रजिस्ट्री सं. डी. एल. -33004/99
REGD. NO. D. L. -33004/99
सत्यमेव जयते भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II-खण्ड -उप-खण्ड (ii)
PART II-Section 3-Sub-section (ii)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 288]
नई दिल्ली, सोमवार , मार्च 19 , 2007/फाल्गुन 28 , 1928
No. 288]
NEW DELHI , MONDAY, MARCH 19 , 2007/PHALGUNA 28, 1928
विद्युत मंत्रालय
अधिसूचना
नई दिल्ली, 12 मार्च , 2007
का.आ. 394( अ)-केन्द्रीय सरकार, ऊर्जा कार्यकुशलता ब्यूरो से परामर्श करके , खपत की गई ऊर्जा की सघनता या परिमाण ऊर्जा दक्षता उपकरण के परिवर्तन के लिए अपेक्षित विनिधान की रकम तथा उद्योग द्वारा अपेक्षित इसमें विनिधान करने के लिए उद्योग की क्षमता तथा ऊर्जा दक्ष मशीनरी और उपकरण की उपलब्धता के संबंध में यह समाधान हो गया है कि ऊर्जा के कुछ उपयोक्ता या उपयोक्ताओं के वर्ग को अभिहित उपभोक्ता के रूप में विनिर्दिष्ट किया जाना चाहिए;
ऊर्जा संरक्षण अधिनियम , 2001 ( 2001 का 52 ) की अनूसूची कतिपय सघन ऊर्जा उद्योग और अन्य स्थापनों को अभिहित उपभोक्ता के रूप में विनिर्दिष्ट करता है;
और केन्द्रीय सरकार , यह विचार करती है कि यह उपबंध करना आवश्यक है कि केवल सघन ऊर्जा उद्योग और अन्य स्थापन जिनका केन्द्रीय सरकार द्वारा समय- समय पर प्रत्येक उद्योग या स्थापन केसामने यथा उपदर्शित वार्षिक ऊर्जा खपत है, अभिहित उपभोक्ताओं के रूप में अधिसूचित किए जाएं ।
अतः , इसलिए केन्द्रीय सरकार, ऊर्जा संरक्षण अधिनियम , 2001 ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त अधिनियम कहा गया है ) की धारा 14 के खंड ( ङ ) और (च ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, ऊर्जा दक्षता ब्यूरो से परामर्श करके, उक्त अधिनियम की अनुसूची में विनिर्दिष्ट अन्य सघन ऊर्जा उद्योग और स्थापन की सूची में परिवर्तन करती है, अर्थात्ः-
936GI/2007
1. तापीय विद्युत केन्द्र तेल समतुल्य का 30,000 मीट्रिक टन ( एनटीओई ) प्रति वर्ष और अधिक
2. खाद-तेल समतुल्य का 30,000 मीट्रिक टन (एमटीओई ) प्रति वर्ष और अधिक
3. सीमेंट तेल समतुल्य का 30,000 मीट्रिक टन (एमटीओई ) प्रति वर्ष और अधिक
4. लोहा और इस्पात तेल समतुल्य का 30,000 मीट्रिक टन (एमटीओई ) प्रति वर्ष और अधिक
5. क्लोर-अल्कली तेल समतुल्य का 12,000 मीट्रिक टन (एमटीओई ) प्रति वर्ष और अधिक
6. एल्युमिनियम-तेल समतुल्य का 7,500 मीट्रिक टन (एमटीओई ) प्रति वर्ष और अधिक
7. रेल-
(
क) प्रत्येक जोनल रेल के विद्युत कर्षण उप केन्द्र (टीएसएस ) में अधिकतम ऊर्जा उपभोग नीचे दी गई
सारणी के अनुसार होगा-
सारणी
रेल जोन
टीएसएस की सूची
(2)
(1)
वर्धा
मध्य रेल
पूर्व रेल
टीटागढ़
पूर्व मध्य रेल
कोड़रमा
सिंहाचलम उत्तरं पूर्व तटीय रेल
नरेला
उत्तर रेल
(1) THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
2
(1)
(2)
उत्तर मध्य रेल
मथुरा
अवाडी
दक्षिण रेल
दक्षिण मध्य रेल
कृष्णा केनाल
बालीचक
दक्षिण पूर्व रेल
बागारपेट
दक्षिण पश्चिम रेल
दक्षिण पूर्व मध्य रेल
बिलासपुर
पश्चिम रेल
माकरपुर
बीना
पश्चिम मध्य रेल
(ख) प्रत्येक जोनल रेल में डीज़ल लोको शेड नीचे दी गई सारणी के अनुसार दिया गया है:-
सारणी
रेल जोन
लोको शेड
(2)
(1)
मध्यं रेल
कल्यान
उंडाल
पूर्व रेल
पूर्व मध्य रेल
पटराटू
विशाखापटनम पूर्व तटीय रेल
उत्तर रेल
लुधियाना
उत्तर मध्य रेल
झांसी
गोंडा
उत्तर पूर्व रेल
उत्तर पूर्व सीमोत्तर रेल
न्यूगुवाहाटी
उत्तर पश्चिम रेल
अबु रोड
दक्षिण रेल
ईरोड
काजीपेठ
दक्षिण मध्य रेल
दक्षिण पूर्व रेल
खड़गपुर
दक्षिण पूर्व मध्य रेल
रायपुर
दक्षिण पश्चिम रेल
हुबली
वतवा
पश्चिम रेल
पश्चिम मध्य रेल
न्यूकटनी जंक्शन
(ग ) सभी छह उत्पादन इकाईयां जैसे-इंटीगरल कोच फैक्टरी (आईसीएफ ) , रेल कोच फैक्टरी ( आरसीएफ ) , चितरंजन लाकोमोटिव वर्क्स ( सीएलडब्ल्यू) , डीजल लोकोमोटिव वर्क्स ( डीएलडब्ल्यू) , डीजल कंपोनेंट वर्क्स (डीसीडब्ल्यू) और रेल व्हील फैक्टरी ( आरडब्ल्यूएफ ) ;
(घ) भारतीय रेल की कार्यशालाओं जिनका का कुल वार्षिक ऊर्जा उपयोग 30,000 एमटीओई या अधिक है ।
8. कपड़ा तेल समतुल्य के 3000 मीट्रिक टन ( एमटीओई ) प्रतिवर्ष और अधिक
9. लुगदी और कागज तेल समतुल्य के 30,000 मीट्रिक टन ( एमटीओई ) प्रति वर्ष और अधिक
[PART II-SEC. 3 ( ii)]
टिप्पण : 1. तेल समतुल्य मीट्रिक टन के निबन्धनों के अनुसार वार्षिक ऊर्जा खपत परिकलित करने के लिए नीचे सारणी में दिए गए ऊर्जा संपरिवर्तन मूल्यों का उपयोग किया जाएगा ।
सारणी
। कि वा. घं
860 किलोकैलोरी ( कि.कैलो. )
1 कि.ग्रा . कोयला/कोक प्रदायकर्ता का (कोयला कंपनी के ) नवीनतम प्रमाण पत्र के अनुसार कुल कैलोरीफिक मूल्य
1 कि.ग्रा. चारकोल
6,900 कि. कैलो. या प्रदायकर्ता के नवीनतम प्रमाण पत्र के अनुसार
1 कि.ग्रा. भट्टी तेल/अवशिष्ट ईंधन तेल/निम्न सल्फर भारी स्टाक नेपथा
10,050 कि. कैलो ( धनत्व = 0.9337 कि.ग्रा/ लीटर ) या प्रदायकर्ता के नवीनतम प्रमाणपत्र के अनुसार
1 कि.ग्रा. उच्च स्पीड डीजल 11,840 कि. कैलो. ( घनत्व = 0.8263 कि.ग्रा. /लीटर ) या प्रदायकर्ता के नवीनतम प्रमाणपत्र के अनुसार
1 कि.ग्रा. पैट्रोल
1: 200 कि. कैलो. ( घनत्व = 0.7087 कि.ग्रा./लीटर ) या प्रदायकर्ता के नवीनतम प्रमाणपत्र के अनुसार
1 कि.ग्रा. किरासीन
11.110 कि. कैलो. ( एसकेओ का घनत्व = 0.7782 कि.ग्रा. /लीटर ) या प्रदायकर्ता के नवीनतम प्रमाणपत्र के अनुसार
1 कि.ग्रा तरलीकृत पैट्रोलियम गैस
12,500 कि. कैलो. या प्रदायकर्ता के नवीनतम प्रमाणपत्र के अनुसार
1 एम³ प्राकृतिक गैस 8,000-10,500 कि कैलो. ( प्रदायकर्ता के नवीनतम प्रमाणपत्र के अनुसार वास्तविक कैलोरीफिक मूल्य पर विचार किया जाएगा ) प्रदायकर्ता द्वारा प्रमाणपत्र जारी न किए जाने की दशा में 8,000-10,500 कि. कैलो/एम' के औसत पर विचार किया जाएगा ।
ईंधन के रूप में प्रयोग किए अन्य ईंधन या अपशिष्ट सामग्री या उपोत्पाद ।
परीक्षण के लिए राष्ट्रीय प्रत्यान बोर्ड गए और व्यासमापन प्रयोग- शाला प्रत्यायन प्रयोगशाला या केन्द्रीय सरकार प्रयोगशाला या राज्य सरकार प्रयोगशाला या सरकार द्वारा अनुमोदित प्रयोगशाला के प्रमाणपत्र के अनुसार सकल कैलोरिफिक मूल्य , परन्तु कैलनेरिफिक मूल्य के निर्धारण के लिए ईंधन का नमूना भी संबद्ध प्रयोगशाला द्वारा लिया गया हो ।
भारत का राजपत्र असाधारण
[भाग-खण्ड3(ii) ]
इस सारणी के प्रयोजन के लिए-( i ) तेल समतुल्य का 1 कि.ग्रा. : 10,000 कि.कैलो.
(ii ) तेल समतुल्य का 1 मीट्रिक टन ( एमटीओई ) : 10 × 100 कि. कैलों.
Now, therefore , in exercise of the powers conferred by the clauses (e) and (f) of Section 14 of the Energy Conservation Act , 2001 (herein referred to as the said Act ), the Central Government, in consulation with the Bureau of EnergyEfficiency, hereby alters the list ofEnergy Intensive Industries and other establishments specified in the Schedule to the said Act, namely:
1. Thermal Power Stations - 30,000 metric tonne ofoil equivalent (MTOE) per year and above
2. Fertilizer -30,000 metric tonne of oil equivalent . (MTOE) per year and above
3. Cement - 30,000 metric tonne of oil equivalent (MTOE) per year and above
4. Iron and Steel -30,000 metric tonne of oil equivalent (MTOE) per year and above
5. Chlor -Alkali- 12,000 metric tonne of oil equivalent (MTOE) per year and above (iii ) कोयला, पैट्रोलियम उत्पादों और अन्य ईधनों की दशा में , प्रदायकर्ता के प्रमाणपत्र की अनुपस्थिति में (प्रदायकर्ता द्वारा इसके जारी न किए जाने के कारण ) , उपर्युक्त ईधन का सकल कैलोरिफिक मूल्य परीक्षण राष्ट्रीय प्रत्यामन बोर्ड और व्यासमापन प्रयोगशाला या प्रत्यायन प्रयोगशाला या केन्द्रीय सरकार प्रयोगशाला या राज्य सरकार प्रयोगशाला या सरकार द्वारा मान्यताप्राप्त प्रयोगशाला से परीक्षण प्रमाणपत्र के अनुसार विचार किया जाएगा । परंतु कैलौरिफिक मूल्य के निर्धारण के लिए ईंधन का नमूना संबद्ध प्रयोगशाला द्वारा लिया गया हो ।
6. Aluminium-7,500 metric tonne of oil equivalent (MTOE) per year and above
7. Railways-
टिप्पण: 2 अधिनियम की अनुसूची में विनिर्दिष्ट ऊर्जा सघन उद्योग या किसी स्थापना की घोषणा के लिए वार्षिक ऊर्जा उपभोग कीसीमा को तेल समतुल्य मीट्रिक टन के निर्बधनों में इस अधिसूचना की प्रकाशन की तारीख से प्रत्येक तीन वर्ष में पुनर्विलोकित किया जाएगा ।
(a) the electric traction Sub- section ( TSS) in each Zonal Railway having maximum energy consumption as per the table givenbelow:- TABLE
List of TSS
RailwayZone
Wardha
टिप्पण: 3 इस अनुसूची में उल्लिखित उपबंध रक्षा, परमाणु ऊर्जा , अंतरिक्ष , आंतरिक सुरक्षा से संबंधित केन्द्रीय सरकार के मंत्रालय या विभाग या उन मंत्रालयों या विभागों के नियंत्रणा- धीन उपक्रमों, या बोर्ड या संस्थाओं पर लागू नहीं होंगे । Central Railway
Titagarh
Eastern Railway
[फा. सं. 10/13/2002- ई.एम. ]
Koderma
East Central Railway
हरीश चंद्र, संयुक्त सचिव
Simhachalam North
East Coast Railway
MINISTRY OF POWER
Narela
Northern Railway
NOTIFICATION
Mathura
North Central Railway
Avadi
New Delhi , the 12th March , 2007
Southern Railway
Krishna Canal
South Central Railway
Balichak
South Eastern Railway
South Western Railway
Bangarapet
Bilaspur
South East Central Railway
Makarpur
WesternRailway
Bina
West Central Railway
S.O. 394 (E).-Whereas the Central Government, inconsultation with the Bureau ofEnergy Efficiency, having regard to the intensity or quantity of energy consumed and the amount of investment required for switching over to energy efficient equipment and capacity of industry to invest in it and availability of the energy efficient machinery and equipment required by the industry, is satisfied that some user or class of users of energy maybe specified as designated consumer ;
(b) the diesel loco shed in each Zonal Railway as pertablegiven below:-
TABLE
Loco Shed
RailwayZone
And whereas , the Schedule to the Energy conservation Act, 2001 (52 of2001) , specifies certain energy Intensive Industries and other establishments as designated consumers;
(1)
(2)
Kalyan
Central Railway
Undal
EasternRailway
Patratu
EastCentral Railway
Vishakhapatnam
East Coast Railway
Andwhereas, the Central Government considers it necessary to provide that only those energy intensive industries and other establishments having annual energy Consumption as indicated against each industry or establishment by the Central Government from time totime , shall be notified as designated consumers;
4
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
(1)
(2)
Ludhiana
Northern Railway
Jhansi
North Central Railway
Gonda
North Eastern Railway
NewGuwahati Northeast Frontier Railway
Abu Raod
North Western Railway
Erode
Southern Railway
South Central Railway
Kazipeth
Kharagpur
South Eastern Railway
South East Central Railway Raipur
Hubli
South Western Railway
Vatva
WesternRailway
New Katni Jn .
West Central Railway
(c) all six production units i.c. Integral Coach Factory ( ICF) , Rail Coach Factory (RCF ) , Chittaranjan Locomotive Works ( Cl.W) , Diesel Locomotive Works ( DLW) , Diesel Component Works ( DCW ) and Rail Wheel Factory (RWF) ;
(d) workshops on Indian Railways having total annual energy consumption of 30,000 MTOE or more .
8. Textile - 3,000 metric tonne of oil equivalent (MTOE) per year and above
9. Pulp and Paper - 30,000 metric tonne of oil equivalent (MTOE ) per year and above
Note: 1 The energy conversion value given in the table below shall be used for working out annual energy consumption in terms of metric tonne of oil equivalent .
TABLE
1kwh
860 kilocalories (kcal)
1kg. Coal/Coke
Gross Calorific Value as per supplier's ( coal company's ) latest certificate
1kg . Charcoal
6,900 kcal or as per supplier's lates certificate
1 kg. Furnace Oil / 10,050kcal (density= 0.9337 kg/ litre) or as per supplier's latest certificate
Residual Fuel Oil/Low Sulphur Heavy Stock- NAPTHA
1kg.High Speed Diesel 11,840 kcal ( density= 0.8263 kg/ litre) or as per supplier's latest certificate
1 kg . Petrol
11,200 kcal (density= 0.7087 kg/ litre) or as per supplier's latest certificate
1kg . Kerosenc
of 11,110 kcal (density SKO= 0.7782 kg/ litre) or as per suplier's latest certificate
1kg. Liquefied Petroleum Gas
12,500 kcal or as per supplier's latest certificate
Printed
[PART II- SEC. 3 (ii) ]
1 M³ Natural Gas
8,000-10,500 kcal (Actual calorific value as per supplier's latest certificate will be considered. ) In case of non - issue of certification by the supplier , average of the range 8000-10,500 kcal/M³ will be considered) .
OtherFuels or waste material or by product used as a Fuel
Gross Calorific value as per the certificate from a National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories (NABLL) accredited laboratory or Central Government laboratory or State Government laboratory or Government approved laboratory provided the fuel sampling for assessing the calorific value has also been carried out by the concerned laboratory .
For the purpose of this table , ( i ) 1 kg . of Oil Equivalent: 10,000 kcal
(ii) 1 Metric Tonne of Oil Equivalent (MTOE) : 10× 10 kcal
(iii) In case of coal . petroleum products and other fuels, in absence of the supplier's certificate (due to its non - issue by the supplier ) , the gross calorific value of the above fuels will be considered as per the Test Certificate from a National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories ( NABL ) Accredited Laboratory or Central Government Laboratory or State Government Laboratory or Government recognized Laboratory provided the fuel sampling for assessing the calorific value has also been carried outby the concerned Labourtory.
Note: 2 For the purpose of declaring energy intensive industry or any other establishment specified in the Schedule to the Act , the limit of annual encrgy consumption in terms of metric tonne of oil equivalent shallbe reviewed every three years with effect from the date of publication of this notification .
Note: 3 The provisions mentioned in this Schedule shall not be applicable to the Ministry or the Department of the Central Government dealing with Defence . Atomic Energy, Space , Internal Security or Undertakings or Boards or Institutions under the control of such Ministries or Departments.
[ F.No. 10/13/2002- EM]
HARISH CHANDRA, Jt . Secy .
by the Manager , Govt . of India Press , Ring Road, Mayapuri , New Delhi 1: 0064 and Published by the Controller of Publications ; Delhi - 110054.