रजिस्ट्री सं० डी० एल०-33004/99
REGD.NO.D. L. -33004/99
भारतको राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II-खण्ड 3-उप-खण्ड (ii)
PART II-Section 3-Sub- section (ii)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 2079]
नई दिल्ली, बुधवार , दिसम्बर 9 , 2009 /अग्रहायण 18 , 1931
No. 2079]
NEW DELHI , WEDNESDAY, DECEMBER 9 , 2009/AGRAHAYANA 18, 1931
MINISTRY OF FINANCE
वित्त मंत्रालय (राजस्व विभाग )
(Department of Revenue )
( केन्द्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड )
(CENTRAL BOARD OF DIRECT TAXES) NOTIFICATION
अधिसूचना नई दिल्ली, 9 दिसम्बर , 2009
(आयकर)
New Delhi , the 9th December , 2009 (Income-tax)
का.आ. 3162( अ) -केन्द्रीय सरकार, आय कर अधिनियम , 1961 ( 1961 का 43 ) की धारा 90क के स्पष्टीकरण 2 के खण्ड (क) और खण्ड ( ख ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , उक्त धारा के प्रयोजन के लिए क्रमशः " विनिर्दिष्ट राज्यक्षेत्र " और " विनिर्दिष्ट संगम " के रूप में निम्नलिखित विनिर्दिष्ट करती है , अर्थात्:-
S.O. 3162 ( E ) . In exercise of the powers conferredby clauses ( a) and (b) of Explanation 2 to Section 90A of the Income-tax Act, 1961 (43 of 1961 ) , the Central Government hereby notifies the following as "specified territory" and " specified association " respectively for the purpose of the said section, namely :--
(क) ताईपेई में वह राजक्षेत्र जिसमें वित्त मंत्रालय द्वारा शासित कराधान विधि लागू है।
(a) the territory in which the taxation law administered by theMinistry of Finance in Taipei is applied;
(ख ) " ताईपेई में भारत ताईपेई संगम " और " नई दिल्ली में ताईपेई आर्थिक और सांस्कृतिक केन्द्र " ।
(b) the " India- Taipei Association in Taipei" and the "Taipei Economic and Cultural Centre in New Delhi" .
[NotificationNo. 93 /2009-FTD- II/ F. No. 500/2/2001 -FTD - II ] [अधिसूचना सं. 93/2009 एफ.टी.डी.- II/ फा. सं. 500/2/2001-एफ.टी.डी.- II ]
ANITA KAPUR, Jt . Secy .
अनिता कपूर, संयुक्त सचिव
4495 GI/ 2009
Printed by the Manager , Government of India Press , Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054 .