रजिस्ट्रीसं० डी० एल०-33004/99
REGD. NO . D. L. -33004/99
सत्यमेव जयते भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग I- खण्ड 1
PART I-Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 17]
No. 17 ]
नई दिल्ली, शुक्रवार , जनवरी 27 , 2006 /माघ 7, 1927 NEW DELHI , FRIDAY, JANUARY 27 , 2006/MAGHA 7, 1927
वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय
(वाणिज्य विभाग )
सार्वजनिक सूचना
नई दिल्ली, 27 जनवरी , 2006
सं. 86 (आर ई -2005)/2004--2009 फा. सं. 01 /91 /180/946/ एएम 06 /पीसी- 3.-विदेश व्यापार नीति, 2004-2009 के पैराग्राफ 2.1 , 2.4 और 2.29 के तहत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, महानिदेशक, विदेश व्यापार सार्वजनिक सूचना सं. 76 दिनांक26-12-2005 के द्वारा संयुक्त राज्य अमेरिका को निर्यात के लिए आवंटित शुगर की मात्रा में एतद्वारा निम्नानुसार संशोधन करते है :-
1 अक्तूबर, 2005 से 30 सितम्बर, 2006 तक की अवधि के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका को निर्यात हेतु 2005-2006 सत्र के उत्पादन के मुक्त बिक्री अंश से कच्ची रॉ शुगर की 2,050 मी. टन की अतिरिक्त मात्रा आवंटित की जाती है । इससे संयुक्त राज्य अमेरिका को निर्यात के लिए तरजीही रॉ केन शुगर प्रशुल्क दर कोटा 9,050 मी.टन से 11,100 मी. टन बढ़ा है ।
इसे लोकहित में जारी किया जाता है ।
के. टी. वाको , महानिदेशक,
विदेश व्यापार एवं पदेन अपर सचिव
242GI/2006
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
PUBLIC NOTICE
NewDelhi , the 27th January, 2006
No. 86 (RE-2005)/2004-2009
F. No. 01/91/180/946/AM 06 /PC- III.-In exercise ofthepowers conferred under Paragraphs 2.1 , 2.4 and 2.29 of the Foreign Trade Policy, 2004-2009 the Director General of Foreign Trade hereby amends the quantity of sugarallocated for export to USA vide Public Notice No. 76dated 26-12-2005, as follows:-
Anadditional quantity of 2,050 MTs of Raw Sugar out of free sale portion of 2005-2006 season's production for export to USA for the period from October 1, 2005 to September 30, 2006 stands allocated. This enhances the preferential Raw Cane Sugar Tariff Rate Quota from 9,050 MTs to 11,100 MTs for export to USA
This issues in public interest.
K.T. CHACKO , Director General of Foreign Trade & ex officio Addl . Secy.
Printed by the Manager, Govt. of India Press , Ring Road , Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications . Delhi - 110054.