रजिस्ट्रीसं० डी० एल०-33004/99
REGD. NO . D. L. -33004/99
सत्यमेव जयते.
भारत राजपत्र का The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II-खण्ड 3-उप-खण्ड (ii )
PART II-Section 3 Sub -section ( ii)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 1778] No. 1778]
नई दिल्ली, शुक्रवार , अक्तूबर 30 , 2009 /कार्तिक 8 , 1931 NEW DELHI, FRIDAY, OCTOBER 30 , 2009 /KARTIKA 8, 1931
वित्त मंत्रालय
(राजस्व विभाग )
शुद्धि-पत्र नई दिल्ली, 30 अक्तूबर, 2009
का.आ. 2746(अ).-भारत सरकार के वित्त मंत्रालय ( राजस्व विभाग ) की अधिसूचना संख्या 57/2008- सीमा शुल्क ( गै.दै ) , दिनांक 29 मई , 2008 जो कि भारत के राजपत्र , असाधारण के भाग II , खण्ड 3 , उप- खण्ड ( ii ) में का.आ. 1263 ( अ ) , दिनांक 29 मई , 2008 के पृष्ठ 6 पर प्रकाशित हुई थी, में
(1) सीमा शुल्क आयुक्त, न्यूकस्टम हाउस, मुम्बई और
(ii) अपर सीमा- शुल्क आयुक्त, न्यू कस्टम हाउस, कोलकाता
के स्थान पर
(1) सीमा शुल्क आयुक्त ( निर्यात ) , न्यू कस्टम हाउस , मुम्बई
(ii) सीमा शुल्क आयुक्त ( निर्यात ) , कोलकाता
(iii) अपर सीमा शुल्क आयुक्त, न्यूकस्टम हाउस , कोलकाता और
(iv) संयुक्त सीमा- शुल्क आयुक्त ( निर्यात ) , न्यू कस्टम हाउस, मुम्बई पढ़ें ।
[फा. सं. 437/42/2007-सीमा- शुल्क- IV] नवराज गोयल, अवर सचिव 3943 GI/ 2009
MINISTRY OF FINANCE (Department of Revenue)
CORRIGENDUM
New Delhi , the 30th October, 2009
S.O. 2746(E) . In the notification ofthe Government ofIndia in theMinistry of Finance (Department of Revenue) No. 57/2008- Customs (N.T.) , dated the 29th May, 2008 , published in the Gazette of India, Extraordinary , Part II , Section 3 , Sub -section ( ii) , vide S.O. 1263 ( E) , dated the 29thMay, 2008 , at page 6 ,-
for
"(i) the Commissioner of Customs , New Customs House, Mumbai and
(ii) theAdditional Commissioner ofCustoms , New Customs House, Kolkata "
read
"(i) the Commissioner of Customs ( Export) , New Custom House, Mumbai ;
(ii) the Commissioner of Customs (Export) , Kolkata;
( iii) theAdditional Commissioner of Customs , New Custom House, Kolkata; and
(iv) the Joint Commissioner of Customs (Export), New Custom House , Mumbai " .
[F. No. 437/42/2007- CUS- IV]
NAVRAJ GOYAL, Under Secy.
Printed by the Manager , Government of India Press , Ring Road , Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054 .