(37)
REGD. NO . D. L. -33004/99 रजिस्ट्रीसं०डी० एल०-33004/99
सत्यमेवजयते भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II- खण्ड 3- उप-खण्ड (i) PART II-Section 3-Sub - section (i)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 74]
नई दिल्ली, मंगलवार , फरवरी 19 , 2008/माघ 30 , 1929
NEW DELHI , TUESDAY, FEBRUARY 19 , 2008/ MAGHA 30, 1929
No. 74]
वित्त मंत्रालय
(राजस्व विभाग )
अधिसूचना
नई दिल्ली, 19 फरवरी , 2008
सं. 3/2008-सेवाकर
सा.का.नि. 94(अ).-वित्त अधिनियम , 1994 ( 1994 का 32 ) की धारा 93 की उप- धारा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए केन्द्र सरकार इस बात से संतुष्ट होने पर कि ऐसा करना जनहित में आवश्यक है , भारत सरकार के वित्त मंत्रालय ( राजस्व विभाग ) की अधिसूचना सं. 41/2007- सेवाकर तारीख 6 अक्तूबर , 2007 [ सा.का.नि. 645 ( अ) ] , जो भारत के राजपत्र , असाधारण , भाग- II , खंड-3 , उप- खंड ( i ) में तारीख 6 अक्तूबर , 2007 को प्रकाशित हुई थी , में निम्नलिखित संशोधन करती है; अर्थात्:-
अर्थात्:- उक्त अधिसूचना में , अनुसूची में क्रम सं. 9 और उससे संबंधित प्रविष्टियों के पश्चात्, निम्नलिखित अंतःस्थापित किया जायेगा ,
(4)
(3)
(1) (2)
" 10. धारा 65 ( 105 ) (च)
(i ) कूरियर रसीद , जिसमें कूरियर की प्रकृति, कूरियर का गन्तव्य स्थान , कूरियर प्राप्तकर्ता का नाम और पता सहित विनिर्दिष्ट हो
समय की दृष्टि से संवेदनशील दस्तावेज, सामान या वस्तुओं को भारत के बाहर किसी गंतव्य स्थान तक पहुंचाने में किसी निर्यातक को किसी कूरियर एजेन्सी द्वारा दी गई सेवा ।
(ii ) निर्यात माल में कूरियर सेवा के प्रयोग के संबंध में निर्यातक साक्ष्य प्रस्तुत करता है ।
11. धारा 165 ( 105 ) (ययत)
( i ) हटाए जाने वाले स्थान से इन्लैंड कंटेनर डिपो अथवा बन्दरगाह, अथवा विमानपत्तन , जहां से माल का निर्यात किया जाता है, तक निर्यात माल का सीधा परिवहन किया जाता है,
हटाए जाने वाले स्थान से सीधा इंलेंड कंटेनर डिपो अथवा बन्दरगाह अथवा विमानपत्तन , जहाँ से माल का निर्यात किया जाता है , तक निर्यात माल के परिवहन के संबंध में निर्यातक को प्रदान की गई सेवाएं
( ii ) निर्यात माल के संबंध में निर्यातक को जारी बीजक में इंलेंड कंटेनर डिपो अथवा बन्दरगाह अथवा विमानपत्तन, जहाँ से माल का निर्यात किया जाता है , का नाम दर्शाया जाएगा,
592 G1/2008
(1) [PART II-SEC . 3 ( i ) ]
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
2
(3) (2)
(1)
12. धारा 65 ( 105) (यय यत)
(4)
( iii ) निर्यात माल के संबंध में निर्यातक के बीजक का ब्यौरा लॉरी रसीद और उसके शिपिंग बिल में विशिष्ट रूप से उल्लिखित होगा ।
( iv ) निर्यातक प्रतिदायक दावा में निर्यात से अलग उद्देश्योंके संबंध में उक्त सेवा प्रदाता से प्राप्त उक्त सेवाओं का ब्यौरा देगा ।
(i ) हटाए जाने वाले स्थान से इन्लैंड कंटेनर डिपो अथवा बन्दरगाह अथवा विमानपत्तन , जहां से माल का निर्यात किया जाता है , तक निर्यात माल का सीधा परिवहन किया जाता है ,
हटाए जाने वाले स्थान से सीधा इंलेंड कंटेनर डिपो अथवा बन्दरगाह अथवा विमानपत्तन , जहाँ से माल का निर्यात किया जाता है, तक निर्यात माल के परिवहन के संबंध में निर्यातक को प्रदान की गई सेवाएं
( ii ) निर्यात माल के संबंध में निर्यातक को जारी बीजक में इंलेंड कंटेनर डिपो अथवा बन्दरगाह अथवा विमानपत्तन , जहाँ से माल का निर्यात किया जाता है , का नाम दर्शाया जाएगा,
(iii ) निर्यात माल के संबंध में निर्यातक के बीजक का ब्यौरा लॉरी रसीद और उसके शिपिंग बिल में विशिष्ट रूप से उल्लिखित होगा ।
1 (iv ) निर्यातक प्रतिदायक दावा में निर्यात से अलग उद्देश्यों के संबंध में उक्त सेवा प्रदाता से प्राप्त उक्त सेवाओं का ब्यौरा देगा । "
2. यह अधिसूचना सरकारी राजपत्र में इसके प्रकाशन की तिथि से प्रवृत्त होगी ।
[फा. सं. 341 /15/2007-टी आर यू]
उन्मेष वाघ , अवर सचिव
टिप्पण:- मूल अधिसूचना सं. सा.का.नि. 645 ( अ ) , दिनांक6 अक्तूबर, 2007 के जरिए भारत के राजपत्र असाधारण , भाग- II , खंड-3 , उप -खंड ( i ) में प्रकाशित हुई थी और इसमें अंतिम बार संशोधन अधिसूचना सं. 42/2007- सेवा कर, दिनांक 29 नवम्बर, 2007 के जरिए किया गया था जो सं. सा.का.नि. 739 ( अ ) , दिनांक 29 नवम्बर, 2007 के जरिए भारत के राजपत्र , असाधारण भाग -11 , खंड-3 , उप- खंड ( i ) में प्रकाशित हुई थी।
MINISTRY OF FINANCE
(Department of Revenue)
NOTIFICATION
New Delhi , the 19th February, 2008
No. 3/2008-Service Tax
GS.R. 94 (E) . In exercise of the powers conferred by sub - section ( 1 ) of Section 93 of the Finance Act, 1994 (32 of 1994), the Central Government hereby makes the following further amendments in the notification of the Government of India in the Ministry of Finance (Department of Revenue ) No. 41 /2007 - Service Tax, dated the 6th October , 2007 which was published in the Gazette of India , Extraordinary , Part II , Section 3 , Sub- section (i ) by number G.S.R. 645 ( E) dated the 6thOctober , 2007 , namely : --
In the said notification , in the Schedule , after Sr.No. 9 and the entries relating thereto , the following shall be inserted, namely :-
भारत का राजपत्र असाधारण
[ भाग II- खण्ड 3(i)]
(3) (2)
(1)
"10. Section 65 ( 105) (f)
(4)
Servicesprovided by a courier agency to an exporter in relation to transportation oftime- sensitive documents , goods or articles relating to export, to a destination outside India.
11. Section 65(105) (zzp)
(i) the receipt issued by the courier agency specifies the importer - exporter ( IEC ) code number of the exporter, export invoice number, nature of courier, destination of the courier including name and address of the recipient of thecourier, and
(ii ) the exporter produces evidence to link the use of courier service to export goods .
(i ) export goods are transported directly from the place of removal to inland container depot or port or airport , as the case may be, from where the goods are exported,
Services provided to an exporter in relation to transport of export goods directly from the place of removal , to inland container depot or port or airport , as the case may be, from where the goods are exported .
12. Section 65(105) (zzzp)
(ii) invoice issued by the exporter in relation to export goods shall indicate the name of the inland container depot or port or airport from where the goods are exported,
(iii) details ofexporter's invoice relating to export goods are specifically mentioned in the lorry receipt and the corresponding shipping bill ,
(iv) exporter shall declare in the refund claim indicating whether such service has been received from the said service provider for purposes other than for export .
(i) export goods are transported directly from place of removal to inland container depot or portor airport from where the goods are exported,
Services provided to an exporter in relation to transport of export goods directly from theplace ofremoval to inland container depot or port or airport, as the case may be , from where the goods are exported .
(ii) invoice issued by the exporter in relation to export goods shall indicate the inland container depot or port or airport from where the goods areexported,
(iii) details of exporter's invoice relating to export goods are specifically mentioned in the lorry receipt and the corresponding shipping bill,
(iv) exporter shall declare in the refund claim indicating whether such service has been received from the said service provider for purposes other than for export . "
2. This notification shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette .
[F. No. 341/15/2007 - TRUJ
UNMESH WAGH, Under Secy .
Note : The principal notification was published in the Gazette of India , Extraordinary, Part II , Section 3 , Sub-section (i ) , vide number G.S.R. 645 (E ) dated the 6th October , 2007 and was last amended by notification No.42/2007 -Service Tax, dated the 29th November , 2007 which was published in the Gazette of India, Extraordinary , Part II , Section 3 , Sub -section ( i ) by number G.S.R. 739 (E) , dated the 29th November, 2007.
Printed by the Manager , Govt . of India Press , Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064
and Published by the Controller of Publications , Delhi- 110054.