REGD . NO . D. L.-33004/99 रजिस्ट्रीसं० डी० एल०-33004/99
सत्यमेवजयते भारत राजपत्र का The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग -खण्ड 1
PART I-Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
नई दिल्ली,सोमवार , दिसम्बर 15 , 2008/ अग्रहायण 24 , 1930
सं. 440]
NEW DELHI , MONDAY, DECEMBER 15, 2008 /AGRAHAYANA 24, 1930
No.440 ]
वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय
(वाणिज्य विभाग )
(विदेश व्यापार महानिदेशालय )
सार्वजनिक सूचना
नई दिल्ली , 15 दिसम्बर , 2008
सं. 115 ( आर.ई. - 2008 ) /2004-2009
फा. सं. 01 / 91 /180/ 1015 /एएम 09 /नीति 3.-विदेश व्यापार नीति, 2004-2009 के पैराग्राफ 2.4 के तहत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, महानिदेशक, विदेश व्यापार एतद्वारा , प्रक्रिया पुस्तक खण्ड-1 ( आर.ई. -2008 ) में, निम्नलिखित संशोधन करते हैं :-
1. प्रक्रिया पुस्तक खण्ड-1 के परिशिष्ट 37 क की तालिका-14 के बाद , तालिका 15 " नए ग्रामोद्योग तथा अन्य उत्पाद " को जोड़ा जाता है ।
2. इस सार्वजनिक सूचना के अनुलग्नक ' क' में दिए गए ब्यौरे के अनुसार वीकेजीयूवाई उत्पाद कोड -15.1 से 15.70 को जोड़ा जाता है ।
इसे लोकहित में जारी किया जाता है ।
आर. एस. गुजराल , महानिदेशक , विदेश व्यापार
एवं पदेन अपर सचिव 4900 GI/ 2008
(1) 2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
15.
नए ग्रामोद्योग तथा अन्य उत्पाद
आईटीसी एचएस कोड
क्रम सं०
वीकेजीयू वाई उत्पाद कोड
1
15.1
73239200
[PART I-SEC. 1 ]
अनुलग्नक 'क'
विवरण
निर्यात की तारीख जब से लाभ अनुमत है
1.4.2008
ढलवाँ लोहे के अन्य घरेलू सामान, इनेमल्ड
2
15.2
73239990
1.4.2008
अन्य घरेलू बर्तन तथा उसके हिस्से, एन.ई.एस
3
15.3
74181910
1.4.2008
ई.पी.एन.एस. वेयर
1.4.2008
पीतल के बर्तन
4 15.4 74181921 5 15.5 74181922 1.4.2008
ताँबे के बर्तन
6
15.6
74181929
1.4.2008
अन्य ताँबे के मिश्रणों से बने बर्तन
7 15.7 74181930 दूसरे टेबल, किचन अथवा अन्य घरेलू सामान 1.4.2008
8 15.8 74199920 निकल- सिल्वर युक्त इलेक्ट्रोप्लेटेड ताँबे के मिश्रणों से 1.4.2008
बनी वस्तुएँ
9 15.9 74199930 1.4.2008
पीतल का सामान
10
15.10 74199940
1.4.2008
ताँबे का काम किया हुआ सामान
11 15.11 76151940 एल्यूमीनियम के अन्य टेबल तथा किचनवेयर 1.4.2008 12 15.12 97030010 1.4.2008
धातु की मूल मूर्तियाँ और मूर्ति संग्रह
13 15.13 4414 पेन्टिंग , फोटोग्राफ, शीशा अथवा इसी तरह की वस्तुओं 1.4.2008
हेतु लकड़ी के फ्रेम
14 15.14 44190010 1.4.2008
लकड़ी का टेबल वेयर
15
15.15 44190020
1.4.2008
लकड़ी का किचनवेयर
16 15.16 44201000 लकड़ी की लघु प्रतिमाएँ और अन्य आभूषण 1.4.2008
17 15.17 44209010 लकड़ी का जड़ाऊ काम तथा जटित लकड़ी 1.4.2008
18 15.18 44219060 टेबलवेयर और किचनवेयर के रूप में प्रयुक्त घरेलू 1.4.2008
सजावटी सामान के हिस्से
19 15.19 6602 वाकिंग स्टिक, सीट स्टिक, चाबुक राइडिंग क्राप्स और 1.4.2008
इसी प्रकार की वस्तुएँ
94033010 1.4.2008
कैबिनेट वेयर
15.20
20
अन्य
94033090
21
15.21
1.4.2008 भारत का राजपत्र असाधारण [भाग - खण्ड 1 ]
22 15.22 94033010 बैड स्टैड 1.4.2008
23 15.23 94035090 बैडरूम में प्रयोग किया जाने वाला अन्य लकड़ी का 1.4.2008
फर्नीचर
15.24 94036000 1.4.2008
अन्य लकड़ी का फर्नीचर
24
25 15.25 97019091 लकड़ी (हाथ से सजाई गई) की घरेलू वस्तुएँ 1.4.2008 26 15.26 97019099 1.4.2008
अन्य हाथ से सजाई गई विनिर्मित वस्तुएँ
27 15.27 71171100 कीमती धातु से प्लेटिड डब्ल्यू/ एन बेस मैटल के कफ 1.4.2008
लिंक्स और स्ड्स इमिटेशन ज्वैलरी कैटेगिरी
28 15.28 71171910 1.4.2008
चूड़ियाँ इमिटेशन ज्वैलरी कैटेगिरी
71171920
29 15.29
1.4.2008
जर्मन सिल्वर ज्वैलरी इमिटेशन ज्वैलरी कैटेगिरी
30 15.30 71171990
1.4.2008
अन्य इमिटेशन ज्वैलरी कैटेगिरी
31 15.31 71179010 इमिटेशन पर्ल्स या इमिटेशन या सिंथेटिक स्टोन्स युक्त 1.4.2008
ज्वैलरी सैट इमिटेशन ज्वैलरी कैटेगिरी
32 15.32 71179090 व्यक्तिगत सजावट के लिए अन्य इमिटेशन ज्वैलरी 1.4.2008
33 15.33 83089020 1.4.2008
इमिटेशन जरी स्पेंगल्स
34 15.34 83089031
गारमैंट्स मेडअप्स, निटवेयर, प्लास्टिक और चमड़े की 1.4.2008 वस्तुओं के लिए बेस मैटल बीड्स और स्पेंगल्स
35 15.35 83089039
1.4.2008
बेस मैटल के अन्य बीड़स और स्पेंगल्स
36 15.36 33019031 फिक्सड आयल बेस में सभी प्रकार का इतर 1.4.2008
37 15.37 33074100 जलाने योग्य ' अगरबत्ती ' और अन्य सुगंधित वस्तुएँ 1.4.2008
38 15.38 33074900 कमरे को डी- आडराईज़ करने के लिए प्रयोग में आने 1.4.2008
वाली अन्य सुगंधित वस्तुएँ ( अगरबत्ती को छोड़कर)
39 15.39 940150 छड़ी, बेंत, बाँस/ऐसी ही वस्तुओं की कुर्सियाँ 1.4.2008
40 15.40 94038010 1.4.2008
लचीली टहनी /बांस का फर्नीचर
41
15.41 94038090
अन्य
46021011
42 15.42
1.4.2008
ताड़ के पत्ते की टोकरियाँ आदि
43 15.43 46021019
1.4.2008
टोकरियों के अलावा ताड़ के पत्ते की वस्तुएँ 1.4.2008
44 15.44 46021090 अन्य 1.4.2008
45 15.45 69111011 बॉन चायना और सॉफ्ट पोरसिलेन का टेबल वेयर 1.4.2008
46 15.46 69111019 बॉन चायना और सॉफ्ट पोरसिलेन के अलावा टेबल 1.4.2008
वेयर
47 15.47 69111021 बॉन चायना और सॉफ्ट पोरसिलेन के किचनवेयर 1.4.2008
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
48 15.48 69111029
[PART I-SEC. 1 ]
सॉफ्ट पोरसिलेन और बॉन चायना को छोड़कर किचन 1.4.2008
वेयर
49 15.49 69119010 1.4.2008
पोरसिलेन चायना की टॉयलेट की वस्तुएँ
50 15.50 69119020
1.4.2008
पोरसिलेन वॉटर फिल्टर की अन्य घरेलू और टॉयलेट वस्तुएँ पोरसिलेन 40 लीटर से अधिक की क्षमता का न हो
51 15.51 69119090
1.4.2008
पोरसिलेन की अन्य घरेलू और टॉयलेट वस्तुओं के अलावा अन्य वस्तुएँ
52 15.52 69120010
1.4.2008
सिरेमिक टेबल वस्तुएँ (उदाहरणतया इमिटेशन पोरसिलेन/ या सेमी पोरसिलेन)
53 15.53 69120020 सिरेमिक किचन वेयर
54 15.54 69120030
1.4.2008
पोरसिलेन/चायना के अलावा टॉयलेट वस्तुएँ 1.4.2008
55 15.55 69120040 टेबल वेयर, कियनवेयर आदि जैसी क्ले वस्तुएँ 1.4.2008
56 15.56 69120090 अन्य 1.4.2008
57 15.57 69131000 1.4.2008
पोरसिलेन/ चायना की लघु मूर्तियाँ आदि
58 15.58 69139000 अन्य लघु मूर्तियाँ आदि ( पोरसिलेन/ चायना के अलावा) 1.4.2008
59 15.59 69141000 पोरसिलेन/चायना की अन्य सिरेमिक वस्तुएँ 1.4.2008
60 15.60 69149000 पोरसिलेन/ चायना के अलावा अन्य सिरेमिक वस्तुएँ 1.4.2008
61 15.61 7006 शीर्षक 7003, 7004/7005 की ग्लास की वस्तुएँ, 1.4.2008
झुकी हुई , किनारे के काम युक्त अन्य वस्तुएँ आदि
अन्य सामग्री से फ्रेम्ड/ फिटिड न हों
62 15.62 70181010 चूड़ियाँ 1.4.2008
63 15.63 70181020 मनके 1.4.2008
64 15.64 70189010 शीर्षक 7018 की अन्य वस्तुओं से बनी लघुमूर्तियाँ 1.4.2008
65 15.65 34060010 मोमबत्तियाँ 1.4.2008
66 15.66 48021010
हाथ से बना कागज
67 15.67 48021020
1.4.2008
1.4.2008
हाथ से बना गत्ता
68 15.68 95051000
1.4.2008
क्रिसमस के त्यौहार के लिए वस्तुएँ
69 15.69 95059010
1.4.2008
जादू में प्रयोग की जाने वाली वस्तुएँ
70 15.70 96089910 पेन होल्डर और ऐसे ही होल्डर 1.4.2008 भारत का राजपत्र असाधारण
[भाग 1- खण्ड 1 ]
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
PUBLIC NOTICE
New Delhi, the 15th December, 2008
No. 115 (RE-2008)/2004-2009
F. No. 01/91/180/1015/AM09 /PC 3. In exercise of powers conferred under Paragraph 2.4 ofthe Foreign Trade Policy, 2004-2009, the Director General of Foreign Trade hereby makes the following amendments in Handbook ofProcedures , Vol . I RE-2008 .
1. After Table 14 of Appendix 37A of the HBP v1 , Table 15 'New Gram Udyog and Other Products ' is added.
2. VKGUY product codes 15.1 to 15.70 are added as per details in Annexure A to this Public Notice.
This issues in Public interest .
15. New Gram Udyog and Other Products
SI . No
Description
ITC HS Code
VKGUY Product Code
R. S. GUJRAL , Director General of Foreign Trade andex- officio Addl . Secy.
Annexure ' A'
Dateofexport from which benefits will beadmissible
OTHER HOUSEHOLD ARTICLES OF CAST IRON, ENAMELED
73239200
1
15.1
1.4.2008
OTHER HOUSEHOLD UTENSILS & ITS PARTS N.E.S
73239990
15.2
2
Ε.P.N.S. WARE 74181910
15.3
3
BRASS UTENSILS 74181921
4
15.4
COPPER UTENSILS 74181922
5
15.5
1.4.2008
1.4.2008
1.4.2008
1.4.2008
UTENSILS OF OTHER COPPER ALLOYS
74181929
6
15.6
1.4.2008
OTHER TABLE , KITCHEN OR OTHER HOUSEHOLD ARTICLES
74181930
7 15.7 1.4.2008
74199920
8 15.8 1.4.2008
ARTICLES OF COPPER ALLOYS ELECTROPLATED WITH
NICKEL- SILVER
ARTICLES OF BRASS
74199930
9
15.9
GI/ 08-2
4900
1.4.2008 6
THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY
74199940 COPPER WORKED ARTICLES 10 15.10
76151940
[PARTI-SEC. 1]
1.4.2008
OTHER TABLE & KITCHNWARE OF ALUMINIUM
11
15.11
97030010
1.4.2008
ORIGINAL SCULPTURES & STATUARY IN METAL
12 15.12
4414
13 15.13
1.4.2008
1.4.2008
WOODEN FRAMES FOR PAINTINGS PHOTOGRAPHS MIRRORS OR SIMILAR OBJECTS
44190010 TABLEWARE OF WOOD 14 15.14
44190020 ΚΙTCHENWARE OF WOOD 15
15.15
44201000
1.4.2008
1.4.2008
STATUETTES AND OTHER ORNAMENTS OF WOOD
16 15.16
44209010
1.4.2008
WOOD MARQUETRY AND INLAID WOOD
17 15.17
44219060
18 15.18
1.4.2008
1.4.2008
PARTS OF DOMESTIC DECORATIVE ARTICLES USED AS
TABLEWARE AND KITCHENWARE
6602 WALKING STICKS SEAT STICKS WHIPS RIDING CROPS AND
19 15.19
THE LIKE
94033010 CABINETWARE
20 15.20
94033090 OTHERS 21
15.21
94035010 BED STEAD 22 15.22
94035090
1.4.2008
1.4.2008
1.4.2008
1.4.2008
OTHER WOODEN FURNITURE USED IN BEDROOM
23 15.23
1.4.2008
94036000 OTHER WOODEN FURNITURE
24 15.24
1.4.2008
25 97019091
DOMESTIC ARTICLES OF WOOD (HAND DECORATED)
15.25
97019099
1.4.2008
OTHER HAND - DECORATED MANUFACUTRED ARTICLES
26 15.26
71171100
27 15.27
1.4.2008
1.4.2008
CUFF LINKS & STUDS OF BASE METAL W/N PLATED WITH PRECIOUS METAL IMITATION JEWELLRY CATEGORY
71171910 BANGLES - IMITATION JEWELLRY CATEGORY
28 15.28
71171920
29 15.29
1.4.2008
1.4.2008
GERMAN SILVER JEWELLERY - IMITATION JEWELLRY
CATEGORY
71171990 OTHER - IMITATION JEWELLRY CATEGORY
30 15.30
71179010
31
15.31
1.4.2008
1.4.2008
JEWELLERY SET WITH IMITATION PEARLS OR IMITATION OR SYNTHETIC STONES - IMITATION JEWELLRY CATEGORY
71179090
32 15.32
1.4.2008
OTHER IMITATION JEWELLERY FOR PERSONAL
ADORNMENT
83089020 IMITATION ZARI SPANGLES 33
15.33
83089031
34 15.34
1.4.2008
1.4.2008
BEADS & SPANGLES OF BASE METAL FOR GARMENTS MADE UPS, KNITWEAR, PLASTIC & LEATHER GOODS भारत का राजपत्र : असाधारण [भाग I-खण्ड 1 ]
OTHER BEADS & SPANGLES OF BASE METAL
83089039
15.35
35
1.4.2008
ATTARS OF ALL KINDS IN FIXED OIL BASE
33019031
15.36
36
33074100
15.37
37
1.4.2008
1.4.2008
AGARBATTI " & OTHR ODORIFEROUS PREPARATIONS WHICH OPERATE BY BURNING
33074900
15.38
38
1.4.2008
OTHER ODORIFEROUS PREPARATIONS USED FOR DEODORIZING ROOM ( EXCL AGARBATTI)
1.4.2008
940150. SEATS OF CANE , OSIER, BAMBOO / SIMILAR MATERIALS
15.39
39
FURNITURE OF WICKERWORK / BAMBOO
94038010
15.40
40
OTHERS
94038090
15.41
41
PALM LEAF BASKET ETC.
46021011
15.42
42
1.4.2008
1.4.2008
1.4.2008
PALM LEAF ITEMS OTHER THEN BASKETS
46021019
15.43
43
OTHERS
46021090
15.44
44
1.4.2008
1.4.2008
TABLEWARE OF BONE CHINA & SOFT PORCELAIN
69111011
15.45
45
69111019
15.46
46
1.4.2008
1.4.2008
TABLEWARE OF OTHER THAN BONE CHINA & SOFT PORCELAIN
KITCHENWARE OF BONE CHINA & SOFT PORCELAIN
69111021
15.47
47
69111029
15.48
48
1.4.2008
1.4.2008
KITCHENWARE OF OTHER THAN BONE CHINA & SOFT PORCELAIN
TOILET ARTICLES OF PORCELAIN CHINA
69119010
15.49
49
69119020
15.50
50
1.4.2008
1.4.2008
OTHER HOUSEHOLD & TOILET ARTICLES OF PORCELAIN - WATER FILTER - OF CAPACITY NOT EXCEEDING 40 LTS - OF PORCELAIN
69119090
51 15.51
1.4.2008
OTHER OF OTHER HOUSEHOLD & TOILET ARTICLES OF PORCELAIN
69120010
52 15.52
1.4.2008
CERAMIC TABLEWARE (E.G. OF IMITATION PORCELAIN / OR SEMI -PORCELAIN)
CERAMIC KITCHENWARE
69120020
15.53
53
1.4.2008
TOILET ARTICLES OTHER THAN PORCELAIN / CHINA
69120030
15.54
54
1.4.2008
CLAY ARTICLS AS TABLEWARE, KITCHENWARE ETC
69120040
15.55
55
OTHERS
69120090
56 15.56
1.4.2008
1.4.2008
STATUETTES ETC OF PORCELAIN /CHINA
69131000 1.4.2008
57 15.57
58 15.58 69139000 OTHER STATUETTE ETC ( EXCL OF PORCLAIN / CHINA) 1.4.2008
69141000 OTHER CERAMIC ARTICLES OF PORCELAIN / CHINA 1.4.2008
59 15.59
69149000 OTHER CERAMIC ARTICLES EXCL OF PORCELAIN /CHINA 1.4.2008
60 15.60
7006 GLASS OF HEADING 7003,7004/7005 , BENT , EDGED WORKED 1.4.2008
61 15.61
ETC NOT FRAMED/FITTED WITH OTHER MATERIALS
15.62 70181010 BANGLES 1.4.2008
62
THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY
BEADS
70181020
63 15.63
[PART I-SEC. 1 ]
1.4.2008
70189010 GLASS STATUETTE OF OTHER ARTICLE OF HEADING 7018
64 15.64
CANDLES
34060010
65 15.65
HAND MADE PAPER 48021010
66 15.66
67 15.67 48021020 HAND - MADE PAPERBOARD
95051000 ARTICLES FOR CHRISTMAS FESTIVITIES 68 15.68
95059010 MAGICIAL EQUIPMENTS 69 15.69
96089910 PEN HOLDERS & SIMILAR HOLDERS
15.70
70
1.4.2008
1.4.2008
1.4.2008
1.4.2008
1.4.2008
1.4.2008
1.4.2008
Printed by the Manager , Govt. of India Press , Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi- 110054.