25
REGD. NO . D. L. -33004/99 रजिस्ट्रीसं० डी० एल०-33004/99
सत्यमेव जयते भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II-खण्ड 3-उप- खण्ड (i) PART II-Section 3-Sub - section ( i)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 32)
नई दिल्ली, बुधवार , जनवरी 19 , 2011 /पौष 29 , 1932
No.32]
NEW DELHI , WEDNESDAY, JANUARY 19 , 2011 /PAUSA 29 , 1932
स्वास्थ्यऔर परिवार कल्याण मंत्रालय ( स्वास्थ्यऔर परिवार कल्याण विभाग )
शुद्धि-पत्र
(छ) के मद संख्या क. 11.02.07 , क. 11.02.07.01 , क. 11.02.07.02 , क. 11.02.08 और खंड ( ङ ) तथा परिशिष्ट ' ग ' की सारणी-14 और परिशिष्ट ' घ ' की सारणी 3 में उनसे संबंधित प्रविष्टियां , जो 31 जुलाई , 2011 को प्रवृत्त होंगे । "
नई दिल्ली, 19 जनवरी , 2011
[फा. सं. पी. 15014/7/2002- जन स्वास्थ्य ( खाद्य ) अनुभाग ]
अरुण कुमार पण्डा, संयुक्त सचिव
टिप्पण: खाद्य अपमिश्रण निवारण नियम , 1955 भारत के राजपत्र, भाग II , खंड 3 में संख्यांक का.नि.आ. 2106 , दिनांक 12 सितम्बर , 1955 द्वारा प्रकाशित किए गए थे और सं. सा.का.नि. 652( अ ) , दिनांक 2 अगस्त, 2010 द्वारा उनका अंतिम संशोधन किया गया था ।
MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE (Department of Health and Family Welfare)
CORRIGENDUM
New Delhi , the 19th January, 2011 सा.का.नि. 41 (अ), भारत के राजपत्र , असाधारण के भाग II , खंड 3 , उप -खंड ( i ) में पृष्ठ संख्या 1-77 पर प्रकाशित भारत सरकार, स्वास्थ्यऔर परिवार कल्याण मंत्रालय ( स्वास्थ्य विभाग ) की अधिसूचना संख्या सा.का. नि. 356 (अ ) , दिनांक 7 जून , 2005 [खाद्य अपमिश्रण निवारण ( चौथा संशोधन ) नियमावली , 2005 ] और भारत के राजपत्र , असाधारण के भाग II , खंड 3 , उप- खंड ( ii ) में प्रकाशित शुद्धि- पत्र संख्या सा.का.नि. 706 (अ ) , दिनांक 6 दिसम्बर , 2005 , सं. सा.का.नि. 131 ( अ ) , दिनांक 3 मार्च , 2006 , सं. सा.का.नि. 532( अ ) , दिनांक 5 सितम्बर , 2006 , सं. सा.का.नि. 575( अ ) , दिनांक 5 सितम्बर , 2007 , सं. सा.का.नि. 591 ( अ ) , दिनांक 13 अगस्त , 2008 , सं. सा.का.नि. 805 ( अ ) , दिनांक 20 नवम्बर , 2008 , सं. सा.का.नि. 117 ( अ ) दिनांक 24 फरवरी , 2009 , सं. सा.का.नि. 329 ( अ) , दिनांक 15 मई , 2009 , सं. सा.का.नि. 606( अ) , दिनांक 28 अगस्त, 2009 , सं. सा.का.नि. 175 ( अ) , दिनांक 5 मार्च , 2010 , और सं. सा.का.नि. 706(अ) , दिनांक 27 अगस्त, 2010 के साथ पठनीय , पृष्ठ 2 पर नियम 1 के उप - नियम (2) को निम्न प्रकार से पढ़ा जाएगा,-
GS.R. 41 (E ) .- In the notification of Government of India, Ministry ofHealth and Family Welfare (Department ofHealth) No. G.S.R. 356(E) , dated the 7th June , 2005 , [Prevention of Food Adulteration ( Fourth Amendment ) Rules, 2005 ] published in Part II , Section 3 , Sub- section (i) at pages 1-77 of the Gazette of India , Extraordinary and readwith Corrigendum G.S.R. 706( E), dated 6th December , 2005, GS.R. 131 (E), dated 3rd March , 2006, G.S.R. 532 (Ε ), dated 5th September , 2006 , G.S.R. 575 ( E ) , dated 5th September , 2007 , G.S.R. 591 (E ) , dated 13th August, " (2) ये नियम राजपत्र में प्रकाशन की तारीख से नौ माह की अवधि के पश्चात् प्रवृत्त होंगे सिवाय नियम 2 के उप- नियम ( ii ) के खंड ( क ) , खंड ( च ) के मद संख्या क. 11.02.06 , क. 11.02.06.01 , क. 11.02.06.02 , खंड
197 GI/2011
(1) 2
THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY
2008 , G.S.R. 805 ( E ) , dated 20th November , 2008 , GS.R. 117 (E) , dated 24th February, 2009, GS.R. 329 (E) , dated 15th May, 2009, G.S.R. 606 (E) dated 28th August, 2009, GS.R. 175(E) , dated 5th March, 2010 and GS.R.706 (E), dated 27th August , 2010 published in Part II , Section 3 , Sub - section (i ) of the Gazette of India , Extraordinary, at page44, sub - rule (2 ) of rule 1, shall read as follow,-
"(2) They shall come into force after nine months except clause (a) , items No. A.11.02.06 , Α.11.02.06.01 , A.11.02.06.02 of clause (f) , items No. A.11.02.07, A.11.02.07.01 , A. 11.02.07.02 , A. 11.02.08 of clause (g) and clause (m) of
[PART II-SEC. 3 (1) ]
sub -rule (ii) of rule 2 and entries relating thereto in Table 14 of Appendix -C and Table 3 of Appendix-D, which shall come into force on 31st July, 2011. "
[F. No. P. 15014/7 /2002 -P.H . ( Food] ARUN KUMAR PANDA ,Jt . Sccy.
Note : The Prevention of Food Adulteration Rules , 1955 were published in Part II , Section 3 of the Gazette of India vide S.R.O. 2106, dated the 12th September , 1955 and were last amended vide No. G..S.R. 652(E) , dated 2nd August , 2010 .
Printed by the Manager, Government of India Press , Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054.