REGD.NO.D.L. - 33004/99 रजिस्ट्रीसं० डी० एल०-33004/99
जयते भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II -खण्ड 3- उप- खण्ड (ii)
PART II-Section 3 Sub - section( ii)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 229]
नई दिल्ली, सोमवार , मार्च 5 , 2007/फाल्गुन 14 , 1928
No. 229]
NEW DELHI, MONDAY, MARCH 5 , 2007 /PHALGUNA 14, 1928
वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय
(वाणिज्य विभाग )
अधिसूचना
नई दिल्ली, 5 मार्च , 2007 सं. 50 ( आर ई-2006 ) /2004-2009
का.आ. 321 ( अ ).- विदेश व्यापार नीति, 2004-2009 के पैरा 1.3 और पैरा 2.1 के साथ पठित विदेश व्यापार ( विकास और विनियमन) अधिनियम , 1992 ( 1992 की संख्या 22 ) की धारा 5 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए केन्द्र सरकार, एतद्वारा समय - समय पर यथा संशोधित निर्यात और आयात मदों के आई टी सी ( एच एस ) वर्गीकरण , 2004-2009 में निम्नलिखित संशोधन करती है:-
1. आई टी सी ( एच एस ) की अनुसूची 2 के तहत तालिका ख की क्रम सं. 46 क की प्रविष्टि के बाद, तत्काल प्रभाव से, निम्नलिखित नई प्रविष्टि को जोड़ा जाता है:-
निर्यात नीति प्रतिबंध का स्वरूप
मदविवरण
इकाई
क्रम प्रशुल्क मद
सं एच एस कोड
1005
46ख
मक्का(कॉर्न)
(i ) एसटीसी, ( ii ) एमएमटीसी, 1005 1000
किग्रा.
बीज़
राज्य व्यापार उद्यम
(iii ) पीईसी लि. और ( iv ) नेफेड़ के माध्यम से निर्यात अनुमत
1005 90 00
किग्रा.
अन्य
राज्य व्यापार उद्यम
(i ) एसटीसी , ( ii ) एमएमटीसी, (iii ) पीईसी लि. और ( iv ) नेफेड के
माध्यम से निर्यात अनुमत
2. उपर्युक्त संशोधन इस अधिसूचना के जारी होने की तारीख से 6 महीने की अवधि के लिए प्रभावी रहेगा ।
3. समय- समय पर यथासंशोधित विदेश व्यापार नीति, 2004-2009 के पैरा 1.5 के तहत संक्रमणीय प्रावधान उपर्युक्त मदों के निर्यात हेतु लागू नहीं होंगे ।
4. इसे लोकहित में जारी किया जाता है ।
[फा. सं. 01/91/180/1015/एएम 07/पी सी-3 ]
भवानी सिंह मीना , विदेश व्यापार महानिदेशक
एवं पदेन अपर सचिव 737 GI/2007
(1) 2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[ PART II-SEC . 3 ( ii) ]
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
NOTIFICATION
New Delhi , the 5th March , 2007
No. 50 (RE -2006 )/2004-2009
S.O. 321 (E) . In exercise of the powers conferred by Section 5 of the Foreign Trade ( Development and Regulation) Act, 1992 (No. 22 of 1992) read with Para 1.3 and Para 2.1 of the Foreign Trade Policy, 2004-2009 , the Central Government hereby makes the following amendments in the ITC (HS ) Classifications of Export and Import items , 2004-2009 as amended, from time to time:
1. With immediate effect, the following new entry shall be inserted after entry at Sl . No. 46A in Table B under Schedule 2 of ITC (HS) :-
Unit HS Code Tariff Item
Sl . No.
Nature ofRestriction,
Export Policy
Item
Description
46B 1005
State
Maize( corn)
10051000
Kg
10059000
Kg
Export permitted through Seed
(6 ) STC . ( ii) MMTC, ( iii ) PEC Lid. and ( iv) NAFED .
Trading Enterprise
State
Export permitted through Other
Trading
(i ) STC . ( ii) MMTC, (iii ) PEC Ltd. and ( iv) NAFED .
Enterprise
2. The above amendment shall remain in force for a period of six months from the date of its issue .
3. The transitional arrangements under Para 1.5 of the Foreign Trade Policy, 2004-2009 , as amended from timeto time, shall not be applicable for export of the aforesaid items .
4. This issues in Public Interest .
[F. No. 01 /91 / 180/ 1015/ AM07/PC - II)
BHAWANI SINGH MEENA , Director General of Foreign Trade and ex- officio Addl . Secy .
Printed by the Manager, Govt . of India Press , Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054 .