रजिस्ट्रीसं० डी० एल०-33004/99
REGD . NO. D. L. -33004/99
भारतक राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग III-खण्ड 4
PART III-Section 4
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 201 ]
नई दिल्ली, शुक्रवार , दिसम्बर 12 , 2008/अग्रहायण 21 , 1930
No. 201 ]
NEW DELHI, FRIDAY, DECEMBER 12 , 2008/ AGRAHAYANA 21, 1930
TARIFF AUTHORITY FOR MAJOR PORTS महापत्तन प्रशुल्क प्राधिकरण शुद्धिपत्र
CORRIGENDUM
(नवम्बर 2008 के 25वें दिन पारित )
(Passed on this 25th day ofNovember , 2008)
मुम्बई , 10 दिसम्बर , 2008
Mumbai , the 10th December , 2008
No. TAMP/67/2005 -KPT . This Authority had passed an order on 15 May, 2007 in case No. TAMP/67/ 2005 -KPT relating to the general revision of the Scale of Rates of Kandla Port Trust (KPT ) . This order and the (revised) Scale of Rates were notified in the Gazette of IndiaExtraordinary (Part III, Section4 ) on 12th, June 2007 videGazette No. 126 .
सं. टीएएमपी/67 /2005-केपीटी.- इस प्राधिकरण ने कांडला पत्तन न्यास ( केपीटी ) के दरमान के सामान्य संशोधन के संबंध में प्रकरण सं. टीएएमपी/67/2005- केपीटी में 15 मई, 2007 को एक आदेश पारित किया गया था । यह आदेश और संशोधित दरमान भारत का राजपत्र , असाधारण ( भाग- III , खंड -4 ) में 12 जून, 2007 को राजपत्र सं. 126 में अधिसूचित किया गया था ।
2. यह नोटिस किया गया है 12 जून , 2007 को अधिसूचित दरमान में कुछ टाइपिंग संबंधी त्रुटियाँ छूट गई हैं । केपीटी के दरमान में " कार्गो संबंधी प्रभार " से संबंधित अध्याय III के अन्तर्गत खंड- 1 पोतघाट प्रभार की अनुसूची में पीओएल उत्पादों से संबंधित वर्तमान क्रम सं. (क) 1 ( ख ) को निम्नलिखित से प्रतिस्थापित किया जाता है:-
2. It has been noticed that a typographical mistake has occurred in the Scale of Rates , notified on 12 June , 2007. The existing serial number (A) 1 (b) pertaining to POL products at Section 1- SCHEDULE OF WHARFAGE CHARGES- under Chapter III pertaining to CARGO RELATED CHARGES in the Scale of Rates of KPT is replacedwith the following :-
" 1. SCHEDULE OF WHARFAGE CHARGES " " पोतघाट प्रभारों की अनुसूची "
यूनिट
क्रम सं. वस्तुओं का विवरण
Sr. No. Particulars of Commodities
विदेशी तटीय दरें दरें ( रु. में ) ( रु. में)
Unit Foreign Coastal Rates Rates (InRs .) (In Rs.) (क) तरल ( थोक मात्रा में)
(A) Liquid (in-bulk)
1. पीओएल और उत्पाद
1. POLand products
(ख) पीओएल उत्पाद मी. ट. 26.25 26.25
(b) POL Products
Μ.Τ. 26.25 26.25
ब्रह्म दत्त, अध्यक्ष
[विज्ञापन/III/ IV/143/2008-असा. ]
BRAHM DUTT, Chairman [ADVT III/IV/ 143/2008/Exty. ] 4859 G1/2008
Mayapuri , New Delhi - 110064
Printed by the Manager, Govt. of India Press, Ring Road, and Published by the Controller of Publications, Delhi - 110054.