रजिस्ट्रीसं० डी० एल०-33004/99
REGD. NO . D.L. -33004/99
सत्यमेव जयते भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II- खण्ड 3 -उप- खण्ड (ii)
PART II -Section 3- Sub - section ( ii)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 32]
नई दिल्ली , मंगलवार , जनवरी 11 , 2005 /पौष 21 , 1926
No. 32]
NEW DELHI , TUESDAY, JANUARY 11 , 2005/PAUSA 21 , 1926
वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय
(वाणिज्य विभाग )
अधिसूचना
नई दिल्ली, 11 जनवरी , 2005
का.आ. 43( अ ).-चाय नियमावली, 1954 के नियम 4 एवं 5 के साथ पठित चाय अधिनियम , 1953 ( 1953 का 29 ) की धारा 4 की उप- धारा ( 3 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, केन्द्र सरकार एतद्वारा भारत सरकार, वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय ( वाणिज्य विभाग ) की दिनांक 17 मार्च, 1954 की अधिसूचना सं. का.नि.आ. 944 में निम्नलिखित और संशोधन करती है , अर्थात्: -
उक्त अधिसूचना में क्र. सं. 8 एवं 9 और उससे संबंधित प्रविष्टियों के स्थान पर निम्नलिखित क्र.सं. एवं प्रविष्टियां प्रतिस्थापित की जाएंगी , अर्थात्:-
"8. श्री राजन गोहेन
सदस्य
नियम 4 ( 1 ) ( ख ) के अंतर्गत संसद का प्रतिनिधित्व करने के लिए संसद सदस्य
(31-3-2005 तक)
(लोक सभा)
नई दिल्ली
9.
सदस्य
नियम 4 ( 1 ) ( ख ) के अंतर्गत संसद का प्रतिनिधित्व करने के लिए " । श्री दावा नरबूला
संसद सदस्य
(31-3-2005 तक )
(लोक सभा)
नईदिल्ली
[फा. सं. टी.-49021/1 /2001 - बागान ( क) ]
अभिजित सेनगुप्त , अपर सचिव टिप्पणी: मुख्य अधिसूचना दिनांक 17 मार्च, 1954 को सं. का.नि.आ. 944 के तहत भारत के राजपत्र में प्रकाशित की गई थी और उसमें अन्तिम संशोधन 30 अगस्त, 2004 को सं. का.आ. 960 (अ ) द्वारा किया गया था ।
127 GI/2005
(1) 2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II-SEC . 3 ( ii) ] MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
NOTIFICATION
NewDelhi , the 11th January, 2005
S.O. 43 ( E ).--- In exercise of the powers conferred by Sub - section (3 ) of Section 4 of the Tea Act , 1953 ( 29 of 1953 ) , read with rules 4 and 5 of the Tea Rules , 1954, the Central Government hereby makes the following further amendment in the notification of the Government of India in the Ministry of Commerce and Industry (Department of Commerce ), number S.R.O. 944, dated the 17th March, 1954, namely:-
In the said notification , for serial numbers 8 and 9 and the entries relating thereto, the following serial numbers and entries shallbe substituted, namely: -
8.
Shri Rajen Gohain
Representing Parliament under rule 4 ( 1 ) (b ) Member (upto 31-3-2005)
Member of Parliament (Lok Sabha)
NewDethi
9
Shri Dawa Narbula
Representing Parliament under rule 4 ( 1 ) (b ) " .
Member (upto31-3-2005)
Member ofParliament ( 1.ok Sabha)
NewDelhi
[F. No. T-49021/ 1 /2001 -Plant (A) ]
ABHIJIT SENGUPTA, Addl . Secv.
Note: The principal notification was published in the Gazette of India vide number S.R.O. 944 dated the 17th March , 1954 and last amended vide number S.O. 960 ( E) dated 30th August, 2004 .
Printed by the Manager , Govt . of India Press. Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054 .