Servants of Knowledge
Extraordinary Gazette of India · Government of India

Fixation of prices of certain formulations.

Published 23 March 2007

Ministry
Ministry of Chemicals and Fertilizers
Department
Department of Pharmaceuticals
Office
NOT available
Gazetteid
NOT available ( 10261 )
Identifier
in.gazette.central.e.2007-03-23.10261
Languages
English, Hindi
Published at
Original source ↗

REGD . NO. D. L. -33004/99 3 रजिस्ट्री सं० डी० एल०-33004/99

सत्यमेव जयते भारत का राजपत्र The Gazette of India

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग II-खण्ड 3-उप-खण्ड ( ii) PART II Section 3-Sub -section (ii)

प्राधिकार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

नई दिल्ली, शुक्रवार , मार्च 23 , 2007 /चैत्र 2 , 1929

सं. 317]

NEW DELHI , FRIDAY, MARCH 23, 2007/CHAITRA 2, 1929

No. 317]

रसायन और उर्वरक मंत्रालय

(राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण )

आदेश

नई दिल्ली, 23 मार्च , 2007

का. आ. 430 ( अ ) .-राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण , भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय द्वारा जारी सं. का.आ. 637( अ.) , तारीख 4 सितम्बर , 1997 के साथ पठित औषध ( कीमत नियंत्रण ) आदेश , 1995 के पैरा 9 के उप- पैरा ( 1 ) और (2 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, तथा भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय ( राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण ) के आदेश सं. का.आ. 1667 ( अ ) , तारीख 3 अक्तूबर , 2006 , को अधिक्रमण करते हुए, नीचे की सारणी के स्तंभ (5 ) में विनिर्दिष्ट कीमत को उक्त सारणी के स्तंभ (3 ) और (4 ) में की क्रमशः तत्स्थानी प्रविष्टियों में विनिर्दिष्ट प्रबलता और पैक आकार सहित उस सारणी के स्तंभ ( 2 ) में की तत्स्थानी प्रविष्टि में विनिर्दिष्ट अनुसूचित विनिर्मितियों में से प्रत्येक की , उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर, यदि कोई है , को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत करती है :

सारणी

पैक आकार

प्रबस्मता

विनिर्मिति का नाम

क्र.सं.

अधिकतम कीमत (रु.)

(5)

(4)

(3)

(2)

(1)

प्रत्येक मिलि में

25.38

5×5मिलिका

क्लोरोक्वीनफोस्फेट 64.5 मिग्रा.

" 1. क्लोरोक्वीन फोस्फेट इन्जेक्शन

एम्बर एम्पयूल

40 मिग्रा. क्लोरोक्वीन के बराबर

33.48

10×2मिलि का

क्लोरोक्वीन फोस्फेट 64.5 मिग्रा.

2. क्लोरोक्वीन फोस्फेट इन्जेक्शन

एम्बर एम्पयूल

40 मिग्रा. क्लोरोक्वीन के बराबर

15.48

30मिलि का वायल

क्लोरोक्वीनफोस्फेट 64.5 मिग्रा.

3. क्लोरोक्वीन फोस्फेट इन्जेक्शन

40 मिग्रा. क्लोरोक्वीन के बराबर

16.48

30मिलिका वायल

क्लोरोक्वीन फोस्फेट 64.5 मिंग्रा.

4. क्लोरोक्वीन फोस्फेट इन्जेक्शन

कार्टन संहित

40 मिग्रा. क्लोरोक्वीन के बराबर

(1)

1132 GI/2007 2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II-SEC. 3 (ii) ]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

प्रत्येक 5 मिलि में

5. क्लोरोक्का फोस्फेट सस्पेन्सन

13.40

क्लोरोक्वीनफोस्फेट

50 मिग्रा. क्लोरोक्वीन के बराबर

60मिलिकी बोतल एम. कप सहित

6. क्लोरोक्वीन फोस्फेट सस्पेन्सन क्लोरोक्वीनफोस्फेट

60मिलिकी बोतल

14.74

50 मिग्रा. क्लोरोक्वीन के बराबर

एम. कप और कार्टन सहित

प्रत्येक फिल्म लिपित गोलियों में

7. क्लोरोक्वीन फोस्फेट गोलियां क्लोरोक्वीनफोस्फेट-250 मिग्रा.

10 का पत्ता/ब्लिस्टर

5.68

8. क्लोरोक्वीन फोस्फेट गोलियां

5.44"

क्लोरोक्वीनफोस्फेट-500 मिग्रा.

10 का पत्ता/ब्लिस्टर

टिप्पणी :

( क ) ये कीमतें विनिर्दिष्ट पैक व समान प्रबलता के पैकों पर उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर को छोड़ कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत की जाती हैं और कम्पनी किसी छूट का दावा नहीं कर सकती , जब तक उसे छूट के लिये सरकार/ रा.औ.मू.नि.प्रा. से आदेश प्राप्त न हों।

(ख ) वह पैक जिसकी कम्पोजिशन समान है लेकिन आकार में अन्तर है , वह प्रो - राटा प्राइजिंग आदेश का.आ. 83 ( अ) दिनांक 27-1-1998 के तहत आयेगी ।

( ग) अगर कम्पनी , विभिन्न प्रकार की पैकिंग सामग्री या उसमें विशेष लक्षण का दावा करती है तो उसे राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण के पास कीमत के अनुमोदन/नियत कराने के लिये आना होगा ।

( घ ) इस आदेश में विनिर्मित पैकों की अधिकतम कीमत नियत होने के परिणामस्वरूप , निम्नलिखित आदेश जो कि इस आदेश से पूर्व जारी हुए हैं, स्वतः ही निरस्त हो जायेंगे ।

क्र. सं.

आदेश सं.

दिनांक

तथा पूर्व में जारी अन्य सभी आदेश जिन विनिर्मित पैकों की प्रबलता इस आदेश में नियत की गई अधिकतम कीमत के समान हैं ।

[कां. सं. /92/2007/वि/फा. सं. 8 ( 8 )/2007/डीपी/एनपीपीए-डिवी.- II ]

ए. के. पाल , उप-निदेशक

MINISTRY OF CHEMICALS AND FERTILIZERS

(National Pharmaceutical Pricing Authority)

ORDER

New Delhi , the 23rd March, 2007

exclusive of excise duty , and local tax , if any, for scheduled formulation specified in the corresponding entry in column (2) of the said Table with the strength and pack size specified respectively in the corresponding entries in column (3 ) and (4) S.O. 430 (E) . In exercise of the powers , conferred by Sub - paragraphs ( 1 ) and (2) of paragraph 9 of the Drugs (Prices Control ) Order, 1995 read with No. S.O. 637(E) dated the 4th September , 1997 issued by the Government of India in the Ministry of Chemicals and Fertilizers and in supersession of the Order of the Government of India in the Ministry of Chemicals and Fertilizers (National Pharmaceutical Pricing Authority ) No. S.O. 1667 (E) , dated 3rd October, 2006, the National Pharmaceutical Pricing Authority hereby fixes the prices as specified in column ( 5) of the table below as the ceiling price thereof:

TABLE

Sl .No. Name of the formulation

Pack Size

Strength

CeilingPrice (Rs.)

(1)

(3)

(4)

(5)

Each mi contains

"1.

5x5 ml Amber

25.38 Chloroquine Phosphate Injection Chloroquine Phosphate 64.5 mg eq. to Chloroquine 40 mg

Ampoule 3

भारत का राजपत्र असाधारण

[ भाग II-खण्ड 3(ii)]

(1)

(5)

(4)

(3)

2. Chloroquine Phosphate Injection

33.48

Chloroquine Phosphate64.5 mg

eq. toChloroquine40 mg

3. Chloroquine Phosphate Injection 10x2ml Amber Ampoule

15.48 30mlVial

Chloroquine Phosphate 64.5mg

eq. toChloroquine 40 mg

4. Chloroquine Phosphate Injection

16.48 30 ml Vial with Carton

Chloroquine Phosphate 64.5 mg

eq. to Chloroquine 40 mg

Each 5 ml contains

13.40

Chloroquine Phosphate eq. to

Chloroquine 50 mg

5.    Chloroquine Phosphate                                       60ml Bottle
      Suspension                                                  withM. Cup
6.    Chloroquine Phosphate                                                              14.74
      Suspension

Chloroquine Phosphate eq. to

Chloroquine 50 mg

60ml Bottle withM. Cup &Carton

Each film coated tablets contains

7. Chloroquine Phosphate Tablets

5.68

10'sStrip/Blister.

Chloroquine Phosphate 250 mg

8. Chloroquine Phosphate Tablets

5.44"

Chloroquine Phosphate 500 mg

Note:

5'sStrip/Blister

(a) The prices fixed are the maximum ceiling prices ( exclusive of excise duty and local taxes if any) for the specified pack andpacks of similar strength, and companies cannot claim exemption on any ground therefrom, unless specifically permitted by the Government/NPPA through an order.

(b) Pro- rata pricing for packs of same composition but of different sizes will be applicable vide S.O. No. 83 (E) dated27-1-1998 .

(c) Fordifferent packing material used or any special feature claimed, companies are required to approachNPPA for approval/fixation of specific prices.

(d) Consequent to the issue of ceiling price of the formulation pack( s) in this notification , the following price order(s) issued prior to this date of notification stand automatically withdrawn:

Sl . No.

PriceOrder No. Date

and any other price order(s) issued earlier for the composition of the formulation pack for which ceiling price isnotified in this notification .

[PN /92/2007/F /F.No. 8 (8)/2007/D.P./NPPA-Div.-II]

A. K. PAL, Dy . Director

आदेश

नई दिल्ली , 23 मार्च , 2007

का.आ. 431 ( अ ).- राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण , भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय द्वारा जारी का.आ. 637 ( अ ) , तारीख 4 सितम्बर , 1997 के साथ पठित औषध ( कीमत नियंत्रण ) आदेश , 1995 के पैरा 9 के उप- पैरा ( 1 ) और ( 2 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , तथा भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय ( राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण ) के आदेश सं. का.आ. 1298 ( अ ) , तारीख 28 दिसम्बर , 1999 , सं. का. आ. 1335 ( अ) , तारीया 16 सितम्बर , 2005 और सं. का.आ. 766 (अ ) , तारीख 19 मई, 2006 , को जहां तक उसका सम्बन्ध नीचे की सारणी के विनिर्मित पैकों से है , उन बातों के सिवाय अधिक्राप्त करते हुए जिन्हें ऐसे अधिक्रमण के पूर्व किया गया है या करने का लोप किया गया है , नीचे की सारणी के स्तंभ ( 5 ) में विनिष्टि कीमत को उक्त सारणी के स्तंभ ( 3 ) और ( 4 ) में की क्रमशः तत्स्थानी प्रविष्टियों में विनिर्दिष्ट प्रबलता और पैक आकार सहित उस सारणी के स्तंभ ( 2 ) में की तत्स्थानी प्रविष्टिमें विनिर्दिष्ट अनुसूचित विनिर्मितयों में से प्रत्येक की , उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर , यदि कोई है , को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत करती है ।

[PART II-SEC . 3 (11 ) ]

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

4

सारणी

प्रबलता विनिर्मिति का नाम

क्र.सं.

(3) (2)

(1)

पैक आकार

अधिकतम कीमत (रु.)

(5) (4)

प्रत्येक लिपित टिकिया में

" 1. नोरफ्‌लोक्सासीन मेट्रोनिडाजोल गोलियां

नोरफ्‌लोक्सासीन-400 मिग्रा. मेट्रोनिडाजोल-500 मिग्रा.

प्रत्येक 5 मिलि में

2 नोरफ्‌लोक्सासीन + मेट्रोनिडाजोल सस्पेन्सन

नोरफ्‌लोक्सासीन -100 मिग्रा. मेट्रोनिडाजोल -100 मिग्रा.

प्रत्येक मिलिमें

मेट्रोनिडाजोल -500 मिग्रा.

3. मेट्रोनिडाजोल इन्जेक्शन

टिप्पणी:

15.14

10 का

पत्ता ब्लिस्टर

10.54

30 मिलि की बोतल

एम. कप सहित

16.10"

100 मिलि की बोतल

(क) ये कीमतें विनिर्दिष्ट पैक व समान प्रबलता के पैकों पर उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत की जाती हैं , और कम्पनी किसी छूट का दावा नहीं कर सकती , जब तक उसे छूट के लिये सरकार/रा.औ.मू.नि.प्रा. से आदेश प्राप्त न हों ।

(ख ) वह पैक जिसकी कम्पोजिशन समान है लेकिन आकार में अन्तर है , वह प्रो - राटा प्राइजिंग आदेश का.आ. 83 ( अ ) दिनांक 27-1-1998 के तहत आयेगी ।

(ग) अगर कम्पनी , विभिन्न प्रकार की पैकिंग सामग्री या उसमें विशेष लक्षण का दावा करती है तो उसे राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण के पास कीमत के अनुमोदन/नियत कराने के लिये आना होगा ।

(घ ) इस आदेश में विनिर्मित पैकों की अधिकतम कीमत नियत होने के परिणामस्वरूप, निम्नलिखित आदेश जो कि इस आदेश से पूर्व जारी हुए हैं, स्वतः ही निरस्त हो जायेंगे ।

आदेश सं.

क्र. सं.

दिनांक

तथा पूर्व में जारी अन्य सभी आदेश जिन विनिर्मित पैकों की प्रबलता इस आदेश में नियत की गई अधिकतम कीमत के समान हैं ।

[कां. सं./92/2007/वि/फा. सं. 8 ( 8 )/2007/डीपी/एनपीपीए-डिवी.- II ]

ORDER

ए. के. पाल, उप- निदेशक

New Delhi , the 23rd March, 2007

S.O. 431(E) .- In exercise of the powers , conferred by sub - paragraphs ( 1 ) and (2 ) of paragraph 9 of the Drugs (PricesControl ) Order , 1995 read with No. S.O. 637 (E) , dated the 4th September, 1997 issued by the Government of India in the Ministry of Chemicals and Fertilizers and in supersession of the Order of the Government of India in the Ministry of Chemicals and Fertilizers (National Phamaceutical Pricing Authority ) No. S.O. 1298 (E) , dated 28th December, 1999, No. S.O. 1335 (E) , dated 16th September , 2005 and No. S.O. 766 (E), dated 19th May, 2006 in so far as it relates to formulation packs mentioned in the table below, except in respect of things done or omitted to be done before such supersession, the National Pharmaceutical Pricing Authority hereby fixes the prices as specified in column (5) of the table below as the ceiling price exclusive of excise duty , and local tax , if any, for scheduled formulation specified in the corresponding entry in column (2) ofthe said Table with the strength and pack size specified respectively in the corresponding entries in column (3) and (4) thereof:

5

भारत का राजपत्र : असाधारण

[भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]

TABLE

Strength Name of the formulation

Sl . No.

(3) (1)

Pack Size

CeilingPrice (Rs. )

(5)

(4)

Each coated tablet contains

15.14 10'sStrip/Blister

Norfloxacin400 mg

Metronidazole 500mg

"1. Norfloxacin + Metronidazole Tablets

Each 5ml contains

10.54 30ml Bottle withM. Cup

Norfloxacin 100mg

Metronidazole 100mg

2. Norfloxacin + Metronidazole Suspension

16.10".

100 ml Bottle

Each ml contains

Metronidazole 500 mg

3. Metronidazole Injections

Note:

(a) The prices fixed are the maximum ceiling prices (exclusive of excise duty and local taxes if any) for the specified pack and packs of similar strength , and companies cannot claim exemption on any ground therefrom, unless specifically permitted by the Government/NPPA through an order.

(b) Pro-rata pricing for packs of same composition but of different sizes will be applicable vide No. S.O. 83 (E) , dated 27-1-1998 .

(c) For different packing material used or any special feature claimed, companies are required to approachNPPA forapproval/fixation ofspecific prices .

(d) Consequent to the issue of ceiling price of the formulation pack (s ) in this notification, the following price order(s) issued prior to this date of notification stand automatically withdrawn :

PriceOrder No. St. No.

Date

andany other price order (s ) issued earlier for the composition of the formulation pack for which ceiling price is notified in this notification .

आदेश [PN/92/2007/F/F . No. 8 (8 )/2007/D.P./NPPA-Div.-ΙΙ]

A.K. PAL, Dy. Director

नई दिल्ली , 23 मार्च , 2007

का.आ. 432( अ ).- राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण , भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय द्वारा जारी का.आ. 637 (अ ) , तारीख 4 सितम्बर, 1997 के साथ पठित औषध ( कीमत नियंत्रण ) आदेश , 1995 के पैरा 9 के उप- पैरा ( 1 ) और ( 2 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, तथा भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय ( राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण ) के आदेश सं. का.आ. 768 ( अ ) , तारीख 19 मई, 2006 , को जहां तक उसका सम्बन्ध नीचे की सारणी के विनिर्मित पैकों से है, उन बातों के सिकाय अधिक्रान्त करते हुए जिन्हें ऐसे अधिक्रमण के पूर्व किया गया है या करने का लोप किया गया है, नीचे की सारणी के स्तंभ ( 5 ) में विनिष्टि कीमत को उक्त सारणी के स्तंभ ( 3 ) और (4 ) में की क्रमशः तत्स्थानी प्रविष्टियों में विनिर्दिष्ट प्रबलता और पैक आकार सहित उस सारणी के स्तंभ ( 2 ) में की तत्स्थानी प्रविष्टि में विनिर्दिष्ट अनुसूचित विनिर्मितियों में से प्रत्येक की , उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर , यदि कोई है, को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत करती है ।

सारणी

प्रबलता विनिर्मिति का नाम

क्र.सं.

(3)

(2)

(1)

!

अधिकतम कीमत पैक आकार

(रु.)

(5) (4)

प्रत्येक वाइल में

10.36 ट्विन पैक

सिफाटेक्साइम सोडियम

" 1.  सिफाटेक्साइम सोडियम
      इंजैक्शन                          सेफोटेक्साइम-125 मिग्रा.                (वाइल + एम्पयूल
                                        के बराबर                                 इन्जै. के लिए पानी)

6

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

(1)

(2)

(3)

2. सिफाटेक्साइम सोडियम इंजैक्शन

सिफाटेक्साइम सोडियम सेफोटेक्साइम-250 मिग्रा. के बराबर

3. सिफाटेक्साइम सोडियम इंजैक्शन

सिफाटेक्साइम सोडियम सेफोटेक्साइम -500 मिग्रा. के बराबर

4. सिफाटेक्साइम सोडियम इंजैक्शन

सिफाटेक्साइम सोडियम सेफोटेक्साइम -1000 मिग्रा. के बराबर

टिप्पणी:

[PART II -SEC . 3 (ii) ]

(4)

(5)

12.60 ट्विन पैक

(वाइल + एम्पयूल इन्जै. के लिए पानी )

17.06 ट्विन पैक (वाइल + एम्पयूल इन्जै. के लिए पानी )

26.70" ट्विन पैक (वाइल + एम्पयूल इन्जै. के लिए पानी )

( क ) जहां कहीं भी ब्रोनोब्यूटाइल रबर स्टोपर ( लेटेक्स फ्री ) के लिए रुपये 1.00 प्रति पैक अतिरिक्त जोड़े जायेंगे ।

(ख ) ये कौमतें विनिर्दिष्ट पैक व समान प्रबलता के पैकों पर उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत की जाती हैं , और कम्पनी किसी छूट का दावा नहीं कर सकती , जब तक उसे छूट के लिये सरकार/ रा.औ.मू.नि.प्रा. से आदेश प्राप्त न हों ।

( ग ) वह पैक जिसकी कम्पोजिशन समान है लेकिन आकार में अन्तर है , वह प्रो - राटा प्राइजिंग आदेश का.आ. 83 ( अ ) , दिनांक 27-1-1998 के तहत आयेगी ।

(घ ) अगर कम्पनी , विभिन्न प्रकार की पैकिंग सामग्री या उसमें विशेष लक्षण का दावा करती है तो उसे राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण के पास कीमत के अनुमोदन/नियत कराने के लिये आना होगा ।

( ङ ) इस आदेश में विनिर्मित पैकों की अधिकतम कीमत नियत होने के परिणामस्वरूप , निम्नलिखित आदेश जो कि इस आदेश से पूर्व जारी हुए हैं , स्वतः ही निरस्त हो जायेंगे ।

क्र. सं.

आदेश सं., दिनांक

तथा पूर्व में जारी अन्य सभी आदेश जिन विनिर्मित पैकों की प्रबलता इस आदेश में नियत की गई अधिकतम कीमत के समान हैं ।

[कां. सं./92/2007/वि/फा. सं. 8 (8 )/2007/डीपी/एनपीपीए-डिवी.- II ]

ORDER

ए, के. पाल , उप- निदेशक

New Delhi, the 23rd March, 2007

S.O. 432(E) . In exercise of the powers , conferred by sub - paragraphs ( 1 ) and (2) of paragraph 9 of the Drugs (PricesControl) Order, 1995, read with No. S.O. 637 (E) , dated the 4th September, 1997 issued by the Government of India in the Ministry of Chemicals and Fertilizers and in supersession of the Order of the Government of India in the Ministry of Chemicals and Fertilizers (National Pharmaceutical Pricing Authority) No. S.O. 768 (E) , dated 19th May, 2006, in so far as it relates to formulation packs mentioned in the table below , except in respect of things done or omitted to be done before such supersession, the National Pharmaceutical Pricing Authority hereby fixes the prices as specified in column (5) ofthe table below as the ceiling price exclusive of excise duty , and local tax , if any, for scheduled formulation specified in the corresponding entry in column (2) of the said. Table with the strength and pack size specified respectively in the corresponding entries in column (3 ) and (4) thereof:

TABLE

Sl . No. Name ofthe formulation

Strength

(1)

(3)

Each vial contains

" 1. Cefotaxime Sodium Injection

Pack Size

CeilingPrice (Rs.)

(4)

(5)

10.36 Twin Pack

Cefotaxime Sodium eq. to

Cefotaxime-125 mg

(Vial+Ampoule forWater for Inj .) [भाग II- खण्ड 3 (ii)]

7

भारत का राजपत्र: असाधारण

(1)

(3)

(4)

(5)

12.60 2. Cefotaxime Sodium Injection Cefotaxime Sodium eq.to Cefotaxime-250mg

TwinPack (Vial+Ampoule for Water for Inj. )

17.06 3. Cefotaxime Sodium Injection Cefotaxime Sodium eq. to Cefotaxime-500 mg

TwinPack (Vial+Ampoule for Water for Inj .)

4. Cefotaxime Sodium Injection

26.70"

Cefotaxime Sodium eq. to

Cefotaxime-1000 mg

TwinPack (Vial+Ampoule forWatet for Inj .)

Note:

(a) Additional cost of Rs . 1.00 per pack towards use of bronobutyle rubber stopper ( latex free ) shall be added wherever provided.

(b) The prices fixed are the maximum ceiling prices (exclusive of excise duty and local taxes if any) for the specified pack and packs of similar strength, and companies cannot claim exemption on any ground therefrom, unless specifically permitted by the Government/NPPA through an order .

(

c) Pro-rata pricing for packs of same composition but of different sizes will be applicable vide No. S.O. 83 (E) dated 27-1-1998 .

(d) For different packing material used or any special feature claimed, companies are required to approach NPPA forapproval/ fixation of specific prices .

(

e) Consequent to the issue of ceiling price of the formulation pack(s) in this notification, the following price order( s ) issued prior to this date of notification stand automatically withdrawn :

Sl . No.

PriceOrderNo.

Date

andany other price order(s) issued earlier for the composition of the formulation pack for which ceiling price isnotified in this notification .

[PN/92 /2007/F /F.No . 8 ( 8)/2007/D.P./NPPA-Div.-II]

A.K. PAL, Dy . Director

आदेश

नई दिल्ली, 23 मार्च , 2007

का.आ. 433( अ ).- राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण , भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय द्वारा जारी का.आ. 637( अ ) , तारीख 4 सितम्बर , 1997 के साथ पठित औषध ( कीमत नियंत्रण ) आदेश , 1995 के पैरा 9 के उप- पैरा ( 1 ) और ( 2 ) और पैरा 11 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , तथा भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय ( राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण ) के आदेश सं. का.आ. 619 ( अ ) , तारीख 29 जून , 2001 , सं. का.आ. 827 ( अ ) , तारीख 15 जून , 2005 और सं. का. आ. 1686 ( अं ) , तारीख 3 अक्तूबर, 2006, को जहां तक उसका सम्बन्ध नीचे की सारणी के विनिर्मित पैकों से है, उन बातों के सिवाय अधिक्रान्त करते हुए जिन्हें ऐसे अधिक्रमण के पूर्व किया गया है या करने का लोप किया गया है , नीचे की सारणी के स्तंभ ( 5 ) में विनिष्टि कीमत को उक्त सारणी के स्तंभ ( 3 ) और (4 ) में की क्रमशः तत्स्थानी प्रविष्टियों में विनिर्दिष्ट प्रबलता और पैक आकार सहित उस सारणी के स्तंभ ( 2 ) में की तत्स्थानी प्रविष्टि में विनिर्दिष्ट अनुसूचित विनिर्मितयों में से प्रत्येक की , उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर , यदि कोई है, को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियम करती है ।

सारणी

क्र.सं. विनिर्मिति का नाम

प्रबलता

पैक आकार

अधिकतम कीमत

(रु.)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

प्रत्येक मिलिमें

टोल्पाफटेट 10 मिग्रा.

" 1. टोल्नाफटेट सोल्यूशन/लोशन

6.62

10मिलिकी बोतल

टोल्नाफटेट 10 मिश्राः

2. टोल्नाफटेट सोल्यूशन लोशनः

7.76

15 मिलिकी बोतल [PART II-SEC. 3 ( ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

8

(5)

(4)

(3)

(1)

प्रत्येक ग्राम में

5.72

5ग्राम कीट्यूब

जैन्टामाइसिन सल्फेट 1 मिग्रा.

जैन्टामाइसिन के बराबर क्लोबिटासोल

प्रोपियोनेट-0.5 मिग्रा. टोल्नाफटेट 10 मिग्र

आईडोक्लोरोहाइड्रोक्सीक्यूनोलिन-10 मिग्रा.

क्यूनोलिन + क्लोट्रिमाजोल क्रीम/

क्लोट्रिमाजोल -10 मिग्रा.

3. जैन्टामाइसिन क्लोबिटासोल प्रोपियोनेट + टोल्नाफटेट + आईडोक्लोरोहाइड्रोक्सी ऑयनटमैंट

7.94"

10ग्राम कीट्यूब

बिटामिथाज़ोन डाईप्रोपियोनेट-0.643 मिग्रा.

4. बिटामिथाजोन डाईप्रोपियोनेट

जैन्टामाइसिन सल्फेट 1 मिग्रा.

जैन्टामाइसिन + टोल्नाफटैट

जेन्टामाइसिन बेस के बराबर

लेक्टिक ऐसिड 10 % डब्ल्यू डब्ल्यू

आइडोक्लोरोहाइड्रोक्सी- क्यूनोलिन क्रीम ऑयनटमैंट

टोल्नाफटेट-10 मिग्रा.

आइडोक्लोरोहाइड्रोक्सीक्यूनोलिन-10 मिग्रा.

टिप्पणी:

(क) ये कीमतें विनिर्दिष्ट पैक व समान प्रबलता के पैकों पर उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत की जाती हैं और कम्पनी किसी छूट का दावा नहीं कर सकती , जब तक उसे छूट के लिये सरकार/रा.औ.मू.नि.प्रा. से आदेश प्राप्त न हों ।

(ख ) वह पैक जिसकी कम्पोजिशन समान है लेकिन आकार में अन्तर है , वह प्रो - राटा प्राइजिंग आदेश का.आ. 83( अ ) दिनांक 27-1-1998 के तहत आयेगी । :

(ग) अगर कम्पनी , विभिन्न प्रकार की पैकिंग सामग्री या उसमें विशेष लक्षण का दावा करती है तो उसे राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण के पास कीमत के अनुमोदन/नियत कराने के लिये आना होगा ।

(घ ) इस आदेश में विनिर्मित पैकों की अधिकतम कीमत नियत होने के परिणामस्वरूप , निम्नलिखित आदेश जो कि इस आदेश से पूर्व जारी हुए हैं, स्वतः ही निरस्त हो जायेंगे ।

दिनांक

आदेश सं.

क्र. सं.

तथा पूर्व में जारी अन्य सभी आदेश जिन विनिर्मित पैकों की प्रबलता इस आदेश में नियत की गई अधिकतम कीमत के समान हैं ।

[कां. सं./92/2007/वि/फा. सं. 8 (8 )/2007/डीपी/एनपीपीए-डिवी.- II ]

ए, के. पाल , उप- निदेशक

ORDER

New Delhi , the 23rd March, 2007

S.O. 433 (E) .--In exercise of the powers , conferred by sub - paragraphs ( 1 ) and (2) of paragraph 9 and paragraph 11 of the Drugs (Prices Control ) Order, 1995 read with No. S.O. 637 (E) , dated the 4th September, 1997 issued by the Government of India in the Ministry of Chemicals and Fertilizers and in supersession of the Order of the Government of India in the Ministry of Chemicals and Fertilizers ( National Phamaceutical Pricing Authority) No. S.O. 619 (E), dated 29th June , 2001, No. S. O. 827 (E ) , dated 15th June , 2005 and No. S.O. 1686 (E), dated 3rd October , 2006 , in so far as it relates to formulation packs mentioned in the table below , except in respect of things done or omitted to be done before such supersession, the Nation Pharmaceutical Pricing Authority hereby fixes the prices as specified in column (5) of the table below as the ceiling price exclusive of excise duty , and local tax, if any, for scheduled formulation specified in the corresponding entry in column (2) of the said Table with the strength and pack size specified respectively in the corresponding entries in columns (3 ) and (4)thereof:

TABLE

Ceiling Price (Rs . )

Pack Size

Name of the formulation

Strength

i Sl . No.

(5)

(4)

(3)

(1)

Each ml contains

6.62

10ml Bottle

10 mg

Tolnaftate-

"1. Tolnaftate Solution/Lotion

7.76

15ml Bottle

Tolnaftate-10 mg

2. Tolnaftate Solution/Lotion 9

भारत का राजपत्र असाधारण

[भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

(5)

(4)

(3)

(1)

Each gm contains

5.72

5gmTube

Gentamycin Sulphate eq. to

3. Gentamycin + Clobetasol Propionate + Tolnaftate + Iodochlorhydroxyquinoline + Clotrimazole Cream/Ointment

Gentamycine 1mg Clobetasol Propionate 0.5mg Tolnaftate 10mg lodochlorhydroxyquinoline 10mg Clotrimazołe 10 mg

7.94"

10gmTube

4. Betamethasone Dipropionate Gentamycin + Tolnaftate Iodochlorhydroxyquinoline + Chlorocresol Cream/Ointment

Betamethasone Dipropionate 0.643mg Gentamycin Sulphate eq. to Gentamycine base 1 mg Tolnaftate 10mg Iodochlorhydroxyquinoline- 10 mg

Note:

(a) The prices fixed are the maximum ceiling prices (exclusive of excise duty and local taxes if any) for the specified pack and packs of similar strength, and companies cannot claim exemption on any ground therefrom, unless specifically permitted by the Government/NPPA through an order .

(b) Pro-rata pricing for packs of same composition but of different sizes will be applicable vide S.O. No. 83 (E) dated 27-1-1998 .

(c) For different packing material used or any special feature claimed, companies are required to approach NPPA for approval/fixation of specific prices.

(d) Consequent to the issue of ceiling price of the formulation pack (s) in this notification, the following price order(s) issued prior to this date of notification stand automatically withdrawn:

Date

Price Order No.

Sl. No.

and any other price order(s ) issued earlier for the composition of the formulation pack for which ceiling price is notified in this notification.

[PN/92/2007 /F/F.No.8 (8 )/2007/D.P/NPPA-Div.-II]

A. K. PAL, Dy. Director

आदेश

नई दिल्ली, 23 मार्च , 2007

का.आ. 434( अ ).- राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण , भारत सरकार के रसायन और वर्षस्क मंत्रालय द्वारा जारी का.आ. 637 (अ ) , तारीख 4 सितम्बर , 1997 के साथ पठित औषध ( कीमत नियंत्रण ) आदेश , 1995 के पैरा 9 के उप- पैरा ( 1 ) और (2 ) और पैरा 11 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, तथा भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय ( राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण ) के आदेश सं. का.आ. 1679 ( अ ) और 1680( अ ) , तारीख 3 अक्तूबर , 2006 , को जहां तक उसका सम्बन्ध नीचे की सारणी के विनिर्मित पैकों से है, उन बातों के सिवाय अधिक्रान्त करते हुए जिन्हें ऐसे अधिक्रमण के पूर्व किया गया है या करने का लोप किया गया है, नीचे की सारणी के स्तंभ ( 5 ) में विनिर्दिष्ट कीमत को उक्त सारणी के स्तंभ ( 3 ) और (4 ) में की क्रमशः तत्स्थानी प्रविष्टियों में विनिर्दिष्ट प्रबलता और पैक आकार सहित उस सारणी के स्तंभ ( 2 ) में की तत्स्थानी प्रविष्टि में विनिर्दिष्ट अनुसूचित विनिर्मितयों में से प्रत्येक की, उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर , यदि कोई है, को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत करती है ।

सारणी

अधिकतम कीमत

पैक आकार

प्रबलता

विनिर्मिति का नाम

क्र.सं.

(रु.)

(5)

(4)

(3)

(2)

(1)

प्रत्येक नरम जेलेटिन कैपसूल में

19.10

10का पत्ता/ब्लिस्टर

विटामिन ई ऐसिटेट -600 मिग्रा.

" 1. विटामिन ई ऐसिटेट कैपसूल

1132G1/07-2 10

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II-SEC . 3 (ii) ]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

प्रत्येक टिकिया में

10का

9.98 2. विटामिन ई + कोड लिवर ऑयल गोलियां

विटामिन ई ऐसिटेट -400 मिग्रा. कोड लिवर ऑयल-300 मिग्रा.

पत्ता/ब्लिस्टर

प्रत्येक कैपसूल में

9.20"

विटामिन ई ऐसिटेट-200 मिग्रा. विटामिन सी-150 मिग्रा.

3. विटामिन ई + विटामिन सी कैपसूल

10का पत्ता/ब्लिस्टर

टिप्पणी:

(क ) ये कीमतें विनिर्दिष्ट पैक व समान प्रबलता के पैकों पर उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत कीजाती हैं, और कम्पनी किसी छूट का दावा नहीं कर सकती , जब तक उसे छूट के लिये सरकार/ रा.औ.मू.नि.प्रा. से आदेश प्राप्त न हों ।

(ख ) वह पैक जिसकी कम्पोजिशन समान है लेकिन आकार में अन्तर है , वह प्रो - राटय प्राइजिंग आदेश का.आ. 83 ( अ ) दिनांक 27-1-1998 के तहत आयेगी ।

(ग) अगर कम्पनी , विभिन्न प्रकार की पैकिंग सामग्री या उसमें विशेष लक्षण का दावा करती है तो उसे राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण के पास कीमत के अनुमोदन/नियत कराने के लिये आना होगा ।

( घ) इस आदेश में विनिर्मित पैकों की अधिकतम कीमत नियत होने के परिणामस्वरूप , निम्नलिखित आदेश जो कि इस आदेश से पूर्व जारी हुए हैं, स्वतः ही निरस्त हो जायेंगे ।

क्र. सं.

आदेश सं.

दिनांक

तथा पूर्व में जारी अन्य सभी आदेश जिन विनिर्मित पैकों की प्रबलता इस आदेश में नियत की गई अधिकतम कीमत के समान हैं ।

[कां. सं./92/2007/वि/फा. सं. 8 (8 )/2007/डीपी/एनपीपीए-डिवी.- II ]

ए. के. पाल , उप- निदेशक

ORDER

New Delhi , the 23rd March, 2007

S.O. 434(E) . In exercise of the powers conferred by sub- paragraphs ( 1 ) and (2) of paragraph 9 and paragraph 11 of theDrugs (Prices Control) Order, 1995, read with No. S.O. 637 (E) , dated the 4th September , 1997 issued by the Government of India in the Ministry of Chemicals and Fertilizers and in supersession of the Order of the Government of India in the Ministry of Chemicals and Fertilizers (National Pharmaceutical Pricing Authority) Nos . S.O.1679 (E) and 1680(E) , dated 3rd October,2006, in so far as it relates to formulation packs mentioned in the table below , except in respect of things done or omitted to be done before such supersession , the National Pharmaceutical Pricing Authority hereby fixes the prices as specified in column (5) of the table below as the ceiling price exclusive of excise duty, and local tax, if any, for scheduled formulation specified in the corresponding entry in column (2) of the said Table with the strength and pack size specified respectively in the corresponding entries in column (3) and (4) thereof:

TABLE

Sl . No. Name of the Formulation

Pack Size

Strength

Ceiling Price (Rs .)

(1)

(3)

(4)

(5)

Each soft Gelatin capsule contains

"1. Vitamin E Acetate Capsule

19.10

VitaminEAcetate-600 mg.

10'sStrip/Blister

Each tables contains

2. Vitamin E +

10's

9.98 Cod Liver Oil Tablets

VitaminEAcetate-400 mg

Cod LiverOil-300 mg

Strip/Blister

Each capsule contains

3. Vitamin E +

10's

9.20

VitaminEAcetate-200 mg

VitaminC Capsules

Vitamin C-150 mg

Strip/Bister 11

भारत का राजपत्र असाधारण

[ भाग II- खण्ड 3 ( ii)]

Note:

(a) The prices fixed are the maximum ceiling prices (exclusive of excise duty and local taxes if any ) for the specified pack and packs of similar strength, and companies cannot claim exemption on any ground therefrom, unless specifically permitted by the Government/NPPA through an order.

(b) Pro- rata pricing for packs of same composition but of different sizes will be applicable vide S.O. No. 83 (E) dated 27-1-1998 .

(c) For different packing material used or any special feature claimed, companies are required to approach NPPA forapproval/fixation of specific prices .

(d) Consequent to the issue of ceiling price of the formulation pack ( s) in this notification, the following price order(s) issued prior to this date of notification stand automatically withdrawn:

Date

PriceOrderNo.

Sl . No.

and any other price order ( s ) issued earlier for the composition of the formulation pack for which ceiling price is notified in this notification .

[PN/92/2007 /F/F.No . 8 (8)/2007/D.P/NPPA-Div.-II ]

A.K. PAL , Dy . Director

आदेश

नई दिल्ली, 23 मार्च , 2007

का.आ. 435( अ ), - राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण , भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय द्वारा जारी का.आ. 637 ( अ ) , तारीख 4 सितम्बर, 1997 के साथ पठित औषध ( कीमत नियंत्रण ) आदेश , 1995 के पैरा 9 के उप- पैरा ( 1 ) और ( 2 ) और पैरा 11 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, तथा भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय ( राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण ) के आदेश सं. का.आ. 768( अ ) , तारीख 19 मई , 2006 , को जहां तक उसका सम्बन्ध नीचे की सारणी के विनिर्मित पैकों से है , उन बातों के सिवाय अधिक्रान्त करते हुए जिन्हें ऐसे अधिक्रमण के पूर्व किया गया है या करने का लोप किया गया है, नीचे की सारणी के स्तंभ ( 5 ) में विनिर्दिष्ट कीमत को उक्त सारणी के स्तंभ ( 3 ) और ( 4 ) में की क्रमशः तत्स्थानी प्रविष्टियों में विनिर्दिष्ट प्रबलता और पैक आकार सहित उस सारणी के स्तंभ ( 2 ) में की तत्स्थानी प्रविष्टि में विनिर्दिष्ट अनुसूचित विनिर्मितियों में से प्रत्येक की, उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर , यदि कोई है , को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत करती है ।

सारणी

अधिकतम कीमत

पैक आकार

प्रबलता

विनिर्मिति का नाम

क्र. सं.

(रु.)

(5)

(3)

(4)

(2)

(1)

प्रत्येक वाइल में

35.36

सिफाटेक्साइम सोडियम

ट्विन पैक

(वाइल + एम्पयूल

सेफोटेक्साइम-1 ग्रा. के बराबर

" 1. सिफाटेक्साइम सोडियम + सलबेकटम सोडियम इंजैक्शन

इन्जै. के लिए पानी )

के साथ सलबेकटम सोडियम

सलबेकटम सोडियम-500मिग्रा.

के बराबर

32.46

1वाइल

सिफाटेक्साइम सोडियम

2. सिफाटेक्साइम सोडियम + सलबेकटम सोडियम इंजैक्शन सेफोटेक्साइम-1 ग्रा. के बराबर

के साथ सलबेकटम सोडियम

सलबेकटम सोडियम-500 मिग्रा.

के बराबर

21.02

सिफाटेक्साइम सोडियम

ट्विन पैक

सेफोटेक्साइम -500 मिग्रा. के बराबर

3. सिफाटेक्साइम सोडियम + सलबेकटम सोडियम इंजैक्शन

(वाइल + एम्पयूल

के साथ सलबेकटम सोडियम

इन्जै. के लिए पानी)

सलबेकटम सोडियम-250 मिग्रा.:

केबराबर 12

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II-SEC . 3 ( ii) ]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1 वाइल

18.12 4. सिफाटेक्साइम सोडियम + सलबेकटम सोडियम इंजैक्शन

सिफाटेक्साइम सोडियम सेफोटेक्साइम-500 मि.ग्रा. के बराबर के साथ सलबेकटम सोडियम सलबेकटम सोडियम-250मिग्रा. के बराबर

11.42"

1 वाइल

5. सिफाटेक्साइम सोडियम + सलबेकटम सोडियम इंजैक्शन

सिफाटेक्साइम सोडियम सेफोटेक्साइम-250 मि.ग्रा . के बराबर के साथ सलबेकटम सोडियम सलबेकटम सोडियम -125 मिग्रा. के बराबर

टिप्पणी :

( क) जहां कहीं भी फिलिप सील और ब्रोनोब्यूटाइल रबर स्टोपर ( लेटेक्स फ्री ) के लिए रुपये 0.54 और 1.00 प्रति पैक के लिए अतिरिक्त जोड़े जायेंगे ।

(ख ) ये कीमतें विनिर्दिष्ट पैक व समान प्रबलता के पैकों पर उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत की जाती हैं, और कम्पनी किसी छूट का दावा नहीं कर सकती , जब तक उसे छूट के लिये सरकार/ रा.औ.मू.नि.प्रा. से आदेश प्राप्त न हों ।

(ग ) वह पैक जिसकी कम्पोजिशन समान है लेकिन आकार में अन्तर है , वह प्रो - राटा प्राइजिंग आदेश का.आ. 83 ( अ) दिनांक 27-1-1998 के तहत आयेगी ।

(घ ) अगर कम्पनी , विभिन्न प्रकार की पैकिंग सामग्री या उसमें विशेष लक्षण का दावा करती है तो उसे राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण के पास कीमत के अनुमोदन/नियत कराने के लिये आना होगा ।

(ङ ) इस आदेश में विनिर्मित पैकों की अधिकतम कीमत नियत होने के परिणामस्वरूप , निम्नलिखित आदेश जो कि इस आदेश से पूर्व जारी हुए हैं, स्वतः ही निरस्त हो जायेंगे ।

क्र. सं.

दिनांक

आदेश सं.

तथा पूर्व में जारी अन्य सभी आदेश जिन विनिर्मित पैकों की प्रबलता इस आदेश में नियत की गई अधिकतम कीमत के समान हैं ।

[कां. सं./92/2007/वि/फा. सं. 8 ( 8 )/2007/डीपी/एमपीपीए-डिवी.- II ]

ए. के. पाल , उप-निदेशक

ORDER

New Delhi , the 23rd March, 2007

S.O. 435(E) . In exercise of the powers , conferred by sub - paragraphs ( 1 ) and (2) of paragraph 9 and paragraph 11 oftheDrugs ( Prices Control) Order , 1995 read with No. S.O. 637(E) dated the 4th September, 1997 issued by the Government of India in the Ministry of Chemicals and Fertilizers and in supersession of the Order of the Government of India in the Ministry of Chemicals and Fertilizers (National Pharmaceutical Pricing Authority ) No. S.O. 768 (E), dated 19th May, 2006, in so far as it relates to formulation packs mentioned in the table below , except in respect of things done or omitted to be done before such supersession , the National Pharmaceutical Pricing Authority hereby fixes the prices as specified in column (5) of the Table below as the ceiling price exclusive of excise duty , and local tax, if any, for scheduled formulation specified in the corresponding entry in column (2) of the said Table with the strength and pack size specified respectively inthe corresponding entries in column (3 ) and (4) thereof:

TABLE

Sl . No.

Name of the Formulation

Pack Size

Strength

Ceiling Price(Rs.)

(1)

(3)

(4)

(5)

Each vial contains

35.36

TwinPack

(Vial+ Ampoule

" 1. Cefotaxime Sodium + Sulbactam Sodium Injection

forwater for Inj .)

Cefotaxime Sodium eq. to Cefotaxime- 1 gm with Sulbactam Sodium e.q.to Sulbactam -500 mg 13

भारत का राजपत्र : असाधारण

[ भाग II- खण्ड 3 (ii)]

(3) (1)

2. Cefotaxime Sodium and Sulbactam Sodium Injection

(5) (4)

32.46 1Vial

Cefotaxime Sodium eq.to Cefotaxime- 1 gm with Sulbactam Sodium e.g.to Sulbactam-500mg

3. Cefotaxime Sodium and Sulbactam Sodium Injection

21.02 TwinPack (Vial+ Ampoule for forwater for Inj. )

Cefotaxime Sodium eq. to Cefotaxmine-500 mgwith Sulbactam Sodiume.g. to Sulbactam-250 mg

4. Cefotaxime Sodium and Sulbactam Sodium Injection

18.12 1Vial

Cefotaxime Sodium eq. to Cefotaxmine-500mg Sulbactam Sodium e.g. to Sulbactam -250 mg

5. Cefotaxime Sodium and Sulbactam Sodium Injection

11.42" 1Vial

Cefotaxime Sodium eq .to Cefotaxmine-250 mg Sulbactam Sodium e.g.to Sulbactam- 125 mg

Note:

(a) Additional cost of Rs . 0.54 and Rs . 1.00 per pack towards use of flip off seal & bronobutyle rubber stopper (latex free) respectively shall be added wherever provided.

(b) The prices fixed are the maximum ceiling prices (exclusive of excise duty and local taxes if any) for the specified pack and packs of similar strength, and companies cannot claim exemption on any ground therefrom, unless specifically permitted by the Government/NPPA through an order.

(c) Pro-rata pricing for packs of same composition but of different sizes will be applicable vide S.O. No. 83 (E) dated 27-1-1998 .

(d) For different packing material used or any special feature claimed, companies are required to approach NPPA for approval /fixation of specific prices .

(e) Consequent to the issue of ceiling price of the formulation pack ( s ) in this notification, the following price order(s) issued prior to this date of notification stand automatically withdrawn :

PriceOrder No. Sl. No.

Date

and any other price order( s ) issued earlier for the composition of the formulation pack for which ceiling price is notified in this notification .

[PN/92/2007/F/F.No . 8 (8 )/2007/D.P./NPPA-Div.-II]

A.K. PAL , Dy. Director

आदेश

नई दिल्ली, 23 मार्च , 2007

का.आ. 436( अ ).- राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण , भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय द्वारा जारी का.आ. 637 ( अ ) , तारीख 4 सितम्बर , 1997 के साथ पठित औषध ( कीमत नियंत्रण ) आदेश , 1995 के पैरा 9 के उप- पैरा ( 1 ) और ( 2 ) और पैरा 11 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए तथा भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय ( राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण ) के आदेश सं. का.आ. 1340( अ ) और 1341. ( अ ) , तारीख 16 सितम्बर , 2005 , को जहां तक उसका सम्बन्ध नीचे की सारणी के विनिर्मित पैकों सेहै, उन बातों के सिवाय अधिक्रान्त करते हुए जिन्हें ऐसे अधिक्रमण के पूर्व किया गया है या करने का लोप किया गया है, नीचे की सारणी के स्तंभ ( 5 ) में विनिष्टि कीमत को उक्त सारणी के स्तंभ ( 3 ) और ( 4 ) में की क्रमशः तत्स्थानी प्रविष्टियों में विनिर्दिष्ट प्रबलता और पैक आकार सहित उस सारणी के स्तंभ ( 2 ) में की तत्स्थानी प्रविष्टि में विनिर्दिष्ट अनुसूचित विनिर्मितयों में से प्रत्येक की, उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर, यदि कोई है, को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियम करती है । :

14

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

सारणी

क्र.सं. विनिर्मिति का नाम

प्रबलता

(1)

(2)

(3)

[PART II-SEC. 3 (ii ) ]

पैक आकार

अधिकतम कीमत (रु. )

(4)

(5)

प्रत्येक टिकिया में

" 1. इराइथरोमाइसिन इस्टीयरेट गोलियां

10 का

6.64. पत्ता/ब्लिस्टर

इराइथरोमाइसिन-100 मिग्रा.

(के समान इराइथरोमाइसिन इस्टीयरेट )

2. इराइथरोमाइसिन इस्टीयरेट गोलियां

63.84 100की बोतल

इराइथरोमाइसिन-100 मिग्रा.

(के समान इराइथरोमाइसिन इस्टीयरेट )

3. इराइथरोमाइसिन इस्टीयरेट गोलियां

15.48 10का पत्ता/ब्लिस्टर

इराइथरोमाइसिनं 250 मिग्रा.

(के समान इराइथरोमाइसिन इस्टीयरेट )

4. इराइथरोमाइसिन इस्टीयरेट गोलियां

150.68 100की बोतल

इराइथरोमाइसिन-250 मिग्रा.

(के समान इराइथरोमाइसिन इस्टीयरेट)

5. इराइथरोमाइसिन इस्टीयरेट गोलियां

10 का

29.02 पत्ता/ब्लिस्टर

इराइथरोमाइसिन -500 मिग्रा.

(के समान इराइथरोमाइसिन इस्टीयरेट )

प्रत्येक 5 मिलि घुलने के बाद में है

इराइथरोमाइसिन -125 मिग्रा.

6. इराइथरोमाइसिन इस्टीयरेट ग्रेन्यूलस/संस्पेन्सन

10.54 30 मिलि की बोतल एम.कप सहित

(के समान इराइथरोमाइसिन इस्टीयरेट)

इराइथरोमाइसिन -125 मिग्रा.

7. इराइथरोमाइसिन इस्टीयरेट ग्रेन्यूलस/संस्पेन्सन

16.52

(के समान इराइथरोमाइसिन इस्टीयरेट)

प्रत्येक टिकीया में

8. इराइथरोमाइसिन इथायल सक्सीनेटगोलियां

60 मिलिकी बोतल एम.कप सहित

44.58" 10 का पत्ता/ब्लिस्टर

इराइथरोमाइसिन इथायल सक्सीनेट

इराइथरोमाइसिन 600 मिग्रा. बेस के

बराबर

टिप्पणी:

(क) ये कीमतें विनिर्दिष्ट पैक व समान प्रबलता के पैकों पर उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत की जाती हैं, और कम्पनी किसी छूट का दावा नहीं कर सकती , जब तक उसे छूट के लिये सरकार/रा.औ.मू.नि.प्रा. से आदेश प्राप्त न हों ।

(ख ) वह पैक जिसकी कम्पोजिशन समान है लेकिन आकार में अन्तर है , वह प्रो - राटा प्राइजिंग आदेश का.आ. 83 ( अ ) दिनांक 27-1-1998 के तहत आयेगी ।

(ग) अगर कम्पनी , विभिन्न प्रकार की पैकिंग सामग्री या उसमें विशेष लक्षण का दावा करती है तो उसे राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण के पास कीमत के अनुमोदन/नियत कराने के लिये आना होगा ।

( घ ) इस आदेश में विनिर्मित पैकों की अधिकतम कीमत नियत होने के परिणामस्वरूप , निम्नलिखित आदेश जो कि इस आदेश से पूर्व जारी हुए हैं, स्वतः ही निरस्त हो जायेंगे ।

क्र. सं.

आदेश सं.

दिनांक

तथा पूर्व में जारी अन्य सभी आदेश जिन विनिर्मित पैकों की प्रबलता इस आदेश में नियत की गई अधिकतम कीमत के समान हैं।

[कां. सं./92/2007/वि/फा. सं. 8 ( 8 )/2007/डीपी/एनपीपीए-डिवी.- II ]

ORDER

ए. के. पाल , उप-निदेशक

New Delhi , the 23rd March, 2007

S.O. 436(E) . In exercise of the powers , conferred by sub - paragraph ( 1 ) and (2 ) of paragraph 9 and paragraph 11 ofthe Drugs (Prices Control ) Order , 1995 read with No. S.O. 637 (E) dated the 4th September, 1997 issued by the Government [भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]

भारत का राजपत्र असाधारण

15

of India in the Ministry of Chemicals and Fertilizers and in supersession of the Order of the Government of India in the Ministry of Chemicals and Fertilizers (National Phamaceutical Pricing Authority) No. S.O. 1340(E) and 1341 (E) , dated 16th September , 2005, in so far as it relates to formulation packs mentioned in the table below, except in respect of things done or omitted to be done before such supersession, the National Pharmaceutical Pricing Authority hereby fixes the prices as specified in column (5) of the table below as the ceiling price exclusive of excise duty, and local tax, if any, for scheduled formulation specified in the corresponding entry in column (2) of the said Table with the strength and pack size specified respectively in the corresponding entries in column (3) and (4) thereof:

TABLE

Sl . No. Name of the formulation

Strength

(1)

(3)

Each tab contains

"1. Erythromycin Stearate Tab .

Pack Size

CeilingPrice (Rs.)

(4)

(5)

6.64 10'sStrip/Blister

Erythromycin 100 mg

(as Erythromycin Stearate)

2. Erythromycin Stearate Tab .

100'sBottle

63.84

Erythromycin 100 mg

(asErythromycin Stearate )

3. Erythromycin Stearate Tab .

15.48 10'sStrip/Blister

Erythromycin 250 mg

(asErythromycin Stearate)

4. Erythromycin Stearate Tab .

100'sBottle

150.68

Erythromycin 250 mg

(asErythromycin Stearate)

5. Erythromycin Stearate Tab .

29.02 10'sStrip/Blister

Erythromycin 500 mg

(asErythromycin Stearate)

Each 5 ml after reconstitution contains

6. Erythromycin Granules/ Suspension

10.54

Erythromycin 125 mg

(asErythromycin Stearate)

7. Erythromycin Granules/ Suspension

30ml Bottel withM. Cup

16.52

Erythromycin 125 mg

(asErythromycin Stearate)

60ml Bottle withM. Cup

Each tablet contains

8. Erythromycin Ethyl Succinate Tablet

44.58" 10's Strip /Blister

Erythromycin Ethyl Succinate eq.

(forErythromycin 600 mg as base )

Note:

(a) The prices fixed are the maximum ceiling prices (exlclusive of excise duty and local taxes if any) for the specified pack and packs of similar strength, and companies cannot claim exemption on any ground there- from, unless specifically permitted by the Government/NPPA through an order.

(b) Pro- rata pricing for packs of same composition but of different sizes will be applicable vide No. S.O. 83 (E) dated27-1-1998 .

(c) For different packing material used or any special feature claimed, companies are required to approach NPPA for approval/fixation of specific prices.

(d) Consequent to the issue of ceiling price of the formulation pack(s) in this notification, the following price order(s ) issued prior to this date of notification stand automatically withdrawn:

Sl. No.

Price Order No. Date

and any other price order (s ) issued earlier for the composition of the formulation pack for which ceiling price isnotified in this notification.

[PN/92/2007 /F /F.No . 8 (8 )/2007/D.P/NPPA-Div.-II ]

A. K. PAL, Dy. Director [PART II- SEC . 3 (ii) ]

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

16

आदेश

नई दिल्ली, 23 मार्च , 2007

का.आ. 437( अ ).- राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण , भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय द्वारा जारी का.आ. 637 ( अ ) , तारीख 4 सितम्बर , 1997 के साथ पठित औषध ( कीमत नियंत्रण ) आदेश , 1995 के पैरा 9 के उप- पैरा ( 1 ) और ( 2 ) और पैरा 11 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , तथा भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय ( राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण) के आदेश सं. का.आ. 1350( अ ) , तारीख 16 सितम्बर , 2005 , सं. का.आ. 760( अ ) , तारीख 19 मई , 2006 , सं. का.आ. 1068 ( अ ) , तारीख 11 जुलाई , 2006 , सं. का. आ. 1916 ( अ ) , तारीख 8 नवम्बर , 2006 और सं. का.आ. 227 ( अ ) , तारीख 14 फरवरी , 2007 , को जहाँ तक उसका सम्बन्ध नीचे की सारणी के विनिर्मित पैकों से है , उन बातों के सिवाय अधिक्रान्त करते हुए जिन्हें ऐसे अधिक्रमण के पूर्व किया गया है या करने का लोप किया गया है , नीचे की सारणी के स्तंभ ( 5 ) में विनिर्दिष्ट कीमत को उक्त सारणी के स्तंभ ( 3 ) और ( 4 ) में की क्रमशः तत्स्थानी प्रविष्टियों में विनिर्दिष्ट प्रबलता और पैक आकार सहित उस सारणी के स्तंभ ( 2 ) में की तत्स्थानी प्रविष्टि में विनिर्दिष्ट अनुसूचित विनिर्मितयों में से प्रत्येक की , उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर , यदि कोई है , को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत करती है ।

सारणी

प्रबलता विनिर्मिति का नाम

क्र.सं.

(3) (2)

(1)

प्रत्येक 5 मिलि में

प्रेडनीसोलोन 5 मिग्रा.

" 1. प्रेडनीसोलोन सिरप/सस्पेन्सन

प्रेडनीसोलोन 5 मिग्रा.

2. प्रेडनीसोलोन सिरप/सस्पेन्सन

अधिकतम कीमत (रु. ) पैक आकार

(5) (4)

8.66 30 मिलिकी बोतल

9.16 30 मिलिकी बोतल

एम. कप सहित

19.39 60 मिलिकी बोतल

प्रेडनीसोलोन ऐसिटेट-15 मिग्रा.

3. प्रेडनीसोलोन सिरप/सस्पेन्सन

एम. कप सहित

29.60 60मिलि की बोतल

प्रेडनीसोलोन सोडियम फोस्फेट 15 मिग्रा.

4. प्रेडनीसोलोन + एल्कोहॅल सिरप/

एम. कप सहित

एल्कोहॅल- ( 95 % ) 5%

सस्पेन्सन

प्रत्येक मिलिमें

20.02 1 मिलि का एम्पयूल

मिथायल प्रेडनीसोलोन ऐसिटेट-40 मिग्रा.

5. मिथायल प्रेडनीसोलोन ऐसिटेट एम्पयूल

22.10 1 मिलि का वायल

मिथायल प्रेडनीसोलोन ऐसिटेट-40 मिग्रा.

6. मिथायल प्रेडनीसोलोन ऐसिटेट इन्जेक्शन

प्रत्येक घुलनशील गोलियों में

2.64" 10 का पत्ता/ब्लिस्टर

प्रेडनीसोलोन ऐसिटेट-2.5 मिग्रा.

7. प्रेडनीसोलोन गोलियां

नोट:

(क) ये कीमतें विनिर्दिष्ट पैक व समान प्रबलता के पैकों पर उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत की जाती हैं और कम्पनी किसी छूट का दावा नहीं कर सकती , जब तक उसे छूट के लिये सरकार/ रा.औ.मू.नि.प्रा. से आदेश प्राप्त न हों ।

(ख ) वह पैक जिसकी कम्पोजिशन समान है लेकिन आकार में अन्तर है, वह प्रो - राटा प्राइजिंग आदेश का.आ. 83 ( अ ) दिनांक 27-1-1998 के तहत आयेगी ।

(ग ) अगर कम्पनी , विभिन्न प्रकार की पैकिंग सामग्री या उसमें विशेष लक्षण का दावा करती है तो उसे राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण के पास कीमत के अनुमोदन/नियत कराने के लिये आना होगा ।

(घ ) इस आदेश में विनिर्मित पैकों की अधिकतम कीमत नियत होने के परिणामस्वरूप, निम्नलिखित आदेश जो कि इस आदेश से पूर्व जारी हुए हैं, स्वतः ही निरस्त हो जायेंगे ।

आदेश सं.

क्र. सं.

दिनांक

तथा पूर्व में जारी अन्य सभी आदेश जिन विनिर्मित पैकों की प्रबलता इस आदेश में नियत की गई अधिकतम कीमत के समान हैं ।

[कां. सं./92/2007/वि/फा. सं. 8 ( 8 )/2007/डीपी/एनपीपीए-डिवी.- II ]

ए. के. पाल , उप- निदेशक 19

भारत का राजपत्र असाधारण

[ भाग II- खण्ड 3 (ii)]

ORDER

New Delhi , the 23rdMarch, 2007

S.O.438(E) . In exercise of the powers conferred by sub- paragraphs (1 ) and (2) of paragraph 9 and paragraph 11 oftheDrugs (Prices Control ) Order, 1995 read with No. S.O. 637 (E) dated the 4th September , 1997 issued by the Government ofIndia inthe Ministry of Chemicals and Fertilizers the National Pharmaceutical Pricing Authority, hereby fixes the prices as specified in column (5) of the table below as coiling prices exclusive of excise duty, and local tax, ifany ofeach ofthe scheduled formulations specified in the corresponding entry in column (2) ofthe said Table with the strength and pack size specified respectively in the corresponding entries in column (3 ) and (4) thereof:

TABLE

Pack Size

CeilingPrice(Rs .) Name ofthe formulation

Sl . No.

Strength

(5)

(4)

(3)

(1)

Each capsule contains

8.06

15'sStrip/Blister

"1 .

Dried Ferrous Sulphate-60mg

Multivitamin Capsules

(TimeRelease)

Folic Acid-1.5mg

Ascobic Acid-75mg

PyridoxineHcl1.5mg

Cyanocoblmine--15mcg

Each tablets contains

4.76'

Vitantin A-2500IU

2.

10'sStrip/Blister

Multivitamin Tablets

Vitamin C 100mg

Vitamin E 25IU

Betacarotene 6mg

Sodium Selenate-55mch

Molybdenum-25mcg

Note:

(a) The prices fixed are the maximum ceiling prices (exclusive of excise duty and local taxes if any ) for the specified packand packs of similar strength , and companies cannot claim exemption on any ground therefrom, unless specifically permitted by the Government/NPPA through an order .

(b) Pro- rata pricing for packs of same composition but of different sizes will be applicable vide No. S.O.83 (E) dated27-1-1998 .

(c) For different packing material used or any special feature claimed, companies are required to approach NPPA forapproval /fixation of specific prices .

(d) Consequent to the issue of ceiling price of the formulation pack ( s ) in this notification, the following price order( s) issued prior to this date of notification stand automatically withdrawn:

Date

Price Order No.

Sl . No.

andany other price order(s ) issued earlier for the composition of the formulation pack for which ceiling price is notified in this notification .

[PN/92/2007/F /F.No . 8 (8)/2007/D.P./NPPA-Div.II ]

A. K. PAL, Dy. Director

आदेश

नई दिल्ली, 23 मार्च, 2007

का.आ. 439( अ ).- राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण , भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय द्वारा जारी का.आ. 637( अ ) , तारीख 4 सितम्बर, 1997 के साथ पठित औषध ( कीमत नियंत्रण ) आदेश , 1995 के पैरा 9 के उप- पैरा ( 1 ) और ( 2 ) और पैरा 11 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , नीचे की सारणी के स्तंभ ( 5 ) में विनिर्दिष्ट कीमत को उक्त सारणी के स्तंभ ( 3 ) और ( 4 ) में की क्रमशः तत्स्थानी प्रविष्टियों में विनिर्दिष्ट प्रबलता और पैक आकार सहित उस सारणी के स्तंभ ( 2 ) में की तत्स्थानी प्रविष्टि में विनिर्दिष्ट अनुसूचित विनिर्मितयों में से प्रत्येक की, उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर , यदि कोई है , को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत करती है ।

1132GI/07-4 20

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

सारणी

क्र.सं. विनिर्मिति का नाम

प्रबलता

(1)

(2)

(3)

प्रत्येक टिकिया में

" 1. सियूडोऐफेडरीन + फैक्सोफिनाडिन गोलियां

[PART II-SEC . 3 (ii) ]

पैक आकार

अधिकतम कीमत (रु.)

(4)

(5)

41.38" 10 का पत्ता/ब्लिस्टर

सियूडोऐफेडरीन सल्फेट-180 मिग्रा. फैक्सोफिनाडिन हाइड्रोक्लोराइड-120 मिग्रा.

नोट :

(क ) ये कीमतें विनिर्दिष्ट पैक व समान प्रबलता के पैकों पर उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत की जाती हैं और कम्पनी किसी छूट का दावा नहीं कर सकती , जब तक उसे छूट के लिये सरकार/ रा.औ.मू.नि.प्रा . से आदेश प्राप्त न हों ।

(ख ) वह पैक जिसकी कम्पोजिशन समान है लेकिन आकार में अन्तर है, वह प्रो- राटा प्राइजिंग आदेश का.आ. 83 ( अ) दिनांक 27-1-1998 के तहत आयेगी ।

(ग) . अगर कम्पनी , विभिन्न प्रकार की पैकिंग सामग्री या उसमें विशेष लक्षण का दावा करती है तो उसे राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण के पास कीमत के अनुमोदन/नियत कराने के लिये आना होगा ।

(घ ) इस आदेश में विनिर्मित पैकों की अधिकतम कीमत नियत होने के परिणामस्वरूप , निम्नलिखित आदेश जो कि इस आदेश से पूर्व . जारी हुए हैं, स्वतः ही निरस्त हो जायेंगे ।

क्र. सं.

आदेश सं.

दिनांक

तथा पूर्व में जारी अन्य सभी आदेश जिन विनिर्मित पैकों की प्रबलता इस आदेश में नियत की गई अधिकतम कीमत के समान हैं ।

[कां. सं./92/2007/वि/फा. सं. 8 (8 )/2007/डीपी/एनपीपीए-डिवी.- II ]

ORDER

ए. के. पाल , उप-निदेशक

New Delhi , the 23rd March, 2007

S.O.439(E ). In exercise of the powers conferred by sub -paragraphs ( 1 ) and (2 ) of paragraph 9 and paragraph 11 oftheDrugs (Prices Control ) Order , 1995 read with No. S.O. 637 (E) dated the 4th September, 1997 issued by the Government of India in the Ministry of Chemicals and Fertilizers the National Pharmaceutical Pricing Authority, hereby fixes the prices as specified in column (5) of the table below as ceiling prices exclusive of excise duty , and local tax , if any , of each of the scheduled formulation specified in the corresponding entry in column (2) of the said Table with the strength and pack size specified respectively in the corresponding entries in column ( 3 ) and ( 4) thereof :

TABLE

Sl . No.

Name of the formulation

Strength

(1)

(3)

Each tablets contains

"1. Pseudoephedrine+ Fexofinadine Tablets

Pack Size Ceiling Price (Rs .)

(4)

(5)

41.38" 10'sStrip/Blister

Pseudoephedrine Sulphate 180mg

Fexofinadine Hydrochloride 120 mg

Note:

(a) The prices fixed are the maximum ceiling prices ( exclusive of excise duty and local taxes if any ) for the specified pack and packs of similar strength, and companies cannot claim exemption on any ground therefrom, unless specifically permitted by the Government/NPPA through an order .

(b) Prorata pricing for packs of same composition but of different sizes will be applicable vide No. S.O.83 (E) dated 27-1-1998 ..

(c) For different packing material used or any special feature claimed, companies are required to approach NPPA for approval/fixation of specific prices .

21

भारत का राजपत्र : असाधारण

[ भाग II- खण्ड 3 (ii)]

(d) Consequent to the issue of ceiling price of the formulation pack(s ) in this notification, the following price order(s) issued prior to this date of notification stand automatically withdrawn:

Dute

Sl. No.

PriceOrderNo.

andany other price order(s) issued earlier for the composition of the formulation pack for which ceiling price isnotified in this notification.

[PN/92/2007/F /F.No . 8 (8 )/2007/D.P/NPPA-Div.II]

A. K. PAL, Dy. Director

आदेश

नई दिल्ली , 23 मार्च, 2007

का.आ. 440( अ ).- राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण , भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय द्वारा जारी का.आ. 637(अ ) , तारीख 4 सितम्बर , 1997 के साथ पठित औषध ( कीमत नियंत्रण ) आदेश , 1995 के पैरा 9 के उप- पैरा ( 1 ) और ( 2 ) और पैरा 11 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , नीचे की सारणी के स्तंभ ( 5 ) में विनिर्दिष्ट कीमत को उक्त सारणी के स्तंभ ( 3 ) और ( 4 ) में की क्रमशः तत्स्थानी प्रविष्टियों में विनिर्दिष्ट प्रबलता और पैक आकार सहित उस सारणी के स्तंभ ( 2 ) में की तत्स्थानी प्रविष्टि में विनिर्दिष्ट अनुसूचित विनिर्मितियों में से प्रत्येक की, उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर , यदि कोई है, को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में निथम करती है ।

सारणी

अधिकतम कीमत

पैक आकार

प्रबलता

विनिर्मिति का नाम

क्र. सं.

(रु.)

(5)

(4)

(3)

(2)

(1)

प्रत्येक कैपसूल में

17.42"

10 का पत्ता/ब्लिस्टर

एसप्रिन-75 मिग्रा.

"1. एसप्रिन+

एट्रोवास्टेटिन-10 मिग्रा.

एट्रोवास्टेटिन कैपसूल

नोट :

(क ) ये कीमतें विनिर्दिष्ट पैक व समान प्रबलता के पैकों पर उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत की जाती हैं, और कम्पनी किसी छूट का दावा नहीं कर सकती, जब तक उसे छूट के लिये सरकार/ रा.औ.मू.नि.प्रा . से आदेश प्राप्त न हों ।

(ख ) वह पैक जिसकी कम्पोजिशन समान है लेकिन आकार में अन्तर है , वह प्रो - राटा प्राइजिंग आदेश का.आ. 83 ( अ ) दिनांक 27-1-1998 के तहत आयेगी ।

(ग) अगर कम्पनी , विभिन्न प्रकार की पैकिंग सामग्री या उसमें विशेष लक्षण का दावा करती है तो उसे राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण के पास कीमत के अनुमोदन/नियत कराने के लिये आना होगा ।

(घ) इस आदेश में विनिर्मित पैकों की अधिकतम कीमत नियत होने के परिणामस्वरूप , निम्नलिखित आदेश जो कि इस आदेश से पूर्व जारी हुए हैं, स्वतः ही निरस्त हो जायेंगे ।

दिनांक

आदेश सं.

क्र. सं.

तथा पूर्व में जारी अन्य सभी आदेश जिन विनिर्मित पैकों की प्रबलता इस आदेश में नियत की गई अधिकतम कीमत के समान हैं।

[.कां. सं./92/2007/वि/फा. सं. 8 (8 )/2007/डीपी/एनपीपीए-डिवी.- II ]

ए, के. पाल , उप- निदेशक

ORDER

New Delhi , the 23rd March, 2007

S.O. 440(E) . In exercise of the powers conferred by sub- paragraph ( 1 ) and (2) of paragraph 9 and paragraph 11 oftheDrugs (Prices Control) Order, 1995, read with No. S.O. 637(E) dated the 4th September, 1997 issued by the Government of India in the Ministry of Chemicals and Fertilizers , the National Pharmaceutical Pricing Authority, hereby fixes the prices as specified in column (5) of the Table below as ceiling prices exclusive of excise duty and local tax, if any, of each ofthe scheduled formulations specified in the corresponding entry in column (2) of the said Table with the strength and pack size specified respectively in the corresponding entries in column (3 ) and (4) thereof:

22

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

TABLE

Sl . No. Name of the formulation

Strength

(1)

(3)

[PART II-SBC . 3 (ii) ]

Pack Size

Ceiling Price (Rs .)

(4)

(5)

Each Capsule Contains

" 1. Aspirin+ Atorvastatin Capsules

17.42" 10'sStrip/Blister

Aspirin 75 mg

Atorvastatin 10 mg

Note:

(a) The prices fixed are the maximum ceiling prices (exclusive of excise duty and local taxes if any) for the specified pack and packs of similar strength, and companies cannot claim exemption on any ground therefrom, unless specifically permitted by the Government/NPPA through an order.

(b) Pro- rata pricing for packs of same composition but of different sizes will be applicable vide No. S.O. 83 (E) dated 27-1-1998 .

(c) Fordifferent packing material used or any special feature claimed, companies are required to approach NPPA for approval /fixation of specific prices .

(d) Consequent to the issue of ceiling price of the formulation pack (s ) in this notification, the following price order(s) issued prior to this date of notification stand automatically withdrawn :

Sl . No.

Price Order No. Date

and any other price order (s ) issued earlier for the composition of the formulation pack for which ceiling price is notified in this notification .

आदेश [PN/92/2007 /F /F.No . 8 (8 )/2007/D.P/NPPA-Div.-II ]

A. K. PAL, Dy . Director

नई दिल्ली, 23 मार्च , 2007

का.आ. 441 ( अ ), - राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण , भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय द्वारा जारी का.आ. 637(अ ) , तारीख 4 सितम्बर , 1997 के साथ पठित औषध ( कीमत नियंत्रण ) आदेश , 1995 के पैरा 9 के उप - पैरा ( 1 ) और ( 2 ) और पैरा 11 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , नीचे की सारणी के स्तंभ ( 5 ) में विनिर्दिष्ट कीमत को उक्त सारणी के स्तंभ ( 3 ) और (4 ) में की क्रमशः तत्स्थानी प्रविष्टियों में विनिर्दिष्ट प्रबलता और पैक आकार सहित उस सारणी के स्तंभ ( 2 ) में की तत्स्थानी प्रविष्टि में विनिर्दिष्ट अनुसूचित विनिर्मितियों में से प्रत्येक की, उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर , यदि कोई है, को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत करती है ।

सारणी

क्र. सं. विनिर्मिति का नाम

प्रबलता

(1)

(2)

(3) पैक आकार अधिकतम कीमत

(रु.)

(5)

(4)

प्रत्येक मिलिमें

28मिलिकी

बिटामिथाज़ोन डाईप्रोपियोनेट

" 1. बिटामिथाज़ोन डाईप्रोपियोनेट/लोशन सोल्यूशन

12.48

बोतल

बिटामिथाज़ोन-0.05 % डब्ल्यू/वी के बराबर

बिटामिथाज़ोन डाईप्रोपियोनेट

2. बिटामिथाज़ोन डाईप्रोपियोनेट+ क्लोट्रिमाजोल लोशन/सोल्यूशन

8.98" 16मिलिकी

बोतल

बिटामिथाजोन -0.05 % डब्ल्यू/वी के बराबर

क्लोट्रिमाज़ोल - 1 % डब्ल्यूडब्ल्यू

नोट:

(क) ये कीमतें विनिर्दिष्ट पैक व समान प्रबलता के पैकों पर उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियप्त की जाती हैं, और कम्पनी किसी छूट का दावा नहीं कर सकती , जब तक उसे छूट के लिये सरकार/राऔ.मू.नि.प्रा. से आदेश प्राप्त न हों ।

21

भारत का राजपत्र असाधारण

[ भाग II- खण्ड 3 (ii) ]

(d) Consequent to the issue of ceiling price of the formulation pack(s) in this notification, the following price order(s) issuedprior to this date of notification stand automatically withdrawn:

Date

Sl. No.

PriceOrder No.

andany other price order (s) issued earlier for the composition of the formulation pack for which ceiling price isnotified in this notification.

[PN/92/2007/F /F.No . 8(8 )/2007/D.P./NPPA-Div.II]

A. K. PAL, Dy . Director

आदेश

नईदिल्ली , 23 मार्च , 2007

का.आ. 440( अ ) .- राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण , भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय द्वारा जारी का.आ. 637 ( अ ) , तारीख 4 सितम्बर , 1997 के साथ पठित औषध ( कीमत नियंत्रण ) आदेश , 1995 के पैरा 9 के उप- पैरा ( 1 ) और ( 2 ) और पैरा 11 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , नीचे की सारणी के स्तंभ ( 5 ) में विनिर्दिष्ट कीमत को उक्त सारणी के स्तंभ ( 3 ) और (4 ) में की क्रमशः तत्स्थानी प्रविष्टियों में विनिर्दिष्ट प्रबलता और पैक आकार सहित उस सारणी के स्तंभ ( 2 ) में की तत्स्थानी प्रविष्टि में विनिर्दिष्ट अनुसूचित विनिर्मितियों में से प्रत्येक की , उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर , यदि कोई है , को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियम करती है ।

सारणी

पैक आकार

प्रबलता

क्र. सं. विनिर्मिति का नाम

अधिकतम कीमत (रु.)

(5)

(4)

(3)

(1)

(2)

प्रत्येक कैपसूल में

17.42"

10 का पत्ता/ब्लिस्टर

एसप्रिन-75मिग्रा.

" 1. एसप्रिन+

एट्रोवास्टेटिन-10मिग्रा.

एट्रोवास्टेटिन कैपसूल

नोट :

( क) ये कीमतें विनिर्दिष्ट पैक व समान प्रबलता के पैकों पर उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत की जाती हैं, और कम्पनी किसी छूट का दावा नहीं कर सकती, जब तक उसे छूट के लिये सरकार/रा.औ.मू.नि.प्रा. से आदेश प्राप्त न हों ।

(ख) वह पैक जिसकी कम्पोजिशन समान है लेकिन आकार में अन्तर है, वह प्रो - राटा प्राइजिंग आदेश का. आ. 83 (अ ) दिनांक 27-1-1998 के तहत आयेगी ।

(ग ) अगर कम्पनी , विभिन्न प्रकार की पैकिंग सामग्री या उसमें विशेष लक्षण का दावा करती है तो उसे राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण के पास कीमत के अनुमोदन/नियत कराने के लिये आना होगा ।

(घ ) इस आदेश में विनिर्मित पैकों की अधिकतम कीमत नियत होने के परिणामस्वरूप , निम्नलिखित आदेश जो कि इस आदेश से पूर्व जारी हुए हैं, स्वतः ही निरस्त हो जायेंगे ।

दिनांक

आदेश सं.

क्र. सं.

तथा पूर्व में जारी अन्य सभी आदेश जिन विनिर्मित पैकों की प्रबलता इस आदेश में नियत की गई अधिकतम कीमत के समान हैं।

[.कां. सं./92/2007/वि/फा. सं. 8 (8 )/2007/डीपी/एनपीपीए-डिवी.- II ]

ए. के. पाल , उप- निदेशक

ORDER

New Delhi , the 23rd March, 2007

S.O. 440(E) . In exercise of the powers conferredby sub - paragraph ( 1 ) and (2) of paragraph 9 and paragraph 11 oftheDrugs (Prices Control) Order, 1995, read with No. S.O. 637(E) dated the 4th September, 1997 issued by the Government ofIndia inthe Ministry of Chemicals and Fertilizers , the National Pharmaceutical Pricing Authority, hereby fixes the prices as specified in column (5) of the Table below as ceiling prices exclusive of excise duty and local tax , if any, of each ofthe scheduled formulations specified in the corresponding entry in column (2) of the said Table with the strength and pack size specified respectively in the corresponding entries in column (3) and (4) thereof:

22

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

TABLE

Sl . No. Name of the formulation

Strength

(1)

(3)

[PART II-SBC . 3 ( ii)]

Pack Size

Ceiling Price (Rs .)

(4)

(5)

Each Capsule Contains

"1. Aspirin+ Atorvastatin Capsules

17.42" 10'sStrip/Blister

Aspirin 75 mg

Atorvastatin 10 mg

Note:

(a) The prices fixed are the maximum ceiling prices (exclusive of excise duty and local taxes if any) for the specified pack and packs of similar strength, and companies cannot claim exemption on any ground therefrom, unless specifically permitted by the Government/NPPA through an order.

(b) Pro-rata pricing for packs of same composition but of different sizes will be applicable vide No. S.O. 83 (E) dated 27-1-1998 .

(c) Fordifferent packing material used or any special feature claimed, companies are required to approach NPPA for approval /fixation of specific prices .

(d) Consequent to the issue of ceiling price of the formulation pack ( s ) in this notification, the following price order(s) issued prior to this date of notification stand automatically withdrawn:

Sl . No.

PriceOrder No. Date

and any other price order( s ) issued earlier for the composition of the formulation pack for which ceiling price is notified in this notification .

आदेश [PN/92/2007 /F /F.No . 8 (8 )/2007/D.P/NPPA-Div.-II ]

A. K. PAL, Dy . Director

नई दिल्ली , 23 मार्च , 2007

का.आ. 441 ( अ ), राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण , भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय द्वारा जारी का.आ. 637 ( अ ) , तारीख 4 सितम्बर , 1997 के साथ पठित औषध ( कीमत नियंत्रण ) आदेश , 1995 के पैरा 9 के उप- पैरा ( 1 ) और ( 2 ) और पैरा 11 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , नीचे की सारणी के स्तंभ ( 5 ) में विनिर्दिष्ट कीमत को उक्त सारणी के स्तंभ ( 3 ) और ( 4 ) में की क्रमशः तत्स्थानी प्रविष्टियों में विनिर्दिष्ट प्रबलता और पैक आकार सहित उस सारणी के स्तंभ ( 2 ) में की तत्स्थानी प्रविष्टि में विनिर्दिष्ट अनुसूचित विनिर्मितियों में से प्रत्येक की, उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर , यदि कोई है, को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत करती है ।

सारणी

क्र. सं. विनिर्मिति का नाम

प्रबलता

(1)

(2)

(3) पैक आकार अधिकतम कीमत

(रु.)

(4)

(5)

प्रत्येक मिलि में

बिटामिथाज़ोन डाईप्रोपियोनेट

" 1. बिटामिथाज़ोन डाईप्रोपियोनेट/लोशन सोल्यूशन

28मिलिकी

12.48

बोतल

बिटामिथाज़ोन -0.05 % डब्ल्यू/वी के बराबर

बिटामिथाज़ोन डाईप्रोपियोनेट

2. बिटामिथाज़ोन डाईप्रोपियोनेट+ क्लोट्रिमाज़ोल लोशन/सोल्यूशन

16मिलिकी

8.98"

बोतल

बिटामिथाजोन-0.05 % डब्ल्यू/वी के बराबर

क्लोट्रिमाज़ोल - 1 % डब्ल्यूडब्ल्यू

नोट:

(क) ये कीमतें विनिर्दिष्ट पैक व समान प्रबलता के पैकों पर उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत की जाती हैं, और कम्पनी किसी छूट का दावा नहीं कर सकती , जब तक उसे छूट के लिये सरकार/राऔ.मू.नि.प्रा. से आदेश प्राप्त न हों ।

יין 23

भारत का राजपत्र : असाधारण

[भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]

(ख ) वह पैक जिसकी कम्पोजिशन समान है लेकिन आकार में अन्तर है, वह प्रो - राटा प्राइजिंग आदेश सं. का.आ. 83 ( अ ) दिनांक 27-1-1998 के तहत आयेगी ।

(ग ) अगर कम्पनी, विभिन्न प्रकार की पैकिंग सामग्री या उसमें विशेष लक्षण का दावा करती है तो उसे राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण के पास कीमत के अनुमोदन/नियत कराने के लिये आना होगा ।

(घ) इस आदेश में विनिर्मित पैकों की अधिकतम कीमत नियत होने के परिणामस्वरूप , निम्नलिखित आदेश जो कि इस आदेश से पूर्व जारी हुए हैं, स्वतः ही निरस्त हो जायेंगे ।

दिनांक

आदेश सं.

क्र. सं.

तथा पूर्व में जारी अन्य सभी आदेश जिन विनिर्मित पैकों की प्रबलता इस आदेश में नियत की गई अधिकतम कीमत के समान है ।

[ कां. सं. /92/2007/वि/फा. सं. 8 (8 )/2007/डीपी/एनपीपीए-डिवी.- II ]

ए. के. पाल , उप- निदेशक

ORDER

New Delhi , the 23rd March, 2007

S.O. 441 (E) . In exercise of the powers , conferred by Sub - paragraphs ( 1) and (2) of paragraph 9 and paragraph 11 ofthe Drugs (Prices Control ) Order, 1995 read with No. S.O. 637 (E) , dated the 4th September , 1997 issued by the Government of India in the Ministry of Chemicals and Fertilizers , the National Pharmaceutical Pricing Authority, hereby fixes the prices as specified in column (5) of the Table below as ceiling prices exclusive of excise duty and local tax , if any , of each of the scheduled formulation specified in the corresponding entry in column (2) of the said Table with the strength and pack size specified respectively in the corresponding entries in columns (3) and (4) thereof:

TABLE

Name of the formulation

Sl . No.

Strength

Pack Size

CeilingPrice (Rs.)

(5)

(4).

(3)

(1)

A

Each ml contains

28ml

12.48

Betamethasone Dipropionate

Bottle

"1. Betamethasone Dipropionate Lotions/ Solutions

eq. to Betamethasone 0.05% w/v

8.98"

16ml

Betamethasone Dipropionate

Bottle

2. Betamethasone Dipropionate + Clotrimazole Lotions/ Solutions

eq. to Betamethasone 0.05% w /v

Clotrimazole - 1% w /w

Note:

(a) The prices fixed are the maximum ceiling prices (exclusive of excise duty and local taxes if any ) for the specified pack and packs of similar strength , and companies cannot claim exemption on any ground therefrom, unless specifically permitted by the Government/NPPA through an order .

(b) Pro - rata pricing for packs of same composition but of different sizes will be applicable vide No. S.O. 83 (E) dated 27-1-1998 .

(c) For different packing material used or any special feature claimed, companies are required to approach NPPA for approval/fixation of specific prices .

(d) Consequent to the issue of ceiling price of the formulation pack( s) in this notification , the following price order(s) issued prior to this date of notification stand automatically withdrawn :

Date

Sl . No.

PriceOrder No.

and any other price order (s) issued earlier for the composition of the formulation pack for which ceiling price is notified in this notification .

[PN/92/2007/F/F . No. 8 (8 )/2007/D.P./NPPA-Div.-II]

A. K. PAL, Dy . Director

1132Gl/07-5 24

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II-SEC . 3 ( ii ) ]

आदेश

नई दिल्ली, 23 मार्च , 2007

का. आ. 2( अ ).- राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण , भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय द्वारा जारी सं. का.आ. 637 ( अ ) , तारीख 4 सितम्बर , 1997 के साथ पठित औषध ( कीमत नियंत्रण ) आदेश , 1995 के पैरा 9 के उप- पैरा ( 1 ) और (2 ) और पैरा 11 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , नीचे की सारणी के स्तंभ ( 5 ) में विनिर्दिष्ट कीमत को उक्त सारणी के स्तंभ (3 ) और ( 4 ) में की क्रमशः तत्स्थानी प्रविष्टियों में विनिर्दिष्ट प्रबलता और पैक आकार सहित उस सारणी के स्तंभ ( 2 ) में की तत्स्थानी प्रविष्टि में विनिर्दिष्ट अनुसूचित विनिर्मितियों में से प्रत्येक की , उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर , यदि कोई है , को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियम करती है ।

सारणी

क्र.सं. विनिर्मिति का नाम

प्रबलता

पैक आकार

अधिकतम कीमत

(रु.)

(1)

(2)

(3)

(5)

(4)

प्रत्येक ग्राम में

8.98" " 1.

15ग्राम कीट्यूब

इराइथरोमाइसिन 4% जिंक ऐसिटेट 2%

इराइथरोमाइसिन+ जिंक ऐसिटेट जॅल/ऑयन्टमैन्ट/क्रीम

नोट :

(क) ये कीमतें विनिर्दिष्ट पैक व समान प्रबलता के पैकों पर उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत की जाती हैं और कम्पनी किसी छूट का दावा नहीं कर सकती , जब तक उसे छूट के लिये सरकार/रा.औ.मू.नि.प्रा. से आदेश प्राप्त न हों ।

(ख ) वह पैक जिसकी कम्पोजिशन समान है लेकिन आकार में अन्तर है, वह प्रो - राटा प्राइजिंग आदेश सं. का. आ. 83 ( अ ) दिनांक 27-1-1998 के तहत आयेगी ।

(ग) अगर कम्पनी, विभिन्न प्रकार की पैकिंग सामग्री या उसमें विशेष लक्षण का दावा करती है तो उसे राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण के पास कीमत के अनुमोदन/नियत कराने के लिये आना होगा ।

(घ ) इस आदेश में विनिर्मित पैकों की अधिकतम कीमत नियत होने के परिणामस्वरूप , निम्नलिखित आदेश जो कि इस आदेश से पूर्व जारी हुए हैं , स्वतः ही निरस्त हो जायेंगे ।

क्र. सं.

आदेश सं.

दिनांक

तथा पूर्व में जारी अन्य सभी आदेश जिन विनिर्मित पैकों की प्रबलता इस आदेश में नियत की गई अधिकतम कीमत के समान हैं ।

[कां. सं./92/2007/वि/फा. सं. 8 (8 )/2007/डीपी/एनपीपीए-डिवी.- II ]

ए. के. पाल , उप-निदेशक

ORDER

New Delhi , the 23rd March, 2007

S.O. 442(E) . In exercise of the powers , conferred by sub- paragraphs ( 1 ) and ( 2) of paragraph 9 and paragraph 11 oftheDrugs (Prices Control) Order, 1995 read with No. S.O. 637 (E) dated the 4th September , 1997 issued by the Government of India in the Ministry of Chemicals and Fertilizers , the National Pharmaceutical Pricing Authority , hereby fixes the prices as specified in column (5) of the Table below as the ceiling prices exclusive of excise duty and local tax, if any, ofeach of the Scheduled formulations specified in the corresponding entry in column (2) of the said Table with the strength and pack size specified respectively in the corresponding entries in columns (3 ) and (4) thereof:

TABLE

Sl . No.

Pack Size

Name ofthe formulation

Strength

Ceiling Price (Rs .) (1)

(4)

(3)

(5)

8.98"

15gm Tube

Each gm contains

Erythromycin 4%

Zinc Acetate 2 %

"1. Erythromycin+ Zinc Acetate Gel/Ointment/Cream 25

भारत का राजपत्र असाधारण

[ भाग II- खण्ड 3(ii)]

Note:

(a) The prices fixed are the maximum ceiling prices ( exclusive of excise duty and local taxes if any) for the specified pack and packs of similar strength , and companies cannot claim exemption on any ground therefrom, unless specifically permitted by the Government/NPPA through an order.

(b) Pro - rata pricing for packs of same composition but of different sizes will be applicable vide No. S.O. 83 (E) dated 27-1-1998 .

(c) Fordifferent packing material used or any special feature claimed, companies are required to approach NPPA for approval/fixation of specific prices.

(d) Consequent to the issue of ceiling price of the formulation pack( s) in this notification, the following price order( s) issued prior to this date of notification stand automatically withdrawn:

Sl . No.

PriceOrder No.

Date

and any other price order(s) issued earlier for the composition of the formulation pack for which ceiling price is notified in this notification .

[PN/92/2007 /F/F.No . 8 (8 )/2007/D.P/NPPA-Div.-II]

A. K. PAL, Dy . Director

आदेश

नई दिल्ली , 23 मार्च , 2007

का.आ. 443( अ ).- राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण , भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय द्वारा जारी का.आ. 637 ( अ ) , तारीख 4 सितम्बर , 1997 के साथ पठित औषध ( कीमत नियंत्रण ) आदेश , 1995 के पैरा 9 के उप- पैरा ( 1 ) और ( 2 ) और पैरा 11 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, नीचे की सारणी के स्तंभ ( 5 ) में विनिर्दिष्ट कीमत को उक्त सारणी के स्तंभ ( 3 ) और ( 4 ) में की क्रमशः तत्स्थानी प्रविष्टियों में विनिर्दिष्ट प्रबलता और पैक आकार सहित उस सारणी के स्तंभ ( 2 ) में की तत्स्थानी प्रविष्टि में विनिर्दिष्ट अनुसूचित विनिर्मितियों में से प्रत्येक की, उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर , यदि कोई है , को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में मियत करती है।

सारणी

क्र.सं. विनिर्मिति का नाम

प्रबलता

पैक आकार

अधिकतम कीमत (रु.)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

प्रत्येक 5 मिलिमें

" 1.

60 मिलिकी बोतल

सेलब्यूटामोल -1 मिग्रा.

9.94

ग्यूफैन्सीन-5मिग्रा.

सेलब्यूटामोल+ ग्यूफैन्सीन ब्रोमोहेक्सीन + मैन्थोल सिरप/सस्पेन्सन

ब्रोमोहेक्सीन -2मिग्रा.

मैन्थोल-0.5 मिग्रा.

14.98

120 मिलि की बोतल

सेलब्यूटामोल -1 मिग्रा.

ग्यूफैन्सीन-5 मिग्रा.

2. सेलब्यूटामोल+ग्यूफैन्सीन ब्रोमोहेक्सीन+मैन्थोल सिरप/सस्पेन्सन

ब्रोमोहेक्सीन -2 मिग्रा.

मैन्थोल -0.5 मिग्रा.

37.78"

450 मिलि की बोतल

सेलब्यूटामोल-1 मिग्रा.

ग्यूफैन्सीन-5 मिग्रा.

3. सेलब्यूटामोल + ग्यूफैन्सीग ब्रोमोहेक्सीन मैन्थोल सिरप/सस्पेन्सन

ब्रोमोहेक्सीन-2 मिग्रा.

मैन्थोल-0.5 मिग्रा.

नोट:

(क ) ये कीमतें विनिर्दिष्ट पैक व समान प्रबलता के पैक्कों पर उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत की जाती हैं , और कम्पनी किसी छूट का दावा नहीं कर सकती , जब तक उसे छूट के लिये सरकार/रा.औ.मू.नि.प्रा. से आदेश प्राप्त न हों ।

26

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II-SEC. 3 (ii )]

(ख ) वह पैक जिसकी कम्पोजिशन समान है लेकिन आकार में अन्तर है , वह प्रो - राटा प्राइजिंग आदेश का.आ. 83 ( अ) , दिनांक 27-1-1998 के तहत आयेगी ।

(ग ) अगर कम्पनी , विभिन्न प्रकार की पैकिंग सामग्री या उसमें विशेष लक्षण का दावा करती है तो उसे राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण के पास कीमत के अनुमोदन/नियत कराने के लिये आना होगा ।

(घ) इस आदेश में विनिर्मित पैकों की अधिकतम कीमत नियत होने के परिणामस्वरूप , निम्नलिखित आदेश जो कि इस आदेश से पूर्व जारी हुए हैं, स्वतः ही निरस्त हो जायेंगे :

दिनांक

आदेश सं.

क्र. सं.

तथा पूर्व में जारी अन्य सभी आदेश जिन विनिर्मित पैकों की प्रबलता इस आदेश में नियत की गई अधिकतम कीमत के समान हैं ।

[कां. सं. /92/2007/वि/फा. सं. 8 (8 )/2007/डीपी/एनपीपीए-डिवी.- II ]

ए. के. पाल , उप- निदेशक

ORDER

New Delhi , the 23rd March, 2007

S.O. 443 (E) . In exercise of the powers , conferred by sub - paragraphs ( 1 ) and (2 ) of paragraph 9 and paragraph 11 ofthe Drugs (Prices Control ) Order , 1995 read with No. S.O. 637(E) dated the 4th September , 1997 issued by the Government of India in the Ministry of Chemicals and Fertilizers the National Pharmaceutical Pricing Authority, hereby fixes the prices as specified in column (5) of the Table below as ceiling prices exclusive of excise duty , and local tax, if any, of each of the Scheduled formulation specified in the corresponding entry in column (2) of the said Table with the strength and pack size specified respectively in the corresponding entries in columns (3 ) and (4) thereof:

TABLE

Pack Size

Sl . No.

Name of the formulation

Ceiling Price (Rs .)

Strength

(2)

(1)

(3)

(4)

(5)

Each 5ml contains

9.94 " 1. Salbutamol + Guafensin +

60ml

Salbutamol 1mg

Bottle

Bromhexine + Menthol

Guafensin 5 mg

Bromhexine 2 mg

Syrup/ Suspension

Menthol 0.5mg

14.98

120ml

Salbutamol 1 mg

Bottle

Guafensin 5 mg

Bromhexine 2 mg

2. Salbutamol + Guafensin + Bromhexine + Menthol Syrup/ Suspension

Menthol 0.5 mg

37.78"

450ml

Salbutamol 1 mg

Bottle

Guafensin 5 mg

Bromhexine 2 mg

3. Salbutamol + Guafensin + Bromhexine + Menthol Syrup/ Suspension

Menthol 0.5 mg

Note:

(a) The prices fixed are the maximum ceiling prices (exclusive of excise duty and local taxes if any ) for the specified pack and packs of similar strength , and companies cannot claim exemption on any ground therefrom , unless specifically permitted by the Government/NPPA through an order .

(b) Pro -rata pricing for packs of same composition but of different sizes will be applicable vide No. S.O. 83 (E) dated 27-1-1998 .

(c) For different packing material used or any special feature claimed, companies are required to approach NPPA for approval/ fixation of specific prices .

27

भारत का राजपत्र असाधारण

[ भाग II- खण्ड 3 (ii) ]

(d) Consequent to the issue of ceiling price of the formulation pack( s) in this notification, the following price order(s) issued prior to this date of notification stand automatically withdrawn :

Date

Price Order No.

Sl.No.

andany other price order (s) issued earlier for the composition of the formulation pack for which ceiling price isnotified in this notification .

[PN/92/2007/F/F.No . 8 (8 )/2007/D.P/NPPA-Div.-II ]

A.K. PAL, Dy. Director

आदेश

नई दिल्ली, 23 मार्च , 2007

का.आ. 444( अ ).- राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण , भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय द्वारा जारी का.आ. 637 ( अ ) , तारीख 4 सितम्बर , 1997 के साथ पठित औषध ( कीमत नियंत्रण ) आदेश , 1995 के पैरा 9 के उप- पैरा ( 1 ) और ( 2 ) और पैरा 11 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, नीचे की सारणी के स्तंभ ( 5 ) में विनिर्दिष्ट कीमत को उक्त सारणी के स्तंभ ( 3 ) और ( 4 ) में की क्रमशः तत्स्थानी प्रविष्टियों में विनिर्दिष्ट प्रबलता और पैक आकार सहित उस सारणी के स्तंभ ( 2 ) में की तत्स्थानी प्रविष्टि में विनिर्दिष्ट अनुसूचित विनिर्मितियों में से प्रत्येक की , उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर , यदि कोई है , को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत करती है ।

सारणी

पैक आकार

प्रबलता

विनिर्मिति का नाम

क्र.सं.

अधिकतम कीमत (रु.)

(5)

(4)

(3)

(1)

(2)

प्रत्येक टिकिया में

52.78"

250की बोतल/जार

इब्यूप्रोफेन- 100 मिग्रा.

" 1. इब्यूप्रोफेन +

पैरासिटामोल 162.5 मिग्रा.

पेरासिटामोल गोलियां

नोट:

(क) ये कीमतें विनिर्दिष्ट पैक व समान प्रबलता के पैकों पर उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत की जाती हैं , और कम्पनी किसी छूट का दावा नहीं कर सकती, जब तक उसे छूट के लिये सरकार/रा.औ.मू.नि.प्रा. से आदेश प्राप्त न हों ।

(ख ) वह पैक जिसकी कम्पोजिशन समान है लेकिन आकार में अन्तर है , वह प्रो - राटा प्राइजिंग आदेश का.आ. 83 ( अ) दिनांक 27-1-1998 के तहत आयेगी ।

(ग ) अगर कम्पनी , विभिन्न प्रकार की पैकिंग सामग्री या उसमें विशेष लक्षण का दावा करती है तो उसे राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण के पास कीमत के अनुमोदन/नियत कराने के लिये आना होगा ।

(घ) इस आदेश में विनिर्मित पैकों की अधिकतम कीमत नियत होने के परिणामस्वरूप , निम्नलिखित आदेश जो कि इस आदेश से पूर्व जारी हुए हैं , स्वतः ही निरस्त हो जायेंगे ।

दिनांक

आदेश सं.

क्र. सं.

तथा पूर्व में जारी अन्य सभी आदेश जिन विनिर्मित पैकों की प्रबलता इस आदेश में नियत की गई अधिकतम कीमत के समान हैं।

[कां. सं./92/2007/वि/फा. सं. 8 ( 8.)/2007/डीपी/एनपीपीए-डिवी.- II ]

ए. के. पाल , उप- निदेशक

ORDER

New Delhi , the 23rd March, 2007

S.O. 444(E) . In exercise ofthe powers, conferred by sub-paragraphs ( 1 ) and (2) of paragrapli 9 and paragraph 11 oftheDrugs (Prices Control) Order, 1995 read with No. S.O. 637(E) dated the 4th September , 1997 issued by the Government ofIndiainthe Ministry of Chemicals and Fertilizers the National Pharmaceutical Pricing Authority , hereby fixes the prices as specified in column (5) of the Table below as ceiling price exclusive ofexcise duty, and local tax, ifany, ofeach ofthe scheduled formulations specified in the corresponding entry in column (2) of the said Table with the strength and pack size specified respectively in the corresponding entries in column (3 ) and (4) thereof:

28

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II-SEC . 3 (іі) )

TABLE

Sl . No. Name of the formulation

Pack Size

Strength

Ceiling Price (Rs .)

(2)

(1)

(3)

(4)

(5)

Each tablet contains

52.78"

250's

"1. Ibuprofen+ Paracetamol Tablets

Bottle/Jar

Ibuprofen - 100 mg

Paracetamol - 162.5 mg

Note:

(a) The prices fixed are the maximum ceiling prices ( exclusive of excise duty and local taxes if any ) for the specified pack and packs of similar strength , and companies cannot claim exemption on any ground therefrom, unless specifically permitted by the Government/NPPA through an order .

(b) Pro- rata pricing for packs of same composition but of different sizes will be applicable vide No. S. O. 83 (E) dated 27-1-1998 .

(c) For different packing material used or any special feature claimed, companies are required to approach NPPA for approval/fixation of specific prices .

(d) Consequent to the issue of ceiling price of the formulation pack(s) in this notification , the following price order(s) issued prior to this date of notification stand automatically withdrawn :

Sl . No.

Price Order No.

Date

andany other price order(s ) issued earlier for the composition of the formulation pack for which ceiling price is notified in this notification .

[PN/92/2007/F /F.No . 8 ( 8 )/2007/D.P/NPPA-Div.-II ]

A.K. PAL, Dy . Director

आदेश

नई दिल्ली , 23 मार्च , 2007

का.आ. 445( अ ).- राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण , भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय द्वारा जारी का.आ. 637( अ ) , तारीख 4 सितम्बर , 1997 के साथ पठित औषध ( कीमत नियंत्रण ) आदेश , 1995 के पैरा 9 के उप-पैरा ( 1 ) और ( 2 ) और पैरा 11 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , नीचे की सारणी के स्तंभ ( 5 ) में विनिर्दिष्ट कीमत को उक्त सारणी के स्तंभ (3 ) और ( 4 ) में की क्रमशः तत्स्थानी प्रविष्टियों में विनिर्दिष्ट प्रबलता और पैक आकार सहित उस सारणी के स्तंभ ( 2 ) में की तत्स्थानी प्रविष्टि में विनिर्दिष्ट अनुसूचित विनिर्मितियों में से प्रत्येक की , उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर , यदि कोई है , को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत करती है ।

सारणी

क्र.सं. विनिर्मिति का नाम

प्रबलता

अधिकतम कीमत

पैक आकार

(रु. )

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

प्रत्येक 5 मिलि में

" 1. मेट्रोनिडाजोल +

450मिलि की बोतल 60.58

मैट्रोनिडाजोल बेनजुऐट

मेट्रोनिडाजोल 100 मिग्रा. के बराबर

फ्यूराजओलिडोन + एक्टीवेटेड

डाईमेथिकोन सिरप/सस्पेन्सन

फ्यूराजोलिडोन 30 मिग्रा.

एक्टीवेटेड डाईमेथिकोन 20 मिग्रा

2. मेट्रोनिडाजोल +

60 मिलिकी बोतल 20.30"

मैट्रोनिडाजोल बेनजुऐट

ओफ्लोक्सीन सिरप/सस्पेन्सन

मेट्रोनिडाजोल 100 मिग्रा . के बराबर

ओफ्लोक्सीन 100 मिग्रा 29

भारत का राजपत्र असाधारण

[ भाग II- खण्ड 3 (ii)]

नोट :

(क) ये कीमतें विनिर्दिष्ट पैक व समान प्रबलता के पैकों पर उत्पाद शुल्क और स्थानीय कर को छोड़कर अधिकतम कीमत के रूप में नियत की जाती हैं, और कम्पनी किसी छूट का दावा नहीं कर सकती, जब तक उसे छूट के लिये सरकार/ रा.औ.मू.नि.प्रा. से आदेश प्राप्त न हों ।

(ख) वह पैक जिसकी कम्पोजिशन समान है लेकिन आकार में अन्तर है , वह प्रो- राटा प्राइजिंग आदेश का.आ. 83 ( अ) दिनांक 27-1-1998 के तहत आयेगी ।

(ग ) अगर कम्पनी, विभिन्न प्रकार की पैकिंग सामग्री या उसमें विशेष लक्षण का दावा करती है तो उसे राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण के पास कीमत के अनुमोदन/नियत कराने के लिये आना होगा ।

(घ ) इस आदेश में विनिर्मित पैकों की अधिकतम कीमत नियत होने के परिणामस्वरूप , निम्नलिखित आदेश जो कि इस आदेश से पूर्व जारी हुए हैं, स्वतः ही निरस्त हो जायेंगे ।

दिनांक

आदेश सं,

क्र. सं.

तथा पूर्व में जारी अन्य सभी आदेश जिन विनिर्मित पैकों की प्रबलता इस आदेश में नियत की गई अधिकतम कीमत के समान हैं।

[कां. सं./ 92/2007/वि/फा. सं. 8 (8 )/2007/डीपी/एनपीपीए-डिवी.- II ]

ए. के. पाल , उप- निदेशक

ORDER

New Delhi, the 23rd March, 2007

S.O. 445(E) . In exercise of the powers, conferred by sub- paragraphs ( 1 ) and (2 ) of paragraph 9 and paragraph 11 oftheDrugs (Prices Control ) Order , 1995 read with No. S.O. 637 (E) dated the 4th September, 1997 issued by the Government of India in the Ministry of Chemicals and Fertilizers the National Pharmaceutical Pricing Authority , hereby fixes the prices as specified in column (5) of the table below as the ceiling price exclusive of excise duty, and local tax, if any, of each ofthe scheduled formulations specified in the corresponding entry in column (2) of the said Table with the strength and pack size specified respectively in the corresponding entries in columns (3 ) and (4 ) thereof:

TABLE

Pack Size

Ceiling Price (Rs.) Name of the Formulation

Sl . No.

Strength

(5)

(4)

(3)

(1)

Each 5ml contains

60.58

450ml

Metronidazole Benzoate

"1. Metronidazole +

Bottle

Furazolidone +

eq. toMetronidazole - 100 mg

Furazolidone - 30 mg

Activated Dimethicone

Activated Dimethicone - 20 mg

Syrup/Suspension

20.30'

60ml

Metronidazole Benzoate

2. Metronidazole +

Bottle

Ofloxacin

eq. toMetronidazole - 100 mg

Ofloxacin 100mg

Syrup/Suspension

Note:

(a) The prices fixed are the maximum ceiling prices (exclusive of excise duty and local taxes if any ) for the specifiedpack and packs of similar strength , and companies cannot claim exemption on any ground therefrom, unless specifically permitted by the Government/NPPA through an order .

(b) Pro-rata pricing for packs of same composition but of different sizes will be applicable vide S.O. No. 83 (E) dated27-1-1998 .

30

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[ PART II -SEC . 3 (ii) ]

(c) Fordifferent packing material used or any special feature claimed, companies are required to approach NPPA for approval/fixation of specific prices .

(d) Consequent to the issue of ceiling price of the formulation pack( s ) in this notification, the following price order(s) issued prior to this date of notification stand automatically withdrawn:

SL. No.

PriceOrderNo.

Date

and any other price order(s) issued earlier for the composition of the formulation pack for which ceiling price isnotified in this notification .

[PN/92/2007/F/F.No . 8 (8 )/2007/D.P./NPPA-Div.-II ]

A. K. PAL, Dy. Director

Printed by the Manager, Govt . of India Press , Ring Road , Mayapuri , New Delhi - 110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi- 110054.

Cite this issue. Extraordinary Gazette of India, Government of India, 23 March 2007. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.central.e.2007-03-23.10261/. Archive identifier in.gazette.central.e.2007-03-23.10261.