REGD . NO. D. L. -33004/99 रजिस्ट्री सं०डी० एल०-33004/99
जयते भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II-खण्ड 3-उप-खण्ड(i)
PART II-Section 3 Sub- section ( i)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 55 ]
नई दिल्ली, मंगलवार, फरवरी 4, 2003 /माघ 15 , 1924
No. 55]
NEW DELHI , TUESDAY, FEBRUARY 4, 2003/ MAGHA 15, 1924
वित्त और कम्पनी कार्य मंत्रालय
(राजस्वविभाम )
अधिसूचना
नई दिल्ली, 4 फरवरी , 2003
सं. 22/2003-सीमाशुल्क
सा.का.नि. 78( अ ).-केन्द्रीय सरकार, सीमाशुल्क अधिनियम, 1962 ( 1962 का 52 ) की धारा 25 की उपधारा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, यह समाधान हो जाने पर कि लोकहित में ऐसा करना आवश्यक हैं, इससे उपाबद्ध सारणी के स्तम्भ ( 2 ) में विनिर्दिष्ट वर्णन के और सीमाशुल्क टैरिफ अधिनियम, 1975 ( 1975 का 51 ) की पहली अनुसूची के अन्तर्गत आने वाले माल को ( जिन्हें इसमें इसके पश्चात् उक्त माल कहा गया है ) , जब उनका भारत में आयात किया जाए, उक्त अनुसूची में विनिर्दिष्ट उन पर उद्ग्रहणीय संपूर्ण सीमाशुल्क से और द्वितीय उल्लिखित अधिनियम की धारा 3 के अधीन उन पर उग्रहणीय संपूर्ण अतिरिक्त शुल्क से छूट देती है ।
सारणी
माल का वर्णन
क्रम सं.
(2)
(1)
1.
रक्त समूह सीरा, अर्थात् ऐन्टी C, ऐन्टी E , ऐन्टी c , ऐन्टी c , ऐन्टी M , ऐन्टी N, ऐन्टी Lc, ऐन्टी PL, ऐन्टी S , ऐन्टी मानव ग्लोबुलिन सीरा , ऐन्टी F, ऐन्टी kcll, ऐन्टी सेलेन, ऐन्टी JKa , और ऐन्टी I
2.
कृत्रिम गुर्दा
सभी प्रकार के गर्भ निरोधक
3.
4.
निम्नलिखित कलाकृतियां , अर्थात्:-
( 1 ) सार्वजनिक स्थान में, सार्वजनिक फायदे के लिए रखे जाने वाले मूर्ति संग्रह और चित्र;
( 2 ) सार्वजनिक प्रकृति के स्मारक जो किसी सार्वजनिक स्थान में रखे जाने के लिए आशयित हैं जिनके अन्तर्गत उनकी संरचना में उपयुक्त या उपयोग की जाने वाली सामग्री भी है, चाहे वह कर्मित है या नहीं
325 日 2003
(1) 2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II- SEC . 3 ( i ) ] (1)
(2)
5. कलाकृतियां , जो किसी लोक संग्रहालय या राष्ट्रीय संस्थान में प्रदर्शन के लिए आशयित है
6. पुरावशेष जो किसी लोक संग्रहालय या राष्ट्रीय संस्थान में प्रदर्शन के लिए आशयित है
7. किसी चिड़ियाघर द्वारा आयातित प्राणी और पक्षी
8. पुस्तकाकार वाणिज्यिक सूचीपत्र
9 . शैक्षणिक प्रयोजनों के लिए नमूने , मॉडल , भित्ति चित्र और आलेख
10. डाक महसूल स्टाम्प, अनुपयोजित
11. कागजी मुद्रा
12. भारतीय रेड क्रास द्वारा दान के रूप में प्राप्त ऊन, ऊनी फैब्रिक और ऊनी परिधान
13. सामान्य नमक ( जिसके अन्तर्गत सेंधा नमक, समुद्री नमक और खाने का नमक है ) ।
[फा..सं. 349/2/2002- टी.आर.यू. ]
आलोक शुक्ला, उप सचिव MINISTRY OF FINANCE AND COMPANY AFFAIRS
(Department of Revenue)
NOTIFICATION
New Delhi , the 4th February, 2003
No. 22/ 2003 -CUSTOMS
G.S.R. 78(E). In exercise of the powers conferred by sub- section ( 1 ) of section 25 of the Customs Act , 1962 (52 of 1962 ) , the Central Government , being satisfied that it is necessary in the public interest so to do, hereby exempts goods (hereinafter referred to as the said goods ) of the description specified in column (2) of the Table hereto annexed and falling within the First Schedule to the Customs Tariff Act , 1975 (51 of 1975) , when imported into India, from the whole of the duty of customs leviable thereon specified in the said Schedule and from the whole of the additional duty leviable thereon under section 3 of the second mentioned Act .
TABLE
SI.No.
Description ofgoods
(1)
(2)
1.
The Blood Group sera, namely : Anti C. , anti E. , anti c. , anti e . , anti M. , anti N. , anti Le. , anti Pl . , anti S. , anti human globulin sera , anti F. , anti kell ; anti cellane , anti JKa . , and anti I
2.
Artificial Kidney
3.
All types of contraceptives
4.
The following works of art , namely:
( 1) Statuary and pictures to be put up for public benefit in a public place; (2) Memorials of a public character intended to be put up in a public place including materials used , or to be used in their construction , whether worked or not
5
Works of art intended for exhibition in a public museum or national institution
6
Antiques intended for exhibition in a public museum or national institution
7
Animals and birds imported by a zoo
8
Commercial catalogues in book form
9
Specimens , models, wall pictures and Diagrams for instructional purposes
10.
Postage Stamps , unused
11.
PaperMoney
12.
13.
Wool , Woollen Fabrics and Woollen apparels received as gifts by the Indian Red Cross Common Salt ( including Rock Salt , Sea Salt and Table Salt )
[F. No. 349/2/2002- TRUJ ALOK SHUKLA , Dy. Secy.
[ भाग- II- खण्ड 3 ( i ) ]
भारत का राजपत्र असाधारण
अधिसूचना
नई दिल्ली, 4 फरवरी , 2003
सं. 23/2003-सीमाशुल्क
सा.का.नि. 79( अ )-केन्द्रीय सरकार, सीमाशुल्क टैरिफ अधिनियम, 1975 ( 1975 का 51 ) की धारा 11 क़ की उपधारा (1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, यह समाधान हो जाने पर कि लोकहित में ऐसा करना आवश्यक है, उक्त सीमाशुल्क टैरिफ अधिनियम की प्रथम अनुसूची में निम्नलिखित संशोधन करती है, अर्थात्:-
उक्त सीमाशुल्क टैरिफ अधिनियम की प्रथम अनुसूची में, -
(1) अध्याय 43 के स्तंभ (1 ) में, " 4302 19 00 " प्रविष्टि के स्थान पर, " 4302 19 " प्रविष्टि रखी जाएगी ;
(2) अध्याय 52 में, -
(i) स्तंभ ( 1 ) में, " 5210 32 39 " प्रविष्टि के स्थान पर, " 5210 32 90 " प्रविष्टि रखी जाएगी ;
(ii) टैरिफ मद 5211 49 90 में, स्तंभ (4) की प्रविष्टि के स्थान पर, " 30 % या 150 रु. प्रति किलोग्राम, जो भी उच्चतर हो " प्रविष्टि रखी जाएगी ;
(3) अध्याय 57 के स्तंभ (1 ) में,-
(i) "5702 41 40" प्रविष्टि के स्थान पर, " 5702 41 90 " प्रविष्टि रखी जाएगी ;
(ii) "5702 51 40 " प्रविष्टि के स्थान पर, " 5702 51 90" प्रविष्टि रखी जाएगी ;
(iii) " 5702 91 40 " प्रविष्टि के स्थान पर, " 5702 91 90" प्रविष्टि रखी जाएगी ;
(4) अध्याय 61 के स्तंभ (1 ) में, "6104 19 30" प्रविष्टि के स्थान पर, "6104 19 90 " प्रविष्टि रखी जाएगी ;
(5) अध्याय 63 के स्तंभ ( 1) में, --
(i) "6203 11 00" प्रविष्टि के स्थान पर, " 6303 11 00" प्रविष्टि रखी जाएगी ;
( ii) " 6203 12 00" प्रविष्टि के स्थान पर, " 6303 12 00 " प्रविष्टि रखी जाएगी ;
(iii) "6203 19 00 " प्रविष्टि के स्थान पर, "6303 19 00 " प्रविष्टि रखी जाएगी ;
(6) अध्याय 73 के स्तंभ (1 ) में, " 7310 10 20 " प्रविष्टि के स्थान पर, " 7320 10 20 " प्रविष्टि रखी जाएगी ;
(7) अध्याय 74 के स्तंभ (1 ) में, "7401 21 30 " प्रविष्टि के स्थान पर, " 7407 21 30 " प्रविष्टि रखी जाएगी ;
(8) अध्याय 90 के टैरिफ मद 903039 50 में, स्तंभ (2) में की प्रविष्टि के स्थान पर, "--- प्रविष्टि रखी जाएगी ; मेगर मीटर" (9) अध्याय 91 के टैरिफ् मद 9105 9100 में, स्तंभ (2) में की प्रविष्टि के स्थान पर, " -- मुख्य शक्तित " प्रविष्टि रखी जाएगी । -बैटरी, संचायक या
[फा.. सं. 349/2/2002-टी.आर.यू. ]
आलोक शुक्ला, उप सचिव टिप्पण 1. : सीमाशुल्क टैरिफ अधिनियम, 1975 (1975 का 51 ) की प्रथम अनुसूची सीमाशुल्क टैरिफ (संशोधन) अध्यादेश, 2003 की धारा 3 द्वारा प्रतिस्थापित की गई है ।
2. : यह अधिसूचना सीमाशुल्क टैरिफ अधिनियम, 1975 (1975 का 51 ) में तकनीकी शुद्धियों को सम्मिलित करने के लिए है । संशोधन पूर्णतः तकनीकी प्रकृति के हैं और इससे कोई राजस्व संबंधी बाध्यताएं नहीं हैं । [PART II- SEC . 3 ( i ) ] THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
NOTIFICATION
New Delhi , the 4th February, 2003
No. 23/2003 -CUSTOMS
G.S.R. 79 (E) . In exercise of the powers conferred by sub- section ( 1 ) of section 11A of the Customs Tariff Act , 1975 ( 51 of 1975 ) , the Central Government , being satisfied that it is necessary in the public interest so to do , hereby makes the following amendments in the First Schedule to the said Customs Tariff Act , namely: -
In the First Schedule to the said Customs Tariff Act, -
(1) in Chapter 43 , in column (1 ) , for the entry "4302 19 00", the entry "4302 19" shall be substituted;
(2) in Chapter 52, -
(i) in column (1 ) , for the entry " 5210 32 39" , the entry " 5210 32 90" shall be substituted;
(ii) in tariff item 5211 49 90, for the entry in Column (4 ) , the entry " 30% or Rs.150 per kg. , whichever is higher " shall be substituted;
(3) in Chapter 57, in column (1 ) , -
(i) for the entry " 5702 41 40 " , the entry " 5702 41 90 " shall be substituted;
(ii) for the entry " 5702 51 40" , the entry " 5702 51 90 " shall be substituted;
(iii) for the entry " 5702 91 40" , the entry "5702 91 90 " shall be substituted;
(4) in Chapter 61 , in column ( 1 ), for the entry "6104 19 30", the entry "6104 19 90" shall be substituted;
(5) in Chapter 63, in column ( 1) , -
(i) for the entry " 6203 11 00" , the entry "6303 11 00 " shall be substituted;
(ii) for the entry "6203 12 00" , the entry "6303 12 00" shall be substituted;
(iii) for the entry "6203 19 00 ", the entry "6303 19 00" shall be substituted;
(6) in Chapter 73, in column ( 1 ) , for the entry " 7310 10 20 ", the entry " 7320 10 20" shall be substituted;
(7) in Chapter 74, in column ( 1 ) , for the entry " 7401 21 30 ", the entry "7407 21 30" shall be substituted;
(8) in Chapter 90, in tariff item 9030 39 50, for the entry in column (2) , the entry "--- Megar meters " shall be substituted;
(9) in Chapter 91 , in tariff item 9105 91 00, for the entry in column (2 ), the entry " -- Battery, accumulator or mains powered " shall be substituted.
[F. No. 349/2/2002-TRUJ
ALOK SHUKLA, Dy. Secy..
Note: ( 1 ) The First Schedule of the Customs Tariff Act , 1975 (51 of 1975 ) has been substituted by section 3 of the Customs Tariff ( Amendment ) Ordinance , 2003 (Ord. 1of2003 ) .
(2) This notification seeks to incorporate the technical corrections in the First Schedule to the Customs Tariff Act , 1975 (51 of 1975) . The amendments are purely technical in nature and do not have any revenue implications .
Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054.
Printed by the Manager , Govt . of India Press , Ring Road , Mayapuri , New Delhi - 110064 and