REGD. NO . D. L. -33004/99 रजिस्ट्रीसं० डी० एल०-33004/99
जयते भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग-खण्ड 1
PARTI Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
दिल्ली, सोमवार, मार्च 21 , 2005/फाल्गुन 30, 1926
सं. 69]
नई
NEW DELHI, MONDAY, MARCH 21 , 2005/PHALGUNA 30, 1926
No. 691
वाणिज्य और उद्योग मंत्रालय
(वाणिज्य विभाग )
सार्वजनिक सूचना
नई दिल्ली, 21 मार्च, 2005
सं. 62/2004-2009
फा. सं. 01/87/171 /00001 /ए एम 05/डी ईएस 8 ( खण्ड- IX ).-विदेश व्यापार नीति, 2004-2009 के पैरा 2.4 और प्रक्रिया पुस्तक, ( खण्ड-1 ) के पैरा 1.1 के तहत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए महानिदेशक, विदेश व्यापार एतद्वारा " डी.ई.पी.बी. दरों की अनुसूची" नामक पुस्तक में निम्नलिखित परिवर्धन/शुद्धियां/संशोधन करते हैं:-
1 ) उत्पाद समूह: इंजीनियरिंग उत्पाद कोड : 61
(
(i) क्रम सं. 66क की प्रविष्टि में उल्लिखित वैल्यूकैप 60/ - रु. प्रति किग्रा. को 200/ - रु. प्रति किग्रा. तक बढ़ा दिया गया है । (ii ) क्रम सं. 72 की प्रविष्टि के सामने 25/- रु. प्रति किग्रा. वैल्यूकैंप लगा दिया गया है।
(iii) क्रम सं. 463 की प्रविष्टि में उल्लिखित वैल्यू कैप 27000/-रु. प्रति मी. टन को 33000/-रु. प्रति मी.टन तक बढ़ा दिया गया है।
(iv) क्रम सं. 473 , 474, 475 और 476की प्रविष्टि में उल्लिखित वैल्यू कैप 34000/-रु. प्रति मी. टन को 38000/- रु. प्रति मी.टन तक बढ़ा दिया गया है ।
(v) तदर्थ क्रम सं. 588 पर उल्लिखित प्रविष्टि को संशोधित करके निम्नानुसार पढ़ा जाएगा :-
वैल्यूकैप
डीईपीबी दर ( %)
विवरण
क्रम सं.
1200/-रु. प्रति नग
4
588 पर्यावरण के अनुकूल मित्र गैसों का प्रयोग करने वाले रेफ्रीजरेटर और व्यावसायिक रेफ्रीजरेशन प्रयोग के लिए हर्मेटिकली सील्ड कम्प्रेसर
(2) उत्पाद समूह: रसायन उत्पाद कोड: 62
(i) क्रम सं. 710 पर निर्यात मद का विवरण संशोधित करके " स्यूडो एफेड्राइन एच सी एल/स्यूडो एफेड्राइन बेस/स्यूडो एफिड्राइन सल्फेट" पढ़ा जाएगा ।
(ii ) निम्नलिखित नई प्रविष्टिजोड़ी जाती है :
(1)
947 31:2005 2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I-SEC . 1 ] क्रम सं.
विवरण
डीईपीबी दर (% ) वैल्यूकैप 1021 तदर्थ
मैट्रोप्रोलॉल टास्ट्रेट
5 प्रतिशत
2000 रु. /किग्रा.
टिप्पणी: यह प्रविष्टि इस सार्वजनिक सूचना के जारी होने की तारीख से अथवा डी ई पी बी स्कीम की वापसी ( स्कीम को वापिस लेने की स्थिति में ) की तारीख से 6 महीने के लिए वैध है । इसके अलावा प्रविष्टि केवल मैसर्स सन फार्मास्यूटिकल इन्डस्ट्रीज लि. मुम्बई द्वारा किए गए निर्यातों के लिए लागूहोगी ।
इसे लोकहित में जारी किया जाता है ।
के. टी. चाको, महानिदेशक, विदेश व्यापार MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
Public Notice
New Delhi , the 21st March , 2005
No. 62/2004-2009
F. No. 01 /87/171/00001 / AM 05 / DES VIII (Vol . IX) .--- In exercise of powers conferred under Paragraph 2.4 of the Foreign Trade Policy, 2004-2009 and Paragraph 1.1 of the Handbook of Procedures (Vol . I ) , the Director General of Foreign Trade hereby makes the following additions/ amendments etc. in the Book titled " Schedule of DEPB rates " :---
L Product Group: Engineering Product Code: 61
The value cap of Rs . 60 /- per kg appearing in the entry at Sr. No. 66A is enhanced to Rs . 200/- per kg.
( ii) The value cap of Rs . 25/ - per kg is imposed against entry at Sr. No. 72.
(iii) The value cap of Rs . 27000/- MT appearing in the entry at Sr. No. 463 is enhanced to Rs . 33000/ -MT.
(iv) The value cap of Rs . 34000 /- appearing in the entries at Sr. Nos . 473, 474, 475 and 476 is enhanced to Rs . 38000/-MT.
(v) The entry appearing at Sr. No. 588 ad hoc is amended to read as under:-
Sr. No.
Description
DEPB Rate (%)
Value cap 588
4
Rs . 1200/Pc .
Hermetically Sealed Compressor for Refrigerators & Commercial Refrigeration Applications using eco- friendly gases
Product Code : 62
IL Product Group : Chemicals
The description of the export item at Sr. No. 710 is amended to read as " Pscudo Ephedrine Hcl / Pscudo Ephedrine Base/Pseudo Ephedrine Sulphate" . (i)
( ii ) The following new entry is inserted:
Sr. No.
Description
DEPB Rate (%) Valuecap 1021 Ad hoc
Metroprolol Tartrate
5%
Rs . 2000/Kg .
Note: This entry is valid for 6 months w.e.f. date of issue of this Public Notice or the date of withdrawal of DEPB scheme ( in case the scheme is withdrawn ) , whichever is earlier. Further the entry is valid for the exports effectedby M/ s . Sun Pharmaceutical Industries Ltd. , Mumbai only.
This issues in Public Interest .
K. T. CHACKO , Director General of Foreign Trade Printed by the Manager , Govt . of India. Press , King Road. Mayapurı , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110034 .