REGD . NO . D. L. -33004/99 रजिस्ट्रीसं० डी० एल०-33004/99
सत्यमेव जयते भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग 11-खण्ड 3 उप-खण्ड ( ii) PART II-Section 3-Sub- section (ii)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 132 ]
नई दिल्ली बुधवार , जनवरी 21 , 2009/माघ 1 , 1930 NEW DELHI, WEDNESDAY, JANUARY 21 , 2009/MAGHA 1, 1930
No. 132 ]
MINISTRY OF FINANCE
वित्त मंत्रालय
(Department of Revenue)
(राजस्वविभाग )
(CENTRAL BOARD OF DIRECT TAXES) ( केन्द्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड )
NOTIFICATION
अधिसूचना
New Delhi , the 21st January, 2009
नई दिल्ली , 21 जनवरी , 2009
INCOME-TAX
(आय-कर )
S. O. 220 (E)-In exercise of the powers conferred by Section 295 read with sub-scetion (3) of Section 200 of the Income-tax Act, 1961 (43 of 1961 ), the Central Board of Direct Taxes hereby makes the following rules further to amend the Income-tax Rules , 1962, namely :-
का.आ. 220(अ). केन्द्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड, आय -कर अधिनियम , 1961 (1961 का 43 ) की धारा 200 की उप- धारा (3 ) के साथ पठित धारा 295 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए आय- कर नियम, 1962 का और संशोधन करने के लिए निम्नलिखित नियम बनाता है , अर्थात्:-
1. (1) These rules may be called the Income- tax (Fourth Amendment) Rules , 2009 .
1. ( 1) इन नियमों का संक्षिप्त नाम आय-कर ( चौथा संशोधन) , नियम, 2009है ।
(2) They shall come into force with effect from the 1st day ofApril , 2009.
(2) ये, 1 अप्रैल, 2009 को प्रवृत्त होंगे ।
2. In the Income-tax Rules, 1962 in Rule 37A, ---
2. आय- कर नियम , 1962 के नियम 37क में, -
(क) " तिमाही के अंत से चौदह दिन के भीतर " शब्दों के स्थान पर , " वित्तीय वर्ष की पहली तीन तिमाहियों के संबंध में 15 जुलाई, 15 अक्तूबर , 15 जनवरी को या उससे पूर्व और वित्तीय वर्ष की अंतिम तिमाही की आगामी 15 जून को या उससे पूर्व " शब्द रखे जाएंगे।
(a) for the words " shall send within fourteen days from the end of the quarter " , the words " shall send on or before the 15th July, the 15th October, the 15th January in respect of the first three quarters of the financial year and on or before the 15th June following the last quarter of the financial year " shall be substituted.
(ख) परंतुक का लोप किया जाएगा ।
(b) the proviso shall omitted.
[Notification No. 11/2009/ F. No. 142/01 /2008 -TΡΕ [अधिसूचना सं. 11/2009/फा. सं. 142/01/2008-टीपीएल ]. वी. विजय बाबू, अवर सचिव ( टीपीएल- III )
V. VIZAY BABU, Under Secy. (TPL - III) टिप्पणः- मूल नियम अधिसूचना सं. का.आ. 969(अ ) , तारीख 26 मार्च , 1962 द्वारा प्रकाशित किए गए थे और आय -कर (तीसरा संशोधन ) नियम , 2009 अधिसूचना सं. का.आ. 197 ( अ ) , तारीख 19 जनवरी , 2009 द्वारा अंतिम संशोधन किया गया था।
Note: The principal rules were published vide Notification No. S. O. 969 (E) , dated the 26th March, 1962 and last amended by Income-tax (3rd Amendment) Rules ,2009, vide Notification No. S.O. 197 (E) , dated the 19th January, 2009.
275 GI/2009
Printed by the Manager, Govt . of India Press , Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi- 110054.