REGD . NO . D. L. -33004/99 रजिस्ट्री सं० डी० एल०-33004/99
सत्यमेव जयते
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II- खण्ड 3- उप-खण्ड ( ii)
PART II-Section 3-Sub- section ( ii)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 28]
नई दिल्ली, सोमवार, जनवरी 9 , 2006/पौष 19 , 1927
No. 28]
NEW DELHI, MONDAY, JANUARY 9 , 2006/PAUSA 19 , 1927
वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय
(वाणिज्यविभाग )
:
अधिसूचना
नई दिल्ली, 9 जनवरी , 2006 सं. 36 ( आरई -2005 )/ 2004-2009
का.आ. 30 ( अ ) .- विदेश व्यापार नीति, 2004-2009 ( समय - समय पर यथा संशोधित ) के पैरा 1.3, 2.1 और 2.29 के साथ पठित विदेश व्यापार (विकास और विनियमन ) अधिनियम, 1992 ( क्रम सं. 66 ) की धारा 5 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, केन्द्र सरकार, एतद्वारा निर्यात और आयात मदों के आई टी सी ( एच एस ) वर्गीकरण, 2004-2009 की अनुसूची-2 के अध्याय 12 में क्रम सं. 48 की प्रविष्टियों के मद्दे निम्नलिखित संशोधन करती है :-
मौजूदा प्रविष्टि
निर्यात नीति
मद विवरण
क्रमसं. टैरिफ मद
प्रतिबंध की प्रकृति
इकाई
एचएस कोड
किग्रा
1202 10 00
48
मुक्त
यूरोपीय संघ को निर्यातित मूंगफली (पीनट्स)
एपीडा द्वारा नामित एजेंसियों/प्रयोगशालाओं द्वारा दिए गए नियंत्रित एफ्लेटॉक्सिन स्तर प्रमाण पत्र सहित एपीडा के साथ करार का अनिवार्य पंजीकरण
संशोधित प्रविष्टि
निर्यात नीति
मदविवरण
क्रम सं. टैरिफ मद इकाई
प्रतिबंध की प्रकृति
एचएसकोड
कि.ग्रा.
एपीडा द्वारा नामित एजेंसियों/प्रयोगशालाओं 48
1202,10 00
मुक्त
यूरोपीय संघ को निर्यातित
द्वारा दिए गए नियंत्रित एफ्लेटॉक्सिन स्तर प्रमाण पत्र
मूंगफली (पीनट्स)
सहित एपीडाके साथ करार का अनिवार्य पंजीकरण
और उनके उत्पाद
2. इसे लोकहित में जारी किया जाता है ।
[फा. सं. 01/91/180/978/एएम 06/पी सी-3 ]
के. टी. चाको, महानिदेशक, विदेश व्यापार एवं पदेन अपर सचिव
67 GI/ 2006
(1) THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
2
[PART II-SEC . 3 ( ii) ]
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
NOTIFICATION
New Delhi, the 9th January , 2006
No. 36 (RE - 2005)/2004-2009
S.Q. 30 (E) . In exercise ofpowers conferred by Section 5 of the Foreign Trade ( Development and Regulation) Act, 1992 (Sl. No. 66) read with Para 1.3 , 2.1 and 2.29 of the Foreign Trade Policy, 2004-2009 (as amended from time to time), the CentralGovernment hereby makes the following amendments against entries in Sl. No. 48 in Chapter 12 of Schedule 2 of ITC (HS) Classifications of Export and Import Items , 2004-2009 :~
Existing Entry
Unit
S. No. Tariff Item HS Code
Item Description 48
1202 1000
Kg
Nature ofRestriction ExportPolicy
Free
Groundnuts
(Peanuts)
exportedto
EuropeanUnion
AmendedEntry
Unit
Item Description S.No. Tariff Item HS Code
48
11202 10 00
Kg
Compulsory registration of contracts with APEDA , alongwith controlled Aflatoxin level certificate given by agencies / laboratories nominated by APEDA .
Nature ofRestriction ExportPolicy
Free
Compulsory registration of contracts with APEDA , alongwith controlled Aflatoxin level certificate given by agencies / laboratories nominated by APEDA.
Groundnuts
(Peanuts)
and their
products,
exportedto
EuropeanUnion
2. This issues in Public Interest .
[F. No. 01 /91 / 180/978 /AM 06/PC- III ]
K. T. CHACKO , Director General ofForeign Trade and Ex- officio Addl . Secy.
Printed by the Manager, Govt . of India Press , Ring Road , Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054 .