रजिस्ट्रीसं० डी० एल०-33004/99
REGD . NO . -3300 भारतको राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINAKY
भाग II - खण्ड,3 - उप-खण्ड ( ii) PART II Section 3-Sub- section (ii)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 66 ]
नई दिल्ली, शुक्रवार, जनवरी 24, 2003 /माघ 4, 1924
No. 66]
NEW DELHI, FRIDAY, JANUARY 24 , 2003/MAGHA 4, 1924
वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय
(वाणिज्य विभाग )
अधिसूचना
नई दिल्ली, 24 जनवरी, 2003
का.आ. 84( अ ). - चूंकि केन्द्र सरकार की जानकारी में यह बात आई है कि ऐसे अनेक चारा एककों, जिनके ब्यौरे अनुबंध में दिए गए हैं, को उनके मालिकों द्वारा या तो छोड़ दिया गया है या फिर उनमें ताला लगा दिया गया है :
और चूंकि यह सूचना दी गई है कि इन चाय एककों के मालिकों ने कामगारों और अन्य कर्मचारियों को मजदूरी , भविष्यनिधि बकाया इत्यादि के भुगतान में आदतन चूक की है ; और और चूंकि केन्द्र सरकार का मत यह है कि अनुबंध में सूचीबद्ध चाय एककों का प्रबंधन इस ढंग से किया जा रहा है जो चाय उद्योग तथा लोकहित के लिए अत्यधिक प्रतिकूल है,
इसलिए अब चाय अधिनियम 1953 , ( 1953 का 29) की धारा 16 ख की उपधारा (1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए केन्द्र सरकार एतद्वारा पश्चिम बंगाल, केरल , असम और त्रिपुरा राज्यों में अनुबंध में उल्लिखित बंद किए गए चाय एककों के कार्यों की पूर्ण और समग्र जांच करने के लिए निम्नलिखित तीन अलग- अलग वयक्ति निकायों को विशेषज्ञ मितियों के रुप में नियुक्त करती है (असम हेतु विशेषज्ञ समिति त्रिपुरा में बंद किए गए चाय एककों की भी जांच करेगी) अर्थात् : -
पश्चिम बंगाल राज्य के लिए
( i ) श्री बी बनर्जी, उपाध्यक्ष, चाय बोर्ड
( ii ) मै० ए एफ फर्गुसन एंड कंपनी , एपीजे हाउस, द्वितीय तल, बी- ब्लाक, 15 पार्क स्ट्रीट, कोलकाता-700016
(1)
215 GI/ 2003 [PART II-SEC. 3(ii)]
THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY
2
( iii ) श्री जी बोरियाह, चाय विकास निदेशक, चाय बोर्ड
( iv ) डा० टी सी चौधरी, निदेशक (अनुसंधान), चाय बोर्ड
( v ) डा० एन बोर पुजारी, मुख्य सलाहकार अधिकारी, चाय अनुसंधान एसोसिएशन ।
केरल राज्य के लिए
( i ) श्री विक्रम कपूर, कार्यकारी निदेशक, चाय बोर्ड
( ii ) मै० श्रीधर एंड संथानम, 98 - ए, iv तल, डा० राधा कृष्णन सलाइ, मैलापुर, चेन्नई- 600004
( iii ) डा० एन मुरलीधरन, निदेशक, यूनाइटेड प्लांटर्स एसोसिएशन ऑफ सदर्न इंडिया (चाय अनुसंधान प्रतिष्ठान)
( iv ) श्री जी बोरियाह, चाय विकास निदेशक, चाय बोर्ड
( v ) डा० टी सी चौधरी, निदेशक (अनुसंधान) , चाय बोर्ड
असम और त्रिपुरा राज्यों के लिए
( i ) श्री आर होरो , कार्यकारी निदेशक, चाय बोर्ड
( ii ) मै० ए एफ फर्गुसन एंड कंपनी, एपीजे हाउस, द्वितीय तल, बी- ब्लाक, 15 पार्क स्ट्रीट, कोलकाता-700016
( iii ) श्री जी बोरियाह, चाय विकास निदेशक, चाय बोर्ड
( iv ) डा० एम हजारिका, उप निदेशक प्रशासन, प्रमुख (जैव रसायन) , चाय बोर्ड
(v) डा० टी सी चौधरी, निदेशक (अनुसंधान) , चाय बोर्ड
विशेषज्ञ समितियों के विचारार्थ विषय निम्नानुसार होंगेः-
1. अर्थात् विशेषज्ञ समितियां निम्नलिखित मामलों से संबंधित कार्यों की पूर्ण एवं समग्र जांच करेंगी ;
क) वित्तीय
नवीनतम वार्षिक रिपोर्टों अथवा तुलन पत्रों में यथा उल्लिखित वर्तमान वित्तीय स्थिति
उत्पादन की लागत
जिला औसत की तुलना में औसत बिक्री कीमत प्राप्ति
ख) श्रम
कामगार उत्पादकता
श्रमिक - भूमि अनुपात
कर्मचारियों की संख्या
औद्योगिक संबंध वातावरण भारत का राजपत्र असाधारण
[ भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]
ग) भूमि
प्रति इकाई क्षेत्रवार उपज
झाड़ियों की अवधि
रिक्तियों की स्थिति
घ) प्रबंधन
वर्तमान प्रबंधन का स्थायित्व
योग्य प्रबंधकीय क्षमता का आकलन
ड. ) अवसंरचना
बागानों की अवसंरचना का आकलन
फैक्टरी की स्थिति
सामान्य सुविधाएं (अस्पताल इत्यादि)
परामर्शदाता निम्नलिखित के संबंध में परामर्श देगाः- II.
संबंधित चाय बागानों का विस्तृत तकनीकी आर्थिक व्यवहार्यता आकलन ।
इन चाय बागानों का प्रचालन पुनः शुरु करने की दिशा में व्यवहार्यता में सुधार करने और इस संबंध में उचित पुनर्वास पैकेज तैयार करने के लिए विशिष्ट सुझाव ।
बागानों को लाभ की स्थिति में चलाने के लिए वर्तमान प्रबंधन की क्षमता का विस्तृत आकलन। एकक के पुर्नरुज्जीवन हेतु बैंक योग्य प्रस्ताव ।
विशेषज्ञ समितियां अपनी रिपोर्ट केन्द्र सरकार को ऐसी अवधि के भीतर प्रस्तुत करेंगी जैसी कि केन्द्र सरकार द्वारा निर्दिष्ट की जाए ।
अनुबंध
बंद किए गए अथवा ताला बंद चाय एकक
पश्चिम बंगाल
चाय बागान
1. रहिमाबाद
चाय बागान
2. रामझोरा
चाय बागान
3. ढेकलापरा
चाय बागान
4. कटलमुरि
चाय बागान
5. पाथोरझोरा
चाय बागान
6. दिमा
चाय बागान
7. कालचिनि
चाय बागान
8. राइमातोंग
चाय बागान
9. श्रीनाथपुर 4
THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY
[PART II-SEC . 3 (ii ) ] 10. चामुर्ची
चाय बागान
11. कैरन
चाय बागान
12. मुंजाइ
चाय बागान
13. सिपोयधूराह
चाय बागान
14. सिमुलबारी
चाय बागान
15. सैयदाबाद
चाय बागान
16. सैमसिंग
चाय बागान
17. कोहिनूर
चाय बागान
18. चौंगतोंग
चाय बागान
19 . रंगनेट
चाय बागान
केरल
1. पीरमेड
चाय बागान
2 . लोन ट्री
चाय बागान
3. कोट्टामालाई
चाय बागान
4. बोनामी
चाय बागान
5 . बेगामोन
चाय बागान
6 . थगामलाइ
चाय बागान
7. मशुमलाइ
चाय बागान
8. ग्रेनबाइ
चाय बागान
माउंट
चाय बागान
कोलिकनम
चाय बागान
1. पुल्लिकानग
चाय बागान
चाय बागान
2. वायानाद जिले में असम बुक टी प्लांटेशन
असम
1. गोविन्दपुर
चाय बागान
2. हट्टीचेरा
चाय बागान
3 . सुवोंग
चाय बागान
त्रिपुरा
1. मेधलीबंध
चाय बागान
2. शिगनाचेरा
चाय बागान
3. कृष्णापुर
चाय बागान
[फा. सं. टी -22015/9/2002 - बागान ( ए) ]
एल. वी. सप्तऋषि, अपर सचिव [ भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]
भारत का राजपत्र असाधारण
5 MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
NOTIFICATION
New Delhi , the 24th January, 2003
S.O.84 (E).- Whereas , it has come to the notice of the Central Government that a number of tea units , details of which are given in the Annexure , have either been abandoned or locked out by the owners;
And whereas , it has been reported that the owners of these tea units have habitually made default in the payment of wages , provident fund dues etc. to the workers and other employees ;
And whereas , the Central Government is of opinion that the tea units , as listed in the Annexure , are being managed in a manner highly detrimental to the tea industry and to public interest,
Now , therefore , in exercise of the powers conferred by sub- section (1 ) of section 16B of the Tea Act , 1953 (29 of 1953) , the Central Government hereby appoints the following three separate bodies of persons as Expert Committees to make a full and complete investigation into the affairs of the closed tea units given in the Annexure in the States ofWest Bengal , Kerala , Assam and Tripura ( the Expert Committee for Assam shall cover the closed tea units in Tripura also) , namely: -
FOR THE STATE OF WEST BENGAL
(i ) Shri B.Banerjee , Deputy Chairman , Tea Board .
( ii ) M / s.A.F. Ferguson & Company , APEEJAY House , 2nd Floor , Block B , 15 Park Street , Kolkata - 700016.
[PART II-SEC. 3 (ii)] THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
6
( iii ) Shri G.Boriah , Director of Tea Development , Tea Board .
(iv ) Dr.T.C.Choudhuri , Director ( Research ) , Tea Board .
(v) Dr. N. Borpujari , Chief Advisory Officer , Tea Research Association .
FOR THE STATE OF KERALA
(i ) Shri Vikram Kapur , Executive Director , Tea Board .
(ii ) M/s Sridhar & Santhanam , No. 98-A , IV Floor, Dr. Radhakrishanan Salai , Mylapore , Chennai - 600004 .
(iii ) Dr. N. Muralidharan , Director , United Planters' Association of Southern India , (Tea Research Foundation).
(iv ) Shri G.Boriah , Director of Tea Development , Tea Board.
(v ) Dr. T.C. Choudhuri , Director ( Research ) Tea Board .
FOR THE STATES OF ASSAM AND TRIPURA
(i ) Shri R.Horo , Executive Director , Tea Board.
( ii ) M /s.A.F.Ferguson & Company , APEEJAY House , 2nd Floor , Block B , 15 Park Street , Kolkata - 700016 .
(iii ) Shri G.Boriah , Director of Tea Development , Tea Board.
(iv) Dr.M.Hajarika , Deputy Director Administration Head (Bio-Chemistry ), Tea Board .
(v) Dr. T.C. Choudhuri , Director ( Research ) Tea Board .
The terms of reference to the Expert Committees shall be as follows: -
1. The Expert Committees shall make a full and complete investigation into the affairs relating to the following matters , namely: - A ) FINANCIAL .:
The present financial position as reflected in recent Annual Reports or Balance Sheets .
Costof production .
Average sale price realisations compared with district averages .
7
भारत का राजपत्र असाधारण
[भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]
B) LABOUR:
Worker productivity.
Labour - land ratio .
Staff strength .
Industrial relations environment .
C) LAND:
Yield per unit area .
Age profile of bushes.
Vacancy status .
D ) MANAGEMENT :
Stability of present management .
Assessment of qualified managerial strength .
E) INFRASTRUCTURE:
Assessment of Estates infrastructure .
Factory conditions .
General facilities ( hospitals etc. ).
II . The deliverables from the Consultant shall be -
Detailed techno - economic viability assessment of the concerned tea estates.
Specific suggestions to improve the viability towards resumption of operation of these tea estates and to design a suitable rehabilitation package in this regard .
Detailed assessment of the present management's ability to run the estates on profitable lines .
Bankable proposals for reviving the unit .
The Expert Committees shall submit their reports within such period as may be directed by the Central Government .
Annexure
Closed or locked out Tea Units
West Bengal
Tea Estate
1. Rahimabad 8
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II-SEC. 3 ( ii) ] 2. Ramjhora
Tea Estate
3. Dheklapra
Tea Estate
4. Katalguri
Tea Estate
Tea Estate
5. Pathorjhora
6. Dima
Tea Estate
7. Kalchini
Tea Estate
8. Raimatong
Tea Estate
9. Srinathpur
Tea Estate
10. Chamurchi
Tea Estate
11. Carron
Tea Estate
12. Munjai
Tea Estate
13. Sepoydhoorah Tea Estate
14. Simulbarie
Tea Estate
15. Sayedabad Tea Estate
16. Samsing
Tea Estate
17. Kohinoor
Tea Estate
18. Chongtong Tea Estate
19. Rungnet
Tea Estate
Kerala
1. Peermade
Tea Estate
2. Lone Tree
Tea Estate
3. Kottarnalai
Tea Estate
4. Bonami
Tea Estate
5. Vagamon
Tea Estate
Tea Estate
6. Thangamalai
7. Pasumalai
Tea Estate
Tea Estate
8. Granby भारत का राजपत्र असाधारण
II- खण्ड 3 (ii) ]
Tea Estate
9. Mount
Tea Estate
10. Koliekanam
Tea Estate
11. Pullikanam
12. Assam Brook Tea Plantation in Wayanad District.
Assam
Tea Estate
1. Govindapur
Tea Estate
2. Hatticherra
)
Tea Estate
3. Subong
Tripura
Tea Estate
1. Meghlibundh
Tea Estate
2. Shimnacherra
Tea Estate
3. Krishnapur
[F. No. T-22015/9/2002-Plant (A)]
L.V. SAPTHARISHI, Addl . Secy.
R
Printedby the Manager, Govt . of India Press , Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi - 110054.