रजिस्ट्री सं ० डी० एल०-33004/99
REGD . NO. D. L. -33004/99
भारतको राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग -खण्ड 1
PART I -Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
नई दिल्ली, मंगलवार , दिसम्बर 16 , 2008/अग्रहायण 25 , 1930
सं. 441 ]
NEW DELHI , TUESDAY, DECEMBER 16, 2008/ AGRAHAYANA 25, 1930
No. 441]
वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय
(वाणिज्य विभाग )
(विदेश व्यापार महानिदेशालय )
सार्वजनिक सूचना
नई दिल्ली , 16 दिसम्बर , 2008
सं. 117 ( आर.ई. - 2008 ),2004-2009
फा. सं. 01/94/180/डीईपीबी- पीएन /एएम 08 / पीसी- 4.--विदेश व्यापार नीति , 2004-2009 के पैरा 2.4 और प्रक्रिया पुस्तक ( खण्ड 1 ) , के पैरा 1.1 के तहत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए महानिदेशक, विदेश व्यापार , एतद्वारा , समय - समय पर यथा संशोधित " डी.ई.पी.बी. दरों की अनुसूची " में तत्काल प्रभाव से निम्नलिखित संशोधन करते हैं :-
1. दुग्ध और दुग्ध उत्पादों और कैसिन के निर्यात के मद्दे डीईपीबी लाभ को तत्काल प्रभाव से पोत लदान के लिए बहाल किया जाता है ।
इसे लोकहित में जारी किया जाता है ।
आर. एस. गुजराल , महानिदेशक , विदेश व्यापार
एवं पदेन अपर सचिव
4911 GI/2008
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce )
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
PUBLIC NOTICE
New Delhi , the 16th December , 2008
No. 117 (RE - 2008 )/2004---2009
F. No. 01 /94/ 180 /DEPB - PN / AM 08 / PC- 4 .-- In exercise ofpowers conferred under Paragraph 2.4 of the Foreign Trade Policy, 2004-2009 and Paragraph 1.1 of the Hanbook of Procedures (Vol . 1 ) , the Director General of Foreign Trade hereby makes the following amendments in the " Schedule of DEPB Rates " , as amended from time to time, with immediate effect .
1. DEPB Benefit against export of Milk and Milk Products & Casein stands restored for shipments with immediate effect .
This issues in the public interest .
R. S. GUJRAL, Director General of Foreign Trade &ex-officio Addl . Secy .
Mayapuri , New Delhi - 110064
Printed by the Manager , Govt . of India Press , Ring Road ,
Published by the Controller of Publications ,
and
Delhi - 110054.