रजिस्ट्रीसं० डी० एल०-33004/99
REGD. NO. D. L. -33004/99:
भारतको राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग 1-खण्ड 1
PART I-Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
नई दिल्ली, सोमवार, नवम्बर 17 , 2008 /कार्तिक 26 , 1930
सं. 412]
NEW DELHI , MONDAY, NOVEMBER 17 , 2008/KARTIKA 26, 1930
No. 412]
वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय
(वाणिज्य विभाग) सार्वजनिक सूचना
नई दिल्ली , 17 नवम्बर , 2008 सं. 109 ( आर ई -2008 )/2004-2009
फा. सं. 01 /36/ 218 /61 /ए एम 09 /नीति V/ईपीसीजी- 1.-विदेश व्यापार नीति, 2004-2009 के पैराग्राफ 2.4 के तहत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , महानिदेशक, विदेश व्यापार एतद्वारा प्रक्रिया पुस्तक ( खण्ड -1 ) ( आर ई-2008 ) में निम्नलिखित संशोधन करते हैं :-
2. प्रक्रिया पुस्तक ( खण्ड 1 ) ( आर ई- 2008 ) में ई पी सी जी प्राधिकार पत्र ( ए एन एफ -5क ) के लिए आवेदन प्रपत्र को निम्नानुसार संशोधित किया जाता है :-
(क) " औषध विनिर्माण लाइसेंस के विवरण के संबंध में कॉलम सं. 6 " को दिया गया है ।
(ख) " आवेदकों के लिए दिशा- निर्देश " में शर्त सं. 4(2) को निम्नानुसार पढ़ा जाएगा :-
"उत्पादों के मामले में आई ई एम एस एस आई पंजीकरण संख्या की स्व- प्रमाणित प्रतिलिपि और सेवा प्रदायकों के मामले में सेवाकर पंजीकरण की स्व- प्रमाणित प्रतिलिपि"
(सेवा प्रदायकों के मामले में , जो सेवा कर प्राधिकारियों के पास पंजीकृत नहीं है और आवेदन ( उद्घोषणा संख्या 10 ) के भाग के रूप में इस संबंध में घोषणा प्रस्तुत कर दी गई है , सेवा कर पंजीकरण को प्रस्तुत करना अपेक्षित नहीं है । ऐसे मामलों में, संबंधित ई पी सी से आर सी एम सी पर्याप्त होगा । )
(ग) निम्नलिखित घोषणा/वचनबद्धता को " घोषणा/ वचनबद्धता " की क्र. सं. 13 के बाद क्रम सं. 13 (क) के रूप में जोड़ा जाता है: -
" 13 ( क ) मैं/हम भेषज उत्पाद/ उत्पादों के निर्यात के मामले में' औषध विनिर्माण लाइसेंस ' की स्व-प्रमाणित प्रतिलिपि ईपीसीजी प्राधिकार पत्र के जारी होने की तिथि से तीन वर्ष के अंदर जमा करवाने की शपथ लेते हैं । जिसके पूरा न हो पाने की स्थिति में सीमा शुल्क अधिकारियों/विदेश व्यापार महानिदेशालय के क्षेत्रीय प्राधिकारियों के साथ पूंजीगत वस्तुओं की निकासी के समय प्रस्तुत की गई बैंक गारंटी/ निष्पादित विधिक वचनबद्धता , जैसा मामला हो , को जब्त/ समाप्त किया जासकता है । और मुझे/हमें अंतिम अदायगी की तिथि तक प्रथम आयात की तिथि से बचाई गई सीमा-शुल्क की राशि और उस पर लागू ब्याज की राशि का भुगतान करना होगा " ।
3. इसे लोकहित में जारी किया जाता है ।
आर. एस. गुजराल , महानिदेशक , विदेश व्यापार एवं
पदेन अपर सचिव
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
PUBLIC NOTICE
New Delhi , the 17th November ,2008
No. 109 (RE- 2008)/2004-2009
F. No. 01/36/218/61/ AM 09 /Pol. V/EPCG- I- In exercise ofpowers conferred under Para 2.4 ofthe Foreign Trade Policy,2004-2009 , the Director General ofForeign Trade hereby makes the following amendments in the Handbook ofProcedures, (Vol . 1) (RE-2008) :
2. The application form for EPCG Authorisation (ANF-5A) in Handbook of Procedures (Vol . I) (RE-2008 ) is amended as under :-
(1)
4551 GI/2008 2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
(a) " Column No. 6 regarding details of Drug Manufacturing Licence " is deleted.
(b) Condition No. 4(2) in the " Guidelines for Applicants " would read as under :
"Selfcertified copy of IEM/SSI registration number in case of products and a self-certified copy of Service Tax Registration in case of Service Providers ."
(Incase of Service Providers , who are not registered with Service Tax Authorities and a declaration in this regard has been submitted as a part of the application (Declaration No. 10) , Service Tax Registration is not required to be submitted . In such cases , RCMC from EPC concerned will suffice).
(c) The following declaration/undertaking is added as Sl . No. 13 ( a) after Sl . No. 13 of "Declaration/Undertaking " :---
[PART 1- SEC. 1 ]
"13 (a) I/We undertake to submit a self certified copy of 'Drug Manufacturing Licence ' in case ofexport ofPharmaceutical Products (s) within a period of three years from the date of issue of EPCG Authorization failing which the Bank Guarantee/ Legal Undertaking executed/ furnished atthe time of clearance of Capital Goods with Customs Authorities /Regional Authorities of DGFT, as the case may be , is liable to be forfeited/ invoked and I/We would be liable to pay Customs Duty saved amount together with applicable interest thereon from the date of first import till the date of final payment. "
3. This issues in Public interest .
R. S. GUJRAL, Director General of Foreign Trade & ex - officio Addl . Secy .
Printed by the Manager , Govt . of India Press, Ring Road , Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054 .