रजिस्ट्रीसं० डी० एल०-33004/99
REGD . NO . D.L. -33004/99
भारतको राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II-खण्ड 3-उप-खण्ड (ii)
PART II-Section 3-Sub-section ( ii )
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 1648]
नई दिल्ली, सोमवार , नवम्बर 24 , 2008 /अग्रहायण 3 , 1930
No. 1648]
NEW DELHI, MONDAY, NOVEMBER 24, 2008/AGRAHAYANA 3, 1930
वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय ( वाणिज्य विभाग )
अधिसूचना
नई दिल्ली, 24 नवम्बर, 2008
सं. 64 ( आर ई -2008 ) /2004-2009 का.आ. 2717 ( अ ) -विदेश व्यापार नीति, 2004-2009 केपैराग्राफ 2.1 के साथ पठित विदेश व्यापार ( विकास एवं विनियमन) अधिनियम , 1992 की धारा 5 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, केन्द्र सरकार , एतद्वारा निर्यात और आयात मदों के आई टी सी ( एच एस ) वर्गीकरण , 2004-2009कीअनुसूची-1 ( आयात ) में, निम्नलिखित संशोधन करती है :-
1. चार अंकों वाले एग्जिम कोड ' 7304 ' के तहतं ' सिमलैस ट्यूब्स/पाईप्स' मद के लिए आयात नीति को संशोधित कर ' प्रतिबंधित ' पढ़ा जाएगा । (' मुक्त ' के बदले )
2. निम्नलिखित एग्जिम कोड के लिए आयात नीति को संशोधित कर प्रतिबंधित पढ़ा जाएगा ।
" 28030010 और 40112010 "
3. शीर्ष 4411 , उप- शीर्ष 441111 मदों 44111110; 44111190; उप- शीर्ष 441119, मदों 44111910, 44111990 , उप- शीर्ष 441121 , मदों 44112110 , 44112190 , उप- शीर्ष 441129 , मदों 44112910 , 44112990 , उप- शीर्ष 441131 , मदों 44113110 , 44113190, उप- शीर्ष 441139, मदों 44113910, 44113990, उप-शीर्ष 441191 , मदों 44119110 से 44119190 , उप- शीर्ष 441199 , मदों 44119910 से 44119990 के लिए और उनसे संबंधित प्रविष्टियों के लिए , निम्नलिखित शीर्ष, उप- शीर्षों, मदों और प्रविष्टियों को निम्नानुसार प्रतिस्थापित किया जाएगा :
(1)
(2)
(3)
" 4411 वुड या अन्य लिग्नीयस मैटिरियल्स के फाईबर बोर्ड , चाहे रेजिन्स या अन्य
4645 GI/2008
(1)
(2)
(3)
ओर्गनिक पदार्थों के साथ बोंडिड हों या नहीं
मध्यम घनत्व का फाईबर बोर्ड ( एमडीएफ )
4411 12 00 5 मि.मि. तक की मोटाई का
प्रतिबंधित
4411 13 00 5 मि.मि. तक की मोटाई का परंतु 9 मि.मि.
प्रतिबंधित
से अधिक का नहीं
प्रतिबंधित 4411 1400 9 मि.मि. से अधिक की मोटाई का अन्य
441192 0.8 ग्राम/घन से.मी. से अधिक घनत्व के मशीन से कार्य नहीं किया अथवा सतह ढकी नहीं :
4411 92 11 हाई बोर्ड
मुक्त
4411 9219 अन्य
मुक्त
अन्य
4411 92 21 हाई बोर्ड
मुक्त
4411 9229 अन्य
मुक्त
441193 0.5 ग्राम/घन सेंमी . से अधिक लेकिन 0.8 ग्रा. /घन सेंमी. से अधिक नहीं : मशीन से कार्य नहीं किया अथवा सतह ढकी नहीं :
4411 93 11 इंसुलेशन बोर्ड
मुक्त
4411 93 19 अन्य
मुक्त
अन्य
4411 93 21 इंसुलेशन बोर्ड
मुक्त
4411 93 29 अन्य
मुक्त
441194 घनत्व 0.5 ग्राम/ घन सेंमी. से अधिक नहीं मुक्त
(1) [PART II-SEC . 3 (ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
2
(3)
(2)
(2)
(1)
(1)
मुक्त
4411 94 11 इंसुलेशन बोर्ड
4411 9419 अन्य
मुक्त अन्य:
मुक्त
4411 94 21 इंसुलेशन बोर्ड
"4411 Fibre Board of Wood or other Ligneous Materials, whether ors not bonded with resins or other Organic substances -Medium density fibre board (MDF):
मुक्त"
4411 94 29 अन्य
Restricted:
4411 1200 - Of a thickness not exceeding 5mm
4. मद 5402 41 00 से 5402 4900 और उससे संबंधित
Restricted प्रविष्टियों के लिए , निम्नलिखित मदें और प्रविष्टियाँ प्रतिस्थापित की 4411 1300 - Of a thickness exceeding 5mm butnot exceeding 9mm
जाएँगी , नामतः
Restricted
प्रतिबंधित
5402 44 00 इलास्टोमेरिक
-Other: 44111400 - Of a thickness exceeding 9mm
540245 00 अन्य, नायलन या अन्य पाली एमाईडस के मुक्त
मुक्त
5402 46 00 अन्य, पालीएस्टर के आंशिक अभिमुख
441192 Of a density exceeding 0.8gm/cm3: -Notmechanically worked or surface covered:
प्रतिबंधित
54024700 अन्य, पालीएस्टर के
Free
441192 11 - Hardboard
मुक्त
540248 00 अन्य, पालीप्रोपिलीन के
Free
4411 92 19 - Other
मुक्त";
Other:
540249 00 अन्य
Free
44119221 - Hardboard
Free
44119229 - Other
5. इसे लोकहित में जारी किया जाता है । [फा. सं. 01/89/180/46/ए एम 09/पीसी-2 ( क) ] आर. एस. गुजराल , महानिदेशक , विदेश व्यापार एवं पदेन अपर सचिव
441193 Of a density exceeding 0.5gm/cm3 : but not exceeding 0.8/cm3 : -Notmechanically worked or surface covered:
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
Free
441193 11 - Insulation board
Free
44119319 - Other
(Department of Commerce ) NOTIFICATION
Other:
Free
44119321 - Insulation board
Free
44119329 - Other
New Delhi , the 24th November , 2008 No. 64 (RE -2008 )/2004-2009
441194Of a density exceeding 0.5gm/cm3:
Free
441194 11 - Insulation board
Free
44119419 - Other
Other:
Free
44119421 - Insulation board
S.O. 2717 (E) . In exercise of powers conferred by Section 5 of the Foreign Trade (Development and Regulation) Act, 1992 read with paragraph 2.1 of the Foreign Trade Policy, 2004-2009 , the Central Government hereby amends Schedule- 1 (Imports) ofthe ITC (HS ) Classifications ofExport and Import Items , 2004-2009 as under:-
Free"
441194 29 - Other
4. For the items 5402 41 00 to 5402 49 00 and the entries relating thereto, the following items and entries shall be substituted , namely:-
1. Import Policy for the item ' Seamless Tubes/ Pipes' under 4 digit Exim Code " 7304 " will be amended to read as " Restricted " ( instead of "Free") .
Restricted
"5402 4400 - Elastomeric
Free
54024500 Other , of nylon or other polyamides
2. Import Policy for the following Exim Codes will be amended to read as "Restricted " ( instead of "Free"):
"2803 00 10 and 401120 10"
54024600 Other , of polyesters , partially Free oriented
Restricted
54024700 Other , of polyesters
Frec
540248 00 Other , of polypropylene
Free";
54024900 Other
5. This issues in Public interest.
[F. No. 01/89 /180/46/AM 09 /PC -2 (A) ]
R. S. GUJRAL , Director General of Foreign Trade & ex- officio Addl . Secy.
3. For heading 4411 , sub -heading 4411 11 , items 4411 11 10, 4411 11 90 , sub - heading 4411 19, items 4411 19 10, 4411 1990, sub -heading 441121 , items 441121 10, 4411 21 90, sub-heading441129, items 4411 29 10, 4411 29 90, sub- heading 4411 31 , items 4411 31 10, 4411 31 90 , sub - heading 4411 39, items 4411 39 10, 4411 3990, sub- heading 441191 , items 4411 91 10 to 4411 91 90, sub -heading 441199 , items 4411 99 10 to 4411 99 90 and the entries relating thereto , the following heading , sub - headings , items and entries shall be substituted, namely :-
Mayapuri , New Delhi - 110064