रजिस्ट्रीसं० डी० एल०-33004/99
REGD. NO . D. L. -33004/99
सत्यमेव जयते
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
PART III--Section 4
भाग III- खण्ड 4
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 200]
No. 2001
नई दिल्ली, बुधवार , अक्तूबर 28 , 2009/कार्तिक 6 , 1931 NEW DELHI , WEDNESDAY, OCTOBER 28 , 2009 / KARTIKA 6, 1931
भारत्तीय आयुर्विज्ञान परिषद् अधिसूचना नई दिल्ली, 28 अक्तूबर, 2009
MEDICAL COUNCIL OF INDIA NOTIFICATION NewDelhi , the 28th October , 2009 No. MCI . - 12 (2 )/2009 - Med . Misc . /46501.-In सं. भा.आ.प. - 12( 2 )/2009 - मेडि. मिस./46/801 . भारतीय आयुर्विज्ञान परिषद् अधिनियम , 1956 ( 1956 का 102 ) की धारा 33 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का इस्तेमाल करते हुए, " चिकित्सा संस्थानों में शिक्षकों के लिए न्यूनतम शैक्षिक योग्यता विनियमावली , 1998 " में पुनः संशोधन करने हेतु, भारतीय आयुर्विज्ञान परिषद्, केन्द्रीय सरकार के पूर्व अनुमोदन से एतद्वारा निम्नलिखित विनियम बनाती है,
नामतः :-
exercise of the powers conferredby Section 33 of the Indian Medical Council Act, 1956 (102 of 1956) , the Medical Council of India with the previous sanction of the Central Government hereby makes the following Regulations to further amend the " Minimum Qualifications for Teachers in Medical Institutions Regulations , 1998 " , namely:--
1. ( i ) इन विनियमों को " चिकित्सा संस्थानों में शिक्षकों के लिएन्यूनतम शैक्षिक योग्यता ( संशोधन ) विनियमावली , 2009 भाग- II " कहा जाए ।
1. ( i) These Regulations may be called the "Minimum Qualifications for Teachers in Medical Institutions (Amendment) Regulations, 2009 Part - II. " (ii) They shall come into force from the date of theirpublication in the Official Gazette.
( ii ) वे सरकारी राजपत्र में उनके प्रकाशन की तारीख से प्रवृत्त होंगे।
2. " चिकित्सा संस्थानों में शिक्षकों के लिए न्यूनतम शैक्षिक योग्यता विनियमावली , 1998 में निम्नलिखित परिवर्धन/संशोधन/विलोप/प्रतिस्थापन दर्शाए जाएंगे :-
2. In the "Minimum Qualification for Teachers in Medical Institutions Regulations , 1998 " , the following additions/ modifications /deletions/ substitutions , shall be , as indicated therein:----
3. सारणी-1 में शैक्षिक योग्यताएं अध्यापन तथा अनुसंधान अनुभव की अपेक्षिताएं, माइक्रोबायोलॉजी विभाग में प्रोफेसर तथा रीडर/एसोसिएट प्रोफेसर के पद हेतु शैक्षिक योग्यता 5वीं पंक्तिमें उल्लिखित " एम.एस.सी. ( मेडि. माइक्रोबायोलॉजी ) / पी.एच. डी. ( मेडि. बैक्टीरियोलॉजी ) " निम्नलिखित के रूप में प्रतिस्थापित की जाएगी :-
3. In Table- 1--- Requirements of Academic Qualifications, Teaching and Research Experience, the academic qualifications required for the post ofProfessor and Reader/Associate Professor in Microbiology Department , in 5th line mentioned as "M.Sc. (Med . Microbiology) /Ph.D. (Med . Bacteriology ) " shall be substituted with the following :----
" पी.एच.डी. ( मेडि. बैक्टीरियोलॉजी ) सहित एम.एस.सी. (मेडि. माइक्रोबायोलॉजी ) "
ले. क. ( से.नि. ) डॉ. ए. आर. एन. सीतलवाड, सचिव
"M.Sc. (Med. Microbiology ) with Ph . D. (Med. Bacteriology) "
[विज्ञापन III/4/ 100/09/असा.]
पाद टिप्पणी: प्रधान विनियमावली नामतः " चिकित्सा संस्थानों में
Lt. Col. (Retd.) Dr. A. R. N. SETALVAD , Secy . [ ADVT III/4 / 100/09/Exty.] शिक्षकों के लिए न्यूनतम शैक्षिक योग्यता विनियमावली , 1998 " दिनांक 5 दिसम्बर, 1998 को भारत के राजपत्र के भाग III , खंड 4 में प्रकाशित की गई थी और इसे भारतीय आयुर्विज्ञान परिषद् की दिनांक 16-3-2005 तथा 21-7-2009
की अधिसूचना के अंतर्गत संशोधित किया गया था ।
3901 G1/2009
Footnote : The Principal Regulations namely, "Minimum Qualifications for Teachers in Medical Institutions Regulations , 1998 " were published in Part III , Section 4 of the Gazette of India on the 5th December, 1998 , and Amended vide M. C. I. Notification dated 16-3-2005 anddated 21-7-2009 .