REGD . NO . D. L. -33004/99 रजिस्ट्री सं० डी० एल०-33004/99
सत्यमेव जयते भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग 1- खण्ड 1
PARTI Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 292]
नई दिल्ली, सोमवार, अक्तूबर 1 , 2007/आश्विन 9 , 1929 NEW DELHI, MONDAY, OCTOBER 1, 2007 /ASVINA 9 , 1929
No. 292]
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय
(Department of Commerce )
(वाणिज्य विभाग )
(विदेश व्यापार महानिदेशालय )
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
PUBLIC NOTICE
सार्वजनिक सूचना
नई दिल्ली , 1 अक्तूबर , 2007
New Delhi , the 1st October, 2007
सं. 55/( आर ई -2007 )/2004-2009
No. 55/ (RE - 2007) /2004-2009
F. No. 01/93/180/M - 46/ AM 05 /PC- IB . In exercise ofpowers conferred under paragraph 2.4 of the Foreign Trade Policy 2004-2009, the Director General of Foreign Trade hereby makes the following amendments in Hand BookofProcedures , Vol . I :-
फा. सं. 01 /93/180/एम -46 /एएम 05/पीसी -1 बी से जारी. विदेश व्यापार नीति , 2004-2009 के पैराग्राफ 2.4 के तहत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , महनिदेशक , विदेश व्यापार , प्रक्रिया पुस्तक ( खण्ड 1 ) में, एतद्द्वारा , निम्नलिखित संशोधन करते हैं :-
1. Following shall be added at the end of Para 2.43.2:-
1. पैरा 2.43.2 के अंत में निम्नलिखित को जोड़ा जायेगा :-
"Renowned Shooters" for 3 consecutive years are allowed to sell their imported weapons after 3 years from date of import of the respective weapon . Other 'Renowned Shooters ' are allowed to sell their weapons after 5 years from date of import. The sale shall be subjectto approval from DGFT. "
" लगातार तीन वर्ष ' विख्यात निशानेबाज ' रहे व्यक्ति अपने आयातित हथियारों को आयात करने की तिथि से तीन वर्ष बाद उन्हें बेच सकते हैं । अन्य ' विख्यात निशानेबाज ' अपने आयातित हथियारों को आयात करने की तिथि से पांच वर्ष बाद उन्हें बेच सकते हैं । यह बिक्री विदेश व्यापार महानिदेशक से अनुमोदन के अधीन होगी । "
2. This issues in public interest .
2. इसे लोकहित में जारी किया जाता है ।
R. S. GUJARAL, Director General of Foreign Trade &ex-officio Addl . Secy. आर. एस. गुजराल , महानिदेशक, विदेश व्यापार एवं
पदेन अपर सचिव
4065 G1/ 2007
Printed by the Manager , Govt . of India Press , Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054.