REGD. NO. D. L.-33004/99 रजिस्ट्रीसं० डी० एल०-33004/99
जयते भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II-खण्ड 3-उप- खण्ड (i)
PART II-Section 3-Sub- section ( i)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 484]
नई दिल्ली , मंगलवार , अगस्त 30 , 2011 /भाद्र 8 , 1933
No. 484]
NEW DELHI , TUESDAY, AUGUST 30 , 2011/BHADRA 8, 1933
वित्त मंत्रालय
(राजस्वविभाग )
अधिसूचना
नई दिल्ली, 30 अगस्त, 2011
सं. 83/2011-सीमा-शुल्क
सा.का.नि. 651 (अ).-जबकि, सीमा शुल्क टैरिफ अधिनियम 1975 , ( 1975 का 51 ) ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त अधिनियम कहा गया है ) की पहली अनुसूची के टैरिफ मद 3812 , 3810 , 2921 , 2925 , 2934 और 2942 के अंतर्गत आने वाले एन 1 , 3 - डाइमिथाइल ब्यूटाइल - एन ' फेनिलीन डायमाइन ( पीएक्स 13 जिसे 6पीपीडी के नाम से भी जाना जाता है ) ( जिसे इसमें इसके पश्चात् संबद्ध माल कहा गया है ) के आयात के संदर्भ में महानिदेशक ( रक्षोपाय ) , भारत के राजपत्र , असाधारण , भाग III , खंड 3 , उप - खंड ( i ) में तारीख 6 जून , 2011 , सा.का.नि. 433 ( अ ) , तारीख 6 जून , 2011 द्वारा प्रकाशित अपने अंतिम निष्कर्ष में इस निर्णय पर पहुंचे थे कि भारत में संबद्ध माल के आयात में वृद्धि हुई है और संबद्ध माल के घरेलू उत्पादकों के लिए गंभीर क्षति की आशंका है और भारत में संबद्ध माल के आयात पर रक्षोपाय शुल्क अधिरोपित करना जरूरी हो गया है और भारत में संबद्ध माल के आयातों पर रक्षोपाय शुल्क अधिरोपित करने की सिफारिश की थी;
अतः , अब, केन्द्रीय सरकार, सीमा शुल्क टैरिफ ( पहचान और आकलन का रक्षोपाय शुल्क ) नियमावली , 1997 के नियम 12 और 14 के साथ पठित उक्त अधिनिम की धारा ४ख की उप - धारा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, महानिदेशक ( रक्षोपाय ) के उक्त निष्कर्ष पर विचार करने के पश्चात्, उक्त अधिनियम की पहली अनुसूची के टैरिफ मद 3812 , 3810 , 2921 , 2925 , 2934 और 2942 के अंतर्गत आने वाले एन 1 , 3 -डाइमिथाइल ब्यूटाइल- एन ' फेनिलीन डायमाइन ( पीएक्स 13 जिसे 6पीपीडी के नाम से भी जाना जाता है ) पर, जब भारत में आयात किया जाए , तब रक्षोपाय शुल्क दर ,-
(क) सरकारी राजपत्र में अधिसूचना के प्रकाशन की तारीख से एक वर्ष तक 30 प्रतिशत मूल्यानुसार घटा संदेय पाटन शुल्क; और (ख ) सरकार राजपत्र में अधिसूचना के प्रकाशन की तारीख से खंड ( क ) में निर्दिष्ट एक वर्ष के पश्चात् दो वर्ष तक 25 प्रतिशत मूल्यानुसार घटा संदेय पाटन शुल्क अधिरोपित करती है ।
2. चीन को छोड़कर , अधिसूचित विकासशील देशों पर उक्त अधिनियम की धारा ४ख की उप- धारा ( 6 ) के खंड ( क ) के अंतर्गत एन 1 , 3 - डाइमिथाइल ब्यूटाइल - एन ' फेनिलीन डायमाइन ( पीएक्स 13 जिसे 6पीपीडी के नाम से भी जाना जाता है ) के आयात पर यह अधिसूचना प्रभावी नहीं होगी ।
[फा. सं. 354/211 /2011- टीआरयू] संजीव कुमार सिंह, अवर सचिव
3312 GI/2011
(1) 2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II-SEC . 3 ( i ) ]
MINISTRY OF FINANCE
(Department of Revenue)
NOTIFICATION
New Delhi , the 30th August , 2011
No. 83/2011 - Customs
G.S.R. 651 ( E) .- Whereas , in the matter of import of NI , 3 - dimethyl butyl-N'phenylendediamine (PX- 13 also known as 6 PPD) hereinafter referred as the subject goods ) , falling under tariff items 3812, 3810, 2921 , 2925 , 2934 and 2942 oftheFirst Schedule to the Customs TariffAct , 1975 (51 of 1975 ) (hereinafter referred to as the said Act) , the Director General (Safeguard), in its final findings vide number G.S.R. 433 (E ) , dated the 6th June , 2011 , published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II , Section 3 , Sub- section ( i) , dated the 6th June, 2011 , has come to the conclusion that increased imports ofthe subject goods into India has caused and threatened to cause serious injury to the domestic producers of the subject goods and it necessitates to impose safeguard duty on imports of the subject goods into India, and has recommended the imposition of safeguard duty on impoorts of the subject goods into Iridia;
Now, therefore , in exercise ofthe powers conferred by sub-section ( 1 ) of Section 8B of the said Act , read with rules 12 and 14 of the Customs Tariff ( Identification and Assessment of Safeguard Duty ) Rules , 1997, the Central Government after considering the said findings of the Director General (Safequards ) , hereby imposes on N1 , 3 -dimethyl butyl- N'phenylenediamine (PX- 13 also known as 6 PPD ), falling under tariff items 3812, 3810, 2921 , 2925 , 2934 and 2942 ofthe First Schedule to the said Act , when imported into India , a safeguard duty at the rate of-
(a) Thirty per cent ad valorem minus anti - dumping duty payable , if any, upto one year from the date of publication ofthis notification in the Official Gazette ; and
(b) Twenty five per cent ad valorem, minus anti - dumping duty payable, if any, after one year referred to in clause (a), upto two years from the date of publication of this notification in the Official Gazette .
2.Nothing contained in this notification shall apply to imports of N1 , 3 -dimethyl butyl - N'phenylenediamine (PX- 13 also known as 6 PPD ) from countries, notified as developing countries under clause ( a) of sub - section (6) of Section 8B of the saidAct, other than China PR.
[F. No. 354/211 /2011 -TRU ]
SANJEEV KUMAR SINGH, Under Secy.
Printed by the Manager, Government of India Press , Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064
and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054 .