Servants of Knowledge
Extraordinary Gazette of India · Government of India

The Plant Quarantine (Regulation of Import into India)(Fourth Amendment), Order, 2009.

Published 24 December 2009

Ministry
Ministry of Agriculture and Farmers Welfare
Department
Department of Agriculture and Cooperation
Office
NOT available
Gazetteid
NOT available ( 6904 )
Identifier
in.gazette.central.e.2009-12-24.6904
Languages
English, Hindi
Published at
Original source ↗

REGD . NO. D. L. -33004/99 रजिस्ट्रीसं० डी० एल०-33004/99

सत्यमेव जयते

भारत का राजपत्र The Gazette of India

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग 11- खण्ड 3 - उप- खण्ड ( ii ) PART II Section 3-Sub- section ( ii ) प्राधिकार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

नई दिल्ली, बृहस्पतिवार , दिसम्बर 24 , 2009/पौष 3 , 1931

सं. 2198]

NEW DELHI , THURSDAY , DECEMBER 24, 2009/PAUSA 3, 1931

No. 21981

कृषिमंत्रालय

(कृषि एवं सहकारिता विभाग )

अधिसूचना

नई दिल्ली , 24 दिसम्बर, 2009

का.आ. 3298 (अ).-विनाशक कीट और नाशीजीव अधिनियम , 1914 ( 1914 का 2 ) की धारा 3 की उप - धारा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, वनस्पति संगरोध ( भारत में आयात का विनियमन ) आदेश, 2003 में पुनः संशोधन करने के लिए केन्द्रीय सरकार निम्नलिखित आदेश करती है, अर्थात्:-

1. ( 1 ) इस आदेश को वनस्पति संगरोध ( भारत में आयात का विनियमन ) ( चतुर्थ संशोधन ) आदेश , 2009 कहा जाएगा ।

(2) ये राजपत्र में प्रकाशन की तारीख से प्रभावी होगा ।

2. वनस्पति संगरोध ( भारत में आयात का विनियमन ) आदेश , 2003 ( जिसे उक्त आदेश कहा जायेगा ) की अनुसूची-6 में,

( 1 ) निम्नलिखित क्रम संख्याओं के कॉलम सं. 3 , 4 , 5 और 6 में प्रविष्टियां अन्तःस्थापित की जाएंगी , अर्थात्-

वनस्पति प्रजाति

क्र.सं.

उद्‌गम देश

वनस्पति सामग्री की श्रेणी

आयात के लिए विशेष शर्तें

पादप स्वच्छता प्रमाण-पत्र में सम्मिलित की जानेवाली अपेक्षित अतिरिक्त घोषणाएं

(1)

(2)

(4)

(3)

(6)

70

(5) निम्नलिखित से मुक्तिः-

कार्थामस टिक्टोरियस (सैफ्लावर)

(iii) उपभोग इरान के लिए सूखे फूल

(i) संगरोध खरपतवार बीजों से मुक्त ( ii) मृदा एवं कुड़ा- करकट से मुक्त

(क) फाइटोफ्थोरा क्रिप्टोगी (टोमेटो फुट रॉट) (ख) सूडोमोनास विर्डीफ्लावा ( टोमेटो का बेक्टीरियल लीफ ब्लाइट) (यू.एस.ए.) (ग) थलास्पी अर्वेन्स (फील्ड पेनीक्रेस)

(iii) एन ए पी पर 21 डिग्री सेंटीग्रेड या उच्च तापमान पर 24 घंटे के लिए 32 ग्राम प्रति घन मीटर मिथाइल ब्रोमाइड या इसके समतुल्य अथवा भारत सरकार के बनस्पति संरक्षण सलाहकार द्वारा अनुमोदित कोई अन्य उपचार । उक्त उपचार उदगम देश/पुनः निर्यातकर्ता देश से जारी पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र पर पृष्ठांकित किया जाना है ।

(1)

4717 G1-2009 2

THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

बोने के लिए बीज

[PART II- SEC. 3 (ii) |

(ix) बल्लोरिया

कोरिएन्ड्र सेरिवन एम. (करिएन्ड्र)

संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त सूडोमोनास विर्डीफ्लावा (बेक्टीरियल लीफ ब्लाइट ऑफ टोमेटो) (यू.एस.ए. )

(x) माल्डोवा

106

शून्य

संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त

शून्य

फिलिपाइन्स

(ii) प्रवर्धन के लिए बीज कुकरविटा मास्काटा (पःयकिन)

188

बोने के लिए बीज

संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त

निम्नलिखित से मुक्तः (i) संगरोध खरपतवार

(vi ) चीन

लेक्टुका सेटिदा (लेक्ट्रेस)

(क) पेरीड्रोमा सोशिया (पीयर्ली अंडरविंग मॉथ)

(ख) स्लेशेटिनिया माइनर (लैक्टस स्लेरोटिनिया रोग)

(ग) राइजोवियम | राइजोजीन्स (गॉल)

(घ) लोलियन मलटी फ्लोरम (इटेलियन राइग्रांस)

बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त (ii ) एन.ए.पी. पर 3 ग्राम प्रति घन मीटर फोरफाइन से प्रघूमन 1 उक्त उपचार उद्गम देश/पुनः निर्यातकर्ता देश से जारी पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र पर पृष्ठांकित किया जाना है ।

(vii ) आस्ट्रेलिया

189

(i) संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त (ii) एन.ए.पी. पर 3 ग्राम प्रति धन मीटर फोस्फाइन से 1 उक्त प्रद्युमन उपचार उद्गम। देश/ पुनः निर्यातकर्ता देश से जारी पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र पर पृष्ठांकित किया जाना है ।

निम्नलिखित से मुक्तः (क) क्राइसोडीक्सिस इन्क्लूडन्स ( सोयाबीन लूपर) (ख) डेरोसेरस रेटीकुलेटम ( ग्रे फील्ड स्लग) (11) स्लेरोटिनिया माइनर ( लेक्ट्रेस का रतेरोटिनिया रोग) (घ) सूडोमोनास सिरिंजे पी.वी. टेगेट्सि (वेक्टीरियलः टेगेटिस प्रजाति लीफ स्पाट) (ड.) राइजोबियम राइजोजीन्स (गाल) (च) अरेविस मोजाइक वायरस ( हाय वेयर- बाइन)

(छ) लोलियम मल्टीफ्लोरम ( इटेलियन राइग्रास)

(ज) आरोवेन्के माइनर (कामन ब्रूमरेप)

शून्य

इंडोनेशिया

(ii ) प्रवर्धन के लिए बीज लेगेनेरिया साइखेरिया (वाटल-गार्ड)

संगरोध खरपतवार बीजों । एवं मृदा संदूषण से मुक्त 3

भारत का राजपत्र

[ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]

203

असाधारण

शून्य

इंडोनेशिया

लूफा आक्टेंगुला (रिज-गार्ड)

( ii ) प्रवर्धन के लिए बीज

219

संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त

शून्य

इंडोनेशिया

(ii) प्रवर्धन के लिए बीज मोमोडिका कॉरिन्शया (विटर गार्ड)

265 प्रोटी प्रजाति

संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त

शून्य

( ii ) एववेडर

प्रवर्धन के। लिए 1 पौधे/कतरनें

271

(i) 45 दिन की अवधि के लिए उगाने हेतु प्रवेश प्रश्चातसंगरोध

(ii ) मृदा से मुक्त

(iv) नीदरलैंड

रेननकुलस प्रजाति (रेननकुलस)

(1 ) बोने के लिए बीज

272

निम्नलिखित से मुक्तः (क) डिटारलेंचस डिपस्की (स्टेम एंड बलब नेमाटोड) (ख) अरेबिस मोजाइक वायरस (होप बेयर -बाइन)

(i) संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त ( ii ) उदगम देशों में सक्षम प्राधिकारी द्वारा बीज फसल निरीक्षण एवं (क) और (ख) से मुक्त के लिए प्रमाणीकरण।

(xiii ) नेपाल

रेफेनस सेटिवस (मूली)

(i) बोने के लिए बीज

संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त निम्नलिखित से मुक्तः सूडोमोनास विर्डीफ्लावा लीफ ब्लाइट) (टोमेटो का बेक्टीरियल

(xiv) यू. एस. ए.

(i) संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त

निम्नलिखित से मुक्तः (क) एपीट्रिक्स ट्यूवर फ्ली बीटल) (ख) पेरीड्रोमा सोशिया (पीयर्ली अंडरविंग मॉथ) (ग) प्लोस्पोरा हर्बेरम (प्याज का लीफ ब्लाइट) (घ) सुडोमोनास विडींफ्लावा (टोमेटो का बेक्टीरियल लीफ ब्लाइट) ( यू.एस.ए. ) (ड.) सेन्थोमोनॉस केम्पेस्टिस पीवी . राफानी (लीफस्याट) (च) रेडिश मोजाइक वायरस

(ii ) एन.ए.पी. पर 3 ग्राम प्रति घन मीटर फोस्फाइन से प्रद्युमन । उक्त उपचार उद्गम देश/पुनः निर्यातकर्ता देश से जारी पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र पर पृष्ठांकित किया जाना है ।

(iii ) ( ii ) एन.ए.पी. पर 3 ग्राम प्रति घन मीटर फोरफाइन से प्रघूमन उक्त उपचार उदगम देश/पुनः निर्यातकर्ता देश से जारी पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र पर पृष्ठांकित किया जाना है ।

PART II-SEC . 3 ( ii) ]

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

नेपाल

(ii) उपभोग के लिए सब्जियां ताजी

289 सेसामम

निम्नलिखित से मुक्तः संगरोध खरपतवार बीजों एवं कूड़ाकरकट से मुक्त (क) राइसिर्फ क्रूसीफेरेरम (क्रूसीफर्स का पाउडरी) (ख) सुडोमोनास विर्डीफ्लावा (बेक्टीरियल लीफ ब्लाइट ऑफ टोमेटो) (यू.एस.ए. )

शून्य

(v) पाकिस्तान

उपभोग के लिए बीज

355

(iii ) यू.एस.ए.

साइनोडॉन डेक्टायलॉन

(i) बोने के लिए बीज

362

आस्ट्रेलिया यूकोलिप्टस ग्रेन्डिस

(ii ) तने रहित लकड़ी

383 ओलिया यूरोपिया

(ii) पेरु

(iii) उपभोग /प्रसंस्करण के लिए फल

(i ) एन ए पी पर 21 डिग्री सेंटीग्रेड या उच्च तापमान पर 24 घंटे के लिए 16 ग्राम प्रति घन मीटर मिथाइल ब्रोमाइड या इसके समतुल्य अथवा भारत सरकार के वनस्पति संरक्षण सलाहकार द्वारा अनुमोदित कोई अन्य उपचार । उक्त उपचार देश/पुनः उदगम निर्यातकर्ता देश से जारी पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र पर पृष्ठांकित किया जाना है ।

( ii ) संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त

संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त निम्नलिखित से मुक्तः ग्यूमेनोमाइसिस ग्रेमिनिस वेर. ग्रेमिनिस (क्राउन शीथ राट)

निम्नलिखित से मुक्तः (क) टेनाराइटायना स्पेटुलेटा (ख) फोरेकेन्था रिकर्वा (यूकेलिप्टस लांगहार्ड बोरर)

(ग) फोरेकेन्या सेमीपेक्टाटा (यूकेलिटप्स लांगहार्ड वोरर)

एन ए पी पर 21 डिग्री सेंटीग्रेड या उच्च तापमान पर 24 घंटे के लिए 48 ग्राम प्रति घन मीटर मिथाइल ब्रोमाइड या इसके समतुल्य अथवा भारत सरकार के वनस्पति संरक्षण सलाहकार द्वारा अनुमोदित कोई अन्य उपचार । उक्त उपचार उदगम देश/पुनः निर्यातकर्ता देश से जारी पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र पर पृष्ठांकित किया जाना है ।

निम्नलिखितसे मुक्तः

(क) एनास्ट्रेफा फ्रेटरकुलस (दक्षिण. अमेरिका फल परजीवी) (ख) सेलेनिस्पिडस आर्टिकुलेटस ( बैस्ट इंडियन रेड- स्केल)

(i) अंतर्राष्ट्रीय मानकों के अनुसार एनास्ट्रेफा फ्रेटरकुलस (दक्षिण अमेरिकी फल परजीवी) के लिए नाशीजीव मुक्ति क्षेत्र स्थितिः अथवा (ii) फ्रेटरकुलस अमेरिकी फ्रुटफ्लाई के विरूद्ध प्रशीतन पारगमन के लिए 10 दिन के लिए डिग्री सेन्टीग्रेड या एनास्ट्रेफा दक्षिणी 5

भारत का राजपत्र असाधारण

[ भाग 11-खण्ड 30 3 ( ii ) ]

निम्न ताप; 11 दिन के लिए 0.55 डिग्री सेंटीग्रेड या निम्न ताप ; 12 दिन से ज्यादा के लिए 1.1 डिग्री सेंटग्रेड या निम्न ताप पर पोत परिवहन से पूर्व उपचार तथा एनास्ट्रेफा फ्रेटरकुलस दक्षिणी अमेरिकी फ्रुटफ्लाई के विरूद्ध प्रशीतन पारगमन के लिए 13 दिन के लिए ० डिग्री सेंटीग्रेट या निम्न ताप पर 14 दिन के लिए 0.55 डिग्री सेंटीग्रेड या निम्न ताप; 18 दिन से ज्यादा के लिए 1.1 डिग्री सेंटीग्रेड या निम्न ताप पर पोत परिवहन से पूर्वउपचार ।

अथवा

(iii) एन ए पी पर 21 डिग्री सेंटीग्रेड या उच्च तापमान पर 2 घंटे के लिए 32 ग्राम प्रति घन मीटर मिथाइल ब्रोमाइड या इसके समतुल्य से एनास्ट्रेफा फ्रेटरकुलस (दक्षिणी अमेरिकी फुटफ्लाई)के उपचार । विरूद्ध

484

नेपाल

मेंगीफेरा इंडिका(मंगो)

(ii) उपभोग के लिए फल

निम्नलिखित से मुक्तः सेरोप्लास्ट जेपोनिकस (टार्टाइस वेक्स स्केल)

एन ए पी पर 21 डिग्री सेंटीग्रेड या उच्च तापमान पर 2 घंटे के लिए 32 ग्राम प्रति घन मीटर मिथाइल ब्रोमाइड या इसके समतुल्य अथवा भारत सरकार के वनस्पति संरक्षण सलाहकार द्वारा अनुमोदित कोई अन्य उपचार । उक्त उपचार उदगम देश/पुनः निर्यातकर्ता देश से जारी पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र पर पृष्ठांकित किया जाना है ।

633

शून्य

(iii ) डेनमार्क

संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त फ्रोनीकुलम वल्लगेयर (फेनल)

बोने के लिए बीज 6

THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

[PART 11--SEC. 3 ( ii) ]

(ii) क्रम संख्या 641 और उससे संबंधित प्रविष्टियों के पश्चात निम्नलिखित क्रम संख्याएं और प्रविष्टियां अन्तःस्थापित की जाएंगीः-

वनस्पति प्रजाति

क्र.सं.

उद्‌गम देश

वनस्पति सामग्री की श्रेणी

(1)

(2)

(3)

(4)

642

उपभोग के लिए पाकिस्तान सूखी जड़ें

| हैट्रोफाइलस | ( एटीस) एकोनिप्म

643

इंडोनेशिया बेन्चूसा वैम्बॉस

रहित

तना लकड़ी

644

आयात के लिए विशेष शर्तें

पादप स्वच्छता प्रमाण-पत्र में सम्मिलित की जानेवाली अपेक्षित अतिरिक्त घोषणाएं

(5)

(6)

शून्य

मृदा एवं अन्य वनस्पति कूड़ाकरकट से मुक्त

शून्य

एन ए पी पर 21 डिग्री सेंटीग्रेड या उच्च तापमान पर 2 घंटे के लिए 48 ग्राम प्रति घन। मीटः मिथाइल ब्रोमाइड या इसके समतुल्य अथवा भारत सरकार के वनस्पति सलाहकार संरक्षण द्वारा अनुमोदित कोई अन्य उपचार । उक्त उपचार उदगम देश/पुनः निर्यातकर्ता देश से जारी पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र पर पृष्ठांकित किया जाना है ।

रहित इंडोनेशिया

तना लकड़ी

कोकोस न्यूसीफेश (कोकोनट वुड)

645 कालकिकम ल्यूटियम

उपभोग के लिए सूखीजड़े

पाकिस्तान इरान

646

यू.एस.ए.

बीज बोने के लिए

रेमोक्लोआ आफयूरोयड्स

एन ए पी पर 21 डिग्री। सेंटीग्रेड या उच्च | तापमान पर 2 घंटे के । लिए 48 ग्राम प्रति घन मीटर मिथाइल ब्रोमाइड या इसके समतुल्य अथवा भारत सरकार के वनरपति संरक्षण सलाहकार द्वारा अनुमोदित कोई अन्य उपचार । उक्त उपचार उदगम देश/पुनः निर्यातकर्ता देश से जारी पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र पर पृष्ठांकित किया जाना है ।

एलोरिडिकस डिस्ट्रक्टर ( कोकोनट वाइट फ्लाई) (ख) कान्ड्रेक्रिस रोजिया निम्नलिखित से मुक्तः (क) (सिट्रस लोकस्ट) (ग) कोप्टोटर्मिस (टर्माइट्स) (घ) कोप्टोटार्मिस मेटामेसियस कार्विग्नेथस ( स्बर टर्माट्ट ) (ड.) हैनिप्टेरिस ( वैस्ट इंडियन | केन वीविल) (च) (स्टाइक्ड भीलीवग) (छ) रिनकोफोरस वलनेरेटस (एशियाटिक पॉम वीविल) निपेकोकस निपे (ज) यूनिस्यिस सिट्री (सिट्रस स्नो स्केल) (झ) गेनोडर्मा बोनीनेन्स (बेसल स्टेम रॉट ऑफ सॉइल पाम)

पेक्टोबेक्टीरियम रेपोन्टिकी (वर्वक्राउन रॉट) से मुक्त शून्य

मृदा एवं अन्य वनस्पति कूड़ाकरकट से मुक्त मृदा एवं अन्य वनस्पति कूड़ाकरकट से मुक्त

संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त प्रेमिनिस ग्रेमिनिस (क्राउन् ग्यूमेनोमाइसस प्रजाति शीथ रॉट) 7

भारत का राजपत्र

[ भाग ।। खण्ड 3( ii) ]

647

पाकिस्तान पेगेनम हर्माला उपभोग के लिए सूखे बीज

असाधारण

शून्य

मेक्सिको, ब्राजील

648

तना सहित

लकड़ी

क्वेसिया (क्वेसिया) अमारा

संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त एन ए पी पर 21 डिग्री शून्य

सेंटीग्रेड या उच्च तापमान पर 2 घंटे के लिए 48 ग्राम प्रति घन मीटर मिथाइल ब्रोमाइड या इसके समतुल्य अथवा भारत सरकार के वनस्पति सलाहकार संरक्षण द्वारा अनुमोदित कोई अन्य उपचार । उक्त उपचार उदगम देश/पुनः निर्यातकर्ता देश से जारी पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र पर पृष्ठांकित किया जाना है ।

मेक्सिको, ब्राजील

सहित

तना लकड़ी

649 शोरिया लीविस

इंडोनेशिया

सहित

तना लकड़ी

650

शून्य

एन ए पी पर 21 डिग्री सेंटीग्रेड या उच्च तापमान पर 2 घंटे के लिए 48 ग्राम प्रति घन मीटर मिथाइल ब्रोमाइड या इसके समतुल्य अथवा भारत सरकार के वनस्पति सलाहकार संरक्षण द्वारा अनुमोदित कोई अन्य उपचार । उक्त उपचार उदगम देश/ पुनः निर्यातकर्ता देश से जारी पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र पर पृष्ठांकित किया जाना है ।

निम्नलिखित से मुक्तः

जाइलेबोरस (क) काप्टोटर्मस कर्विग्नेथस (रवर टर्माइट) (만) सूडोपिलिफर (ग) जाइलोसेन्ड्रस एट्र

एन ए पी पर 21 डिग्री सेंटीग्रेड या उच्च तापमान पर 2 घंटे के लिए 48 ग्राम प्रति घन मीटर मिथाइल ब्रोमाइड या इसके समतुल्य अथवा भारत सरकार के वनस्पति सलाहकार संरक्षण द्वारा अनुमोदित कोई अन्य उपचार । उक्त उपचार उदगम देश/पुनः निर्यातकर्ता देश से जारी पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र पर पृष्ठांकित किया जाना है ।

थाइलैंड, इंडोनेशिया, शून्य

चीन वियतनाम

स्ट्रक्यूलिया लिक्नोफोरा

उपभोग के लिए सूखे बीज

651

थाइलैंड

प्रवर्धन के लिए पौधे कतरनें

साइजीजियम जेम्बास (रोज एपल)

संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त

शून्य

(i) 10-12 माह की अवधि के लिए उगाने हेतु संगरोध प्रवेश पश्चात 8

THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

652

मैक्सिको

उपभोग के लिए सूखे पौधे

लेरिया ट्राइडेन्टेट (केपेरल)

653

इंडोनेशिया

रहित

तना लकड़ी

इम्पेराटा सिलिन्ड्रिका

654

यू.एस.ए.

बीज बोने के लिए रेमाक्लोआ आफियोरायड्स

655 फेस्ट्का

यू.एस.ए.

बोने के लिए बीज

एरन्डिनेशिया

656 फैस्टुका रबरा

यू.एस.ए.

बोने के लिए बीज

PART II-SEC. 3 ( ii )

(ii) मृदा से मुक्त

(iii) कृषि एवं सहकारिता विभाग की पूर्वानुमति से वाणिज्यिक आयातः

हैट्रोडेरा शैकटी (बीट सिस्ट इलवार्म)

(i) मृदा एवं अन्य वनस्पति कूड़ाकरकट से मुक्त

(ii ) एन ए पी पर 21 डिग्री सेंटीग्रेड या उच्च तापमान पर 2 घंटे के लिए 32 ग्राम प्रति घन मीटर मिथाइल ब्रोमाइड या इसके समतुल्य अथवा भारत सरकार के वनस्पति सलाहकार संरक्षण द्वारा अनुमोदित कोई अन्य उपचार । उक्त उपचार उदगम देश/पुनः निर्यातकर्ता देश से जारी पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र पर पृष्ठांकित किया जाना है ।

शून्य

एन ए पी पर 21 डिग्री सेंटीग्रेड या उच्च तापमान पर 2 घंटे के लिए 48 ग्राम प्रति घन मीटर मिथाइल ब्रोमाइड या इसके समतुल्य अथवा भारत सरकार के वनस्पति संरक्षण सलाहकार द्वारा अनुमोदित कोई अन्य उपचार । उक्त उपचार उदगम देश/पुनः निर्यातकर्ता देश से जारी पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र पर पृष्ठांकित किया जाना है ।

संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त ग्यूमेनोमाइसिस ग्रेमिनिस प्रजाति ग्रेमिनिस (क्राउन शील रॉट) से मुक्त निम्नलिखित से मुक्तः संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त (क) ग्लोटीनिया ग्रेनीजेना (ब्लांइड सीड डिसीजःघास) (ख) निओटाइफोडियम कायनोफाइलम (टाल फैस्क्यूएन्डोफाइट) (ग) पाइरेनोफोरा डिक्टायड्स (नेट ब्लाच ऑफ फैस्क्यूस) (फैस्टुका प्रजाति)

संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त निम्नलिखित से मुक्तः (क) मोनोग्रेफेला निवेलिस (फुट रॉट ऑफ सीरियल्स) (ख) सूडोमोनास सिरिंज पी.वी. एट्रोप्रप्यूरिया [ भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र असाधारण

657

यू.एस.ए.

जोयसिया जेपोनिका

बोने के लिए बीज

658

चीन सोसूरिया लैपा (कुथ)

उपभोग के लिए सूखीजड़ें

659

बोने के लिए बीज

मैहोनिया एक्विफोलियम

संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त ग्यूमेनोमाइसिस ग्रेमिनिस प्रजाति ग्रेमिनिस ( क्राउन शील रॉट) से मुक्त

शून्य

मृदा एवं अन्य वनस्पति कूड़ाकरकट से मुक्त

शून्य

संगरोध खरपतवार बीजों

यूरोप, यू.एस.ए. और

कनाडा

660

बोने के लिए बीज

एवं मृदा संदूषण से मुक्त

शून्य

यूरोप , यू.एस.ए. और

कनाडा

एरेक्टोस्टेफायलस (चिमाफ्ला अम्बेलाटा)

661

बोने के लिए बीज

सीनोथस अमेरिकाना

संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त

संगरोध खरपतवार बीजों शून्य

यूरोप, यू.एस.ए. और

कनाडा

662

बोने के लिए बीज

जूनीपेरस सेबिना (सेबिना)

एवं मृदा संदूषण से मुक्त

शून्य

यूरोप, यू.एस.ए. और

कनाडा

663

बोने के लिए बीज

संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त

यूरोप, यू.एस.ए. और

कनाडा

कान्सोलिडा एम्बीगुआ (डेलफीनियम)

664 हाइड्रेस्टिक केनेडेन्सिस

बोने के लिए बीज

सुडोमोनास सिरिंज पीवी. डेल्फिनी (लीफ स्पाट)

संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त

शून्य

यूरोप , यू.एस.ए. और

कनाडा

665 केलोन ग्लेब्रा बोने के लिए बीज

संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त संगरोध खरपतवार बीजों शून्य

यूरोप , यू.एस.ए. और

कनाडा

666

डेनमार्क

बोने के लिए बीज

बोरेगो आफिसिनेलिस (बोरेगो)

एवं मृदा संदूषण से मुक्त

शून्य

संगरोध खरपतवार बीजों एवं मृदा संदूषण से मुक्त

फा. सं. 8 20/2005 पी.पी.।

पंकज कुमार , संयुक्त सचिव

टिप्पणी: वनस्पति संगरोध ( भारत में आयात का विनियमन) आदेश , 2003 दिनांक 18-11-2003का संख्या का.आ. 1322 ( अ ), द्वारा

भारत के राजपत्र में प्रकाशित किया गया और इसके पश्चात् दिनांक6-2-2004 सं. का.आ. 167 ( अ) , दिनांक 29-3-2004 सं. का.आ.

427( अ ) , दिनांक 31-5-2004 सं. का.आ. 644(अ ) , दिनांक 25-2-2005 सं. का.आ. 263( अ) , दिनांक 31-3-2005 का सं.

का.आ. 462 ( अ ) , दिनांक 14-7-2006 का सं. का. आ. 1121 ( अ ) , दिनांक 31-7-2006 का का. आ. 1363 ( अ ) , दिनांक 31-10-2006 का सं.

का.आ. 1873 ( अ ) , दिनांक6-12-2006 का सं. का. आ. 2074 ( अ ) , दिनांक 3-12-2007 का सं. का. आ. 2888 ( अ ) , दिनांक 31-12-2007 का सं. का.आ. 3 ( अ ) , दिनांक 8-12-2008 का सं. का.आ. 2847 ( अ ) , दिनांक 15-12-2008 का सं. का.आ. 2888( अ ) , दिनांक 9-9-2009 का

सं. का.आ. 2286 (अ ) , दिनांक 16-9-2009 का सं. का.आ. 2390 ( अ ) और दिनांक 23-12-2009 का सं. का.आ. 3269 ( अ ) ।

4717/ 01 / 09-2 PART HSEC. 3 (ii) ]

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

10

MINISTRY OF AGRICULTURE

(Department of Agriculture and Cooperation)

NOTIFICATION

New Delhi , the 24th December , 2009

S.O. 3298(E) . In exercise of the powers conferred by sub -section ( 1 ) of section 3 of the Destructive Insects and Pests Act, 1914 (2 of 1914) , the Central Government hereby makes the following Order further to amend the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003 , namely: -

1. ( 1 ) This Order may be called the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) ( Fourth Amendment) , Order , 2009 .

(2) It shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette .

2. In the Plant Quarantine ( Regulation of Import into India) Order, 2003 ( herein referred to as the said Order) in Schedule VI : -

(i) In the following serial numbers, the entries in column numbers 3,4,5 and 6, may be added as follows: -

S.No. Plant species

Country of

origin

Special conditions of import Category of plant material

(1)

(3)

(4)

Additional declarations required to be incorporated into Phytosanitary Certificate (5)

(2)

(6)

Iran

Freefrom:

(i) Free from quarantine weed seeds .

( iii ) Dried flowers for consumption

"70. Carthamus tinctorius (Safflower)

(a) Phytophthora cryptogea( tomato foot rot)

( ii) Free from soil and other plant debris .

(b) Pseudomonas viridiflava (bacterial leafblight of tomato (USA))

(c) Thlaspi arvense (field pennycress)

(iii) Fumigation with Methyl bromide at 32 gm. per cubic meter for 24 hrs . at 21 ° C . and above or equivalent thereof under NAP or any other treatment duly approved by the Plant Protection Adviser to the Government of India.

The treatment should 11 [ भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

भारतका राजपत्र असाधारण

be endorsed on Phytosanitary certificate issued at the Country of Origin/re-export.

96.

(ix)Bulgaria

Seeds for sowing

Free from quarantine weed seeds and soil contamination.

Coriandru m sativum (Coriander)

Free from Pseudomonas viridiflava (bacterial leaf blight of tomato (USA))

Nil

(x) Moldova

Free from quarantine weed seeds and soil contamination .

Nil

Philippines

(ii) Seeds for Propagation

Free from quarantine weed seeds and soil contamination .

106. Cucurbita moschata (Pumpkin)

Free from:

188.

(vi)China

Seeds for sowing

(i) Free from quarantine weeds seeds and soil contamination .

Lactuca sativa (Lettuce)

(a) Peridroma saucia (pearly underwing moth)

(b) Sclerotinia minor (sclerotinia disease of lettuce)

(c) Rhizobium rhizogenes (gall )

(d) Lolium multiflorum (Italian ryegrass)

(ii) Fumigation with phosphine @ 3 g/ cu cm at NAP . The treatment should be endorsed on Phytosanitary certificate issued at the Country of Origin/re-export.

Freefrom:

(vii) Australia

( i) Free from quarantine weed seeds and soil contamination .

(a) Chrysodeixis includens (soybean looper)

(b) Deroceras reticulatum (grey field slug)

(c) Sclerotinia minor (sclerotinia disease oflettuce)

(ii ) Fumigation with phosphine @ 3 g/ cu cm at NAP . The treatment should be endorsed on Phytosanitary certificate issued at theCountry of Origin/re-export .

(d) Pseudomonas syringae pv . tagetis (bacterial: Tagetes spp. leaf spot )

(e) Rhizobium rhizogenes (gall )

(f) Arabis mosaic virus 12

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II-SEC. 3 (ii ) ]

(hop bare-bine)

(g) Lolium multiflorum (Italian ryegrass)

(h) Orobanche minor (common broomrape)

Nil

189.

Indonesia

( ii ) Seeds for Propagation

Free from quarantine weed seeds and soil contamination .

Lagenaria siceraria (Bottle gourd)

Nil

203.

Indonesia

(ii ) Seeds for Propagation

Free from quarantine weed seeds and soil contamination .

Luffa acutangula (Ridge gourd)

Nil

Indonesia

( ii ) Seeds for Propagation

Free from quarantine weed seeds and soil contamination .

219. Momordica charantia (Bitter gourd)

( ii) Ecuador Nil

265. Protea spp.

(i) Post-entry quarantine growing for a period of45 days .

(ii) Free from soil .

Plants/ cuttings for propagation

Freefrom:

271.

( i ) Seeds for sowing

(iv) Netherlands

(i) Free from quarantine weeds seeds and soil contamination .

Ranunculus spp . (Ranunculu s)

( a) Ditylenchus dipsaci (stem and bulb nematode)

(b) Arabis mosaic virus (hop bare-bine)

(ii) Seed crop inspection and certification for free from ( a) and (b) by a competent authority at the countryoforigin

272.

(xiii) Nepal

( i) Seeds for sowing

Free from quarantine weed seeds and soil contamination

Raphanus sativus (Radish)

Freefrom Pseudomonas viridiflava (bacterial leafblight of tomato)

Freefrom:

(xiv) USA

(i) Free from quarantine weeds seeds and soil contamination .

(a)Epitrix tuberis (tuber fleabeetle)

(b)Peridroma saucia (pearly underwing moth)

(c)Pleospora herbarum ( leaf blight of onion)

(ii) Fumigation with phosphine @ 3 g/ cu cm at NAP . The treatment should be on endorsed Phytosanitary certificate issued at

(d)Pseudomonas viridiflava (bacterial 13

भारत का राजपत्र असाधारण

[ भाग II-खण्ड 3( ii) ]

leaf blight of tomato (USA))

the Country of Origin/re-export.

campestris pv. (e)Xanthomonas raphani ( leafspot . )

( f) Radish mosaic virus

(iii) Seed crop inspection by a competent the and certification for free from (e) and (f) authority at countryoforigin

Freefrom:

Free from soil and other plantdebris.

(ii) Fresh Nepal Vegetable for consumption

(a)Erysiphe cruciferarum (powdery mildew of crucifers))

(b)Pseudomonas viridiflava (bacterial leaf blight of tomato (USA))

Sesamum

289.

( v) Pakistan Nil

Seeds for consumption

(i) Fumigation with Methyl bromide at 16g. per cubic metre for 24 hrs . at 21 °C and above or equivalent or any other treatment approved by the Plant Protection Adviser to the Government of India and the treatment should be endorsed on Phytosanitary Certificate issued at the Country Origin/re-export . of

(ii) Free from quarantine weed seeds and soil contamination.

355.

( iii ) USA

Cynodon dactylon

(i) Seeds for sowing

Free from quarantine weed seeds and soil contamination .

Free from Gaeumannomyces graminis var. graminis (crownsheath rot)

Freefrom : -

362.

( ii ) Wood Australia withoutbark

Eucalyptus grandis

(a)Ctenarytaina

spatulata

Fumigation with Methyl bromide at 48 g per cubic meter for 24 hrs. at 21°C and above or

(b)Phoracantha

4717/G1/ 09-3 14

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

383.

( ii ) Peru Olea europaea (Olive)

( iii) Fruits for consumption/ processing

PART II-SEC. 3(8) ]

recurva (eucalyptus longhorned borer)

(c)Phoracantha semipunctata (eucalyptus longhorned borer)

equivalent there of under NAP or any other treatment duly approved by the Plant Protection Adviser to the Government of India . The treatment should be endorsed on Phytosanitary certificate issued at the Country of Origin/re-export .

Freefrom:

(a)Anastrepha fraterculus (South American fruit fly)

( i ) Pest free status for Anastrepha fraterculus ( South American fruit fly) as per international standards

Or

(b) Selenaspidus articulatus (West Indian red scale)

(ii ) Pre -shipment cold treatment at 0 ° C or or below for 10 days ; 0.55°C below for 11 days ; 1.1 °C or below for 12 days plus in- transit refrigeration against Anastrepha fraterculus (South American fruit fly) and 0 °C or below for 13 days ; 0.55 °C or below for 14 days ; 1.1 °C or below for 18 days plus in- transit refrigeration against Anastrepha fraterculus (South American fruit fly)

Or

(iii ) MB fumigation @ 32 g/cubic metre for 2 hrs at 21 °C or above at NAP or equivalent thereof against Anastrepha fraterculus (South American fruit fly) .

15

भारतका राजपत्र असाधारण

[ भाग II-खण्ड 3 ( il) ]

Nepal 484.

( ii) Fruits for consumption

Mangifera indica (Mango)

633.

(iii)

Denmark

Seeds for sowing

Foeniculum vulgare (Fennel )

Free from Ceroplastes japonicus (tortoise wax scale)

Fumigation with Methyl bromide at 32 gram per cubic meter for 2 hours at 21 °C and above or equivalent thereof under NAP or any other treatment duly approved by the Plant Protection Adviser to the Government of India . The treatment should be endorsed Phytosanitary Certificate issued at the country of origin/re-export. on Nil

Free from quarantine weed seeds and soil contamination . "

(ii) after serial number 641 and the entries relating thereto , the following serial numbers and entries shall be added: -

S.No. Plant species

Special conditions of import

Country of

origin

Category of plant material

(3)

Additional declarations required to be incorporated into Phytosanitary Certificate

(6)

(4)

(2)

(1)

(5)

Nil

Pakistan

"642.

Dried roots for consumption Aconitum hetrophyllum (Atees)

Free from soil and other plant debris .

Nil

Indonesia

643.

Wood without bark

Bambusa bambos

Fumigation with Methyl bromide at 48g . per cubic metre for 24 hrs . at 21 ° C and above or equivalent thereof under NAP or any other treatment approved by Plant Protection Adviser to the Government of India. The treatment should be endorsed on Phytosanitary Certificate issued at the country of origin/re- 16

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

PART II-SEC . 3 ( ii) ]

export.

Freefrom:

644.

Indonesia

Wood without bark

Cocos nucifera (Coconut wood)

(a)Aleurodicus destructor (coconut whitefly)

(b)Chondracris rosea locust) (citrus

(c)Coptotermes (termites)

(d)Coptotermes curvignathus (rubber termite)

Fumigation with Methyl bromide at 48g. per cubic metre for 24 hrs . at 21 ° C and above or equivalent thereof under NAP or any other treatment approved by Plant Protection Adviser to the Govemment of India . The treatment should be endorsed on Phytosanitary Certificate issued at the country of origin/re- export.

(e)Metamasius hemipterus (West Indian caneweevil)

(f)Nipaecoccus nipae (spiked mealybug)

(g)Rhynchophorus vulneratus (Asiatic palm weevil)

(h) Unaspis citri (citrus scale) snow

(i)Ganoderma boninense (basal stem rot ofoil palm)

Nil

645.

Pakistan

Colchicum luteum

Free from soil and otherplant debris .

Dried roots for consumption

Iran

Free from soil and other plant debris .

Free from Pectobacterium rhapontici ( rhubarb crown rot)

646.

USA

Seeds for sowing

Eremochloa ophiuroides

Free from quarantine weed seeds and soil contamination .

Freefrom Gaeumannomyces graminis var . graminis (crown sheath rot)

Nil

Pakistan

647. Peganum harmala

Free from quarantine weed seeds and soil Dried seeds for consumption 17 [ भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

ST

भारत का राजपत्र असाधारण

contamination .

Nil

648.

( i )Mexico

Wood with bark

(ii) Brazil

Quassia amara (Quassia)

with Fumigation Methyl bromide at 48g . per cubic metre for 24 hrs . at 21 ° C and above other or equivalent thereof under NAP or any treatment. approved by Plant Protection Adviser to the Government of India. The treatment should be endorsed on Phytosanitary Certificate issued at the country of origin /re- export.

Nil

( i ) Mexico

Wood without bark

(ii) Brazil

with treatment Fumigation Methyl bromide at 48g . per cubic metre for 24 hrs . at 21 ° C and above or equivalent thereof under NAP or any other approved by Plant Protection Adviser to the Government of India. The treatment should be endorsed on Phytosanitary Certificate issued at the country of origin/re- export.

Shorea laevis

649.

Indonesia Freefrom;

Wood without bark

(a) Coptotermes curvignathus (rubbertermite)

(b)Xyleborus pseudopilifer

(c)Xylosandrus ater

Fumigation with Methyl bromide at 48g . per cubic metre for 24 hrs . at 21 ° C and above or equivalent thereof under NAP or any other treatment approved by Plant Protection Adviser to the Government of India. The treatment should be endorsed on Phytosanitary 18

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

650.

PART H-SEC. 3 (ii ))

Certificate issued at the country of origin/re- export.

( i) Thailand

Sterculiae lychnophora

Dried seeds for consumption

Nil

(ii)Indonesia

Free from quarantine weed seeds and soil contamination .

(iii)China

(iv) Vietnam

651.

Thailand

Plants/ cuttings forpropagation

Syzygium jambos (Roseapple)

652.

Mexico

Dried plants for consumption purpose

Larrea tridentate (Chaparral)

653 .

Indonesia

Wood without bark

Imperata cylindrica

Nil

a (i)Post-entry quarantine growing for period of 10-12 months

(ii) Free from soil .

(iii)Commercial imports subject to prior approval of Department Agriculture and Cooperation. of

(i) Free from soil contamination and other plant debris .

Freefrom Heterodera schachtii (beet cyst eelworm)

(ii) Fumigation with Methyl bromide at 32 g . per cubic metre for 24 hrs . at 21 ° C and above or equivalent thereof or any other treatment approved by Plant Protection Adviser to the Government of India. The treatment should be endorsed on Phytosanitary Certificate issued at the country of origin or re -export .

Nil

with Fumigation Methyl bromide at 48g . per cubic metre for 24 hrs . at 21 °C and above or equivalent thereof under NAP or any other treatment 19

भारत का राजपत्र असाधारण

[ भाग II-खण्ड 3( ii) ]

for USA 654.

Seeds sowing

Eremochloa ophiuroides

USA 655. Festuca arundinacea

Seeds for sowing

USA 656. Festuca rubra Seeds for sowing

USA 657. Zoysiajaponica Seeds for sowing

China 658.

Dried roots for consumption

Saussurea lappa (Kuth)

Seeds

659. Mahonia

for

approved by Plant Protection Adviser to the Government of India. The treatment should be endorsed on Phytosanitary Certificate issued at the country of origin/re- export.

Free from quarantine weed seeds and soil contamination .

Free from Gaeumannomyces graminis var . graminis (crown sheath rot)

Free from:

Free from quarantine weed seeds and soil contamination .

(a) Gloeotinia granigena (blind seed disease: grasses)

(b) Neotyphodium coenophialum (tall fescue endophyte)

(c) Pyrenophora dictyoides (net blotch of fescues (Festuca spp.))

Freefrom:

Free from quarantine weed seeds and soil contamination .

(a) Monographella nivalis ( foot rot ofcereals)

(b) Pseudomonas syringaepv. atropurpurea

Free from quarantine weed seeds and soil contamination.

Freefrom Gaeumannomyces graminisvar. graminis (crown sheath rot)

Nil

Free from soil and otherplant debris .

Nil

Free from quarantine

( i)Europe

20

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

( ii)USA

sowing

aquifolium

[ PART II- SEC. 3 ( ii) ]

weed seeds and soil contamination .

(iii) Canada

660.

for ( i)Europe

(ii)USA

Seeds sowing

Arctostaphylos (Chimaphilla umbellata)

Nil

Free from quarantine weed seeds and soil contamination .

(iii)Canada

for ( i) Europe 661. Ceanothus americana

Seeds sowing

( ii )USA Nil

Free from quarantine weed seeds and soil contamination .

(iii)Canada

Seeds

662.

for ( i) Europe

(ii)USA Juniperus Sabina ( Sabina) sowing

Nil

"

Free from quarantine weed seeds and soil contamination .

(iii)Canada

663.

(i )Europe

for

Seeds sowing

(ii )USA Consolida ambigua (Delphinium)

Pseudomonas

Free from quarantine weed seeds and soil contamination .

( iii ) Canada

664.

for ( i )Europe Hydrastic Canadensis

Seeds sowing

(ii)USA Free from syringae pv.

delphinii ( leaf spot)

Nil

Free from quarantine weed seeds and soil contamination .

(iii)Canada

( i ) Europe 665. Chelone glabra

for

( USA

Seeds sowing

Nil

(iii)Canada

666.

for Denmark

Seeds sowing

Borago officinalis (Borago)

Free from quarantine weed seeds and soil contamination .

Nil

Free from quarantine weed seeds and soil contamination . "

[ F. No. 8-20/2005 - PP - 1| PANKAJ KUMAR, Jt . Secy .

Note : The Plant Quarantine ( Regulation of Import into India) Order, 2003 was published in the Gazette of India vide number S.O. 1322 (E) dated 18th November , 2003 , subsequently amended vide number S.O.167 (E ) dated 6ª February 2004, S.O. 427 (E) dated 29 March , 2004 , S.O. 644 (E) dated 31 May 2004 , S.O. 263 (E) dated 25 February 2005 , S.O. 462 (E) dated 31 March 2005, S.O. 1121 ( E) dated 14th July 2006, S.O. 1353 (E) dated 31 July 2006, S.O. 1873 (E) dated 31 October 2006 , S.O. 2074 ( E) dated 6ª December 2006, S.O. 2069 (E) dated 3 December, 2007 , S.O. 3 (E) dated 31 December , 2007 , S.O. 2847 dated 8ª December , 2008 , S.O. 2888 (E) dated 15 December, 2008 , S.O. 2286 (E ) dated 9th September , 2009 , S.O. 2390 (E) dated 16th September , 2009 and S.O. 3269 ( E) , dated 23rd December , 2009 .

Printed by the Manager , Government of India Press , Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064

and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054.

Cite this issue. Extraordinary Gazette of India, Government of India, 24 December 2009. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.central.e.2009-12-24.6904/. Archive identifier in.gazette.central.e.2009-12-24.6904.