रजिस्ट्री सं ० डी० एल०-33004/99
REGD . NO . D.L. - 33004/99
भारतका राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग 11 खण्ड 3-उप-खण्ड ( ii ) PART II Section 3-Sub- Section ( ii)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 72]
नई दिल्ली , बृहस्पतिवार , जनवरी 14 , 2010/पौष 24 , 1931
No. 72]
NEW DELHI , THURSDAY, JANUARY 14 , 2010/PAUSA 24 , 1931
वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय (वाणिज्य विभाग )
अधिसूचना
नई दिल्ली , 14 जनवरी , 2010
क्र. सं. 400क में यथा विनिर्दिष्ट मौजूदा बृहत विद्युत परियोजना के विस्तार के लिए अपेक्षित वस्तुओं की आपूर्ति विदेश व्यापार नीति के पेराग्राफ 8.3 (क) , ( ख ) और ( ग ) में यथा वर्णित मान्य निर्यात लाभों जो भी लागू हो , की पात्र होंगी । "
सं. 24 ( आर ई 2010/ 2009-2014)
इसे लोकहित में जारी किया जाता है ।
[फा. सं. 01/92/ 180/ 162/एएम 08 /पीसी-6 ] विषयः बृहत विद्युत परियोजनाओं से संबंधित विदेश व्यापार नीति के अध्याय 8 में संशोधन ।
आर. एस. गुजराल, महानिदेशक, विदेश व्यापार एवं पदेन विशेष सचिव
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY का.आ. 83(अ) . विदेश व्यापार नीति , 2009-2014 के पैरा 1.3 के साथ पठित विदेश व्यापार ( विकास और विनियमन ) अधिनियम , 1992 की धारा 5 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए केन्द्र सरकार एतद्वारा , विदेश व्यापार नीति , 2009-2014 में निम्नलिखित संशोधन करती है :-
1. निम्नलिखित वाक्य को पैरा 8.2 के अंत में जोड़ा जाएगा:-
(Department of Commerce ) NOTIFICATION New Delhi , the 14th January , 2010 No. 24 ( RE 2010/2009-2014)
Subject: Amendment in chapter 8 of FTP regarding mega power projects
" तथति , बृहत विद्युत परियोजनाओं के संबंध में , आई सी बी की आवश्यकता नहीं होगी , यदि विद्युत की अपेक्षित मात्रा प्रशुल्क आधारित प्रतियोगी बोली द्वारा प्राप्त की गई हो या परियोजना प्रशुल्क आधारित प्रतियोगी बोली द्वारा प्राप्त की गई हो। "
2. निम्नलिखित वाक्य को पैरा 8.4.4. (iv) के अंत में जोड़ा जाएगा : -
S.O. 83 ( E ) . In exercise of powers conferred by Section 5 of the Foreign Trade ( Development and Regulation ) Act , 1992 read with Paragraph 1.3 of the Foreign Trade Policy ( FTP ) 2009-2014 , the Central Government hereby makes the following amendments to FTP, 2009-2014.
" तथापि , राजस्व विभाग की यथा संशेधित अधिसूचना सं. 21/2002-सीमा- शुल्क दिनांक 1-3-2002 की
( i) Following sentence shall be added at the end of paragraph 8.2 :---
174 GI/ 20102
(1) [PART II-SEC . 3 (ii ) )
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
2
"However, in regard to mega power projects , the requirement of ICB would not be mandatory, ifthe requisite quantum of power been tied up through tariff based competitive bidding or if the project has been awarded through tariff based competitive bidding . "
(ii) Following sentence shall be added at the end ofpara 8.4 . 4. (iv) :-
"Further , supply of goods required for the expansion of existing mega power project as specified in Sl. No. 400 A of Do R Notification 21/2002- Customs dated 1-3-2002 , as amended shall also be eligible for deemed export benefits as mentioned in paragraph 8.3 (a), (b) and (c) of FTP, whichever is applicable . "
This issues in public interest.
[F.No. 01/91/180/ 162/ AM 08 /PC VI ]
R. S. GUJRAL, Director General of Foreign Trade
&ex- officio Addl . Secy .
Printed by the Manager , Government of India Press, Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054 .