The Assam Gazette
PUBLISHED BY THE AUTHORITY
26
28 2023, 7 1945 ( )
No. 26 Dispur, Wednesday, 28th June, 2023, 7th Ashadha, 1945 (S.E.)
Separate paging is given to Part-I, II (A) and II (B) in order that it may be filed as a separate compilation.
Contents
PAGES
Part-I- Appointments, Postings, Transfers, Powers, Leaves and 369-376 other Personnel Notices.
Part-II (A) Resolutions, Regulations, Orders, Notifications etc. issued 377-384 by the State Government and Heads of the Department.
Part-IX- Advertisement and Notices by Government Offices and 283-292 Public Bodies.
370 THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 [ PART-INOTIFICATIONS
The 28th April, 2023
ECF No. 286502/84.- As per recommendation of the Assam Public Service Commission vide letter No. 26PSC/CON/Exam-6/2022-2023 dated 16th March, 2023, the following candidates are temporarily appointed to the post of Inspector of Boilers, Assam under Labour Welfare Department in the Scale of Pay Rs. 30000/- to Rs. 110000/- plus Grade Pay Rs. 12700/- and other allowances as admissible in the Pay Band-4 and may be terminated at any time without notice assigning thereof, with effect from the date of joining.
| Sl. No. | Name of the Candidates | Place of Posting |
| 1. | Sri Bitopan Sarma, S/o Sri Deben Chandra Sarma, Saikiapara (Near Police Reserve), P.O. Menapara, District : Darrang Pin-784146. | Office of the Chief Inspector of Boilers, Guwahati. |
| 2. | Sri Angtong Teron, S/o Sri Longki Teron, Rajapathar Terang Gaon, P.O. Silputa Tiniali, P.S. Bakalia, District : Karbi Anglong, Pin-782482. | Office of the Chief Inspector of Boilers, Guwahati. |
The candidates so appointed on or after 1st February, 2005 shall not be governed by the existing Assam Service (Pension) Rules, 1969 and other orders issued thereunder from time to time.
Their pension and other retirement benefits will be governed by the New Pension Schemes, 2005.
MRIDUL KUMAR MAHANTA, Secretary to the Government of Assam, Labour Welfare Department.
The 18th May, 2023
No. HMA. 267/2018/220.- In the interest of public service, Shri Gyanendra Pratap Singh, IPS (RR-1991), Director General of Police, Assam is allowed to hold the additional charge of Chairman, Assam Police Housing Corporation Limited, Rehabari, Guwahati with effect from the date of taking over charge.
No. HMA. 267/2018/220-A.- In the interest of public service, Shri Harmeet Singh, IPS (RR- 1992), Spl. Director General of Police (HQ), Assam is allowed to hold the additional charge of Member, Assam Police Housing Corporation Limited, Rehabari, Guwahati with effect from the date of taking over charge.
DEBAPRASAD MISRA, Secretary to the Government of Assam, Home & Political Departments.
PART-I ] THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 371The 18th May, 2023
No. WR(E) 296696/16- Smti. Mamu Loying, Assistant Executive Engineer, Jamuguri Investigation W.R. Sub-Division, Sonitpur is hereby directed to take over the charge of Assistant Executive Engineer, Mangaldai Investigation Water Resources Sub-Division, Mangaldai as a stop gap arrangement w.e.f 1st June, 2023 to 31st July, 2023 (61 days) so that Smti. Parijat Gogoi Chetia, Assistant Executive Engineer, Mangaldai Investigation Water Resources Sub-Division, Mangaldai Water Resources Department may proceed on leave for the above mentioned period.
This has the approval of Additional Chief Secretary, Water Resources Department.
No. WR(E)298242/10.- Consequent upon the retirement of Shri Sanjoy Buragohain, Assistant Executive Engineer (TC),Guwahati West WR Division,Guwahati on 31st March, 2023 (AN) and in the interest of public service and administrative exigency, Shri Shaheeduz Zaman, Assistant Executive Engineer, Mirza WR Sub-Division, Mirza, Water Resources Department is hereby allowed to hold the charge of Assistant Executive Engineer (TC),Guwahati West WR Division,Guwahati temporarily in addition to his own duty till posting of a substitute on a regular basis.
BHASKAR JYOTI SARMAH, Deputy Secretary (I) to the Government of Assam, Water Resources Department, Dispur, Guwahati-6.
The 19th May, 2023
e-No. 255266/61.- In the interest of public service, Shri Rishan Kr. Das, Labour Inspector, Majuli is hereby transferred and posted as Labour Inspector, Guwahati, Kamrup (M) with immediate effect until further orders.
ABHIJIT BARUAH, Addl. Secretary to the Government of Assam, Labour Welfare Department.
The 20th May, 2023
No. E-227643/17.- In the interest of public service Sri Rubul Borgohain, Sr. ADO, Titabor Sub-Division .Jorhat, is hereby allowed to hold the additional charge of I/c Assistant Horticulturist (in the rank of SDAO), Jorhat temporarily which was vacated due to promotion of Sri Tanay Jyoti Gogoi to the cadre of ADA with effect from the date of taking over charge and until further orders.
DIPSHIKHA DEY, Addl. Secretary to the Government of Assam, Agriculture Department.
372 THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 [ PART-IThe 22nd May, 2023
No. E-135224/242.- In the interest of public service Shri Wajed Ali Ahmed, Sr. ADO (Agro.), Dhakuakhana, North Lakhimpur is hereby transferred and posted as Sr. ADO (PP), Goalpara vice Shri Nihar Ranjan Bhagawati transferred with effect from the date of taking over charge and until further orders.
No. E-135224/242-A.- In the interest of public service Shri Nihar Ranjan Bhagawati, Sr. ADO (PP), Goalpara is hereby transferred and posted as Sr. ADO (Agro.) , Barpeta against existing vacancy with immediate effect and until further orders.
No. E-135224/242-B.-In the interest of public service Smti. Binita Barman, Sr. ADO (Marketing), North Lakhimpur is hereby transferred and posted as Sr. ADO (PP), Raha, Nagaon against existing vacancy with immediate effect and until further orders.
DIPSHIKHA DEY, Addl. Secretary to the Government of Assam, Agriculture Department.
The 22nd May, 2023
E-231916/24.- In the interest of public service and on recommendation of the State Empowered Committee in its meeting held on 12th January, 2023, Smti. Manjari Borthakur, joint Director (Retd.), who superannuated on 31st October, 2022, is hereby re-engaged as Officer on Special Duty (OSD) in the Department of Social justice & Empowerment, Dispur, for a period of 1 (one) year with effect from 1st June, 2023. On such re-engagement, her services are attached with the Directorate of Social justice & Empowerment, Assam.
The terms and conditions for engagement in respect of the incumbent will be as laid down in O.M. No. AAP.98/2018/30 dated 18th July, 2018 issued by the Personnel Department.
MUKESH CHANDRA SAHU, Principal Secretary to the Government of Assam, Department of Social Justice & Empowerment.
The 23rd May, 2023
No. AGA.223551/5.- In the interest of public service, Smti. Deepali Dutta, ADO (Soil Survey), Ulubari, Guwahati is hereby transferred and posted as ADO (Agmark), O/o DDA (Marketing), Khanapara vice Smt. Panchali Gogoi transferred until further order.
No. AGA.223551/5-A.-In the interest of public service, Smt. Panchali Gogoi, ADO (Agmark), O/o DDA (Marketing), Khanapara is hereby transferred and posted as ADO (Soil Survey), Ulubari, Guwahati vice Smt. Deepali Dutta transferred until further order.
No. AGA.223551/5-B.-In the interest of public service, Smti. Sadiqua Rasul Siddique, ADO (Pesticide), State Bio Control Laboratory, Ulubari, Guwahati is hereby transferred and posted as ADO (Soil), Soil Testing Laboratory (Static), Ulubari, Guwahati vice Dr. Preeti Rekha Talukdar transferred until further order.
PART-I ] THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 373No. AGA.223551/5-C.-In the interest of public service, Dr. Preeti Rekha Talukdar, ADO (Soil), Soil Testing Laboratory (Static), Ulubari, Guwahati is hereby transferred and posted as ADO (Pesticide), State Bio Control Laboratory, Ulubari, Guwahati until further order.
DIPSHIKHA DEY, Additional Secretary to the Government of Assam, Agriculture Department, Dispur, Guwahati-06.
The 24th May, 2023
No. ASLSA 243/2021/1595.- In view of the transfer/posting order Notification Memo No. H.C.VII-17/2023/4466-4506/A dated 18th May, 2023 issued by Hon'ble Gauhati High Court, the following officers of the Assam judicial Service are hereby released from their present post of Secretary, District Legal Services Authority to join their new assignment as per the notification.
Sl. No. Name of Officer Designation and present place of posting
1 Smti. Pranami Goswami Secretary, DLSA, Kamrup Amingaon
No. ASLSA 243/2021/1595-A.- As per transfer/posting order Notification Memo No. H.C.VII- 17/2023/4466-4506/A dated 18th May, 2023 issued by Hon'ble Gauhati High Court, the following officers of the Assam Judicial Service are hereby appointed as Secretaries of District Legal Services Authority as mentioned below.
| S1. No. | Name of Officer | Designation and place of new posting |
| 1 | Shri Binod Prasad | Secretary, DLSA, Kamrup Amingaon |
| 2 | Shri Ashraf Ahmed Choudhury | Secretary, DLSA, West Karbi Anglong |
R. BHATTACHARJEE, Member Secretary, Assam State Legal Services Authority.
The 25th May, 2023
No. ecf 118140/986.- In the interest of public service, Shri Lalit Konwar, Assistant Employment Officer, Employment Exchange, Sadiya is hereby transferred and posted as Assistant Employment Officer, District Employment Exchange Sivasagar with immediate effect against existing vacant post.
No. ecf 118140/986-A.- In the interest of public service, Shri Deben Chandra Kalita, Employment Officer, District Employment Exchange, Tinsukia is hereby allowed to hold additional charge of Employment Exchange, Sadiya with immediate effect vice Shri Lalit Konwar, Assistant Employment Officer, transferred.
No. ecf 118140/986-B.- In the interest of public service, Shri Raghunath Pamegam, Assistant Employment Officer, District Employment Exchange, North Lakhimpur is hereby transferred and posted as Assistant Employment Officer, District Employment Exchange Jorhat with immediate effect against existing vacant post. Shri Raghunath Pamegam, Assistant Employment Officer is hereby relieved from holding additional charges of Employment Exchange Jonai and District Employment Exchange, Dhemaji.
374 THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 [ PART-INo. ecf 118140/986-C.- In the interest of public service, Shri Nabin Hira, Assistant Employment Officer, District Employment Exchange, North Lakhimpur is hereby allowed to hold additional charges of Employment Exchange Jonai and District Employment Exchange, Dhemaji with immediate effect.
MADHUCHANDA TALUKDAR, Joint Secretary to the Government of Assam, Skill, Employment and Entrepreneurship Department.
The 26th May, 2023
No. ASLSA 243/2021/1616.- In view of the transfer/posting order Notification Memo No. H.C.VII-17/2023/4715-4738/A dated 25th May, 2023 issued by Hon'ble Gauhati High Court;
the following officers of the Assam Judicial Service are hereby released from their present post of Secretary, District Legal Services Authority to join their new assignment as per the notification.
Sl. No. Name of Officer Designation and present place of posting 1. Shri Ashraf Ahmed Choudhury Secretary, DLSA, West Karbi Anglong No. ASLSA 243/2021/1616-A.- As per transfer/posting order Notification Memo No. H.C.VII- 17/2023/4715-4738/A dated 25th May, 2023 issued by Hon'ble Gauhati High Court, the following officers of the Assam Judicial Service are hereby appointed as Secretaries of District Legal Services Authority as mentioned below.
Sl. No. Name of Officer Designation and place of new posting 1. Shri Rajneesh Bora Secretary, DLSA, West Karbi Anglong
RANJAN BRAHMA, Member Secretary, I/c Assam State Legal Services Authority.
The 29th May, 2023
No. E-290557/279.- The following ALRS Officers are confirmed in ALRS (Junior Grade) with effect from the date as mentioned against their name. The Officers have passed all the subjects in Departmental Examinations and trainings as prescribed under rules for confirmation in ALRS (Junior
| Sl. No. | Name of Officers | Service confirmed w.e.f. |
| 1. | Smti. Banashree Malakar, ALRS (DR-2017), Circle Officer, Nagarbera Revenue Circle, Kamrup. | 19/07/2022 i.e. the date of Notification of result of her Departmental examination which is the last requited examination passed by the Officer. |
| 2. | Smti. Anindita Brahma, ALRS (DR-2019), Circle Officer (A), Goreswar Revenue Circle, Tamulpur. | 19/07/2022 i.e. the date of Notification of result of her Departmental examination which is the last requited examination passed by the Officer. |
JADAV SAIKIA, Secretary to the Government of Assam, Personnel Department.
PART-I ] THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 375The 29th May, 2023
No. E-290557/278.- The following ACS Officers are confirmed in ACS (Junior Grade) with effect from the date as mentioned against their name. The Officers have passed all the subjects in Departmental Examinations and trainings as prescribed under rules for confirmation in ACS (Junior Grade).
| Sl. No. | Name of Officers | Service confirmed w.e.f. |
| 1. | Shri Rakesh Deka, ACS (DR-2015), Additional Deputy Commissioner, Goalpara. | 16/07/2022 i.e. the date of Notification of result of his Tribal Language examination which is the last requited examination passed by the Officer. |
| 2. | Shri Nilotpal Pathak, ACS (DR-2016), Circle Officer, Sissiborgaon Revenue Circle. | 16/07/2022 i.e, the date of Notification of result of his Departmental examination which is the last requited examination passed by the Officer. |
| 3. | Shri Achyut Baruah, ACS (DR-2016), Deputy Secretary to the Govt. of Assam, CM's Secretariat, attached to Bungalow Office of CM. | 06/03/2019 i.e. the date of Certificate of successfully completion of his Treasury Training which is the last required training passed by the Officer. |
| 4. | Shri Pranjit Kumar Deb, ACS (DR-2016), Additional Deputy Commissioner, Kamrup, Amingaon. | 19/07/2022 i.e. the date of Notification of result of his Departmental examination which is the last requited examination passed by the Officer. |
| 5. | Smti. Sulakshana Borpatragohain, ACS (DR-2016), Election Officer, Golaghat. | 10/01/2022 i.e. the date of Certificate of successfully completion of her Treasury Training which is the last required training passed by the Officer. |
| 6. | Smti. Papari Das, ACS (DR.-2017), Circle Officer, Golaghat. | 19/07/2022 i.e. the date of Notification of result of her Departmental examination which is the last requited examination passed by the Officer. |
| 7. | Shri Manabjyoti Das, ACS (DR-2019), Assistant Commissioner, Dhakuakhana. | 19/07/2022 i.e. the date of Notification of result of his Departmental examination which is the last requited examination passed by the Officer. |
| 8. | Smti. Manisha Kalita, ACS (DR-2019), Circle Officer, Ghograpara. | 19/07/2022 i.e. the date of Notification of result of her Departmental examination which is the last requited examination passed by the Officer. |
| 9. | Shri Bubul Baishya, ACS (DR-2019), Assistant Commissioner, Bijni. | 19/07/2022 i.e. the date of Notification of result of his Departrnental examination which is the last requited examination passed by the Officer. |
| 10. | Shri Partha Pratim Baruah, ACS (DR-2019), Election Officer, Chirang. | 26/07/2022 i.e. the date of Certificate of successfully completion of his Treasury Training which is the last required training passed by the Officer. |
JADAV SAIKIA, Secretary to the Government of Assam, Personnel (A) Department.
376 THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 [ PART-IThe 29th April, 2023
Ecf No. 279632/27.- As per recommendation of the Assam Public Service Commission vide letter No. 28PSC/CON/Exam-17/2021-2022, dated 21st February, 2023 the following candidates are temporarily appointed to the post of Inspector of Factories in the Scale of Pay Rs. 30000/- to Rs.110000/- plus Grade Pay Rs. 12700/- and other allowances as admissible in the Pay Band-4 and may be terminated at any time without notice assigning thereof, with effect from the date of joining in
| Sl. No. | Name of the Candidates | Place of posting |
| 1. | Shri Arnab Pujari, S/o-Upen Pujari Ward No.-8, Sachi Phukan Path, P.O.- North Lakhimpur, P.S. - North Lakhimpur, Dist.-Lakhimpur, Pincode-787001. | Zonal Factory Office, Dibrugarh |
| 2. | Shri Shantanu Kaushik Borbora, C/o-Bishnu Borbora, By Lane-2 Ward No.-2, Station Road, North Lakhimpur, Pin-787001. | O/o the Chief Inspector of Factories, Assam, Guwahati. |
| 3. | Shri Uditya Borah, S/o Late Kamaleswar Borah, Vill-Deuarigaon, P.O.-Hawajan, District - Sonitpur, Assam Pincode-784169. | Zonal Factory Office, Guwahati. |
| 4. | Shri Abilash Barman, S/o-Narayan Barman, Vill-Amani, P.O.-Amani, P.S.-Belsor, Dist-Nalbari Assam, Pincode-781306. | District Factory Office, Tezpur. |
| 5. | Smti. Lipika Kalita, D/o Alaka Kalita, Kamalabari Da Hukuta, P.O. & P.S.-Duliajan Dist-Dibrugarh, Pincode-786602. | Zonal Factory Office, Jorhat. |
The candidates so appointed on or after 1st February, 2005 shall not be governed by the existing Assam Service (Pension) Rules, 1969 and other orders issued thereunder from time to time.
Their pension and other retirement benefits will be governed by the New Pension Schemes, 2005.
MRIDUL KUMAR MAHANTA, Secretary to the Government of Assam, Labour Welfare Department.
PART-II A ] THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 377Registered No. 768/97 768/97
PART II (A)
GOVERNMENT OF ASSAM
ORDERS BY THE GOVERNOR
NOTIFICATIONS
The 22nd May, 2023
No. SJED.E-297509/10.- In continuation to Welfare of Plain Tribes and Backward Classes Department's notification No. TAD/BC/06/2022/6 dated 7th February, 2022 the Governor of Assam is pleased to include the name of the following persons as Members of the Sub-Divisional SC
| Sl. No. | Name | Address | Designation |
| 1. | Smti. Sibani Malakar | D/o Dhiren Malakar, Vill-Patani, P.O. & P.S.- Hajo, Kamrup, 781102, Assam. | Member |
| 2. | Smti. Lakshmi Baishya | Baihata Madartola, Kamalpur, Kamrup, Assam | Member |
| 3. | Smti. Dipika Baishya | Vill-Sandilya, Rangia, Kamrup, Assam, Mobile : 8402092503 | Member |
The 26th May, 2023
No. SJED/E-280260/55.- In exercise of the powers conferred by Section 14 of the Rights of Persons with Disability Act, 2016, the Governor of Assam is pleased to designate the Deputy Commissioner of each district as Designated Authority to provide further support of a limited guardianship to take legally binding decisions on behalf of Persons with Disabilities in consultation with such person, who had been provided with adequate and appropriate support but is unable to take legally binding decisions.
The Designated Authority shall exercise the powers and functions in conformity with the provisions laid down in Section 14 of the Rights of Persons with Disabilities Act, 2016.
MUKESH CHANDRA SAHU, Principal Secretary to the Government of Assam, Department of Social Justice & Empowerment, Dispur.
378 THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 [ PART-II ACORRIGENDUM
The 19th May, 2023
No. WR(E) 65342/318.- 1. Please read the name of the designation of Shri Dayananda Basihnab as "Assistant Executive Engineer(TC), Kokrajhar WR Division, Kokrajhar" instead of "Assistant Executive Engineer, Kokrajhar WR Sub-Division, Kokrajhar" which appeared wrongly in this Deptt's Notification No. WR(E) 65342/309-F dtd. 8th May, 2023 and Sl. No. 58 of WR(E) 65342/309-EE.
2. Please read the name as "Shri Nayan Kumar Saikia, Additional Chief Engineer" instead of "Shri Prabin Bhuyan, Additional Chief Engineer" which appeared wrongly in this Deptt's Notification No. WR(E) 65342/309-EE dtd. 8th May, 2023 (Sl. No. 21).
3. Please consider the line "He is requested to hand over his additional charge of Deputy Director (P&D) Office of the Additional Chief Engineer, Upper Assam WR Zone, Dibrugarh (now Executive Engineer, Quality Control, Upper Assam WR Zone, Dibrugarh) to Shri Budhinath Shyam, EE as soon as joins" as omitted from the memo part Sl. No. 10 of notification No. WR(E) 65342/309- EE dtd. 8th May, 2023.
4. Please consider the following lines as added in the memo part of notification No. WR(E) 65342/309-EE dtd. 8th May, 2023 as Sl. No. 64 "Shri Nayan Kumar Saikia, Additional Chief Engineer, Dima Hasao WR Zone, Haflong. He is requested to hand over the charge of Deputy Director (P&D), Office of the Additional Chief Engineer, Upper Assam WR Zone, Dibrugarh (now Executive Engineer, Quality Control, Upper Assam WR Zone, Dibrugarh) to Shri Budhinath Shyam, Executive Engineer as soon as joins".
5. The notification No. WR(E) 65342/309-Z dtd. 8th May, 2023 regarding transfer of Shri Mazharul Islam, Executive Engineer is hereby kept in abeyance temporarily until further orders.
6. The notification No.WR (E) 65342/309-CC dtd. 8th May, 2023 regarding transfer of Shri Pranab Jyoti Chetia, AEE and No.WR(E) 65342/309-DD dtd. 8th May, 2023 regarding transfer of Shri Sanjoy Buragohain, AEE and Sl.38 of notification No.WR(E) 65342/309-EE is hereby cancelled.
7. Please read the name as "Pranab Jyoti Chetia, AEE" instead of "Shri Mazharul Islam, Executive Engineer" in this Deptt's Notification No. WR(E) 65342/309-EE dtd. 8th May, 2023 and Sl. No. 37 of WR(E) 65342/309-EE.
8. Please replace the lines "He is requested to hand over his charge of Assistant Executive Engineer, Central W.R. Sub-Division, Guwahati to Shri Sanjoy Buragohain, AEE and take over the charge of AEE(TC), Guwahati West WR Division, Guwahati from Shri Sanjoy Buragohain, AEE.
Further, he is requested to take over the charge of Executive Engineer, Cachar Investigation WR Division, Badarpur from Shri Mazharul Islam, EE temporarily in addition to his own duties till a substitute is placed" with "He is requested to take over the charge of Assistant Chief Engineer, Water Resources Department, Guwahati from Shri Ashit Deb, EE temporarily in addition to his own duties" in Sl. No. 44 of the memo part of Notification No. WR(E) 65342/309-EE dtd. 8th May, 2023.
Other contents of the Notification WR(E) 65342/309 dtd. 8th May, 2023 will remain same.
SYEDAIN ABBASI, Additional Chief Secretary to the Government of Assam, Water Resources Department, Dispur, Guwahati-6.
PART-II A ] THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 379NOTIFICATIONS
The 1st June, 2023
Ecf No. 291521/2023/13.- In continuation of this Deptt's Notification No. JDJ.221/2007/ 112(ecF No. 66498) dated 3rd June, 2022 and in exercise of power conferred under Rule 8(B) of the Notaries Rules, 1956, the Governor of Assam is pleased to renew the Certificate of Practice of Notaries in respect of Sri Padma Kanta Borah, son of Late Holiram Borah, Vill. Kailyanpur, K.K. Path, P.O. Chariali, P.S. Biswanath, Dist. Biswanath, Assam for a further period of 5 (five) years w.e.f. the expiry of the term of their earlier appointments i.e. from 20th August, 2023.
M. R. BARBHUIYA, Secretary to the Government of Assam, Judicial Department.
The 26th May, 2023
ECF No. 293698/41.- In cancellation of earlier Notification vide No. ECF No.293698/36 dated 27th April,2023, whereas an Industrial disputes has arisen in the matter specified in the Schedule below between the management of Shakomato T.E., P.O. Biswanath Chariali, District: Sonitpur and workman Shri Nabajyoti Baruah (Ex. Fitter).
In whereas it is considered expedient by the Government of Assam to refer the dispute for adjudication to Presiding Officer, Industrial Tribunal, Guwahati constituted under Section 7-A of the Industrial Disputes Act, 1947 (Act XIV of 1947).
Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Clause © sub-Section (1) of Section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 (Act XIV of 1947) as amended, the Governor of Assam is pleased to refer the said dispute to the Presiding Officer, Industrial Tribunal, Guwahati appointed under the provision of the said Act.
— S C H E D U L E —
1. Whether the Management Shakomato Tea Estate is justified in putting Shri Nabajyoti Baruah (Workman) under suspension for the misconduct against his senior colleage/ superiors for a period of more than six years ?
2. Whether the Management Shakomato Tea Estate is justified for the act of dismissing the workman Shri Nabajyoti Baruah after keeping him under suspension for six longs years for waiting for domestic enquiry ?
3. Whether Shri Nabajyoti Baruah is entitled for re-instatement alongwith all his back wages and other fringe or any other relief payable in lieu there of.
4. If so, what is the amount payable to Shri Nabajyoti Baruah ?
ABHIJIT BARUAH, Secretary to the Government of Assam, Labour Welfare Department.
380 THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 [ PART-II AThe 26th May, 2023
No. SJED.E.263644/2023/32.- In pursuance of Clause 7.3.2 of Assam State Policy for Transgenders as notified vide No.SWD128/2019/82 dated 20th March, 2020, a District Level Committee is constituted with the following members with immediate effect:
| l. | District Magistrate | Chairperson |
| 2. | District Social Welfare Officer | Member-Secretary |
| 3. | Chief Executive Officer (CEO), Zila Parishad or Representative of Sixth Schedule Councils | Member |
| 4. | Superintendent of Police | Member |
| 5. | Member Secretary, DLSA | Member |
| 6. | Chairperson/Representative from Municipal Board | Member |
| 7. | Joint Director, Health Services | Member |
| 8. | District Elementary Education Officer | Member |
| 9. | One Psychiatrist (to be nominated by Chairperson) | Member |
| 10 | All Child Development Project Officers | Member |
| 11 | District Child Protection Officer | Member |
| 12 | Five Representatives from TG Community (to be nominated by DC) | Member |
The Committee will perform the following functions.
• Monitor implementation of various welfare and other programmes of TGs in the Districts.
• Assist the State level Transgender Welfare Board in the process of issue of I-Cards including in the receipt of applications with self-declaration from members of the transgender community.
• Liaise with all government departments and agencies to ensure non-discrimination of TGs and ensure the full enjoyment of the rights of the transgenders.
• Set up and monitor TG support and Crisis Intervention Centres on the model of Rape and Crisis intervention centres. The centre should undertake counseling programmes and mental health issues that disproportionately affect the TG communities. The centre should also function as an information centre and support centre for TG persons. In case of any typical case, the District Level Transgender Welfare Committee shall refer the matter to the State Level Transgender Welfare Board.
• Organize awareness campaigns to sensitize the general public and public officials about the rights and privileges of transgenders.
• Submit formal proposals for taking up schemes within the Policy framework to the TSU for consideration.
MUKESH CHANDRA SAHU, Principal Secretary to the Government of Assam, Department of Social Justice & Empowerment.
PART-II A ] THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 381The 12th June, 2023
eCF No. 46049/348.- : In pursuance of Rule-22 readwith Rule-21 (4) of the Assam Taxation Service Rules, 1995 (as amended), after careful examination and with due regard to existing provisions of rules and laid down principles in this regard, the provisional Gradation Lists in the cadre of Assistant Commissioner of Taxes, Joint Commissioner of Taxes and Additional Commissioner of Taxes for the Calendar year 2023 published vide eCF No.46049/341, dated 15th May, 2023 are hereby finalized as per statement enclosed at ANNEXURE-I, II & III respectively.
382 THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 [ PART-II A PART-II A ] THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 383 384 THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 [ PART-II A,
m
a s s
,
I A
f
. t
o
t
n e
m
n e
m
n
t r a p e
D
r e v o
T A W A G A H B
)
G n o
i t
A e R h a t T x I o a t T y (
r a
t
M A e c H e n r G a c e n N i S F A y S t
u p e
D
Registered No.-768/97
The Assam Gazette
PUBLISHED BY THE AUTHORITY
26
28 2023, 7 1945 ( )
No. 26 Dispur, Wednesday, 28th June, 2023, 7th Ashadha, 1945 (S.E.)
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation.
PART IX
Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies.
NOTICE
FOR RATES AND TERMS OF SUBSCRIPTION, ETC., TO THE
ASSAM GAZETTE PLEASE SEE FIRST ISSUE OF EVERY
MONTH OR APPLY TO THE PUBLISHER,
ASSAM GAZETTE, GUWAHATI-21.
STANDARD APPLICATION FORM
Post applied for ...........................................................................................................................
INSTRUCTIONS
While filling up the Application Form, applicants are requested to note the following :
This application is a key part of the selection process. Fill each and every part of the Form carefully and completely. In case any clause in the form is not applicable in your case, please write "Not Applicable" in the space provided. Incomplete applications will be rejected.
Please enclose self attested copies of mark-sheets of all Board/ University examinations, Permanent Residence Certificate, Employment Exchange Registration Card etc.
Paste your passport size (5X7 cm) photograph and affix your signature on the photograph The LAST DATE of submission should be strictly adhered to.
284 THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 [PART IXFILL IN CAPITAL LETTERS ONLY
01. Name of Candidate (as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)
02. Date of Birth (as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)
DATE MONTH YEAR
02. (A) Place of Birth
02. (B) Nationality
03. Sex : Male Female 04. Father's Name :
05. Father's Occupation, Designation and Address
06. Mother's Name :
07. Mother's Occupation, Designation and address
08. Husband's Name : (if applicable)
09· Husband's Occupation, Designation and Address
10. Place of Birth a) Village / Town
b) Police Station
c) District
d) State
11. (A) State your Religion 11. (B) Are you a member of Scheduled Caste/Scheduled Tribes (Answer 'Yes' or 'No'). If yes, give particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed.
| of the equivalent exam. | Exam. or name School/College with Address | Board/ Council/ University | passing | Year of Class / Major % of Div. | Subjects marks | |
| Matriculation | ||||||
| Higher Secondary (Science) | ||||||
| Degree |
13. Any Other Qualification (NCC, NSS etc) :
14. Experience: (Please give details thereof)
Name of the Designation Period Scale of Pay Organisation
From To
15. Language known : a) Spoken
b) Written
16. Mother Tongue :
17. Employment Exchange Registration No. (Provide photocopy of Registration Card)
18. Address for correspondence :
P I N C O D E
19. Permanent address of Applicant :
P I N C O D E
20. E-mail id if any :
21. Telephone number (s) if any :
22. Mobile number (s) if any :
23. Distinction/Award/Special Achievements/Extra Curricular Activities/Experience : (Attach a separate sheet if required)
DECLARATION
1. I declare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding age limits, educational qualification etc. prescribed for the recruitment.
2. I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for Educational Qualifications, Age, Category (SC/ST/OBC/General) and Age relaxation etc. 3. I hereby further declare that all statements made in this application are true, complete and correct to the best of my knowledge and belief.
4. I understand that in the event of any information being found suppressed/false or incorrect or ineligibility being detected before or after the recruitment, my candidature/appointment is liable to be cancelled forthwith.
Place: Date:
Signature of the candidate286 THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 [PART IX
Guwahati the 9th June, 2023
PRESS NOTICE
No.CE/TB-IV/15/2023/3.- The Chief Engineer, P.W.D. (Buildings), Assam on behalf of the Governor of Assam invites bids for the work detailed in the table below, from Government registered eligible contractors having experience in similar nature of work.
Details of the bid may be seen at e-procurement portal i.e. www.assamtenders.gov.in.
The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in.
Chief Engineer, P.W.D. (Building), Assam, Chandmari, Guwahati-3.
PUBLIC NOTICES
Guwahati the 9th June, 2023
I, Gulabi Basfore wife of Late Pratap Basfore an inhabitant of Town- College Gate, Pandu, P.O.- Pandu, P.S.- Jalukbari in the District of Kamrup (M) have changed my name from Gulabi Basfore to Gita Basfore by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 1st June, 2023.
Henceforth, I shall be known as Gita Basfore instead of Gulabi Basfore for all purposes.
GULABI BASFORE, College Gate, Pandu, Guwahati.
Golaghat the 12th June, 2023
I, Prarthana Borah daughter of Rajib Borah an inhabitant of Village- Garigaon, P.O.- Bongaon, P.S.- Kamargaon in the District of Golaghat have changed my name from Prarthana Borah to Prarthanaa Borah by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 9th June, 2023.
Henceforth, I shall be known as Prarthanaa Borah instead of Prarthana Borah for all purposes.
PRARTHANA BORAH, Garigaon, Bongaon, Golaghat.
PART IX] THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 287Pathsala the 19th June, 2023
PRESS NOTICE INVITING TENDERS
No.BPSTRD/TECH/SDRF/79/2022-23/04.- The Executive Engineer, PWRD, Bhawanipur, Patacharkuchi and Sarukhetri Territorial Road Division, on behalf of Governor of Assam invites sealed tender eventually to be drawn in F-2 form affixing Non-Refundable Court Fee stamps of Rs.8.25 (Rupees Eight and Twenty Five paise) only and with a validity period of 180 days (One Eighty) days only are invited by the undersigned from APWRD Registered Contractors Class-III onwards for 2 (Two) nos. of "SDRF" work (Group-18 & Group-20) under Sarukhetri LAC for the year 2021-22. The tender will be received by the undersigned up to 2.00 P.M. on 27th June, 2023 and will be opened at the same date and place at 2.30 P.M.
Details may be seen in the office of the undersigned from 21st June, 2023 to 27th June, 2023 during office hours.
K. C. BORO, Executive Engineer, PWRD, Bhawanipur, Patacharkuchi and Sarukhetri, Territorial Road, Division, Pathsala.
Pathsala the 19th June, 2023
DETAIL NOTICE INVITING TENDERS
No.BPSTRD/Tech/SDRF/79/2022-23/04.-
288 THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 [PART IXK. C. BORO, Executive Engineer, PWRD, Bhawanipur, Patacharkuchi and Sarukhetri, Territorial Road, Division, Pathsala.
PUBLIC NOTICES
Golaghat the 12th June, 2023
I, Progati Borah/Progoti Borah daughter of Rajib Borah an inhabitant of Village- Garigaon, P.O.- Bongaon, P.S.- Kamargaon in the District of Golaghat have changed my name from Progati Borah/Progoti Borah to Pragati Priyom Borah by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 9th June, 2023.
Henceforth, I shall be known as Pragati Priyom Borah instead of Progati Borah/Progoti Borah for all purposes.
PROGATI BORAH, Garigaon, Bongaon, Golaghat.
Kokrajhar the 12th June, 2023
I, Naresh Chandra Adhikary son of Late Bangshi Adhikary an inhabitant of Village- Hokmabil, P.O.- Hokmabil, P.S.- Serfanguri in the District of Kokrajhar have changed my name from Naresh Chandra Adhikary to Naresh Ch. Adhikary by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Bongaigaon on dated 24th May, 2023.
Henceforth, I shall be known as Naresh Ch. Adhikary instead of Naresh Chandra Adhikary for all purposes.
NARESH CHANDRA ADHIKARY, Hokmabil, Serfanguri, Kokrajhar.
PART IX] THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 289Mangaldai the 9th June, 2023
ADVERTISEMENT
No.E-48290/167.- In pursuance of Government approval conveyed vide letter No-GAD- 287284/2 dated 18th April, 2023 and under the provision of Rule of Assam Ministerial District Establishment Service Rules,1967 as amended, the applications in standard form as published in Assam Gazette in part -IX are invited from intending candidates for the vacant post of "REVENUE SHERISTADAR" in the amalgamated establishment of Deputy Commissioner Darrang, Mangaldai in the pay Band (PB-3) + Grade Pay ( Rs. 22000-97000) + Rs.11,500/- P.M plus other allowances as per provision of R.O.P. (Rules), 2017. Those who have not completed at least 15 (fifteen) years of service in different Branches of any of the Deputy Commissioner's establishment in any district in Assam, need not apply. Preference will be given to the candidates having experience and working knowledge in different branches of the Deputy Commissioner's Establishment in General/Revenue Branch in particular.
Application in Standard Form together with self attested copies of all testimonials like educational qualification certificate, age proof certificate, 2 (two) copies of recent passport size photograph, documents relating to experience and working knowledge in different branches should be submitted in the Office of the Deputy Commissioner, Darrang during office working days on or before 30th June, 2023. No application shall be accepted after the last day. The application sent by post should also reach the office of the undersigned within fixed date. The undersigned is competent to reject any incomplete application.
Applications should invariably be submitted through proper channel. The selection will be made as per the provision of the "Assam Ministerial District Establishment Service Rules, 1967", subsequent amendments and Government's standing instruction.
MUNINDRA NATH NGATEY, Deputy Commissioner, Darrang, Mangaldai.
PUBLIC NOTICES
Golaghat the 9th June, 2023
I, Sani Kumar Bora son of Biren Bora an inhabitant of Village- Dakhinhengera, Bamgohaingaon, P.O.- Kamarbandha Ali, P.S.- Kamarbandha in the District of Golaghat have changed my mother's name from Leela Bora to Suborna Bora by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 8th June, 2023.
Henceforth, she will be known as Suborna Bora instead of Leela Bora for all purposes.
SANI KUMAR BORA, Dakhinhengera, Kamarbandha Ali, Golaghat.
Guwahati the 13th June, 2023
I, Munna Sharma son of Ganesh Sharma an inhabitant of Town- Kailash Nagar, Bye Lane No.-1, Lakhimipath, Beltola in the District of Kamrup (M) have changed my son's name from Aadarsh Sharma to Kumar Aadarsh Sharma by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 6th June, 2023.
Henceforth, he will be known as Kumar Aadarsh Sharma instead of Aadarsh Sharma for all purposes.
MUNNA SHARMA, Kailash Nagar, Bye Lane, No.-1, Beltola, Guwahati.
290 THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 [PART IXGuwahati the 19th June, 2023
PRESS NOTICE
No.DHTCM (C) 17/2022/446.- The Director Handloom and Textiles Assam Guwahati-l on behalf of Governor of Assam invites item rate bids in electronic tendering system for the 9 Nos. works namely Reconstruction of 1 No ADHT office building (RCC G+l) at Goalpara, 1 No SHT office building (RCC Ground Floor) at Hatsingimari, 5 No HTC building (Assam type) at Rani, Abhyapuri Daulasal, Naoboisa, Dhemaji, l No HPC building (Assam type) at Dhemaji and Construction of HPC building and allied works (site development and boundary wall) at Changsari in separate group as per NIT against estimate from Govt. registered Class-I (A/B/C)/ Class-II contractors/firms having experience of similar nature of work. Details of the bids may be seen at e-procurement portal website: www.assamtenders.gov. in and also in the office of the undersigned during office hours. The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov. in for participating in the bidding process. Note:-
1. Any modification of tender may be seen in the portal www.assamtenders.gov.in 2. The prospective bidder must visit the work site before submission of tender. The bidders have to submit evidence of site visit in the form of a certificate duly certified by the concerned Asstt. Director/Supdt. H & T.
Director, Handloom and Textiles, Assam, Guwahati-1.
PUBLIC NOTICES
Darrang the 13th June, 2023
I, Kamal Saikia son of Kameswar Saikia an inhabitant of Village- Grendland Bagicha, P.O.- Barbagan, P.S.- Dhula in the District of Darrang have changed my father's name from Kameswar Saikia to Kameswar Biswas by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 30th May, 2023.
Henceforth, he will be known as Kameswar Biswas instead of Kameswar Saikia for all purposes.
KAMAL SAIKIA, Grendland Bagicha, Dhula, Darrang.
Bongaigaon the 14th June, 2023
I, Arnab Kr. Chakravarty son of Amaresh Chandra Chakravarty an inhabitant of Town- Ward No.-4, Bongaigaon in the District of Bongaigaon have changed my name from Arnab Kr. Chakravarty to Arnab Kumar Chakravarty by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 9th June, 2023.
Henceforth, I shall be known as Arnab Kumar Chakravarty instead of Arnab Kr. Chakravarty for all purposes.
ARNAB KR. CHAKRAVARTY, Ward No.4, Bongaigaon.
Udalguri the 22nd June, 2023
I, Banjita Deka wife of Ganeswar Rabha an inhabitant of Village- Niz Dala, P.O.- Meskapukhuri, P.S.- Kalaigaon in the District of Udalguri have changed my name from Banjita Deka to Barnita Deka by swearing an affidavit in the Court of Notary at Udalguri on dated 25th April, 2023.
Henceforth, I shall be known as Barnita Deka instead of Banjita Deka for all purposes.
BANJITA DEKA, Niz Dala, Kalaigaon, Udalguri.
PART IX] THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 291PUBLIC NOTICES
Guwahati the 14th June, 2023
I, Sunanda Kumar daughter of Prafulla Kumar an inhabitant of Town- Lachit Nagar, Bye Lane-5, P.O.- Ulubari, P.S.- Paltan Bazar in the District of Kamrup (M) have changed my name from Sunanda Kumar to Sunanda Guha by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 12th June, 2023.
Henceforth, I shall be known as Sunanda Guha instead of Sunanda Kumar for all purposes.
SUNANDA KUMAR, Lachit Nagar, Ulubari, Guwahati.
Darrang the 14th June, 2023
I, Jyotimoy Deka son of Suren Deka an inhabitant of Village- Medhipara, P.O.- Chapai Chowka, P.S.- Mangaldai in the District of Darrang have changed my name from Jyotimoy Deka to Jyotin Koch by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Mangaldai on dated 28th July, 2021.
Henceforth, I shall be known as Jyotin Koch instead of Jyotimoy Deka for all purposes.
JYOTIMOY DEKA, Medhipara, Chapai Chowka, Darrang.
Chirang the 15th June, 2023
I, Probin Kumar Ray son of Prabhat Chandra Ray an inhabitant of Village- Simalguri, P.O.- Ballamguri, P.S.- Bijni in the District of Chirang have changed my son's name from Bitapan Ray to Bitupan Ray by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Bongaigaon on dated 16th May, 2023.
Henceforth, he will be known as Bitupan Ray instead of Bitapan Ray for all purposes.
PROBIN KUMAR RAY, Simalguri, Bijni, Chirang.
West Karbi Anglong the 17th June, 2023
I, Kamalpati Devi daughter of Shivnath Sah wife of Dhanjit Sah an inhabitant of Village- Mosoka, P.O.- Hawaipur, P.S.- Kheroni in the District of West Karbi Anglong have changed my name from Kamalpati Devi to Kamalawati Devi by swearing an affidavit in the Court of Additional District Magistrate at Nagaon on dated 10th June, 2023.
Henceforth, I shall be known as Kamalawati Devi instead of Kamalpati Devi for all purposes.
KAMALPATI DEVI, Mosoka, Hawaipur, West Karbi Anglong.
Nalbari the 17th June, 2023
I, Syed Majnur Hussain son of Syed Ajan Ali an inhabitant of Village- Paschim Khatar, Kalakuchi, P.O.- Dehar Kalakuchi, P.S.- Mukalmua in the District of Nalbari have changed my father's name from Syed Ajan Ali to Majim Ali by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 3rd May, 2023.
Henceforth, he will be known as Majim Ali instead of Syed Ajan Ali for all purposes.
SYED MAJNUR HUSSAIN, Paschim Khatar, Kalakuchi, Nalbari.
292 THE ASSAM GAZETTE, JUNE 28, 2023 [PART IXPUBLIC NOTICES
Guwahati the 21st June, 2023
I, Elsy P.J. daughter of Late Jacob an inhabitant of Town- Manik Nagar, H.No.-16A, RGB Road, P.O.- Dispur, P.S.- Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my name from Elsy P.J. to P.J. Elsy by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 7th June, 2023.
Henceforth, I shall be known as P.J. Elsy instead of Elsy P.J. for all purposes.
ELSY P.J., Manik Nagar, RGB Road, Dispur, Guwahati.
Darrang the 22nd June, 2023
I, Hiran Deka wife of Gunendra Deka an inhabitant of Village- Niz Sarabari, P.O.- Deodhanighat, P.S.- Sipajhar in the District of Darrang have changed my name from Hiran Deka to Hiran Barman Deka by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 16th June, 2023.
Henceforth, I shall be known as Hiran Barman Deka instead of Hiran Deka for all purposes.
HIRAN DEKA, Niz Sarabari, Sipajhar, Darrang.
Guwahati the 22nd June, 2023
I, Gyanada Mohan wife of Deepen Boruah an inhabitant of Town- Yuva Nagar, H.No.-37, Narengi, P.O.- Narengi, P.S.- Noonmati in the District of Kamrup (M) have changed my name from Gyanada Mohan to Gyanada Mohan Boruah by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 21st June, 2023.
Henceforth, I shall be known as Gyanada Mohan Boruah instead of Gyanada Mohan for all purposes.
GYANADA MOHAN, Yuva Nagar, Narengi, Guwahati.
Churachandpur (Manipur) the 23rd June, 2023
I, Selena Hatneimoi daughter of Kamlenthang an inhabitant of Village- B Aijalon, P.O.- Tuibong, P.S.- Tuibong in the District of Churachandpur have changed my father's name from Kamlenthang to Kamminthang Khongsai by swearing an affidavit in the Court of Sub-Divisional Magistrate at Tuibong on dated 17th August, 2022.
Henceforth, he will be known as Kamminthang Khongsai instead of Kamlenthang for all purposes.
SELENA HATNEIMOI, B. Aijalon, Churachandpur, (Manipur).
Guwahati the 26th June, 2023
I, Anu Sarawgi daughter of Late Omkarmal Poddar wife of Late Jagdish Prasad Sarawgi an inhabitant of Town- Suryavillas, 1st Floor, Near Haryana Bhawan, P.O.- Bharalumukh, P.S.- Bharalumukh in the District of Kamrup (M) have changed my name from Anu Sarawgi to Annapurna Sarawgi by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 9th June, 2023.
Henceforth, I shall be known as Annapurna Sarawgi instead of Anu Sarawgi for all purposes.
ANU SARAWGI, Suryavillas, Bharalumukh, Guwahati.
GUWAHATI- Printed and published by the Director, Directorate of Printing & Stationery, Assam, Guwahati-21 (Gazette) No.51-25-28-6-2023. (visit at dpns.assam.gov.in)