REGD. NO . D.L. -33004/99 रजिस्ट्रीसं. डी. एल. -33004/99
सत्यमेव जयते भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II- खण्ड 3- उप-खण्ड ( ii) PART II-Section 3 Sub - section( ii)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 1243]
No. 1243]
नई दिल्ली, मंगलवार , अक्तूबर17 , 2006/आश्विन 25, 1928 NEW DELHI, TUESDAY , OCTOBER 17 , 2006/ASVINA 25 , 1928
रसायन और उर्वरक मंत्रालय ( राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण )
शुद्धि-पत्र
नई दिल्ली, 17 अक्तूबर , 2006
का.आ. 1777( अ ). राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण के आदेश सं. का.आ. 1686 ( अ ) , तारीख 3 अक्तूबर , 2006, भारत के राजपत्र , असाधारण में प्रकाशित अंग्रेजी रूपांतर में सारणी के ईकाई कॉलम संख्या 3 को प्रविष्टि 13 को निम्न प्रकार पढ़ा जाये :
के स्थान पर
" प्रत्येक मिलिमें बिटामिथाज़ोन डाईप्रोपियोनेट 0.064% , 0.05 % डब्ल्यू डब्ल्यूके बराबर नियोमाइसिन सल्फेट-3400 आई यू सेलिसिलिक ऐसिड-2% डब्ल्यूडब्ल्यू"
पढ़ा जाए
" प्रत्येक मिलि में
बिटामिथाज़ोन डाईप्रोपियोनेट 0.064%, 0.05% डब्ल्यूडब्ल्यू के बराबर सेलिसिलिक ऐसिड-2 % डब्ल्यूडब्ल्यू"
आदेश सं. का.आ. 1683 ( अ ) , तारीख 3 अक्तूबर , 2006 , भारत के राजपत्र , असाधारण में प्रकाशित हिन्दी और अंग्रेजी रूपांतर में सारणी के ईकाई कॉलम संख्या 3 की प्रविष्टि 1 को निम्न प्रकार पढ़ा जायें :
केस्थान पर
" लेक्टिक ऐसिड बेसिलस 100 मिलयन स्पोंस "
पढ़ा जाए
"लेक्टिक ऐसिड बेसिलस 120 मिलयन स्पोंस "
और आदेश सं. का. आ. 1688 ( अ ) , तारीख 3 अक्तूबर, 2006 , आदेश सं. का. आ. 749( अ ) , तारीख 19 मई, 2006 और आदेश 3299 GI/ 2006 2
THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY
[PART II-SEC. 3 ( ii) ] =
सं. का. आ. 1354(अ ) , तारीख 25 नवम्बर , 2003 , भारत के राजपत्र , असाधारण में प्रकाशित हिन्दी और अंग्रेजी रूपांतर में सारणी की प्रविष्टि 1, प्रविष्टि 11 और प्रविष्टि 15 को वापिस लिया जाता है ।
[कां. सं. 88/2006/वि/ फा. सं. 8 (4 )/2006/डीपी/एनपीपीए-डिवी.- II ]
ए. के. पाल , उप- निदेशकः
MINISTRY OF CHEMICALS AND FERTILIZERS
(National Pharmaceutical Pricing Authority)
CORRIGENDUM
New Delhi , the 17th October , 2006
S. Q. 1777(E) . The National Pharmaceutical Pricing Authority's Order No. S.O. 1686 (E) , dated the 3rd October, 2006, published in the Gazette of India , Extraordinary , of the Entry at Sl . No. 13 in the column No. (3) of the table, in English version be read as follows :
Insteadof
"Each ml contains
BetamethasoneDipropionate 0.064%
eq. to 0.05% w/w Neomycin Sulphate 3400 IU
Salicylic Acid 2 % w/w "
Read as
"Each ml contains
Betamethasone Dipropionate 0.064%
eq . to0.05% w/w, Salicylic Acid 2 % w/w "
Further, inthe notification No. S.O. 1683 (E) dated 3-10-2006, published in the Gazette of India, Extraordinary, ofthe Entry at Sl No. 1 in the Coloumn No. (3) of the table, both in English and Hindi version be read as follows:
Insteadof
"Lactic Acid Bacilllus 100 million spores "
Readas
"LacticAcidBacillus 120 million spores "
Also inNotification No. S.O. 1688 (E) dated 3-10-2006, No. S.O. 749(E) dated 19-5-2006 and No. S.O. 1354 (Ε) dated 25-11-2003, entries against item at Sl . No. 1 , item at Sl . No. 11 and item at Sl . No. 15 respectively, both in Hindi and English version stands withdrawn .
[PN/88 /2006/F/ F.No.8 (4)/2006/DP/NPPA-Div.-II] .
A. K. PAL, Dy. Director
Printed by the Manager, Govt . of India Press . Ring Road , Mayapuri , New Delhi- 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054 .