रजिस्ट्री सं० डी० एल०-33004/99
REGD . NO . D. L. -33004/99
सत्यमेव जयते
भारत राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II- खण्ड 3-उप-खण्ड ( ii)
PART II-Section 3 Sub - section ( ii)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 50]
No. 50]
नई दिल्ली , मंगलवार , जनवरी 13 , 2004/पौष 23 , 1925 NEW DELHI , TUESDAY , JANUARY 13 , 2004/PAUSA 23, 1925
शहरी विकास और गरीबी उपशमन मंत्रालय
MINISTRY OF URBAN DEVELOPMENT AND POVERTY ALLEVIATION
अधिसूचना
NOTIFICATION
नई दिल्ली, 13 जनवरी , 2004
New Delhi , the 13th January, 2004
का.आ. 57 ( अ) .- जांच आयोग अधिनियम, 1952 ( 1952 का 60 ) की धारा 3 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, केन्द्र सरकार शहरी विकास और गरीबी उपशमन मंत्रालय में भारत सरकार कीदिनांक 30 अगस्त, 2000 की अधिसूचना सं. का.आ. 788 ( अ ) में एतद्वारा निम्नलिखित और संशोधन करती है ।
S.O. 57 (E) . In exercise of the powers conferredby Section 3 of the Commissions of Inquiry Act, 1952 (60 of 1952), the Central Government hereby makes the following further amendments in the Notification of the Government ofIndia in the Ministry of Urban Development and Poverty Alleviation Number S.O. 788 (E) , dated 30th August, 2000.
उक्त अधिसूचना में पैरा -111 के तहत " समय- सीमा" शीर्षक के अंतर्गत उप -पैरा के स्थान पर निम्नलिखित उप-पैरा प्रतिस्थापित किया जाए, नामतः:-
Inthe said Notification, for the sub - para under the heading 'Time-frame ' under paragraph III , the following sub -paragraph shall be substituted, namely :--
" II . Connected Issues :
" III. अनुषंगी मामले:
XXX
XXX
XXX XXX XXX XXX
Time-frame
समयसीमा
आयोग अपनी रिपोर्ट यथाशीघ्र सम्भव लेकिन हर हालत में 12जून, 2004 तक केन्द्र सरकार को प्रस्तुत करेगा ।
The Commission shall submit its report to the Central Government as soon as possible but not later than 12th June , 2004 .
[फा. सं. जे -13036/4/2000 -डीडी II बी ]
[F. No. J - 13036/4/2000 -DD IIB] पी. के. प्रधान, संयुक्त सचिव
P. K. PRADHAN , Jt . Secy.
Note: The principal Notification was published in the Gazette of India Extraordinary vide No. S.O. 788 (E) dated the 30th August , 2000 and subsequently amended vide No. S.O. 700 (E) dated the 4th July, 2002; S.O. 313 (E) dated the 24th March, 2003 and S.O. 808 (E) dated the 16th July , 2003.
नोट:- मूल अधिसूचना भारत के राजपत्र , असाधारण में दिनांक 30 अगस्त, 2000 के सं. का.आ. 788 ( अ ) के तहत प्रकाशित हुई थी और दिनांक 4 जुलाई, 2002 की सं.का.आ. 700( अ) , दिनांक 24 मार्च, 2003 की सं. का.आ. 313( अ) तथादिनांक 16 जुलाई , 2003 की का.आ. 808 ( अ ) के द्वारा बाद में संशोधित की गई थी ।
121 GI/ 2004
Printed by the Manager , Govt . of India Press , Ring Road , Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054.