रजिस्ट्रीसं ०डी० एल०-33004/99
REGD. NO. D.L. -33004/99
सत्यमेव जयते
भारत राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II- खण्ड 3-उप- खण्ड ( ii)
PART II-Section 3-Sub - section (ii)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 202]
नई दिल्ली, शुक्रवार , फरवरी 25, 2005/फाल्गुन 6, 1926
No. 202]
NEW DELHI, FRIDAY, FEBRUARY 25, 2005/PHALGUNA 6, 1926
कृषि मंत्रालय
(कृषि और सहकारिता विभाग )
अधिसूचना
नई दिल्ली, 25 फरवरी , 2005
का.आ. 263(अ) -केन्द्रीय सरकार, नाशक कीट और नाशक जीव अधिनियम, 1914 ( 1914 का 2) की धारा 3 की उपधारा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , पादप करंतीन ( भारत में आयात का विनियमन) आदेश, 2003 का और संशोधन करने के लिए निम्नलिखित आदेश करती है, अर्थात्: -
1. ( 1 ) इस आदेश का संक्षिप्त नाम पादप करंतीन ( भारत में आयात का विनियम) (दूसरा संशोधन) आदेश , 2005 है ।
(2) यह राजपत्र में इसके प्रकाशन की तारीख से नब्बे दिन की समाप्ति पर तत्काल प्रवृत्त होगा । 2. पादप करंतीन (भारत में आयात का विनियमन) आदेश , 2003 के साथ संलग्न अनुसूची में, --
(i ) क्रम संख्या 19 के सामने, स्तंभ (4) में विद्यमान प्रविष्टि के स्थान पर निम्नलिखित प्रविष्टि रखी जाएगी , अर्थात् :-
"निम्नलिखित से मुक्त :
(क) फ्यूजेरियमी म्लानी ( फ्यूजेरियम ऑक्सीस्योरम एफ. स्पे. कुकुमेरियम)
(ख) काली चित्ती (फोमोप्सिस स्कलेरोटोइड्स)
(ग) सेप्टोरिया लीफ स्पाट (सेप्टोरिया कुकुरबिटेरम )
(1)
638 G1/2005 2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II SEC . 3 (ii)] (घ) कुकुम्बर सीड बोर्न वाइरस अर्थात् लीफ स्पाट
(ङ) वर्टीसिलियम एल्बो- एट्रम
(च) स्क्वैश मोसैयिक वाइरस । "
( ii) क्रम सं0 22 के सामने स्तंभ (2) में " अंगूर " प्रविष्टि के सामने स्तंभ (3 ) में प्रयुक्त, -
(क) विद्यमान मदों "( i) चीन, (ii ) फ्रांस, ( iii) ईरान, ( iv) इटली, (v) न्यूजीलैंड, (vi ) दक्षिण अफ्रीका और ( vii ) संयुक्त राज्य अमेरिका (यू.एस.ए. ) " को मद "(i ) फ्रांस, ( ii) ईरान , ( iii ) इटली, ( iv) चीन, (v) न्यूजीलैंड (vi) दक्षिण अफ्रीका और ( vii ) संयुक्त राज्य अमेरिका (यू.एस.ए) " के रूप में पुनः संख्यांकित किया जाएगा ;
(ख) प्रविष्टि "( ii) फ्रांस" के अधीन, मद (ङ) के पश्चात् निम्नलिखित मद अंतःस्थापित की जाएगी, अर्थात् : -
66 " ( च) लोबेसिया बोट्राना (अंगूर बदरी कीड़ा) " ;
(ग ) प्रविष्टि " ( iii ) ईरान " के अधीन, मद ( क) के पश्चात् निम्नलिखित मद अंतःस्थापित की जाएगी, अर्थात् : -
" (ख) लोबेसिया बोट्राना ( अंगूर बदरी कीड़ा) " ;
(घ) प्रविष्टि " ( iv ) इटली " के अधीन, मद (छ) के पश्चात् निम्नलिखित मद अंतःस्थापित की जाएगी, अर्थात् : -
" (ज) लोबेसिया बोट्राना ( अंगूर बदरी कीड़ा)" ;
(iii) क्रम संख्या 25 के सामने स्तंभ (4) में,
66 (क) मद " (झ) मक्का वाइरसेस " के स्थान पर निम्नलिखित मद रखी जाएगी, अर्थात् : - " (झ) माइकोसफरेल्ला जी मायडिस ।" ;
(ख ) प्रविष्टि (झ) के पश्चात् निम्नलिखित प्रविष्टियां अंतःस्थापित की जाएंगी, अर्थात् : - " (ञ) बर्खालडेरिया एंट्रोपोगोलस
(ट) पेंटोइया एग्लोमेरन्स
(ठ) स्युडोमोनस फुसकेविजिन
(ड) स्युडोमोनस सायरिंगे पीवी . कोरोनोफेसियन्स
(द) मेज क्लोरोटिक ड्वार्फ मैक्लोवाइरस ।" ;
(iv) क्रम संख्या 31 के सामने स्तंभ (4) में मद (ख) के स्थान पर निम्नलिखित मद रखी जाएंगी, अर्थात् : -
66 " (ख) काली मिर्च वाइरस अर्थात् माइल्ड मोजेक, माइल्ड मोटल
(ग) पेरोरोसपोरा हायोसियामी स्पे. टाबासीना भारत का राजपत्र असाधारण
[भाग II- खण्ड 3 (ii ) ]
(घ) टमाटर रिंग स्पौट वाइरस
(ङ) टमाटर काली रिंग वाइरस ।"
(v) क्रम संख्या 39 के सामने स्तंभ (5) गुठलीदार फल (उपभोग के लिए ताजे फल) से संबंधित प्रविष्टि ( iii ) के सामने निम्नलिखित प्रविष्टियां अंतःस्थापित की जाएंगी , अर्थात् :-
66 (क) अंतर्राष्ट्रीय मानकों के अनुसार मेडीटेरेनियन फ्रुट फ्लाई (सेरेटाइटिस कैपीटाटा) और चेरी फ्रूट फ्लाई (अगोलेटिस स्पे) के लिए नाशक जीव मुक्त क्षेत्र की स्थिति ;
(ख) चेरी फ्रूट फ्लाई और मेडीटेरेनियन फ्रूट फ्लाई के विरूद्ध 21 ° सेल्सियस पर दो घंटे के लिए एमबी फ्यूमिगेशन 2 ग्राम/ एमबी की दर पर या एनएपी पर उससे अधिक या उसके समतुल्य ;
(ग) 10 दिन के लिए ० °सेल्सियस या उससे कम पर 11 दिन के लिए 0.55 ° सेल्सियस या उससे कम पर ; 12 दिन के लिए 1.1 ° सेल्सियस या उससे कम पर पोतावरण से पूर्व शीतोपचार तथा परिवहन के दौरान चेरी फ्रूट फ्लाई और मेडीटेरेनियन फ्रुट फ्लाई के विरूद्ध शीतलीकरण"
(vi) क्रम संख्या 43 के सामने स्तंभ (4) में मद संख्या (घ) के पश्चात् निम्नलिखित मदें अंतःस्थापित की जाएंगी, अर्थात् : -
66 " (ङ) पेरोनोस्पोरा हायोसियामी स्पे. टाबासीना
(च) फोमा एंडीजेना
(छ) वर्टिसिलियम एल्बो - एट्रम
(ज) क्लेवीबेक्टर मिथीजेनेसिस स्पे. सेपोडोनिकस
(झ) पेपिनो मोजेक वाइरस
(ञ) टमाटर स्पर्मी वाइरस
(ट) टमाटर काली रिंग वाइरस
(ठ) टमाटर बुसी स्टंट वाइरस
(ड) टमाटर रिंग स्पौट वाइरस ।" ;
(vii) क्रम संख्या 44 के सामने स्तंभ (4) में स्तंभ (3) में वर्णित बोने के लिए बीज से संबंधित मद ( i) के सामने मद (घ) के पश्चात् निम्नलिखित मदें अंतःस्थापित की जाएंगी, अर्थात् : -
" (ङ) वर्टिसिलियम एल्बो-एट्रम
(च) स्क्वायस मोजेक वायरस ।" THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY
[PART II-SEC. 3 ( ii)] (6)
आयातकीविशिष्टशर्तें
मृदाऔरकरंतीनखरपतवारकेबीजोंसे
45दिनकीअवधिकेलिएप्रवेशपश्चात् करंतीनरोपण
मृदाऔरकरंतीनखरपतवारकेबीजोंसे मुक्त।
21°सेंटीग्रेडपरयाउससेअधिकयाउसके समतुल्यतापमानपर24घंटेकेलिए48 ग्रा.प्रतिक्यूबिकमीटरपरमिथाइलब्रोमाइड केसाथघूमनयाभारतसरकारकेपादप संरक्षणसलाहद्वाराअनुमोदितकोईअन्य उपचार। (5)
निम्नलिखितसेमुक्त:
फिटोनेमसपालीडस(स्ट्राबेरीमाइट)
निम्नलिखितसेमुक्त:
पादपस्वच्छताप्रमाणपत्रमेंसम्मिलित कीजानेवालीअपेक्षितअतिरिक्त घोषणाएं
कोईनहीं
(ख)स्यूडोमोनसविरिडिफ्लावा(टमाटर
कीजीवाणुपर्णशीणता)
(क)लेप्टोसफेरियामैक्यूलेन्स(कृष्णमुक्त। स्तर)
(घ)एक्सान्योमोनसकैंपेस्ट्रीज'भी.वी. कैंपस्ट्रीज(कृष्णविगलस)
(ग)स्यूडोमोनस
साइरिंगेइपीवी,
मैकूलिकोला(जीवाणुपर्णधब्बे)
(ख)पिटीपोजेनेसकालकोग्राफस(बार्क बीटल,छहविकृतिकारण)
(क)इप्सटाइपोग्राफस(स्प्रूसबार्क बीटल)
(4)
उद्भवकादेश
संयुक्तराज्यअमेरिका
(i)नीदरलैंड,फ्रांस,चीन गणराज्य,कोरिया, डीपीआरकोरियाआरओ के,थाईलैंड,जापान, संयुक्तराज्यअमेरिका, ताइवान,आस्ट्रेलिया, न्युजीलैंड
(iii)इटली
(ii)डेनमार्क
(i)यूरोप(पुर्तगालको छोड़कर)
(3)
पादपसामग्री काप्रवर्ग
प्रवर्धनके लिएबीज
(i)बोनेके लिएबीज
(i) काष्ठ छाल वल्कसहित
(2)
एफेलेन्द्रास्क्वैरोसा
पादपकीजातियां
बंदगोभी,फुलगोभी, कोलरबी,ब्रुसेल्स, स्प्राउट्स,ब्रोकोली,नोल, खोल,चायनीजबंदगोभी औरअन्यकोलफसलें (ब्रासीकास्पे.)
फरबुड (एबीजस्पे.)
(1)
(ix)क्रमसंख्या341औरउससेसंबंधितप्रविष्टियोंकेपश्चात्निम्नलिखितक्रमसंख्याएंऔरप्रविष्टियांअंतःस्थापितकीजाएंगी,अर्थात्:-
343.
क्रमसं.
344.
"342.
[ भ भाग II- खण्ड 33 (ii ) ](
भारत का राजपत्र असा
साधारण
21°सेंटीग्रेडपरऔरउससेअधिकयाउसके समतुल्यतापमानपर24घंटेकेलिए48 ग्रा.प्रतिक्यूबिकमीटरपरमिथाइलब्रोमाइड केसाथघूमनयातीसमिनटकेलिए56° सें.ग्रे.(कोरतापमान)परतापउपचारया भारतसरकारकेपादपसंरक्षणसलाहद्वारा अनुमोदितकोईअन्यउपचार।उपचार उद्भवके/पुनःनिर्यातकेदेशमेंजारीकिए गएपादपंस्वच्छताप्रमाणपत्रपरपृष्ठांकित कियाजानाचाहिए।
(i)सेराटाइटिसकेपिटाटा(मेडिटेरानियन फ्रूटफ्लाई)केलिएअंतरराष्ट्रीयमानकोंके अनुसारनाशकजीव-मुक्तक्षेत्रकीस्थिति, या (ii)21°सें.ग्रे.याउससेअधिकयाउसके बराबरतापमानपरसाढ़ेतीनघंटेकेलिए 32ग्राम/एमकीदरपरएमबीघूमन,या
(iii)13दिनकेलिए०°सें.ग्रे.याउससे कमपर14दिनकेलिए0.55°सें.ग्रे.
निम्नलिखितसेमुक्त:
(ग)टामीकसपिनीपेरडा(बीटल,पाइन)
(ख)डायोरिसिट्रियाएबीटीवोरेला(फर कोनवार्म)
(ग)ड्रायोकोइटसकनफ्यूसस(पश्चिमी बालसमबार्कबीटल)
(ङ)पोलिग्राफसरूफीपेनिस(फोरआइड
सूसबार्कबीटल)
(घ) बरसाफेन्चस (पाइनबुडनेमाटोड) क्साइलोफीलस
(च)टॉमीकसपिनिपेरडा(बीटल,पाइन)
(घ)पिटयोक्टीनेसस्पार्सस(बालसनफर बार्कबीटल)
(क)डेन्ड्रोक्टोनसरूफीपेनिस(स्प्रूस बीटल)
(ख)सेराटाइटिस (मेडीटेरानियनफ्रूटफ्लाई) केपिटाटा
(ग)स्यूडोमोनससिरिंगेइपो.वी. एवटीनिडाइ(कीवीफलके कैंकर) जीवाणु
निम्नलिखितसेमुक्त: (क)एस्पीडाइओटसनेररी(औकूबा स्केल)
(ii)उत्तरीअफ्रीका
(i)इटली
छाल वल्करहित काष्ठ
(ii)
(i)उपभोग केफल
चाइनेंसिसऔरए. डेलिसिओसा)
कीवी(एक्टीनीडिया
345.
63891/ 2005-2 6
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II-SEC . 3 ( ii)] कोईनहीं
ग्रा.प्रतिक्यूबिकमीटरपरमिथाइलब्रोमाइड
याकमपर18दिनकेलिए1.1°सें.ग्रे याकमपरपोतपरलदानसेपूर्वशीत उपचारतथाअभिवहनमेंमेडिटेरानियनफ्रूट फ्लाईकेविरूद्धप्रशीतन।
उसकेसमतुल्यपर24घंटेकेलिए48
निर्यातसेपूर्वउद्भवकेदेशमेंबीजका निर्जीवीकरणऔरपादपस्वच्छताप्रमाणपत्र परपृष्ठांकितकिएजानेवालेउपचारकी विशिष्टियां।
सें.ग्रे.परतापउपचारयाभारतसरकारके पादपसंरक्षणसलाहकारद्वाराअनुमोदित कोईअन्यउपचार।उपचारउद्भवपुनः निर्यातकेदेशमेंजारीपादपस्वच्छता
(ii)मृदाऔरकरंतीनखरपतवारबीजोंसे
मुक्त।
(i)कृषिऔरसहकारिताविभागके
अनुमोदनकेअधीनरहतेहुएआयात
अनुमतिहै।
केसाथघूमनयातीसमिनटकेलिए56°
(i)21°सेंटीग्रेडऔरउससेअधिकया
निम्नलिखितसेमुक्त:
निम्नलिखितसेमुक्त:
स्यूडोमोनलविरिडीफ्लावा(टमाटरकी जीवाणुपर्गशीणता(यूएसए))
कोईनहीं
(घ)स्यूडोमोनसवारिडीफ्लावा(टमाटर कीजीवाणुपर्णशीर्णता(यू.एस.ए)
(क)एपीडाइओटसनेरी(औकुबा स्केल)
(ख)स्यूडोमोनसविरिडीफ्लावा(टमाटर कीजीवाणुपर्णशीणता(यू.एस.ए)
(क)सपेरडाकारचेरिअस(ग्रेटरपापुलर लौंगहान)
(ख)तपेरहापापुलनिआ(पापुलरबोरर)
(ग)ज्यूजेरापाइरिना(वुडलिओवर्ड मोथ)
यूरोप
(ii)ईरान
(i)जर्मनी
(ii)आस्ट्रेलिया,मैक्सिको औरअर्जेंटाइना
(i)बोनेके लिएबीज
छाल वल्क केसाथकाष्ठ केलट्ठे
(ii)उपभोग केलिएअन्न (बीज)
कुसुंभ टिंक्टोरियस) (कारथामस
विलो(सैलिक्सस्पे.)
346.
347.
[भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]
भारत का राजपत्र असाधारण
प्रमाणपत्रपरपृष्ठांकितकियाजानाचाहिए।
[फा.सं.8-5/2004-पीपी.आई(पीटी)] आशीषबहुगुणा,संयुक्तसचिव
(ii)करंतीनखरपतवारबीजोंसेमुक्त।
NOTIFICATION
MINISTRYOFAGRICULTURE
NewDelhi,the25thFebruary,2005
(DepartmentofAgricultureandCooperation)
(1)ThisOrdermaybecalledthePlantQuarantine(RegulationofImportintoIndia)(second Amendment)Order,2005.
S.O.263(E).Inexerciseofthepowersconferredbysub-section(1)ofsection3oftheDestructiveInsects andPestsAct,1914(2of1914),theCentralGovernmentherebymakesthefollowingOrderfurthertoamendthe PlantQuarantine(RegulationofImportintoIndia)Order,2003,namely:-
1.
टिप्पण:पादपकरंतीन(भारतमेंआयांतकाविनियमन)आदेश,2003भारतकेराजपत्रमेंका.आ.1322(अ)तारीख18नवम्बर,2003केतहत प्रकाशितहुआथाऔरतत्पश्चात्उसमेंका.आ.167(अ)तारीख6.2.2004,का.आ.427(अ)तारीख29.3.2004औरका.आ.644(अ)तारीख 31.5.2004द्वारासंशोधनकिएगएथे। 8
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II-SEC. 3 (ii)] (2) It shall come into force immediately on the expiry of ninety days from the date of its publication in the Official Gazette.
2. In Schedule VI attached to the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order , 2005 , - (i) against serial number 19, in column (4) , for the existing entry , the following entry shall be substituted, namely: -
"Freefrom-
(a) Fusarial wilts ( Fusarium oxysporum f.sp. cucumerinum)
(b) Black spot (Phomopsis sclerotoides)
(c) Septoria leaf spot (Septoria cucurbitarum)
(d) Cucumber seed - borne virus viz . leaf spot
(e) Verticillium albo - atrum
(f) squash mosaic virus .
(ii) against serial number 22 , in column (4) , against the entry " grape " occurring in column (3 ), - (a) the existing items " ( i ) China , ( ii ) France , ( iii ) Iran, ( iv) Italy, (v) New Zealand , ( vi ) South Africa and ( vii ) USA" shall be renumbered as items " ( i ) France , (ii ) Iran , ( iii ) Italy , (iv) China , ( v ) New Zealand , ( vi ) South Africa and ( vii ) USA;
(b) under the entry " ( ii ) France " , after item ( e ) , the following item shall be inserted , namely: - "( f) Lobesia botrana (grape berry moth)" ;
(c) Under the entry " ( iii ) Iran " , after item ( a) , the following item shall be inserted , namely: - "( b) Lobesia botrana (grape berry moth ) " ;
(d) under the entry " (iv) Italy" , after item ( g) , the following itenı shall be inserted, namely: - " (h) Lobesia botrana ( grape berry moth) " ;
(iii) against serial number 25 , in column (4) ,
(a) for the item " (i ) Maize viruses " , the following item shall be substituted, namely: -
"(i ) Mycospharella zeae -maydis . " ;
[ भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]
भारत का राजपत्र असाधारण
(b) after entry (i ), the following entries shall be inserted , namely: -
" (j ) Burkholderia andropogonis
(k) Pantoea agglomerans
(1) Pseudomonas fuscaviginae
(m) Pseudomonas syringae pv.coronofaciens
(n) Maize chlorotic dwarf machlovirus ." ;
(iv) against serial number 31 , in column (4), for item (b) , the following items shall be substituted , namely: -
"(b) Pepper viruses viz . mild mosaic , mild mottle
(c) Peronospora hyoscyami sp. tabacina
(d) tomato ring spot virus
(e) tomato black ring virus . "
(v) against serial number 39 , in column ( 5 ) , against entry ( iii ) relating to Stone fruit ( fresh fruits for consumption), the following entries shall be inserted, namely:-
"(a) Pest-free arca status for Mediterranean fruit fly ( Ceratitis capitata) and Cherry fruitflies(Rhagoletis spp) as per international standards;
(b) MB fumigation @ 2 gm/m³ for 2 hrs at 21 °C or above at NAP or equivalent thereof against cherry fruit flies and Mediterranean fruit fly; or
(c) Pre-shipment cold treatment at 0° C or below for 10 days ; 0.55 °C or below for 11 days; 1.1 ° C or below for 12 days plus in -transit refrigeration against cherry fruit flies andMediterranean fruit fly "
(vi) against serial number 43 , in column (4), after item (d ), the following items shall be inserted, namely:-
"(e) Peronospora hyoscyami sp . tabacina
(f) Phoma andigena
(g) Verticillium albo- atrum
(h) Clavibacter michiganensis sub.sp. sepodonicus
( i) pepino mosaic virus
(j ) tomato aspermy virus
(k) tomato black ring virue
(1) tomato bushy stunt virus
(m) tomato ring spot virus. " ;
(vii ) against serial number 44 , in column (4) , against item (i) relating to seeds for sowing, mentioned in column (3 ), after item (d) , the following items shall be inserted, namely: -
"( e) Verticillium albo- atrum
(f) squash mosaic virus . "
638 GF/ 2005-3 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY
10
(6)
SpecialConditionsofImport
Freedomfromsoilandquarantine weedseeds.
Post-entryquarantinegrowingfora periodof45days.
(5)
tomato)
Freefrom:
AdditionalDeclarationsrequired tobeincorporatedinto PhytosanitaryCertificate
FreeFromPhytonemuspallidus (strawberrymite)
PART II SEC. 3(1 ) Freedomfromsoilandquarantine weedseeds.
FumigationwithMethylbromideat48 g.percubicmetrefor24hrs.at21°C andaboveorequivalentthereoforany othertreatmentapprovedbyPlant ProtectionAdvisertotheGovernment ofIndia.Thetreatmentshouldbe endorsedonPhytosanitaryCertificate issuedatthecountryoforigin/re- export Freefrom:
Nil
(b)Pityogeneschalcographus (Barkbeetle,sixdentated)
(c)Tomicuspiniperd(Beetle, pine)
(a)Ipstypographus(Spruce barkbeetle)
(d)Xanthomonascampestris pv.Campestris(blackrot)
(b)Pseudomonas
viridiflavα
(bacterialleafblightof
(a)Leptosphaeria
maculans
(blackleg)
(c)Pseudomonassyringaepv. maculicola(bacterialbleaf spot)
(4)
CountryofOrigin
France
ChinaP.R.,
Korea,DPRKorea
ROK,Thailand,
Japan,USA,
Taiwan,
Australia,
NewZealand
USA
(i)Netherlands,
(3)
CategoryofPlant Material
Plantsfor propagation
(i)Seedsfor sowing
(2)
Aphelandrasquarrosa
Cabbage,Cauliflower,
PlantSpecies
(i)Europe(except Portugal)
(ii)Denmark (iii)Italy
(i)Woodwithbark
Kohlrabi,Brussels
sprouts,Broccoli,Knol
Khol,ChineseCabbage
andotherColecrops
(Brassicaspp.)
afterserialnumber341andtheentriesrelatingthereto,thefollowingserialnumbersandentriesshallbeinserted,namely:-
343.
S.No.
"342.
(1)
(ix)
Firwood (Abiesspp.)
344.
भारत का राजपत्र असाधारण
[भाग II- खण्ड 3 (ii) ]
(i)Pest-freeareastatusforCeratitis capitata(Mediterraneanfruitfly) asperinternationalstandardsor
FumigationwithMethylbromideat48 g.percubicmetrefor24hrs.at21°C andaboveorequivalentthereoforheat treatmentat56°C(coretemperature) for30minutesoranyothertreatment approvedbyPlantProtectionAdviser totheGovernmentofIndia.The treatmentshouldbeendorsedon PhytosanitaryCertificateissuedatthe countryoforigin/re-export
(iii)Pre-shipmentcoldtreatmentat 0°Corbelowfor13days;0.55°Cor belowfor14days;1.1°Corbelowfor 18daysplusin-transitrefrigeration againstMediterraneanfruitfly.
(ii)MBfumigation@32gm/m3for3 1½hrsat21°Coraboveorequivalent thereofor
pine)
confuses (Western esternbalsambark beetle)
(Balsamfirbarkbeetle)
capitata (Mediterraneanfruitfly)
Freefrom:
(Sprucebeetle)
Freefrom:
Dioryctriaabietivorella (b)
rufipennis (a)Dendroctonus
(d)Pityokteines sparsus
(Firconeworm)
(b)Ceratitis
(g)Bursaphenchusxylophilus
(Pinewoodnematode)
(c)Dryocoetes
(f)Tomicuspiniperda(Beetle,
(e)Polygraphusrufipennis (Foureyed beetle) sprucebark
(a)Aspidiotusnerii(aucuba scale)
(c)Pseudomonassyringaepv. Actinidiae(bacterialcanker ofkiwifruit)
(d)Pseudomonasviridiflava (bacterialleafblightof tomato(USA)
(ii)NorthAmerica
(i)Italy
bark
(ii)Woodwithout
(i)Fruitsfor consumption
Kiwi (Actinidiachinensis&A. deliciosa)
345.
12
THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY
[PART II-SEC . 3 (ii)]
[F.No.8-5/2004-PP.I(Pt.)]
ASHISHBAHUGUNA,Jt.Secy.
Freedomfromquarantineweedsseeds.
Nil
Thetreatmentshouldbeendorsedon PhytosanitaryCertificateissuedatthe CountryofOrigin/re-export.
Devitalizationofseedatthecountryof originpriortoexportandthe particularsoftreatmenttobeendorsed onPhytosanitorycertificate.
(ii)Freedomfromsoilandquarantine weedseeds.
(i)importspermittedsubjecttoprior approvalofDepartmentofAgriculture andCooperation.
(i)FumigationwithMethylbromideat 48gpercubicmetrefor24hrs.at 21°Candaboveorequivalentthereof orheattreatmentat56°Cfor30 minutesoranyothertreatment approvedbythePlantProtection AdvisertotheGovernmentofIndia.
(poplarborer)
(woodleopardmoth)
Freefrom:
Freefrom:
(greaterpoplarlonghorn)
Nil
viridiflava(Bacterialleafblight FreefromPseudomonas oftomato(USA))
(c)Zeuzerapyrina
(a)Aspidiotusnerii(aucuba scale)
(USA)
(bacterialleafblightoftomato
(b)Pseudomonasviridiflava
(b)Saperdapopulnea
(a)Saperdacarcharias
Europe
(ii)Iran
(i)Germany
(ii)Australia, Mexicoand Argentina
Woodenlegswith bark/clefts:
(i)Seedsfor sowing
(ii)Grains(seeds) forconsumption
PrintedbytheManager,Govt.ofIndiaPress,RingF.oad,Mayapuri,NewDelhi-110064 andFublishedbytheControllerofPublications,Delhi-110054.
Safflower(Carthamus tinctorius)
Willows(Salixspp)
347.
346.
Note:ThePlantQuarantine(RegulationofimportintoIndia)Order,2003waspublishedintheGazetteofIndiavideS.O.1322(E)dated18thNovember,2003, subsequentlyamendedvideS.O.167(E)dated6.2.2004,S.O.427(E)dated29thMarch,2004andS.O.644(E)dated31.5.2004,