रजिस्ट्रीसं० डी० एल०-33004/99
REGD . NO. D. L. -33004/99
जयते भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II-खण्ड 3-उप-खण्ड (ii)
PART II-Section 3-Sub-section ( ii)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 29 No. 29 ]
नई दिल्ली, सोमवार, जनवरी 9 , 2006/पौष 19, 1927 NEW DELHI , MONDAY, JANUARY 9, 2006/PAUSA 19 , 1927
वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय
(वाणिज्य विभाग )
अधिसूचना
नई दिल्ली, 9 जनवरी , 2006
सं. 37 ( आरई -2005 )/2004-2009
का.आ. 31(अ).-विदेश व्यापार नीति, 2004-2009 के पैराग्राफ 2.1 के साथ पठित विदेश व्यापार ( विकास और विनियमन) अधिनियम, 1992 की धारा 5 के तहत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, केन्द्र सरकार निर्यात और आयात मदों के आई टी सी ( एच एस ) वर्गीकरण, 2004-2009 में , एतद्वारा , निम्नलिखित संशोधन करती है:-
1. निम्नलिखित मदों की आयात नीति को संशोधित कर निम्नानुसार पढ़ा जायेगा:
नीतिकी शर्तें
नीति
मद विवरण
एग्जिमकोड
1.
3
2
4
8525 20 17
मुक्त
सेल्यूलर टेलीफोन
फिक्स्ड वायरलेस फोन का आयात मुक्त है।
852520 19 अन्य
मुक्त संचार और सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय के डब्ल्यूपी सी विंग द्वारा जारी लाइसेंस के मद्दे छोडकर वीएचएफ , यूएचएफ और माइक्रोवेव संचार उपकरण सहित रेडियो संचार उपकरण के आयात कीअनुमति नहींहै
68G1/2006
1
2
3
4
8525 20 99 अन्य
मुक्त संचार और सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालयके डब्ल्यूपी सी विंग द्वारा जारी लाइसेंस के मद्दे छोडकर आयात की अनुमति नहींहै ।
2. अनुसूची-1 ( आयात ) के अध्याय 85 के आयात लाइसेंसिंग टिप्पणी संख्या 1 को समाप्त कर दिया गया है ।
3. निर्यात और आयात मदों के आईटीसी ( एचएस ) वर्गीकरण , 2004-2009 के निर्यात आयात कोड-85251010 , 85251020 , 8525 20 15, 8525 20 92 के मद्दे कॉलम 4 में आने वाले शब्द " संचार मंत्रालय " को संशोधित कर " संचार और सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय" पढ़ा जाएगा ।
4. इसे लोकहित में जारी किया जाता है ।
[फा. सं. 01/93/180/47/एएम 06/पी सी-1 (ख ) ]
के. टी. चाको, महानिदेशक, विदेश व्यापार एवं पदेन अपर सचिव
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce) NOTIFICATION
New Delhi , the 9th January, 2006 No. 37(RE- 2005)/2004-2009
S.O. 31 (E) . In exercise of the powers conferredby Section 5 of the Foreign Trade (Development and Regulation) Act, 1992 read with paragraph 2.1 of the Foreign Trade Policy, 2004-2009 , the Central Government hereby amends the ITC (HS) Classifications of Export and Import Items, 2004-2009 as under :-
(1) THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
2
1. The Import Policy of the following items shall be amended to read as follows :
Item
Exirm Code
Policy Condition
Policy
Description
4 1
2
3
Free
20 17
8525
Cellular telephone
ImportofFixed wireless Phones is free.
Radio
Free
Other
852420 19
Communication equipment including VHF, UHF and microwave communication equipment not permittedtobe imported except against a licence to be issued by the WPC wing ofMinistry of Communications and Information Technology.
[PART II-SEC . 3 ( ii) ]
4 2
3
1
Free
8525 20 99 Other
Notpermittedto be imported except against a licence to be issued by the WPCwing of Ministry of Communications and Information Technology.
2. The Import Licensing Notes No. ( 1 ) of Chapter 85 to Schedule- 1 ( Imports) stands deleted .
3. The words " Ministry of Communication" appearing in Column- 4 against Exim Codes -85251010, 85251020 , 85252015 and 85252092 of ITC ( HS ) Classifications ofExport and Import Items , 2004-2009 shall be amendedto read as " Ministry of Communications and Information Technology" .
4. This issues in public interest.
[F. No. 01/93/ 180 /47/AM 06 /PC- 1 (B) ]
K.T. CHACKO , Director General of Foreign Trade& Ex -Officio Addl . Secy.
Printedby the Manager, Govt . of India Press , Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064 and Publishedby the Controller of Publications , Delhi - 110054.