22 4891
रजिस्ट्री सं ० डी ० एल०-33004/99
REGD. NO. D.L. -33004/99
सत्यमेव जयते भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग I-खण्ड 1
PARTI Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
नई दिल्ली, बुधवार , दिसम्बर 5 , 2007/अग्रहायण 14 , 1929
सं. 361] No. 361 ]
NEW DELHI , WEDNESDAY, DECEMBER 5, 2007/AGRAHAYANA 14, 1929
वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय
(वाणिज्य विभाग )
सार्वजनिक सूचना
नई दिल्ली , 5 दिसम्बर , 2007
सं. 83 ( आर. ई -2007 )/2004-2009
फा. सं . 01 /87/171 /00001 /एएम 08 /डीईएस- 8.-विदेश व्यापार नीति , 2004-2009 के पैराग्राफ 2.4 और प्रक्रिया पुस्तक, ( खण्ड-1 ) के पैरा 1.1 के तहत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए महानिदेशक, विदेश व्यापार, एतद्वारा , समय- समय पर यथासंशोधित प्रक्रिया पुस्तक, खण्ड-2, 2004-2009 , में निम्नलिखित संशोधन/पंविर्धन/विलोपन/ शुद्धिकरण करते हैं ।
2. समय- समय पर यथासंशोधित प्रक्रिया पुस्तक, ( खण्ड-2 ) , 2004-2009 , में यथानिहित मानक निविष्टि उत्पादन मानदण्डों के विवरण में इस सार्वजनिक सूचना के अनुलग्नक ' क' ( पृष्ठ 2-3 ) में यथाउल्लिखित उपयुक्त स्थलों पर संशोधन/शुद्धियां की जाती हैं ।
3. मानक निविष्टि उत्पादन मानदण्डों के विवरण में यथाउल्लिखित उपयुक्त स्थलों पर निम्नलिखित परिवर्धन किए जाते हैं :-
प्लास्टिक उत्पाद
इस सार्वजनिक सूचना के अनुलग्नक ' ख ' (' पृष्ठ 4 ) के अनुसार क्रम सं. ज -556 की मौजूदा प्रविष्टि के बाद , क्रम सं. ज -557 से ज-561 पर नई प्रविष्टियां जोड़ी जाती हैं ।
इसे लोकहित में जारी किया जाता है ।
आर. एस. गुजराल , महानिदेशक , विदेश व्यापार
4891 GI / 2007
(1) 2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I-SEC . 1 ]
अनुलग्नक 'क'
संशोधन/शुद्धियां
सन्दर्भ
पृष्ठ सं.
क्र.सं.
संशोधन/शुद्धियां
1
2
3
4
क 169
उत्पाद समूह :
सिओन प्रविष्टि को संशोधित कर निम्नानुसार पढ़ा क्र. सं. क 1955 की रसायन और सम्बद्ध उत्पाद जायेगा :
कीसिओन प्रविष्टि
नियांत मद
मात्रा
मात्रा
आयात मद
1. बेस आयल
1 किग्रा
निवल+ 1 % अपशिष्ट कंबल फिलिंग/फ्लडिंग/ ट्यूब फिलिंग कम्पाउण्ड
निवल से निवल
2. पालीएथिलीन वैक्स
निवल से निवल
3. माइक्रोक्रिस्टलीन वैक्स
निवल से निवल
4. पालीआइसोबूटीलीन
निवल से निवल
5. पालीअल्फालोफिन
निवल से निवल
6. थर्मोप्लास्टिक इलास्टोमर
निवल से निवल
7. फ्यूम्ड सिलिका
8. आर्गेनोक्ले गेलैन्ट
निवल से निवल
निवल से निवल
9. माइक्रोस्फीयर्स ( पालीमेरिक )
निवल से निवल
10. एब्जारबेंट पालीमर
निर्यात उत्पाद के भार के 1 %
11. एण्टी आक्सीडेन्ट
(डाई- टेरिटरी बूटिल हाईड्राक्सी फेनिल प्रोपिओनेट )
पैकिंग नीति के अनुसार
12. फ्लूड बैग
(बल्क बैग पैकिंग)
02 ज 12 उत्पाद समूह : प्लास्टिक उत्पाद की सिओन प्रविष्टि को संशोधित कर निम्नानुसार पढ़ा
क्र. सं. ज 97 की सिओन प्रविष्टि जायेगा :
फ्लेक्सिबल इन्टरमिडिएट 1 किग्रा
1. पोलीप्रोपीलीन ग्रेन्यूल्स
निर्यात उत्पाद में 1.10 क्रिग्रा/किग्रा अंश
बल्क कंटेनर्स
2. यूवी स्टेबलाइजर मास्टर बैच
बेसिक पोलीप्रोपीलीन रेजिन अंश का 2 प्रतिशत
(20 प्रतिशत यूवी से अधिक स्टेबलाइजर न हों ) जहां पर निर्यात उत्पाद में यूवी स्टेबलाइजर हैं
3. एलडीपीई ग्रेन्यूल्स
निर्यात उत्पाद में 1.05 किग्रा/किग्रा अंश
4. स्टिचिंग के लिए पोलीप्रोपीलीन यार्न
निर्यात उत्पाद में 1.05 किग्रा/किग्रा अंश
5. टेप हेतु नैरो वीविंग फेब्रिक
निर्यात उत्पाद में 1.05 किग्रा/किग्रा अंश 3
भारत का राजपत्र : असाधारण
भाग - खण्ड । ]
03 ज 52
सिओन प्रविष्टि को संशोधित कर निम्नानुसार पढ़ा उत्पाद समूह : प्लास्टिक उत्पाद की क्र. सं. ज 447 की सिओन प्रविष्टि
जायेगा:
निर्यात मद
मात्रा
मात्रा
आयात मद
1.058 क्रिग्रा
यूवी स्टेबलाइजेशन के साथ/बिना 1 किग्रा 1. पी.पी. ग्रेन्यूल्स
(वजन का 2 प्रतिशत ) पी.पी.
0.022 किग्रा
वूवन फेब्रिक
2. यूवी स्टेबलाइजर मास्टर बैच (20 प्रतिशत से अधिक के यूवी स्टेबलाइजर न हों )
अनुलग्नक 'ख '
क्रमांक
मात्रा
आयात मद
मात्रा
निर्यात मद
ज 557
1 किग्रा
0.735क्रिग्रा
1. एलडीपीई ग्रेन्यूल्स
0.231 किग्रा
2. एलएलडीपीई ग्रेन्यूलस
0.084 किग्रा पोलीएथीलिन सफेद पारदर्शी छापे हुए थैले (70 प्रतिशत एलडीपीई , 22 प्रतिशत एलएलडीपीई , और 8 प्रतिशत सफेद मास्टर बैच समेत )
3. सफेद मास्टर बैच ( 70 प्रतिशत टाइटेनियम डाईऑक्साइड एवं 30 प्रतिशत एलडीपीई समेत )
ज 558
1 किग्रा
0.7099 किग्रा 30 प्रतिशत ग्लासफाईबर से भरे हुए नाइलोन -66/पोलीएमाइड 66 यौगिक
1. नाइलोन--66/पोलीएमाइड्स 66 रेजिन
0.3060 किग्रा
2. ग्लास फाइबर चॉपड स्ट्रैन्ड्स
3. हीट स्टेबलाइजर
0.0041 किग्रा
ज 559
1 किग्रा
0.5057 किग्रा 50 प्रतिशत ग्लासफाईबर से भरे हुए नाइलोन-66/पोलीएमाइड 66 यौगिक
1. नाइलोन-66/पोलीएमाइड्स 66 रेजिन
0.5100 किग्रा
2. ग्लास फाइबर/चॉपड स्ट्रैन्ड्स
0.0043 किग्रा
3. हीट स्टेबलाइजर
ज 560
1 किग्रा
0.5810 किग्रा
1. नाइलोन-66/पोलीएमाइड्स 66 रेजिन
43 प्रतिशत ग्लासफाईबर से भरे हुए नाइलोन -66/पोलीएमाइड 66 यौगिक
0.4390 किग्रा
2. ग्लास फाइबर/चॉपड स्ट्रैन्ड्स
ज 561
1 किग्रा
0.6824 किग्रा
1. नाइलोन-66/पोलीएमाइड्स 66रेजिन
33 प्रतिशत ग्लासफाईबर से भरे हुए नाइलोन -66/पोलीएमाइड 66 यौगिक
0.3366 किग्रा
2. ग्लास फाइबर/चॉपड स्ट्रैन्ड्स
0.0010 किग्रा
3. हीट स्टेबलाइजर
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
PUBLIC NOTICE
New Delhi , the 5th December , 2007
No. 88 ( RE- 2007)/2004-2009
F. No. 01 / 87/171 /00001/AM08/DES - VIII .--- In exercise of powers conferred under Paragraph 2.4 of the Foreign
Trade Policy, 2004-2009 and Paragraph 1.1 of the Handbook of Procedures (Vol. 1), the Director General of Foreign Trade hereby inakes the following amendments/ additions /deletions /corrections in the Handbook of Procedures , Vol . 2, 2004-2009 , as amended from time to time .
2. In the statement of Standard Input Output Norms ( SION ) as contained in the Handbook of Procedures (Vol . 2) , 4
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I- SEC.1 ] ==
2004-2009 , as amended from time to time , amendments/corrections at appropriate places as mentioned in ANNEXURE "A" ( Pages 2-3 ) to this Public Notice are made.
3. In the statement of Standard Input Output Norms , following additions shall be made at appropriate places as inentioned below: --
PLASTICS PRODUCTS
Afterthe existing SION entry at Sl . No. H556 , new entries at Sl . Nos . H557 to H561 are added as per Annexure " B " (Page 4) to this Public Notice .
This issues in public interest.
R. S. GUJRAL , Director General of Foreign Trade
ANNEXURE " A "
AMENDMENTS/CORRECTIONS
Reference
Amendments/ Corrections
Page
No.
SL No.
01
A169
The SION entry is amended to read as under :
ProductGroup:
Chemicals and Allied Products SION entry at Sl . No. A 1955
Qty.
Qty.
Import Item
Export Item
1. Base Oil
Cable
1 kg
Net+ 1% wastage
Net to Net Filling/Flooding/Tube
2. Polyethylene Wax
Netto Net
3.Microcrystalline Wax
Filling Compound
Net to Net
4. Polyisobutylene
Netto Net
5. Polyalphalofin
Net to Net
6. Thermoplastic Elastomer
Net to Net
7. Fumed Silica
Netto Net
8. Organoclay Gellant
Net to Net
9. Microspheres( Polymeric)
Netto Net
10. Absorbent Polymer
11. Antioxidant
(Di - Teritary Butyl Hydroxy Phenyl Propionate)
Upto 1% ofweight of export product As per Packing Policy
12. Fluid Bag
(Bulk Bag Packing)
02
H12
The SION entry is amended to read as under :
ProductGroup:
Plastic Products
SION entry at Sl . No. H97
1 kg 1. Polypropylene Granules
Flexible Intermediate Bulk Containers
1.10 kg/kg content in the export product
2. UV Stabilizer Master Batch
2% of the basic Polypropylene Resin content
(containing not more than 20 % UV Stabilizer) where export product contains U.V. Stablizer 5
भारत का राजपत्र: असाधारण
[ भाग I-- खण्ड 1 ]
2
3 1.
4
3. LDPE Granules
1.05kg/kg content in the export product
4. Polypropylene Yarn for Stitching
1.05 kg/kg content in theexport product
5. Narrow Weaving Fabric for Tape
03
H52
ProductGroup:
Plastic Products SION entry at Sl . No , H447
ExportItem
Qty.
1.05kg/kg content in the export product
The SION entry is amended to read as under :
Qty.
Import Item
1. P.P. Granules
1kg
P.P. Woven Fabrics with/ without U. V. Stabilization (2% by weight)
1.058kg
0.022kg
2. UV Stabilizer Master Batch (containing not more than 20 % UV Stabilizer)
Export Item
Qty.
SI. No.
H557
1 kg Polyethylene White Opaque Printed Bags (containing 70% LDPE , 22 % LLDPE , and 8% White Master Batch)
H558
1 kg 30% Glassfiber Filled Nylon - 66/Polyamide 66Compound
H559
1 kg 50% Glassfiber Filled Nylon - 66 /Polyamide 66 Compound
H560
1 kg 43% Glassfiber Filled Nylon -66 /Polyamide 66Compound
H561
1 kg 33% Glassfiber Filled Nylon -66/Polyamide 66Compound
989114/27-2
ANNEXURE " B "
Qty.
Import Item
1. LDPE Granules
0.735kg
2. LLDPE Granules
0.231kg
0.084kg 3. White Master Batch (containing70% Titanium Dioxide and 30% LDPE)
0.7099kg
1. Nylon -66 /Polyamides 66 Resin
0.3060kg 2. Glass Fiber/Chopped Strands
3. Heat Stabilizer
0.0041kg
0.5057kg 1. Nylon -66 /Polyamides 66 Resin
0.5100kg 2. Glass Fiber/Chopped Strands
3. Heat Stabilizer
0.0043kg
0.5810 kg 1. Nylon- 66 /Polyamides 66 Resin
0.4390kg 2. Glass Fiber/ Chopped Strands
0.6824kg 1. Nylon - 66 /Polyamides 66 Resin
0.3366kg 2. Glass Fiber /Chopped Strands
3. Heat Stabilizer
0.0010kg
Printed by the Manager, Govt . of India Press , Ring Road , Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054.