रजिस्ट्री सं० डी० एल० (एन) 04/0007/2003-09
REGISTERED NO . DL-(N) 04/0007/2003-09
भारत का राजपत्र The Gazette ofIndia
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II - खण्ड 1
PART II- Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
5]
नई दिल्ली, शुक्रवार, जनवरी 9, 2009/पौष19, 1930
No. 5]
NEW DELHI , FRIDAY, JANUARY 9, 2009 / PAUSA 19, 1930
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके ।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation.
MINISTRY OF LAW AND JUSTICE
(Legislative Department)
New Delhi, the 9th January, 2009/Pausa 19 , 1930 (Saka) The following Act of Parliament received the assent of the President on the 7th January, 2009 , and is hereby published for general information:-
THE GRAM NYAYALAYAS ACT, 2008
No. 4 OF 2009
[7th January, 2009. ]
AnAct to provide for the establishment of Gram Nyayalayas at the grass roots level for the purposes of providing access tojustice to the citizens at their doorsteps and to ensure that opportunities for securing justice are not denied to any citizen by reason of social , economic or other disabilities and for matters connected therewith or incidental thereto.
BE it enacted by Parliament in the Fifty-ninth Year ofthe Republic of India as follows:-
CHAPTERI
PRELIMINARY
1. (1) This Act may be called the Gram Nyayalayas Act, 2008 .
(2) It extends to the whole of India except the State of Jammu and Kashmir, the State of Nagaland , the State ofArunachal Pradesh , the State of Sikkim and to the tribal areas .
Short title, extent and commence- . ment.
Explanation . In this sub - section, the expression "tribal areas " means the areas specified in Parts I, II, IIA and III ofthe Table below paragraph 20 ofthe Sixth Schedule to the 2
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
[PART II-
Constitution within the State of Assam , the State of Meghalaya, the State of Tripura and the State ofMizoram , respectively.
(3) It shall come into force on such date as the Central Government may, by notification published in the Official Gazette, appoint ; and different dates may be appointed for different States.
Definitions .
2. In this Act, unless the context otherwise requires ,-
(a) " Gram Nyayalaya " means a court established under sub - section ( 1) of section 3;
(b) "Gram Panchayat " means an institution (by whatever name called ) of self- government constituted , at the village level , under article 243B of the Constitution , for the rural areas;
(c) "High Court " means ,-
(1) in relation to any State, the High Court for that State;
(ii) in relation to a Union territory to which the jurisdiction of the High Court for a State has been extended by law, that High Court;
(iii) in relation to any other Union territory, the highest Court of criminal appeal for that territory other than the Supreme Court of India;
(d) "notification" means a notification published in the Official Gazette and the expression " notified " shall be construed accordingly;
(e) "Nyayadhikari " means the presiding officer of a Gram Nyayalaya appointed under section 5 ;
( " Panchayat at intermediate level " means an institution (by whatever name called) of self-government constituted , at the intermediate level , under article 243B of the Constitution, for the rural areas in accordance with the provisions of Part IX of the Constitution;
(g) "prescribed" means prescribed by rules made under this Act ;
(h) " Schedule" means the Schedule appended to this Act;
(i) "State Government " , in relation to a Union territory, means the administrator thereofappointed under article 239 of the Constitution;
5 of 1908.
2 of 1974.
(j) words and expressions used herein and not defined but defined in the Code of CivilProcedure , 1908 or the Code of Criminal Procedure , 1973 shall have the meanings respectively assigned to them in those Codes .
CHAPTER II
GRAM NYAYALAYA
Establishment ofGram Nyayalayas .
3. (1) For the purpose of exercising the jurisdiction and powers conferred on a Gram Nyayalaya by this Act, the State Government , after consultation with the High Court , may, by notification, establish one or more Gram Nyayalayas for every Panchayat at intermediate level or a group of contiguous Panchayats at intermediate level in a district or where there is no Panchayat at intermediate level in any State, for a group of contiguous Gram Panchayats .
(2) The State Government shall , after consultation with the High Court , specify, by notification, the local limits of the area to which the jurisdiction of a Gram Nyayalaya shall extend and may, at any time , increase , reduce or alter such limits .
(3) The Gram Nyayalayas established under sub- section ( 1) shall be in addition to the courts established under any other law for the time being in force .
3
SEC. 1]
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
Headquarters of Gram Nyayalaya.
4. The headquarters of every Gram Nyayalaya shall be located at the headquarters of the intermediate Panchayat in which the Gram Nyayalaya is established or such other place as may be notified by the State Government.
5. The State Government shall , in consultation with the High Court, appoint a Nyayadhikari for every Gram Nyayalaya .
6. ( 1) Aperson shall not be qualified to be appointed as a Nyayadhikari unless he is eligible to be appointed as a Judicial Magistrate of the first class .
Appointment of Nyayadhikari . Qualifications for appoint- ment of Nyayadhikari .
(2) While appointing a Nyayadhikari , representation shall be given to the members of the Scheduled Castes , the Scheduled Tribes , women and such other classes or communities as may be specified by notification, by the State Government from time to time.
7. The salary and other allowances payable to , and the other terms and conditions of service of, a Nyayadhikari shall be such as may be applicable to the Judicial Magistrate of the first class.
Salary, allowances and other terms and con- ditions of service of Nyayadhikari .
Nyayadhikari not to preside over proceed- ings in which he is inter- ested.
8. The Nyayadhikari shall not preside over the proceedings of a Gram Nyayalaya in which he has any interest or is otherwise involved in the subject matter of the dispute or is related to any party to such proceedings and in such a case , the Nyayadhikari shall refer the matter to the District Court or the Court of Session, as the case may be , for transferring itto any other Nyayadhikari .
9.( 1) The Nyayadhikari shall periodically visit the villages falling under his jurisdiction and conduct trial or proceedings at any place which he considers is in close proximity to the placewhere the parties ordinarily reside or where the whole or part of the cause of action had artsen:
Nyayadhikari to hold mobile courts and conduct proceedings in villages.
Provided that where the Gram Nyayalaya decides to hold mobile court outside its headquarters , it shall give wide publicity as to the date and place where it proposes to hold mobile court.
(2) The State Government shall extend all facilities to the Gram Nyayalaya including the provision of vehicles for holding mobile court by the Nyayadhikari while conducting trial or proceedings outside its headquarters .
Seal of Gram Nyayalaya.
10. Every Gram Nyayalaya established under this Act shall use a seal of the court in such form and dimensions as may be prescribed by the High Court with the approval of the. State Government.
CHAPTER IIⅢ
JURISDICTION, POWERS AND AUTHORITY OF GRAM NYAYALAYA
2 of 1974 .
5 of 1908 .
Jurisdiction of Gram Nyayalaya.
11. Notwithstanding anything contained in the Code of Criminal Procedure , 1973 or the Code of Civil Procedure, 1908 or any other law for the time being in force, the Gram Nyayalaya shall exercise both civil and criminal jurisdiction in the manner and to the extent provided under this Act .
2 of 1974 .
jurisdiction. Criminal 12. (1 ) Notwithstanding anything contained in the Code ofCriminal Procedure , 1973 or any other law for the time being in force, the Gram Nyayalaya may take cognizance of an offence on a complaint or on a police report and shall-
(a)try all offences specified in Part I of the First Schedule; and
(b) try all offences and grant relief, ifany, specified under the enactments included inPart II ofthat Schedule .
4
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
[PART II-
(2) Without prejudice to the provisions of sub - section ( 1 ) , the Gram Nyayalaya shall also try all such offences or grant such relief under the State Acts which may be notified by the State Government under sub- section (3 ) of section 14.
Civiljurisdic- tion.
13. ( 1) Notwithstanding anything contained in the Code of Civil Procedure , 1908 or 5 of 1908 . any other law for the time being in force, and subject to sub - section ( 2) , the Gram Nyayalaya shall have jurisdiction to ---
(a) try all suits or proceedings of a civil nature falling under the classes of disputes specified in Part I of the Second Schedule;
(b) try all classes of claims and disputes which may be notified by the Central Government under sub - section ( 1 ) of section 14 and by the State Government under sub -section ( 3 ) of the said section .
(2) The pecuniary limits of the Gram Nyayalaya shall be such as may be specified by the High Court , in consultation with the State Government , by notification, from time to time .
Power to amend Schedules .
14. ( 1 ) Where the Central Government is satisfied that it is necessary or expedient so to do, it may, by notification, add to or omit any item in Part I or Part II of the First Schedule or Part II of the Second Schedule , as the case may be, and it shall be deemed to have been amended accordingly.
(2) Every notification issued under sub - section ( 1 ) shall be laid before each House of Parliament.
(3) If the State Government is satisfied that it is necessary or expedient so to do , it may, in consultation with the High Court , by notification , add to any item in Part III of the First Schedule or Part III of the Second Schedule or omit from it any item in respect of which the State Legislature is competent to make laws and thereupon the First Schedule or the Second Schedule, as the case may be , shall be deemed to have been amended accordingly.
(4) Every notification issued under sub - section ( 3) shall be laid before the State Legislature.
Limitation.
15. ( 1) The provisions of the LimitationAct , 1963 shall be applicable to the suits triable 36 of 1963 . by the Gram Nyayalaya .
(2) The provisions of Chapter XXXVI of the Code of Criminal Procedure , 1973 shall be 2 of 1974. applicable in respect of the offences triable by the Gram Nyayalaya.
Transfer of pending proceedings.
16. ( 1) The District Court or the Court of Session , as the case may be , with effect from such date as may be notified by the High Court , may transfer all the civil or criminal cases , pending before the courts subordinate to it, to the Gram Nyayalaya competent to try or dispose of such cases .
(2) The Gram Nyayalaya may , in its discretion, either retry the cases or proceed from the stage at which it was transferred to it .
Duties of ministerial officers.
17. ( 1 ) The State Government shall determine the nature and categories of the officers and other employees required to assist a Gram Nyayalaya in the discharge of its functions and provide the Gram Nyayalaya with such officers and other employees as it may think fit.
(2) The salaries and allowances payable to , and other conditions of service of, the officers and other employees of the Gram Nyayalaya shall be such as may be prescribed by the State Government .
(3) The officers and other employees ofa Gram Nyayalaya shall perform such duties as may, from time to time , be assigned to them by the Nyayadhikari .
5
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
SEC . 1 ]
CHAPTER IV
PROCEDURE IN CRIMINAL CASES
2 of 1974 .
Overriding effect ofAct in criminal trial.
18. The provisions of this Act shall have effect notwithstanding anything contained in the Code of Criminal Procedure , 1973 or any other law, but save as expressly provided in this Act, the provisions of the Code shall, in so far as they are not inconsistent with the provisions of this Act, applyto the proceedings before a Gram Nyayalaya; and for the purpose of the said provisions of the Code , the Gram Nyayalaya shall be deemed to be a Court of Judicial Magistrate ofthe first class .
2 of 1974 .
Gram Nyayalaya to follow summary trial procedure.
19. (1) Notwithstanding anything contained in sub -section ( 1 ) of section 260 or sub-section (2 ) of section 262 of the Code of Criminal Procedure , 1973 , the Gram Nyayalaya shall try the offences in a summary way in accordance with the procedure specified in Chapter XXI of the said Code and the provisions of sub - section (1 ) of section 262 and sections 263 to 265 of the said Code , shall , so far as may be , apply to such trial .
2 of 1974 .
(2) When, in the course of a summary trial , it appears to the Nyayadhikari that the nature of the case is such that it is undesirable to try it summarily, the Nyayadhikari shall recall any witness who may have been examined and proceed to re- hear the case in the manner provided under the Code ofCriminal Procedure, 1973 .
Plea bargain- ing before Gram Nyayalaya.
20.Aperson accused of an offence may file an application for plea bargaining in Gram Nyayalaya in which such offence is pending trial and the Gram Nyayalaya shall dispose of the case in accordance with the provisions of Chapter XXIA ofthe Code of Criminal Procedure , 1973.
2 of 1974.
2 of 1974.
21. (1) For the purpose of conducting criminal cases in the Gram Nyayalaya on behalf oftheGovernment, the provisions ofsection 25 ofthe Code ofCriminal Procedure, 1973 shall apply.
Conduct of cases in Gram Nyayalaya and legal aid to parties .
(2) Notwithstanding anything contained in sub - section (1 ) , in a criminal proceeding before the Gram Nyayalaya , the complainant may engage an advocate of his choice at his expense to present the case of prosecution with the leave of the Gram Nyayalaya.
39 of 1987.
(3)The State Legal Services Authority, constituted under section 6 ofthe Legal Services Authorities Act, 1987 , shall prepare a panel of advocates and assign at least two of them to be attached to each Gram Nyayalaya so that their services may be provided by the Gram Nyayalaya to the accused unable to engage an advocate .
Pronounce- ment of judgment.
22. (1 ) The judgment in every trial shall be pronounced by the Nyayadhikari in open court immediately after the termination of the trial or at any subsequent time , not exceeding fifteen days, ofwhich notice shall be given to the parties.
(2) The Gram Nyayalaya shall deliver a copy of its judgment immediately to both the parties free of cost.
CHAPTERV
PROCEDURE IN CIVIL CASES
5 of 1908 .
Overriding effect ofAct proceedings. incivil 23. The provisions of this Act shall have effect notwithstanding anything contained inthe Code ofCivil Procedure , 1908 or any other law, but save as expressly provided in this Act, the provisions of the Code shall , in so far as they are not inconsistent with the provisions of this Act, apply to the proceedings before a Gram Nyayalaya; and for the purpose of the said provisions of the Code, the Gram Nyayalaya shall be deemed to be a civil court.
Special procedure in civildisputes .
24. (1) Notwithstanding anything contained in any other law for the time being in force, every suit, claim or dispute under this Act shall be instituted by making an application to the Gram Nyayalaya in such form, in such manner , and accompanied by such fee , not exceeding rupees one hundred , as may be prescribed by the High Court, from time to time, in consultation with the State Government .
6
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
[PART II-
(2) Where a suit, claim or dispute has been duly instituted , a summons shall be issued by the Gram Nyayalaya, accompanied by a copy of the application made under sub - section (1) , to the opposite party to appear and answer the claim by such date as may be specified therein and the same shall be served in such manner as may be prescribed by the High Court .
(3) After the opposite party files his written statement, the Gram Nyayalaya shall fix a date for hearing and inform all the parties to be present in person or through their advocates .
(4) On the date fixed for hearing , the Gram Nyayalaya shall hear both the parties in regard to their respective contentions and where the dispute does not require recording of any evidence , pronounce the judgment; and in case where it requires recording of evidence , theGram Nyayalaya shall proceed further.
(5) The Gram Nyayalaya shall also have the power,-
(a) to dismiss any case for default or to proceed ex parte ; and
(b) to set aside any such order of dismissal for default or any order passed by it for hearing the case ex parte.
(6) In regard to any incidental matter that may arise during the course of the proceedings , the Gram Nyayalaya shall adopt such procedure as it may deem just and reasonable in the interest ofjustice .
(7) The proceedings shall , as far as practicable , be consistent with the interests of justice and the hearing shall be continued on a day -to - day basis until its conclusion , unless the Gram Nyayalaya finds the adjournment of the hearing beyond the following day to be necessary for reasons to be recorded in writing .
(8) The Gram Nyayalaya shall dispose of the application made under sub - section ( 1 ) within a period of six months from the date of its institution .
(9) The judgment in every suit, claim or dispute shall be pronounced in open court by
the Gram Nyayalaya immediately after conclusion of hearing or at any subsequent time , not exceeding fifteen days , of which notice shall be given to the parties .
( 10) The judgment shall contain a concise statement of the case , the point for determination , the decision thereon and the reasons for such decision .
(11) A copy of the judgment shall be delivered free of cost to both the parties within three days from the date of pronouncement of the judgment .
5 of 1908 .
25. ( 1 ) Notwithstanding anything contained in the Code of Civil Procedure , 1908 , the judgment passed by a Gram Nyayalaya shall be deemed to be a decree and it shall be executed by a Gram Nyayalaya as a decree of the civil court and for this purpose , the Gram Nyayalaya shall have all the powers of a civil court .
Execution of decrees and orders of Gram Nyayalaya.
(2) The Gram Nyayalaya shall not be bound by the procedure in respect of execution
5 of 1908 .
of a decree as provided in the Code of Civil Procedure , 1908 and it shall be guided by the principles of natural justice.
(3) Adecree may be executed either by the Gram Nyayalaya which passed it or by the other Gram Nyayalaya to which it is sent for execution .
26. ( 1) In every suit or proceeding , endeavour shall be made by the Gram Nyayalaya in the first instance , where it is possible to do so , consistent with the nature and circumstances ofthe case, to assist , persuade and conciliate the parties in arriving at a settlement in respect ofthe subject matter of the suit , claim or dispute and for this purpose , a Gram Nyayalaya shall follow such procedure as may be prescribed by the High Court.
Duty ofGram Nyayalaya to make efforts for concilia- tion and settlement of civil disputes.
(2) Where in any suit or proceeding , it appears to the Gram Nyayalaya at any stage that there is a reasonable possibility of a settlement between the parties, the Gram Nyayalaya may adjourn the proceeding for such period as it thinks fit to enable them to make attempts to effect such a settlement .
SEC. 1]
7
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
(3) Where any proceeding is adjourned under sub - section ( 2 ) , the Gram Nyayalaya may, in its discretion, refer the matter to one or more Conciliators for effecting a settlement between the parties .
(4) The power conferred by sub-section (2) shall be in addition to, and not in derogation of, any other power of the Gram Nyayalaya to adjourn the proceeding .
Appointment of Concilia- tors.
27.( 1) For the purposes of section 26, the District Court shall, in consultation with the District Magistrate, prepare a panel consisting of the names of social workers at the village level having integrity for appointment as Conciliators who possess such qualifications and experience as may be prescribed by the High Court .
(2) The sitting fee and other allowances payable to , and the other terms and conditions for engagement of, Conciliators shall be such as may be prescribed by the State Government .
Transfer of civil disputes .
28. The District Court having jurisdiction may, on an application made by any party or when there is considerable pendency of cases in one Gram Nyayalaya or whenever it considers necessary in the interests ofjustice, transfer any case pending before a Gram Nyayalaya to any other Gram Nyayalaya within its jurisdiction .
CHAPTER VI
PROCEDURE GENERALLY
29. The proceedings before the Gram Nyayalaya and its judgment shall, as far as practicable , be in one of the official languages of the State other than the English language .
Proceedings to be in the offi- cial language of the State .
Application of Indian Evidence Act, 1872 .
1 of 1872 .
30. A Gram Nyayalaya may receive as evidence any report, statement, document, information or matter that may, in its opinion , assist it to deal effectually with a dispute, whether or not the same would be otherwise relevant or admissible under the Indian Evidence Act, 1872.
Record of oral evidence .
31. In suits or proceedings before a Gram Nyayalaya, it shall not be necessary to record the evidence of witnesses at length , but the Nyayadhikari , as the examination ofeach witness proceeds , shall , record or cause to be recorded, a memorandum of substance ofwhat the witness deposes , and such memorandum shall be signed by the witness and the Nyayadhikari and it shall form part ofthe record.
32. ( 1) The evidence of any person where such evidence is of a formal character, may be given by affidavit and may, subject to all just exceptions , be read in evidence in any suit orproceeding before a Gram Nyayalaya.
Evidence of formal character on affidavit .
(2) The Gram Nyayalave may, ifit thinks fit, and shall, on the application of any of the parties to the suit or proceeding , summon and examine any such person as to the facts contained in his affidavit.
CHAPTERVII
APPEALS
2 of 1974 .
criminal cases. Appeal in 33.( 1) Notwithstanding anything contained in the Code of Criminal Procedure , 1973 or any other law, no appeal shall lie from any judgment, sentence or order ofa Gram Nyayalaya except as provided hereunder.
(2) No appeal shall lie where-
(a) an accused person has pleaded guilty and has been convicted on such plea;
(b) the Gram Nyayalaya has passed only a sentence of fine not exceeding one thousand rupees .
(3) Subject to sub-section (2) , an appeal shall lie from any other judgment, sentence or order of a Gram Nyayalaya to the Court of Session .
[PART II-
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
8
(4) Every appeal under this section shall be preferred within a period of thirty days from the date of judgment , sentence or order of a Gram Nyayalaya :
Provided that the Court of Session may entertain an appeal after the expiry of the said period of thirty days if it is satisfied that the appellant had sufficient cause for not preferring the appeal within the said period .
(5) An appeal preferred under sub - section (3 ) shall be heard and disposed of by the Court of Session within six months from the date of filing ofsuch appeal .
(6) The Court of Session may, pending disposal of the appeal , direct the suspension of the sentence or order appealed against .
(7) The decision of the Court of Session under sub- section (5) shall be final and no appeal or revision shall lie from the decision of the Court of Session:
Provided that nothing in this sub-section shall preclude any person from availing of thejudicial remedies available under articles 32 and 226 ofthe Constitution .
5 of 1908 .
Appeal in civil cases .
34. ( 1 ) Notwithstanding anything contained in the Code of Civil Procedure , 1908 or any other law, and subject to sub - section ( 2 ), an appeal shall lie from every judgment or order, not being an interlocutory order, of a Gram Nyayalaya to the District Court.
(2) No appeal shall lie from any judgment or order passed by the Gram Nyayalaya-
(a) with the consent of the parties ;
(b) where the amount or value of the subject matter of a suit, claim or dispute does not exceed rupees one thousand;
(c) except on a question of law, where the amount or value of the subject matter of such suit, claim or dispute does not exceed rupees five thousand.
(3) Every appeal under this section shall be preferred within a period of thirty days from the date of the judgment or order of a Gram Nyayalaya:
Provided that the District Court may entertain an appeal after the expiry of the said period ofthirty days if it is satisfied that the appellant had sufficient cause for not preferring the appeal within the said period .
(4) An appeal preferred under sub - section ( 1 ) shall be heard and disposed of by the District Court within six months from the date of filing ofthe appeal .
(5) The District Court may, pending disposal of the appeal , stay execution of the judgment or order appealed against .
(6) The decision of the District Court under sub - section (4) shall be final and no appeal or revision shall lie from the decision of the District Court:
Provided that nothing in this sub - section shall preclude any person from availing of the judicial remedies available under articles 32 and 226 ofthe Constitution.
CHAPTER VIII
MISCELLANEOUS
Assistance of 35.(1 ) Every police officer functioning within the local limits ofjurisdiction of a Gram
police to Nyayalaya shall be bound to assist the Gram Nyayalaya in the exercise of its lawful authority.
Gram
Nyayalayas . (2) Whenever the Gram Nyayalaya, in the discharge of its functions , directs a revenue
officer or police officer or Government servant to provide assistance to the Gram Nyayalaya ,
he shall be bound to provide such assistance .
Nyayadhikaris 36. The Nyayadhikaris and the officers and other employees of the Gram Nyayalayas
and employ- shall be deemed, when acting or purporting to act in pursuance of any of the provisions of
ees, etc. , to be this Act, to be public servants within the meaning of section 21 of the Indian Penal Code . 45 of 1860 .
public
servants .
SEC. 1]
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
9
Inspection of Gram Nyaya- layas.
37. The High Court may authorise any judicial officer superior in rank to the Nyayadhikari to inspect the Gram Nyayalayas within his jurisdiction once in every six months or such other period as the High Court may prescribe and issue such instructions, as he considers necessary and submit a report to the High Court.
remove difficulties . Power to 38. (1 ) If any difficulty arises in giving effect to the provisions of this Act, the Central Government may, by order published in the Official Gazette , make such provisions not inconsistent with the provisions of this Act, as may appear to it to be necessary or expedient for removing the difficulty:
Provided that no order shall be made under this section after the expiry of a period ofthree years from the date of commencement of this Act.
(2) Every order made under this section shall be laid, as soon as may be after it is made, before each House of Parliament.
39. ( 1) The High Court may, by notification, make rules for carrying out the provisions ofthisAct.
Power of High Court to make rules.
(2) In particular, and without prejudice to the generality ofthe foregoing power, such rules may provide for all or any of the following matters, namely:-
(a) the form anddimensions ofthe seal of the Gram Nyayalaya under section 10;
(b) the form, the manner and the fee for institution of suit, claim or proceeding under sub - section ( 1) of section 24;
(c) manner of service on opposite party under sub - section (2) of section 24;
(d) procedure for conciliation under sub - section (1 ) of section 26;
(e) qualifications and experience of Conciliators under sub - section (1 ) of section 27;
(f) the period for inspection of Gram Nyayalayas under section 37.
(3) Every notification issued by the High Court shall be published in the Official Gazette.
40. (1) The State Government may, by notification, make rules for carrying out the provisions of this Act .
Power of to make rules . State Government (2) In particular, and without prejudice to the generality ofthe foregoing power, such rulesmay provide for all or any of the following matters, namely:-
(a) the salaries and allowances payable to, and the other terms and conditions of service of, the officers and other employees ofthe Gram Nyayalayas under sub -section (2) ofsection 17;
(b) the sitting fee and other allowances payable to, and the other terms and conditions for engagement of, Conciliators under sub- section (2) of section 27.
(3) Every rule made by the State Government under this Act shall be laid as soon as may be after it is made, before the State Legislature.
10
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
[PART II---
THE FIRST SCHEDULE
(See sections 12 and 14)
PART I
OFFENCES UNDER THE INDIAN PENAL CODE (45 OF 1860), ETC.
(1) offences not punishable with death, imprisonment for life or imprisonment for a term exceeding two years ;
(ii) theft , under section 379 , section 380 or section 381 of the Indian Penal Code (45 of 1860) , where the value of the property stolen does not exceed rupees twenty thousand;
(iii) receiving or retaining stolen property, under section 411 of the Indian Penal Code (45 of 1860 ) , where the value of the property does not exceed rupees twenty thousand;
(iv ) assisting in the concealment or disposal of stolen property, under section 414 of the Indian Penal Code (45 of 1860), where the value of such property does not exceed rupees twenty thousand ;
(v) offences under sections 454 and 456 of the Indian Penal Code (45 of 1860 ) ;
(vi) insult with intent to provoke a breach of the peace , under section 504 , and criminal intimidation , punishable with imprisonment for a term which may extend to two years , or with fine, or with both, under section 506 of the Indian Penal Code (45 of 1860) ;
(vii) abetment of any of the foregoing offences ;
(viii) an attempt to commit any of the foregoing offences , when such attempt is an offence.
PART II
OFFENCES AND RELIEF UNDER THE OTHER CENTRAL ACTS
(1) any offence constituted by an act in respect of which a complaint may be made under section 20 ofthe Cattle-trespass Act , 1871 ( 1 of 1871 ) ;
(ii) the Payment of Wages Act , 1936 (4 of 1936) ;
(iii) the Minimum Wages Act , 1948 ( 11 of 1948 ) ;
( iv) the Protection ofCivil Rights Act , 1955 (22 of 1955 ) ;
(v) order for maintenance of wives , children and parents under Chapter IX ofthe Code ofCriminal Procedure, 1973 (2 of 1974);
(vi) the Bonded Labour System (Abolition) Act, 1976 ( 19 of 1976) ;
(vii) the Equal Remuneration Act , 1976 (25 of 1976);
(viii) the Protection ofWomen from Domestic Violence Act , 2005 (43 of 2005 ) .
PART III
OFFENCES AND RELIEF UNDER THE STATE ACTS (To be notified by the State Government ) SEC. 1 ]
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
11
THE SECOND SCHEDULE
(See sections 13 and 14)
PART I
SUITS OF A CIVIL NATURE WITHIN THE JURISDICTION OF GRAM NYAYALAYAS
(i) Civil Disputes:
(a) right to purchase of property;
(b) use of common pasture ;
(c) regulation and timing of taking water from irrigation channel .
(ii) Property Disputes:
(a) village and farm houses ( Possession) ;
(b) water channels;
(c) right to draw water from a well or tube well.
(iii) Other Disputes:
(a) claims under the Payment of Wages Act , 1936 (4 of 1936) ;
(b) claims under the Minimum Wages Act, 1948 ( 11 of 1948);
(c) money suits either arising from trade transaction or money lending;
(d) disputes arising out of the partnership in cultivation of land;
(e) disputes as to the use of forest produce by inhabitants of Gram Panchayats .
PART II
CLAIMS AND DISPUTES UNDER THE CENTRALACTS NOTIFIED UNDER SUB - SECTION ( 1) OF SECTION 14 BY THE CENTRAL GOVERNMENT
(Tobe notified by the Central Government)
PART III
CLAIMS AND DISPUTES UNDER THE STATE ACTS NOTIFIED UNDER SUB - SECTION (3) OF SECTION 14 BY THE STATE GOVERNMENT
(Tobe notified by the State Government)
T. K. VISWANATHAN ,
Secy. to theGovt. of India.
PRINTED BY THE GENERAL MANAGER , GOVT. OF INDIA PRESS , MINTO ROAD , NEW DELHI AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI , 2009 .
GMGIPMRND-83GI -10-01-2009.