joint Secretary to the Government of Assam, Hill Areas Department as the State Public Information Officer in respect of Hill Areas Department with immediate effect.

S. BARUAH, Additional Secretary to the Government of Assam, Hill Areas Department.

M. SINGH, Addl. Chief Secretary to the Government of Assam, Cooperation Department.

The 13th September, 2021

No. CKRG.27/Pt-II/2012.- Under section II of the Assam Cooperative Society Act, 2007 (Act. IV of 2012) a Cooperative Societies under the name of .......... Baruala...... Women....... Development .... ..................... Co-operative Society Ltd. Dist. Karimganj, Sub-division Ramkrishnanagar has been registered in my office and numbered as No. .. R-09....... of ....2021-22 dated this the Thirteen day of September ..... the year Two Thousand Twenty One Anno Domini.

Asstt. Registrar of Coop:Societies Ramkrishnanagar.

No. FSB.258/99/Pt/221.- Consequent upon the approval of Assam Public Service Commission vide letter No. 54PSC/DP-31/2/2021-22 dated 13th August, 2021 to the select list, the promotion to the post of Assistant Director, Food, Civil Supplies and Consumer Affairs made from the cadre of Superintendent, Food, Civil Supplies and Consumer Affairs vide letter No. FSB.258/99/Pt/187 dated 17th August, 2020 under Regulation 4(d) of the Assam Public Service Commission (Limitation of Functions) Regulations, 1951 is hereby regularized with effect from the date of taking over charge.

The name of the 14 Nos. of Superintendents who are promoted to the post of Assistant Director, Food, Civil Supplies and Consumer Affairs are shown below :

DEBJYOTI DUTTA, Secretary to the Government of Assam, Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Department.

The 24th September, 2021

No. IAA.35/2020/7.- In continuation of earlier order issued vide notification No. IAA.35/2020/5, dated 28th May, 2021 and on the strenght of communication received from personnel (A) Deptt. vide their U/O, Dated 22nd September, 2021 Shri Jayanta Kumar Goswami, ACS, (Retd.) is hereby re-engaged as Officer on Special Duty (OSD) in the implementation of Assam Accord Department, for a period of 6(six) months w.e.f. 1st July, 2021 to 31st December 2021 as recommended by the State Empowered Committee.

G . D. TRIPATHI, Commissioner & Secretary to the Government of Assam, Implementation of Assam Accord Department.

The 17th August, 2021

DEBAPRASAD MISRA, Secretary to the Government of Assam, Home & Political Departments.

The 23rd September, 2021

No. HMB.26/2019/36.- The Governor of Assam is pleased to accord sanction for enhancement of Ration Allowance for Assam Jail personnel from the rank of Warders to Chief Warders from the existing Rs. 1200/- to Rs. 2000/- per month with effect from October, 2021 with observance of all required formalities and procedures.

This is issued with the concurrence of Finance (PRU) Department conveyed vide their U/O No.FPC.03/2021 dated 5th August, 2021.

NIRAJ VERMA, Principal Secretary to the Government of Assam, Home & Political Department.

J. B. EKKA, Principal Secretary to the Government of Assam, Labour Welfare Department.

The 24th August, 2021

J. B. EKKA, Principal Secretary to the Government of Assam, Panchayat & Rural Development Department.

J. B. EKKA, Principal Secretary to the Government of Assam, Labour Welfare Department.

J. B. EKKA, Principal Secretary to the Government of Assam, Labour Welfare Department.

SHASANKA SARMA, Commissioner & Secretary to the Government of Assam, Labour Welfare Department.

The 23rd September, 2021

M. HASSAN, Addl. Secretary to the Government of Assam, Environment and Forest Department.

ADDENDUM

The 14th September, 2021

MALAVIKA CHOUDHURY, Additional Secretary to the Government of Assam, Finance (PRU) Department.

NOTIFICATIONS

The 12th October, 2021

Deputy Secretary to the Government of Assam, Election Department & Joint Chief Electoral Officer, Assam, Dispur, Guwahati-6.

The 15th September, 2021

TO WHOM IT MAY CONCERN

No. DTM/21.- This is to certify that the original Registration Certificate in the respect of Vehicle No. AS13M2888, bearing Chassis No. MA1XK2XKXL5J51509 and Engine No. XKL6J42790 is registered in the name of Purnima Kalita resident of Vill Kalitapara, P.O. Mangaldai, 784125 as in this office. Further it has been informed by the registered Owner of the Vehicle that the said Vehicle has been destroyed/scraped and is permanently in capable of use and kept as salvage as manually decided by registered Owner and Insurance Company.

The registration Certificate in respect of above said vehicle is hereby canceled under section 55(1) of Motor Vehicle Act 1988.

Motor Licensing Office, Darrang, Assam.

Registered No.-768/97

Û?œˆ¬≈Mê✓ Ú•§1 - 768˚˛97

'¸˜ ¬1±Ê✓¬ÛS

The Assam Gazette

õ∂±5 fl¡M'✓✓"Q1 ¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

 Ú—  44        ø✓˙¬Û≈1,     ı≈Ò¬ı±1,          3 ÚÀª•§1,  2021,         12 fl¡±øÓ¬✓,      1943  (˙fl¡)
No. 44         Dispur,      Wednesday,        3rd November, 2021,       12th Kartika,    1943 (S.E.)

¸≈fl¡œ˚˛± ¸—fl¡˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤˝◊✓✓ ‡GÀȬ±Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Û'ᬱ Ú•§1 ø✓˚˛± ∆˝✓✓ÀÂ✓º Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation.

Úª˜ ‡G

PART IX

‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚"…±˘˚˛ '±1n∏ 1±Ê✓Uª± ¸—¶ö±¸˜"˝✓✓1 ¡Z±1± ø✓˚˛± ø¬ı:±¬ÛÚ '±1n∏ Ê✓±ÚÚœ Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies.

Ê✓±ÚÚœ

NOTICE

STANDARD APPLICATION FORM

Post applied for ...........................................................................................................................

INSTRUCTIONS

While filling up the Application Form, applicants are requested to

note the following:

This application is a key part of the selection process. Fill each and every part of the Form carefully and completely. In case any clause in the form is not applicable in your case, please write "Not Applicable" in the space provided. Incomplete applications will be rejected.

Please enclose self attested copies of mark-sheets of all Board/ University examinations, Permanent Residence Certificate, Employment Exchange Registration Card etc.

Paste your passport size (5X 7 cm) photograph and affix your signature on the photograph The LAST DATE of submission should be strictly adhered to.

FILL IN CAPITAL LETTERS ONLY

01. Name of Candidate (as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)

02. Date of Birth (as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)

DATE MONTH YEAR

02. (A) Place of Birth

02. (B) Nationality

03. Sex : Male Female 04. Father's Name :

05. Father's Occupation, Designation and Address

06. Mother's Name :

07. Mother's Occupation, Designation and address

08. Husband's Name : (if applicable)

09· Husband's Occupation, Designation and Address

10. Place of Birth a) Village / Town

b) Police Station

c) District

d) State

11. (A) State your Religion 11. (B) Are you a member of Scheduled Caste/Scheduled Tribes (Answer 'Yes' or 'No'). If yes, give particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed.

13. Any Other Qualification (NCC, NSS etc) :

15. Language known : a) Spoken

b) Written

16. Mother Tongue :

17. Employment Exchange Registration No. (Provide photocopy of Registration Card)

18. Address for correspondence :

P I N C O D E

19. Permanent address of Applicant :

P I N C O D E

20. E-mail id if any :

21. Telephone number (s) if any :

22. Mobile number (s) if any :

23. Distinction/Award/Special Achievements/Extra Curricular Activities/Experience : (Attach a separate sheet if required)

DECLARATION

1. I declare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding age limits, educational qualification etc. prescribed for the recruitment.

2. I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for Educational Qualifications, Age, Category (SC/ST/OBC/General) and Age relaxation etc.

3. I hereby further declare that all statements made in this application are true, complete and correct to the best of my knowledge and belief.

4. I understand that in the event of any information being found suppressed/false or incorrect or ineligibility being detected before or after the recruitment, my candidature/appointment is liable to be cancelled forthwith.

Place: Date:

Signature of the candidate408 THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 3, 2021 [PART IX

Guwahati, the 12th April, 2006

No. DPS/PTG (G.D.)/S/2006-07/4.- It is notified for general information that with effect from 1st April 2006, subscription for Assam Gazette has been revised as per rates given below. A subscriber may obtain either the complete Gazette (Main Gazette & Extra-Ordinary Gazette) or price system for per copy of per issues of clarified Gazettes. This has approval from Government vide Order No. PSG.10/96/Pt/277, dated 11th April, 2006.

Subscribers both old and new may please note that the rate of subscription of the Gazette on or before 22nd March of every year.

Revise rates of subscription in the Assam Gazette will take effect from 1st April, 2006.

Complete Gazette containing Part I to IX and Supplement

Part I--Appointments, Postings, Transfers, Powers, Leave and

with postage Rs. P. Rs. 2000.00 other Personal Notices.

Part II A, Resolutions, Regulation, Orders, Notifications, Rules, etc. issued by the Local Government and Heads of Department.

Part II. B-- Orders, Notifications and Rules of the High Court of Assam, Nagaland, Meghalaya, Manipur, Tripura and Union Territories of Arunachal Pradesh and Mizoram.

Part III--Orders, Notification and Rules of the Government of India and by the Election Commission, India Papers extracted from the Gazette of India and other State Gazette.

Part IV--Acts of Legislative Assembly of Assam and

Ordinances promulgated by the Governor of Assam.

Part V--Bill introduced in the Legislative Assembly of Assam.

Part VI--Proceedings in the Legislative Assembly.

Part VII--Acts of Parliament and Ordinances promulgated by

the President.

Part VIII--Bill introduced in Parliament.

Part IX--Advertisements, Notices by Government Office and

Public Bodies.

Autonomous District Council Supplement.

A. D. C.

Price per copy of Assam Gazette, Extra Ordinary Gazette

Rs. P. Certificate Gazette Excluding A. D. C. (Supplement)------------------------------------------ 20.00

Extraordinary Gazette-------------------------------------------------------------------------- ---- 10.00

2. Part IX- Advertisement and Notices sent by Offices financialy independent of Government and Centre and other Government Department are published on payment of charges at prescribed rate. Private advertisement and notices are also inserted on payment if received through the respective Deputy Commissioner or Sub-Divisional Officer.

3. Application for the Gazette should be addressed to the Publisher, Assam Gazette, Guwahati and must be accompanied by a remittance.

4. Applications for the free supply of the Gazette on "the Public service" should be addressed to the Under Secretary to the Government of Assam, General Administration (Printing and Stationery Department.) Dispur.

5. Complaints regarding non-receipt of any number, part or page of the Gazette should be forwarded within two weeks of the date on which such number or page is due.

6. Subscribers will please note that their Gazette will be discontinued at the date of expiry unless it is renewed before such expiry.

7. Remittances by money or Postal Order or Bank draft payable at the State Bank of India, New Guwahati will only be accepted. Out-station Cheques may kindly be avoided.

8. The half-yearly subscriptions will be half of the annual rate. Subscriptions are accepted circle annually or half-yearly commencing from 1st April to 31st March of the year and half-yearly from 1st April to 30th September and from 1st October to 31st March of the year.

N. B.-Correspondence relating to the Gazette should be addressed to Publisher by designation and not by names.

Publisher, Assam Gazette,

Guwahati-21.

[Attention of all officers ending matters for publication in the Assam Gazette is drawn to the following Government circular with the request that instructions contained therein may kindly be strictly adhered the orders to avoid delay in publication of Notification in the Assam Gazette :-]

Lett. No. PG. 22/70/P-II/1, dated Shillong, the 2nd June, 1970 from the Chief Secretary to the Government of Assam to all Administrative Departments, all Head of Departments, All Deputy Commissioners and Sub-Divisional Officers.

SUBJECT :- Timely publication of Government Notifications and other important matters in the weekly Official Gazette.

I am directed to say that it has come to the notice of Government that important notification having bearing on statutes and matters of immediate public interest are sometimes published in the Official Gazette on date much later than prescribed. Government have decided, therefore, to introduce the following system with immediate effect, which must be strictly adhered to in sending notice to the Assam Government Press for publication in the Official Gazette.

1. In the first instance, it has to be noted that the printing of the weekly Gazette must be completed by the end of every Tuesday so that it may be duly published on every Wednesday.

2. Every notification and every other matter which is required to be printed and published in a particular issue of the Official Gazette must, therefore, reach the Director, Assam Government Press on the Monday of the week preceding the week in which it is required to be published. If this is not done it is infructuous requesting the Director, Assam Government Press to publish such notification or other matter in the next issue of the Gazette, the expression usually inserted in all endorsements made to the Director.

3. Wherever it is necessary to print and publish a notification on a specified date (excluding such Notification or communicate as are to be published in Gazette extraordinary) clear instruction of that effect must be given to the Director, Assam Government Press, both on the body of such notification within the indication at the top in the red ink and is a separate covering.

4. To achieve the objective in papers 2 and 3, it is essential that proper discretion should be exercised by the concerned officers in the Department or office and all matters for publication in the Gazette should scrutinised and sent to the Press after careful application.

5. As for publication of any matters in a Gazette, Extraordinary, the existing procedure whereby the prior approval of the General Administration Department is to be obtained will continue.

I am to request you to acknowledge the receipt of this letter and confirmed that the instructions have been duly voted. If you have suggestion on this behalf they may please be communicated.

Chief Secretary to the Government of Assam.

KAMARUPA ANUSANDHANA SAMITI GAUHATI

The Kamarupa Anusandhana Samiti or the Assam Research Society, Gauhati is the main subject in the carrying on researches in the matter relating to History Archaeology Ethography, etc. It has a library of rare books. Journal/historical and antiquarian subjects. The premises of the Samiti, situated on the southern bank of the Dighali Tank, Gauhati, remains open from 2 p. m. to 5 p. m. on all days except Monday and Gazetted and local holidays or which it remains closed.

Information which may lead to the recovery of any historical religion article including more manuscript will be thankfully received.

President, M. C. DAS,

Secretary,

DHARMESWAR CHUTIA.

NATIONAL LIBRARY BELVEDERE, CALCUTTA-27

The Reading Room at Belvedere and the Lending Section of this Library are open on all working days from 9 a. m. to 8. p. m. and from 10 a. m. to 5 p. m. on Sunday and holidays notified by the Library and the Second Saturday of every month.

The Reading Room at Esplanode is open on all working days from10 a. m. to 5 p. m.

The Childrens Wing at Belvedere remains open on all working days from 3 p. m. to 6 p. m. and Sundays and Holidays from 10 a. m. to 5 p. m. for the children between 5 and 14 years.

The Library is entirely closed on the Republic Day, Independence Day and Mahatma Gandhi's birth day on the 26th January, 15th August and 2nd October every year respectively.

Persons not less than 18 years of age are eligible to use the Library. Both the Reading Room and the Lending Section are free to be used by any one residing in any part of the India Dominion. There is no subscription to pay but only security is each essential for borrowing books.

P. N. GUPTA,

Administrative Officer.

No. DPN-1/2021/12. - In pursuance of the approval conveyed vide letter No.GAG(B).186/2018/153 dated 10th September, 2021 and under the provision of Rule of Assam Ministerial District Establishment Service Rules, 1967, the applications in standard form as published in Assam Gazette in part-IX are invited from citizen of India as defined in article 5 & 8 of the constitution of India for filling up the vacant post sanctioned of "Revenue Sheristadar" in the amalgamated establishment of Deputy Commissioner Darrang, Mangaldai in the Pay Band-Rs.22000/-97000/- Grade Pay Rs.11500/- P.M. (ROP, 2017) plus others allowances as admissible under rules from time to time. Those who have not completed at least 15 (fifteen) years of service in different Branches of any of the Deputy Commissioner's establishment in any district in Assam, need not apply. Preference will be given to the candidates having experience and working knowledge in defferent branches of the Deputy Commissioner's Establishment in General/Revenue Branch in particular.

Application stating name age, educational qualification, present and permanent address and experience in different Branches with tenure in each Branch should be sumbitted to the undersigned on or before 30th October, 2021.

Application should invariably be submitted through proper channel. The selection will be made as per the provision of the "Assam Ministerial District Establishment Service Rules, 1967", subsequenent amendments and Governments standing instruction.

Deputy Commissioner, Darrang, Mangaldai.

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 11th October, 2021

I, Rejiya Bibi @ Refia Begum wife of Mamtaz Ali an inhabitant of Town- Dharapur, P.O.- Dharapur, P.S.- Azara in the District of Kamrup (M) have changed my name from Rejiya Bibi @ Refia Begum to Rejiya Begum by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 7th September, 2021.

Henceforth, I shall be known as Rejiya Begum instead of Rejiya Bibi @ Refia Begum for all purposes.

REJIYA BIBI, Dharapur, Guwahati.

Samastipur, Bihar the 19th October, 2021

I, D Devi @ Dana Devi daughter of Ramchandra Sahni wife of Harihar Sahni an inhabitant of Town- Vishnupur Diha, P.O.- Vishnupur Diha, P.S.- Singhia in the District of Samastipur, Bihar have changed my name from D Devi @ Dana Devi to Bino Devi by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 16th October, 2021.

Henceforth, I shall be known as Bino Devi instead of D Devi @ Dana Devi for all purposes.

DANA DEVI, Vishnupur Diha, Samastipur, Bihar.

Bajali the 30th October, 2021

I, Rohini Sarma son of Late Sitakanta Sarma an inhabitant of Village- Bezkuchi, P.O.- Patacharkuchi, P.S.- Patacharkuchi in the District of Bajali have changed my son's name from Bitupan Bharadwaj to Baranayyam Bharadwaj by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 22nd October, 2021.

Henceforth, he will be known as Baranayyam Bharadwaj instead of Bitupan Bharadwaj for all purposes.

ROHINI SARMA, Patacharkuchi, Bajali.

J. TIMUNG, Superintending Engineer, PWD (R&B), Diphu Circle-I, Diphu.

PUBLIC NOTICE

Guwahati the 19th October, 2021

I, Kaushik Kumar Das son of Late Kulendra Kumar Das an inhabitant of Town- Junali, Zoo Road, P.O.- Zoo Road, P.S.- Geetanagar in the District of Kamrup (M) have changed my name from Kaushik Kumar Das to Kunal Kaushik by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 30th September, 2021.

Henceforth, I shall be known as Kunal Kaushik instead of Kaushik Kumar Das for all purposes.

KAUSHIK KUMAR DAS, Junali, Zoo Road, Guwahati.

J. TIMUNG, Superintending Engineer, PWD (R&B), Diphu Circle-I, Diphu.

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 19th October, 2021

I, Khagen Ch. Hira @ Jogen Das son of Late Rajen Hira an inhabitant of Town- Choonsali, Bilpar, P.O.- Noonmati, P.S.- Noonmati in the District of Kamrup (M) have changed my name from Khagen Ch. Hira @ Jogen Das to Jogen Chandra Hira by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 13th September, 2021.

Henceforth, I shall be known as Jogen Chandra Hira instead of Khagen Ch. Hira @ Jogen Das for all purposes.

KHAGEN CH. HIRA, Choonsali, Bilpar, Guwahati.

Guwahati the 28th October, 2021

I, Anil Kalita son of Late Sanaram Kalita an inhabitant of Town- Chhatribari Main Road, P.O.- Rehabari, P.S.- Paltanbazar in the District of Kamrup (M) have changed my name from Anil Kalita to Anil Bar Kalita by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 31st July, 2021.

Henceforth, I shall be known as Anil Bar Kalita instead of Anil Kalita for all purposes.

ANIL KALITA, Chhatribari Main Road, Guwahati.

Gohpur the 23rd September, 2021

PRESS NOTICE INVITING TENDER

No. GCSTRD/TENDER/SOPD/2020/01/483-88.- The Executive Engineer PWRD, Gohpur Civil Sub-Division Territorial Road Division, Gohpur on behalf of Governor of Assam invites bid from approved and eligible contractors registered with Assam PWD (Roads) for 2 (Two) No. of works under SDRF amounting to total Rs.6,00L (Approx.) for the year 2020-21 of Biswanath District of Assam under 78-Gohpur LAC. Details may be seen at the office of the undersigned from 30th October, 2021 to 9th November, 2021 during 10:00 A.M. to 3:00 P.M. in office opening days.

PUSPA CHETRY, Executive Engineer, PWRD, Gohpur Civil Sub-Division, Territorial Road Division, Gohpur.

PUBLIC NOTICES

Golaghat the 21st October, 2021

I, Sandeep Jalan son of Dindayal Jallan an inhabitant of Town- A.T. Road, Dergaon, P.O.- Dergaon, P.S.- Dergaon in the District of Golaghat have changed my name from Sandeep Jalan to Billu Jallan by swearing an affidavit in the Court of Notary at Jorhat on dated 20th October, 2021.

Henceforth, I shall be known as Billu Jallan instead of Sandeep Jalan for all purposes.

SANDEEP JALAN, A.T. Road, Dergaon, Golaghat.

Guwahati the 27th October, 2021

I, Anamika Devi wife of Leeladhar Darjee an inhabitant of Town- Ulubari, P.O.- Ulubari, P.S.- Paltan Bazar in the District of Kamrup (M) have changed my name from Anamika Devi to Aikan Boro Devi by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 24th September, 2021.

Henceforth, I shall be known as Aikan Boro Devi instead of Anamika Devi for all purposes.

ANAMIKA DEVI, Ulubari, Guwahati.

Goalpara the 20th September, 2021

I, Dimpal Kumar Kalita son of Sri Paresh Chandra Kalita an inhabitant of Town- New Goalpara, (Bihufield), P.O.- Baladmari, P.S.- Goalpara in the District of Goalpara have changed my name from Dimpal Kumar Kalita to Hriyan Kalita by swearing an affidavit in the Court of Executive Magistrate at Goalpara on dated 16th September, 2021.

Henceforth, I shall be known as Hriyan Kalita instead of Dimpal Kumar Kalita for all purposes.

DIMPAL KUMAR KALITA, New Goalpara, Goalpara.

Guwahati the 27th October, 2021

I, Arun Sarma son of Nagendra Nath Sarma an inhabitant of Town- R.G. Baruah Road, Santi Path, P.O.- AIDC, Guwahati, P.S.- Geetanagar in the District of Kamrup (M) have changed my daughter's name from Ani Sarma to Annie Sharma by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 11th October, 2021.

Henceforth, she will be known as Annie Sharma instead of Ani Sarma for all purposes.

ARUN SARMA, R.G. Baruah Road, Santi Path, Guwahati.

GUWAHATI- Printed and published by the Director, Directorate of Printing & Stationery, Assam, Guwahati-21 (Gazette) No. 87-25-03-11-2021. (visit at dpns.assam.gov.in)