27
REGD. NO. D. L -33004/99 रजिस्ट्री सं० डी० एल -33004/99
सत्यमेव जयते
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग -खण्ड 1
PART I-Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 292]
नई दिल्ली, शुक्रवार , दिसम्बर 29 , 2006/पौष 8 , 1928
No. 292]
NEW DELHI, FRIDAY, DECEMBER 29, 2006/PAUSA 8, 1928
वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय
(वाणिज्य विभाग )
सार्वजनिक सूचना
नई दिल्ली, 29 दिसम्बर , 2006
सं. 77 ( आर ई -2006 )/2004-2009
फा. सं. 01 /85 / 162 / 708 /ए एम 06 /डी ई एस- 6.-विदेश व्यापार नीति , 2004-2009 के पैराग्राफ 2.4 और प्रक्रिया पुस्तक (खण्ड 1 ) के पैरा 1.1 के तहत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए महानिदेशक , विदेश व्यापार एतद्वारा प्रक्रिया पुस्तक ( खण्ड-2 ) , 2004--2009 ( समय - समय पर यथासंशोधित ) में निम्नलिखित संशोधन करते हैं:-
प्रक्रिया पुस्तक ( खण्ड-2 ) , 2004-2009 में यथा शामिल मानक निविष्टि उत्पादन मानदण्ड के विवरण में निम्नानुसार उचित स्थानों पर निम्नलिखित संशोधन किए गए हैं :-
(क) क्रम संख्या ङ -79 पर दिया गया निर्यात उत्पाद " चीनी " और क्रम संख्या ङ-106 पर दिया गया निर्यात उत्पाद " खांड " के संबंध में सार्बजनिक सूचना सं. 58 ( आर ई -2006 )/ 2004-2009 दिनांक26-9-2006 द्वारा किए गए संशोधनों को तत्काल प्रभाव से निम्नानुसार संशोधित किया जाता है :-
( i ) निर्यात उत्पाद " चीनी " के लिए सिआन ङ -79 की टिप्पणी ( 1 ) को निम्नानुसार प्रतिस्थापित किया गया है:-
टिप्पणी ( 1 ) : आयात मद की क्रम सं. 8 को वास्तविक प्रयोक्ता शर्त तथा निर्यात के पोत पर्यन्त निःशुल्क मूल्य के 5 प्रतिशत सीआईएफ वैल्यू कैप के साथ भी अनुमत किया गया है ।
( ii ) निर्यात उत्पाद " खांड " के लिए सिआन ङ -106 की टिप्पणी ( 1 ) को निम्नानुसार प्रतिस्थापित किया गया है:-
टिप्पणी ( 1 ) : आयात मद की क्रम सं. 8 को वास्तविक प्रयोक्ता शर्त तथा निर्यात के पोत पर्यन्त निःशुल्क के 7.5 प्रतिशत सीआईएफ वैल्यू कैप के साथ भी अनुमत किया गया है ।
इसे लोकहित में जारी किया जाता है ।
भवानी सिंह मीना , महानिदेशक, विदेश व्यापार एवं पदेन अपर सचिव
4030 Gl/ 2006
(1) THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
2
[PART I-SEC. 1 ]
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
PUBLIC NOTICE
NewDelhi , the 29th December , 2006
No. 77( RE -2006)/2004-2009
F. No. 01/85/162/708/AM 06/DES . VI -In exercise of the powers conferred under Paragraph 2.4 of the Foreign Trade Policy , 2004-2009 and Paragraph 1.1 of Handbook of Procedures (Vol . 1 ) , the Director General of Foreign Trade hereby makes the following amendments in the Handbook of Procedures , Vol . 2, 2004-2009 (as amended from time to time) .
In the statement of Standard Input Output Norms as contained in the Handbook of Procedures, (Vol . 2) 2004---2009, the following amendments are made at appropriate places as under:-
(a) The amendments made vide Public Notice No. 58 (RE : 2006)/2004-2009 dated 26-9-2006 in respect of Export Product "White Sugar " appearing at S. No. E- 79 and export product " Raw Sugar " appearing at S. No. E- 106 are amended as under with immediate effect :-
(1) Note (1 ) of the SION NO . E -79 for the export product " White Sugar " is replaced as under :-- "NOTE (1 ) : Sl . No. 8 ofimport item is permitted with Actual Users condition and also with a CIF value cap of5 % of the FOB value of exports ."
( ii) Note ( 1) of the SION NO. E- 106 for the export product "Raw Sugar " is replaced as under :-
"NOTE (1 ) : Sl . No. 8 of import item is permitted with Actual Users condition and also with a CIF value cap of 7.5 % of the FOB value of exports . "
This issues in Public interest .
BHAWANI SINGH MEENA, Director General of Foreign Trade & Ex - Officio Addl . Secy.
Printed by the Manager , Govt . of India Press , Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064
and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054 .