REGD. NO. D. L. -33004/99 रजिस्ट्री सं ० डी० एल०-33004/99
सत्यमेव जयते
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II-खण्ड 3-उप-खण्ड (i )
PART II-Section 3-Sub- section (i)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 617]
नई दिल्ली, शनिवार, अक्तूबर 24, 2009/कार्तिक 2 , 1931
No. 617
NEW DELHI , SATURDAY, OCTOBER 24, 2009/KARTIKA 2, 1931
MINISTRY OF HOME AFFAIRS गृह मंत्रालय
NOTIFICATION
अधिसूचना
नई दिल्ली, 23 अक्तूबर , 2009
New Delhi , the 23rd October, 2009
G.S.R. 777 (E) .-- The following Order made by the President is published for general information :----
सा.का.नि. 777(अ). राष्ट्रपति द्वारा किया गया निम्नलिखित आदेश सर्वसाधारण के सूचनार्थ प्रकाशित किया जाता है :-
ORDER
आदेश
I , Pratibha Devisingh Patil, President of India, by virtue , and in exercise of the power vested in me under sub - clause (b ) of clause (2 ) of Article 174 of the Constitution , read with clause (a) of the Proclamation issued under Article 356 of the Constitution and published vide G.S.R. 33 (E ) , dated the 19th January, 2009 in relation to the State of Jharkhand , do hereby dissolve the Legislative Assembly of the State of Jharkhand with effect from 1st November , 2009 .
मैं, प्रतिभा देवीसिंह पाटील , भारत की राष्ट्रपति , झारखण्ड राज्य के संबंध में संविधान के अनुच्छेद 356 के अधीन जारी की गई तथा दिनांक 19 जनवरी , 2009 के सा.का.नि. 33 ( अ) के तहत प्रकाशित उद्घोषणा के खंड ( क) के साथ पठित संविधान के अनुच्छेद 174 के खंड ( 2 ) के उप-खंड ( ख ) के अधिकार से तथा उसके अंतर्गत मुझमें निहित शक्ति का प्रयोग करते हुए , एतद्द्वारा , झारखण्ड राज्य की विधान सभा को दिनांक 1 नवम्बर, 2009 से भंग करती हूँ ।
प्रतिभा देवीसिंह पाटील
PRATIBHA DEVISINGH PATIL PRESIDENT
राष्ट्रपति
नईदिल्ली
New Delhi
23rdOctober, 2009
23अक्तूबर, 2009
[फा. सं. V/ 11013/4/2009-सी.एस.आर ]
जी. के. पिल्ले, सचिव
[F. No. V/ 11013/4 /2009 -CSR ] G. K. PILLAI , Secy.
3842 GI/2009
Printed by the Manager , Government of India Press , Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054 .