रजिस्ट्री सं० डी० एल०-33004/99
REGD . NO . D. L. -33004/99
भारत का राजपत्र
The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग 1-खण्ड 1
PART I- Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 20]
नई दिल्ली, मंगलवार , जनवरी 12 , 2010/पौष 22 , 1931
No. 20]
NEW DELHI , TUESDAY, JANUARY 12, 2010/PAUSA 22 , 1931
वाणिज्य और उद्योग मंत्रालय
(वाणिज्य विभाग)
सार्वजनिक सूचना
नई दिल्ली , 12 जनवरी , 2010
सं.31/2009-2014
फा. सं. 01 /91/180/702/एएम 10 /पीसी-3.-विदेश व्यापार नीति , 2009-14 के पैराग्राफ 2.4 के तहत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए महानिदेशक , विदेश व्यापार, एतद्वारा , प्रक्रिया- पुस्तक ( खण्ड -1 ) में निम्नलिखित संशोधन करते हैं-
1. 1-1-2010 से 30-6-2010 तक किए गए निर्यातों पर लाभों के लिए , परिशिष्ट 37 घ तालिका 6 में निम्नलिखित को जोड़ा जाएगा:
तालिका 6 : नए बाजार सम्बद्ध फोकस उत्पाद
क्रम सं. फोकस उत्पाद उत्पाद/ क्षेत्र का विवरण
आईटीसी ( एच एस ) फोकस उत्पाद ( दों ) / क्षेत्र ( त्रों ) के लिए कोड
कोड
सम्बद्ध बाजार
रसायन :
अलजीरिया , मिश्र , कीनिया , नाइजीरिया , तन्जानिया , दक्षिण अफ्रीका, यूक्रेन , मैक्सिको, ब्राजील ,आस्ट्रेलिया ,न्यूजीलैंड, कम्बोडिया, वियतनाम, चीन और जापान ।
68 68 इनआर्गेनिक रसायन; बहुमूल्य धातुओं , दुर्लभ 28 भूमिज धातुओं अथवा रेडीयम एलीमेंट अथवा आइसोटाप्स के आर्गेनिक अथवा इनआर्गेनिक यौगिक । अध्याय 28 के अंतर्गत आने वाली सभी मदें
69
69
आर्गेनिक रसायन; अध्याय 29 के अंतर्गत आने 29 वाली सभी मदें ।
इसे लोकहित में जारी किया जाता है ।
आर. एस. गुजराल , महानिदेशक विदेश व्यापार एवं पदेन विशेष सचिव
146 G1/2010
(1) [PART I- SEC . 1 ]
THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY
2
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department ofCommerce )
PUBLIC NOTICE
New Delhi, the 12th January, 2010
No. 31/2009-2014
F. No. 01 /91/ 180 / 702 / AM 10/ PC- 3.-In exercise of the powers conferred under Paragraph 2.4 of the Foreign Trade Policy, 2009-14 , the Director General of Foreign Trade hereby makes the following amendments in HBPv 1 .
1. The following shall be added in Appendix 37D, Table 6 ; for benefits on exports made from 1-1-2010 till 30-6-2010 :
TABLE 6 : New Market Linked Focus Products
Sl . No.
Description of Product/Sector Focus Product Code
Chemicals:
68
68
ITC(HS) Code
Linked Market(s) for Focus Product (s ) /Sector ( s)
28
Algeria , Egypt , Kenya , Nigeria , Tanzania , South Africa, Ukraine , Mexico , Brazil, Australia, Newzealand , Cambodia, Vietnam ,
Inorganic Chemicals ; Organic or Inorganic compounds of precious metals , of rare - earth metals , or Radi . Elem . or of Isotopes . All items covered under chapter 28
69
69
29
China and Japan .
Organic chemicals . All items covered under Chapter 29 .
This issues in public interest .
R.S. GUJRAL, Director General of Foreign Trade and ex - officio Spl. Secy.
Printed by the Manager , Government of India Press , Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064 and Publishedby the Controller of Publications , Delhi - 110054 .