रजिस्ट्रीसं० डी० एल०-33004/99
REGD. NO. D. L. -33004/99
सत्यमेवजयते
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग I- खण्ड 1
PART I-Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 294]
No. 294]
नई दिल्ली, बृहस्पतिवार, दिसम्बर 16 , 2004/अग्रहायण 25 , 1926 NEW DELHI, THURSDAY, DECEMBER 16, 2004/AGRAHAYANA 25, 1926
वाणिज्य और उद्योग मंत्रालय
(वाणिज्यविभाग )
4
अधिसूचना
नई दिल्ली, 16 दिसम्बर, 2004
सं. 11 ( आर ई-2004 ) /2004-2009
फा. सं . 01 /91 / 110/1359/एएम 00/पीसी-3.- विदेश व्यापार नीति 2004-2009 के पैरा 1.2 , 2.1 , 2.4 तथा 2.9 के साथ पठित विदेश व्यापार ( विकास और विनियमन ) अधिनियम, 1992 ( 1992 की संख्या 22 ) की धारा 5 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए केन्द्रीय सरकार एतद्वारा अधिसूचना सं. 2 दिनांक 31-8-2004 के तहत अधिसूचित निर्यात और आयात मदों के आई टी सी ( एच एस ) वर्गीकरण 2004-2009 की अनुसूची 2 ( निर्यात नीति ) के परिशिष्ट 3 में निम्नलिखित संशोधन करती है:-
( i ) प्रविष्टि उघ 003 के बाद श्रेणी उघ में निम्नलिखित प्रविष्टियां जोड़ी जाएंगी।
3घ 004 : पीउ , पी4 सुविधाओं से संबंधित उपकरणं जैसे कि प्रोटेक्टिव सूट्स तथा वर्ग iii सैफ्टी कैबिनेट्स ।
3 घ 005 : पी3 , पी4 पर सम्पूर्ण नियंत्रण सुविधाएँ नियंत्रण स्तर विश्व स्वास्थ्यसंगठन जैव सुरक्षा नियमावली में यथा विनिर्दिष्ट ( ii ) 5 च पर प्रविष्टि के विवरण को संशोधित करके निम्नानुसार पढ़ा जाएगा: -
मौजूदा प्रविष्टि
5 च " बहुत हल्के हवाई जहाज और पावर्ड हैंग ग्लाइडर्स "
संशोधित प्रविष्टि
5 च " बहुत हल्के हवाई जहाज और पावर्ड हैंग ग्लाइडर्स और उनके भाग"
2. इस लोकहित में जारी किया जाता है ।
के. टी. चाको, महानिदेशक, विदेश व्यापार पदेन अपर सचिव 3748 -GI/2004
(1) [PART I- SEC . 1] THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
2
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
NOTIFICATION
New Delhi, the 16th December, 2004
No. 11 (RE - 2004)/2004-2009
F. No. 01/91 /110/ 1359 / АМ 00 /РС - III.- In exercise of powers conferred by Section 5 of the Foreign Trade (Development & Regulation) Act, 1992 (No. 22 of 1992) read with Paragraphs 1.2 , 2.1 , 2.4 and 2.9 of the Foreign Trade Policy, 2004-2009 , the Central Government hereby makes the following amendments in Appendix 3 to Schedule 2 (Export Policy) ofthe ITC (HS ) Classification of Export and Import Items , 2004-2009 notified under Notification No. 2 dated 31-8-2004:---
(i) The following entries may be added in category 3D after entry 3D003
3D004 Equipment related to P3 , P4 facilities such as protective suits and class III safety cabinets .
3D005 Complete containment facilities at P3 , P4, containment level as specified in the WHO biosafety manual .
(ii) The description of entry at 5F may be amended to read as follows:
Existing entry
5 F "Micro - light Aircraft and powered hang-gliders" .
Amended entry
5 F "Micro - light Aircraft and powered hang -gliders and their parts" .
2. This issue in Public Interest .
K. T. CHACKO, Director General of Foreign Trade and Ex -officio Addl . Secy.
Printed by the Manager , Govt . of India Press, Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054 .