रजिस्ट्रीसं ० डी० एल०-33004/99
REGD. NO . D. L. -33004/99
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग 1-खण्ड 1
PART I-Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
सं. 218]
नई दिल्ली, बृहस्पतिवार , अक्तूबर 13 , 2011/आश्विन 21 , 1933
No. 218]
NEW DELHI, THURSDAY, OCTOBER 13 , 2011 /ASVINA 21, 1933
वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय
(वाणिज्य विभाग)
(विदेश व्यापार महानिदेशालय )
सार्वजनिक सूचना
नई दिल्ली, 13 अक्तूबर, 2011
सं. 80 ( आर.ई. - 2010 )/2009-2014
विषय : विदेश व्यापार नीति 2009-2014 के अध्याय 3 की पुरस्कार प्रोत्साहन योजनाओं में संशोधन:-
प्रक्रिया पुस्तक खण्ड 1 के परिशिष्ट-37 क, परिशिष्ट -37 ग और परिशिष्ट-37घ
फा. सं. 01 /91 / 180/820 /एएम 12/पीसी-3.- विदेश व्यापार नीति, 2009-2014 के पैरा 2.4 के अधीन प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , महानिदेशक, विदेश व्यापार एतद्वारा प्रक्रिया- पुस्तक, खण्ड -1 , ( परिशिष्ट और आयात निर्यात प्रपत्र ) (2009-2014) में निम्नलिखित संशोध न. करते हैं :-
1. विशेष कृषि और ग्राम उद्योग योजना ( बीकेजीयूवाई ) के परिशिष्ट-37 क में, क्रमशः तालिका 1क, तालिका । ख और तालिका 2 से निम्नलिखित उत्पाद तत्काल प्रभाव से हटाए जाते हैं :
मदें
क्रम सं. /तालिका सं. वीकेजीयू वाई उत्पाद कोड
आई टी सी/ एच एस कोड
3
अध्याय 07
3 (तालिका -1 क)
खाद्य सब्जियाँ ( तालिका-1क )
15153090
15 (तालिका-1 ख ) 15
खाद्य श्रेणी को छोड़कर अरंडी तेल और इसके अंश ( तालिका-1 ख )
18
18 (तालिका-2)
अध्याय 03 , 1604 समुद्री उत्पाद ( तालिका-2 )
और 1605
2. 1-4-2011 से किए गए निर्यात के लिए परिशिष्ट -37 घ ( फोकस उत्पाद स्कीम ) की तालिका 4 में क्रम सं. 211 के बाद निम्नलिखित उत्पाद जोड़े जाते हैं :
तालिका 4 : नए फोकस उत्पाद
मदें विवरण
क्रम सं.
आईटी सी/ एच एस कोड
एफपीएस उत्पाद कोड
212
85446030
212
वोल्टेज के लिए रबर इन्सूलेटेड कंडक्टर्स
1000 वोल्ट से अधिक
85446090
213
213
अधिक वोल्टेज के लिए अन्य इन्सूलेटेड कंडक्टर्स
1000 वोल्ट से
214
214
72085110 10 मि.मी. से अधिक मोटयाई के हॉट रोल्ड पिकल्ड फ्लैट रोल्ड उत्पादों के प्लेट जो कि
क्वायल में न हों ।
3818 GI/2011
(1) THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY 215
215
[PART I-SEC . 1 ]
72085120
10 मि.मी. से अधिक मोटाई के हॉट रोल्ड, पिकल्ड फ्लैट रोल्ड उत्पादों के यूनिवर्सल प्लेट, जो कि क्वायल में न हो।
216
216 72085210
4.75 मि.मी. अथवा अधिक लेकिन 10 मि.मी. के बराबर अथवा उससे अधिक नहीं मोटाई के फ्लैट रोल्ड उत्पादों के प्लेट जो कि हॉट रोल्ड, पिकल्से इतर तैयार न हो ।
217
217 72085220 4.75 मि.मी. के बराबर अथवा उससे अधिक किन्तु 10 मि.मी. के बराबर लेकिन कम मोटाई के फ्लैट रोल्ड उत्पादों के यूनिवर्सल प्लेट जो कि हॉट रोल्ड, पिकल्से इतर तैयार न हों ।
वेंडिंग मशीनें
218
218
219
219. 8476
83024110
दरवाजों और खिड़कियों के लिए पीतल के बने फिटिंग्स।
फर्नीचर के लिए उपयुक्त अन्य फिटिंग्स आदि ।
220
220.
221 221
83024200
831000 शीर्ष सं0 9405 को छोड़कर पीतल धातु के संकेत पट्ट, नाम पट्ट, पता पट्ट और इसी प्रकार के पट्ट, संख्या, अक्षरं संकेत
222 222
84425020
लिथोग्राफिक प्लेटस प्री- प्रेसेन्सीटाइज्ड ऑफसेट अल्यूमिनियम प्लेट्स
223 223
विद्युत मीटर के पुर्जे और सहायक यंत्र 90289010
बायोमास गैसीफायर (प्रोड्यूसर गैस जेनरेटर्स) 224
224 84051010
बायोमास गैसीफायर के पूर्जे (प्रोड्यूसर गैस जेनरेटर्स) 225
225 84059000
स्थिर कन्वर्टर्स
226 226 850440 227 227 85179010 पोपूलेटेड, लोडेड अथवा स्टफ्ड प्रिन्टेड सर्किट बोर्ड्स 228 228 84717090 अन्य- ऑप्टिकल डिस्क ड्राइव
मोबाइल हैन्डसेटों के पुर्जे
229 229 851770 230 230 851769 अन्यः दूरसंचार प्रेषण उपकरण के पुर्जे
पुश बटन टाइप
231
231 85171110
टेलिफोन आन्सरिंग मशीनें
232
232 85195000
तांबे के वाइन्डिंग तार
233 233 854411
234 234 854442 कनेक्टरों से युक्त 1000 वोल्ट तक के वोल्टेज के लिए
अन्य विद्युत संवाहक
ऑप्टीकल फाइबर केबल्स
235
235
236
236 854470
74130000
तांबे के मानक तार, केबल्स, प्लेटेड बैन्ड्स और इसी प्रकार की सामग्री जो विद्युत इन्सुललेटेड नहीं है।
237
237 850680
300 सी सी तक की बाह्य आयातन वाली प्राथमिक सेल और प्राथमिक बैटरियाँ
ग्लीसरील मोनोस्टीरेट
238
238 29157030 239
239 29157090
अन्य पाल्मिटिक अम्ल, स्टीरिक अम्ल और उनके लवण तथा इस्टर्स ।
सोडा एश
240
240 283620
प्राथमिक रूप में सिलिकॉन
241 241
3910
नॉन प्लास्टिसाइज्ड ईथाइल सैल्यूलोज़
242 242
243
243 39123911
29420016 डी (-) पैरा हाइड्रॉक्सी फिनाइल ग्लाइसाइन मिथाइल पोटाशियम डेन साल्ट
अन्य: डी (- ) अल्फा फिनाइल ग्लाइसीन बेस 244
244 29420090
अन्य: सोडियम फिनॉक्सी एसिटेट
245 245
246
246 29163990
29420023
डी (-) अल्फा फिनाइल ग्लाइसीन क्लोराइड हाइड्रोक्लोराइड
247 247
15153090 अरण्डी का तेल और उसके अंश खाद्य ग्रेड को छोड़कर
248 248
अध्याय 07 खाद्य सब्जियाँ (प्याज़ को छोड़कर) अध्याय 7 के अंतर्गत आने वाली सभी मदें (प्याज के अलावा जो कोड 0703 और 0712 के अंतर्गत है)
लेसिथिन्स
249
249 29232010
कोलीन
250 250 29231000
251 251 292219 ऑक्सीज़न फंक्शन एमिनो कम्पाऊन्ड
252 252 29333919 मिथाइल डाय इथानोलामाइन
253 253 30042099 अन्य एण्टीबायोटिक युक्त अन्य दवाएँ जो खुदरा बिक्री
के लिए रखी गई हों
254 254 30033900 एण्टीबायोटिक को छोड़कर शीर्षक 2937 से हारमोन्स
या अन्य उत्पाद वाली अन्य दवाएँ ।
अन्य एण्टीबायोटिक्स
255 255 29419090
256 256 30042019 अन्य सेंफालोस्पोरिंग्स और उसके व्युत्पन्न
257 257 30032000 दवाएँ जिनमें अन्य एण्टीबायोटिक्स निहित हों ।
258 258 29411030 एमॉक्सीलिन और उसके लवण
259 259 30039090 अन्य दवाएँ जोकि मापी गई खुराकों अथवा पैकिंग में न
रखी गई हों ।
260 260 30041030 कैप्सूलों, इन्जैक्शनों इत्यादि में एमॉक्सीलिन
261 261 30049029 अन्य एन्थेलमिन्टिक्स औषधियों; एण्टीएमिबिक और
अन्य एण्टीप्रोटोज़ोल/एण्टीफन्गल औषधियाँ
262 262 30049079 अन्य एण्टीहाइपरटेन्सिव औषधियाँ
263 263 30049034 ओमप्राज़ोल और लैन्सोप्राज़ोल
अन्य मिश्रित वैक्सीन
264 264 30022029 265 265 30049011 आयुर्वेदिक प्रणाली की दवाएँ 266 266 29420090 अन्य - थोक औषध लोरटाडाइन
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[ PART I-SEC . 1 ]
शीर्षक 2937 के अन्य उत्पादों पर कन्ट्रासेप्टिव बेस
267 267
30066020
पॉलिएस्टर्स टैक्स्चर्ड यार्न
268 268 54023300 269 269 54024700 पॉलिएस्टर की फुली ड्रॉन यार्न
पॉलिएस्टर चिप्स
270 270 39076010
271 271 54031010 विस्कोज़ रेयॉन टाईप यार्न -1233 डेसीटेक्स
272 272 54031020 विस्कोज़ रेयॉन टाईप यार्न-1833 डेसीटेक्स
273 273 54031090 अन्य विस्कोज़ रेयॉन फिलामेन्ट टाईप यार्न
274 274 बुने हुए कॉटन फैब्रिक्स, डेनिम , 200 जी/एम 2 से ऊपर
52094200 85% कॉटन
275 275 मिश्रित कॉटन फैब्रिक्स के विभिन्न रंगों के धागों के
52114200 डेनिम कॉटन जिसका भार 200 जी एस एम से अधिक
हो
276 276 60011010 कॉटन के लाँग पाईल फैब्रिक्स
277 277 60012100 कॉटन के लूप्ड पाईल फैब्रिक्स, बुने हुए या क्रोशियाकृत
278 278 पाइल बुने हुए, या क्रोशियाकृत फैब्रिक्स, कॉटन के -
60019100 एन ई एस
279 279 कॉटन के बुने हुए अथवा क्रोशियाकृत फैब्रिक्स ,
60032000 जिसकी चौड़ाई 30 से.मी. से अधिक न हो , शीर्ष 6001
अथवा 6002 को छोड़कर
280 280 60052100 अनंब्लीच्ड या ब्लीच्ड कॉटन वार्ष निट फैब्रिक्स
281 281 60052200 कॉटन के वार्ष निट फैब्रिक्स, डाई किए हुए
282 282 60052300 विभिन्न रंगों के कॉटन यार्न के वार्प निट फैब्रिक्स
283 283 60052400 कॉटन के वार्प निट फैब्रिक्स, प्रिन्ट किए हुए
284 284 कॉटन के अन्य बुने हुए अथवा क्रोशियाकृत फैब्रिक्स
60062100 अनब्लीच्ड या ब्लीच्ड
285 285 कॉटन के अन्य बुने हुए अथवा क्रोशियाकृत फैब्रिक्स,
60062200 डाई किए हुए
286 286 विभिन्न रंग के कॉटन यार्न के अन्य बुने हुए अथवा
60062300 क्रोशियाकृत फैब्रिक
287 287 60062400 प्रिन्टेड कॉटन फैब्रिक्स, बुने हुए या क्रोशियाकृत
288 288 विभिन्न रंगों के पॉलिएस्टर स्टैपलफाइबर्स प्लेन वीव
55143011 यार्न के बुने हुए फैब्रिक्स
289 289 अन्य पॉलिएस्टर स्टैपलफाइबर्स के बुने हुए फैब्रिक्स,
55143013 विभिन्न रंगों के यार्न
290 290 अन्य सिन्थेटिक स्टैपल फाइबर्स के बुने हुए फैब्रिक्स,
55143019 विभिन्न रंगों के यार्न
291 291 58071010 बुने हुए लेबल बैजिज और कॉटन के उसी प्रकार के
292 292 58071020 मानव निर्मित फाइबर के बुने हुए लेबल बैजिक इत्यादि
रबड़ ग्रैन्यूल्स/पाऊडर
293
293 40040000 भारत का राजपत्र असाधारण [भाग I-खण्ड 1 ]
294
294 6401
रबड़ अथवा प्लास्टिक के बाहरी तल्ला और उपरला वाले वाटरप्रूफ जूते चप्पल आदि
295
295 6402
रबड़ अथवा प्लास्टिक के बाहरी तल्ला और उपरला वाले अन्य जूते - खेल कूद के जूते
296
296
39231020
वॉचबॉक्स ज्वैलरी बॉक्स और ऐसे ही प्लास्टिक के कन्टेनर
297
297
42022910
विकर वर्क या बास्केट वर्क को छोड़कर अन्य सामग्री के हैंडबैग्स
298
298 42023110 आभूषण बॉक्स- चमड़े की सतह
299
299 42023910 आभूषण बॉक्स चमड़े की अन्य सतहें
300
300 58050010
हाथ से बुने टेपेस्ट्रीज , हाथ से बने या हाथ से सुई द्वारा कपास की - कढ़ाई
301 301
पीस में, स्ट्रिप में अथवा मोटिफ में कढाई- स्पष्ट आधार के बिना कढ़ाई 58101000
कढ़ाई के बैज मोटिफ और उसी प्रकार के
302 302
303
303 58109210
कंथा - कढ़ाई
304
304
305
305 58110010
रजाई भराव - कढ़ाई 58110020
61043100
लकड़ी अथवा पशुओं के महीन बालों से बुने इन्सेम्बल्स क्रोशिया से बुने
ऊन की शालें
306 306 61171020 307 307 वस्त्र सामग्री से बना कढ़ाईदार पहनावा
308
64061010
पंख वाले डस्टर
308 67010010
309 309 68159990 अन्य पत्थर/ अन्य खनिजों से बनी अन्य वस्तुएँ
310 310 70099200 अन्य आइने, फ्रेम किए हुए
311 311 टेबल किचन टोल्ट, कार्यालय की आंतरिक सज्जा के
70134900 लिए काँच की वस्तुएं (शीर्ष सं ० एन ओ. 7010/7018
की वस्तुओं को छोड़कर)
312 312 अन्य - कॉच के दाने, बनावटी मोती, बनावटी बहुमूल्य
पत्थर/अर्द्ध बहुमूल्य पत्थर और उसी प्रकार के काँच की
70181090 छोटी वस्तुएँ
313 313 70189010 शीर्ष 7018 की अन्य वस्तुओं के काँच की मूर्ति
314 314 70200011 लैम्प और लालटेनों के लिए ग्लोब
315 315 70200029 अन्य कॉच की चिमनियाँ
316 316 92029000 अन्य तार युक्त वाद्य यंत्र
317 317 92059010 बॉसुरी
318 318 92059090
अन्य वायु वाद्य यंत्र
319
319 92060000
संघत वाद्य यंत्र (उदाहरणः- ड्रम, जाइलोफोन, सिम्बोल, केस्टनेट, माराकास)
320 320
381890711-2
लटकते लैम्प पूरी फिटिंग 94051010 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I-SEC . 1 ] 6
हरीकेन लालटेन
321 321 94055010
322 322 अन्य संग्रह और प्राणिविज्ञान , वानस्पतिक विज्ञान,
खनिज शास्त्र, शरीर विज्ञान, ऐतिहासिक, पुरातात्विक,
97050090
मानव जाति विज्ञान मुद्रा शास्त्र की रूचि की संग्रह
वस्तुएँ
323- 323 70051010 टिन्टेड फ्लोट ग्लास परावर्तक/अपरावर्तक
अन्य क्लीयर फ्लोट ग्लास परावर्तक/अपरावर्तक/
324 324 70051090
वेलेपित/सौर
325 325 70071100 टेम्पर्ड टफेन्ड/ क्लीयर/एक्स्ट्रा क्लीयर सुरक्षा कॉच
326 326 70071900 अन्य अग्नि अवरोधक काँच
327 327 70072190 अन्य लैमिनेटेड सेफ्टी ग्लास
328 328 70080010 दोहरी दीवार वाले ग्लेज्ड कॉच
329 329 70080020 ज्यादा दीवारों वाले ग्लेज्ड कॉच
330 330 70091090 फ्लोट ग्लास पर ताँबा और लैड (सीसा) मुक्त शीशा
331 331 61161000 प्लास्टिक रबड़ के खोल वाले मिट्न्स और मिट्स
इनप्रैगनेटेड दस्ताने ढके हुए , बुने /क्रोशिया किए हुए
332 332 62160090 दस्ताने, अन्य कपड़ों के मिटर और मिट्ज
333 333 40169200 इरेज़र्स (मिटाने वाले रबड़)
334 334 82141010 पैंसिल छीलने वाले (शार्पनर)
अन्य स्याहियाँ
335 335 321590
336 336 4819 कागज़ , पेपर बोर्ड , सैलोलोज़ वैडिंग या सैलोलोज़ धागे
के वेब्ज़ वाले कार्टन्स, बक्से , केसेज़, थैले और अन्य
पैकिंग के डिब्बे
337 337 4821 मुद्रित/ अमुद्रित पेपर अथवा पेपरबोर्ड लेबल
टेरी तौलिये
338
63049250
338
3. 01.04.2011 से किए गए निर्यात के लिए अनुलग्नक 37 घ (नव एमएलएफपीएस) की तालिका 6 में निम्नलिखित उत्पाद जोड़े गए हैं । इस सार्वजनिक सूचना की तारीख से मैक्सिको को एम एल एफ पी एस (मार्किट लिंक्ड फोकस उत्पाद) की तालिका 3 और 6 से हटा दिया गया है ।
तालिका 6: नए बाजार सम्बद्ध फोकस उत्पाद
विवरण
क्र०सं 0
फोकस उत्पादों के लिए संबद्ध बाज़ार आई टी सी ( एचएस)कोड
एफपीएस उत्पाद कोड
टर्की
108
108
87019090 1800 सीसी से अधिक क्षमता वाले कृषीय ट्रैक्टर भारत का राजपत्र असाधारण
[भाग-1 खण्ड 1.]
109
1.09
8402 उच्च प्रैशर बॉयलर और उच्च प्रैशर बॉयलर के पुर्जे
110
840290 110
उच्च प्रैशर बॉयलर के पुर्जे
111
84029090 111
मिस्र , केन्या, तंजानिया, दक्षिण अफ्रीका, ब्राजील.
अन्य उच्च प्रैशर बायलर्स और
उच्च प्रेशर बायलर्स के पुर्जे
112
112
8406
स्टीम टरबाईन्स और वेपर
टरबाईन्स
113
84069000 113
स्टीम टरबाईन्स और वेपर
टरबाईन्स के हिस्से
114
114
843830 शर्करा विनिर्माण के लिए मशीनरी 115 84389010 115
शर्करा विनिर्माण मशीनरी के
हिस्से
116 84389090 116
अन्य शर्करा संयंत्र और
मशीनरी और उनके हिस्से
117
117
847420 खनिज क्रशिंग और ग्राइडिंग के लिए संयंत्र और मशीनरी
118
118 84749090 खनिज क्रशिंग और ग्राइडिंग के लिए संयंत्र और मशीनरी के हिस्से
119
119
3215 प्रिटिंग इंक, लेखन/ड्राईंग इंक और अन्य इंक चाहे सांद्रित या ठोस हो अथवा नहीं
120
120
अल्जीरिया, मिस्र, कीनिया, नाइजीरिया, तन्जानिया, दक्षिण अफ्रीका, यूक्रेन, ब्राजील, आस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, कम्बोडिया, वियतनाम, चीन और जापान
वस्त्र अर्थात् सिले- सिलाए वस्त्र
अध्याय 61 और 62
121
121
यूएसए केवल 31.03.2012 तक निर्यातों के लिए
वस्त्र अर्थात् सिले- सिलाए वस्त्र
अध्याय 61 और 62 ई यू- केवल 31.03.2012 तक निर्यातों के लिए
4. दिनांक 1.4.2011 से किए गए निर्यात हेतु निम्नलिखित उत्पादों को परिशिष्ट 37ध (फोकस उत्पाद स्कीम) की तालिका 7 में जोड़ा जाता है ।
तालिका 7 : फोकस उत्पाद (उत्पादों) क्षेत्र (क्षेत्रों): बोनस लाभ
क्रम सं०
आईटीसी (एचएस) कोड एफपीएस उत्पाद कोड
विवरण
पोलीएथीलीन (कोन्स सहित) के बोरे और थैले
39232100 170
170
अन्य फैरो क्रोमियम
171
171
72024900 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I-SEC . 1 ]
5. 1.10.2011 को अथवा उसके बाद से लेकर 31.3.2012 तक किए गए निर्यात के लिए विशेष बोनस लाभ की एक नई तालिका-8 परिशिष्ट 37घ में शामिल की गई है (तालिका 8 को अलग से अधिसूचित किया जाएगा) ।
6. 1.04.2011 से किए गए निर्यातों के लिए नए फोकस बाजार देशों के रुप में क्रमशः क्रम सं0 28 और क्रम सं 0 29 में परिशिष्ट 37 ग की तालिका 2 में दो नए देशों अर्थात् क्यूबा और मैक्सिको जोड़े गए हैं।
7. 1.04.2011 से किए गए निर्यातों के लिए परिशिष्ट 37 ग में विशेष फोकस बाजार स्कीम के रुप में एक नई तालिका-3 शामिल की गई है ।
तालिका-3 विशेष फोकस बाजार स्कीम
सीआईएस देश
क्रम सं. फोकस बाजार कोड देश का कोड
देश
1. सी01 एएम आर्मेनिया 2. सी02 एजेड अजैरबेजान 3. सी03 बीवाई बेलारुस 4. सी06 केजेड कजाकिस्तान 5. सी07 केजी किर्गिजिस्तान 6. सी08 टीजे ताजास्किस्तान 7. सी10 यूजेड उजबेकिस्तान लातिन अमरीकी देश 8. एल01 एआर अर्जेंटीना 9. एल04 ईसी ईक्वाडोर 10. एल05 पीवाई पैरागुवे 11. एल06 पीई पेरु 12 एल07 यूवाई ऊरुग्वे 13. एल14 सीओ कोलम्बिया 14. एल 17 सीआर कोस्टारिका 15 . एल 18 पीए पनामा गणराज्य 16. एल20 एनआई निकारागुआ 17 . एल21 एचटी हैती 18 . एल32 सीयू क्यूबा 19 . एल33 एमएक्स मैक्सिको अफ्रीकन देश 20. ए01 एओ अंगोला 21 . ए06 सीएम कैमरुन 22. ए12 सीपीआर कोगों पी गणराज्य
[ भाग I-खण्ड 1 ]
भारत का राजपत्र
असाधारण
23 . ए13 ईटी इथियोपिया 24. ए17 जीए गैबोन 25. ए18 जीएम गैम्बिया
ए21
सीआई
26.
कोट डी आइवरी
ए23
27.
एलवाई
लाइबेरिया
28. ए25 एमजी मैडागास्कर 29. ए26 मलावी
एमडब्ल्यू
30. ए27 एमएल माली 31. ए32 एनए नामीबिया 32 . ए35 खांडा
आरडब्ल्यू
ए38
सेनेगल
33.
एसएन
ए40
सिअरा लिओन
34.
एसएल
35. ए45 टीएन ट्यूनिशिया 36. ए46 यूजी यूगांडा
ए47
सीडीआर
37.
कांगो डी. गणराज्य
ए48
जाम्बिया
जेडएम
38.
ए49
जिम्बाबवे
39 ..
जेडडब्ल्यू
ए51
एसडी
40.
सूडान
ए52
घाना
जीएच
41 .
8. परिशिष्ट 7 में निम्नलिखित निर्यात उत्कृष्टता के शहर जोड़े जाते हैं ।
राज्य
उत्पाद वर्ग
क्रम सं०
निर्यात उत्कृष्टता के शहर
25
उत्तर प्रदेश
फिरोजाबाद
ग्लास की कलाकृतियाँ
26
उड़ीसा
समुद्री उत्पाद
भुवनेश्वर
अगरतला
27
बांस की छड़ी और अन्य हस्तशिल्प
त्रिपुरा
अनुप के. पूजारी , महानिदेशक, विदेश व्यापार
38185011-3 10
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[ PART I- SEC . 1 ]
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce )
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE )
PUBLIC NOTICE
New Delhi , the 13th October , 2011
No. 80 (RE - 2010 )/2009-2014
Subject : Amendments in the Reward/ Incentive Schemes of Chapter 3 of FTP 2009-2014 : — Appendix 37A, Appendix 37C , and Appendix 37D , of Handbook of Procedure Vol . 1
F. No. 01 /91 / 180/820/AM 12 /PC - 3 .--- In exercise of the powers conferred under Paragraph 2.4 of the Foreign Trade Policy , 2009-2014 , the Director General of Foreign Trade hereby makes the following amendments in the Handbook of Procedures Vol . 1 ( Appendices and Aayat Niryat Forms ) (2009-2014) : -
1. In Appendix 37A of Vishesh Krishi and Gram Udyog Yojana ( VKGUY) , the following products are deleted from Table 1A, Table 1B and Table 2 respectively with immediate effect:
ITC HS Code
Items
Sr. No./ Table Product Code VKGUY
3
Chapter 07
Edible vegetables ( Table 1A) 3 [Table 1A]
15
15153090
Castor oil and its fractions- other than edible grade (Table 1B)
15 [Table 1B ]
18
Marine Products ( Table 2)
Chapter 03 ,
1604 and 1605
18 [Table 2]
2. The following products are added in Table 4 of Appendix 37D ( Focus Product Scheme ) after Sl . No. 211 for exports made with effect from 01.04.2011 :
TABLE 4 : NEW FOCUS PRODUCTS
ITC (HS) Code Description
Sr. No.
FPS Product Code
212
212
85446030
Rubber Insulated Conductors for Voltage exceeding 1000 V
213
213
85446090
Other Insulated Conductors for voltage exceeding 1000 V
214
214
72085110
Plates of Flat-Rold Products not in coils of thickness exceeding 10 mm Hot - Rold 11
भारत का राजपत्र असाधारण
[ भाग -खण्ड 1 ]
215
215
72085120
72085210 216
216
217
72085220 217
8476 218
218
Pickled.
Universal Plates of Flat-Rold Products Not in Coils of Thickness Exceeding 10 mm Hot -Rold Pickled
Plates of Flat - Rold Products , Not in Coils of Thickness of 4.75mm or more but not >= 10mm not further Worked Than Hot Rold Pickled
Universal Plates of Flat-Rold Products , Not in Coils Thekns >= 4.75 mm But <= 10 mm Not further Worked Than Hot Rold Pickled
VendingMachines
219
83024110 219
220
220
83024200
831000 221
221 .
222
222
84425020
223.
223
90289010
224
224
84051010
225
225
84059000
226
226
850440 Fittings for Doors and Windows made of Brass
Other Fittings etc Suitable for Furniture
Sign Plates , Name Plates , Address Plates and Similar & similar Plates , Numbers , Letters , Symbols , of Brass Metal excluding of Heading No.9405 .
Lithographic Plates - Presensitized offset Aluminium Plates
Parts and Accessories of Electricity Meter
Biomass Gasifier (Producer Generators) Gas
Parts of Biomass Gasifier ( Producer- Gas Generators)
Static Converters
227
227
85179010
84717090 228
228
851770 229
229
Populated , loaded or stuffed Printed CircuitBoards
Others -Optical Disc Drive
Parts of Mobile Handsets
851769 230
230
85171110 231
231
Other : Parts of Telecom Transmission Equipment
Push Button Type
232
232
85195000
233
854411 233
Telephone Answering Machines
Winding Wire of Copper
234 234 854442 Other electric conductors , for a voltage
not exceeding 1000 V Fitted with
Connectors
235 235 854470
Optical Fibre Cables
236
236
74130000
850680 237
237
Standard Wire , Cables , Plated Bands , and the like , of Copper , not electrically insulated
Primary Cells & Primary Batteries of an External volume not exceeding 300 CC THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
12-
238 238 29157030 239 239 29157090 240 240 283620 241 241 3910 242 242 39123911 243 243 29420016 244 244 29420090 245 245 29163990 246 246 29420023 247 247 15153090 248 248 Chapter 07 249 249 29232010 250 250 29231000 251 251 292219 252 252 29333919 253 253 30042099 254 254 30033900 255 255 29419090 256 256 30042019 257 257 30032000 258 258 29411030 259 259 30039090 260 260 30041030 261 261 30049029 262 262 30049079 263 263 30049034 264 264 30022029 265 265 30049011 266 266 29420090 267 267 30066020
[PART I- SEC: 1 ]
Glyceryl Monostearate Other Palmitic Acid , Stearic Acid & Their Salts & Esters Soda Ash Silicones in Primary Forms Ethyl Cellulose Non - Plasticized D(-) Para Hydroxyl Phenyl Glycine Methyl Potassium Dane Salt Others : D( -) Alpha Phenyl Glycine Base Others : Sodium Phenoxy Acetate D(- ) Alpha Phenyl Glycine Chloride Hydrochloride Castor oil and its fractions - other than edible grade Edible Vegetables ( excluding Onions ) All items covered under Chapter 07 ( except Onion covered under Codes 0703 and 0712) Lecithins Choline Oxygen function Amino Compound Methyl Diethanolamine Other Medicament Containing other antibiotic and put up for retail sale Other Medicaments containing hormones or other product of Heading 2937 excluding antibiotic . Other Antibiotics Other Cephalosporings & Their derivatives Medicaments Cont . Other Antibiotics Amoxycyllin & Its Salts Other Medicaments not put up in measured doses or in packing Amoxycyllin in Capsules , injections etc. Other Anthelmintics Drugs ; Antiamoebic and Other Antiprotozoal / Antifungal Drugs Other Antihypertensive Drugs Omeprazole And Lansoprazole OtherMixed Vaccine Medicaments of Ayurvedic System Other - Bulk Drug Loratadine Contraceptive Base on Other Products of Heading 2937
[ भाग I-खण्ड 1 ]
13
भारत का राजपत्र : असाधारण
268
268
54023300
Polyesters Textured Yarn
269
269
54024700
Fully Drawn Yarn of Polyester
270
270
39076010
Polyester Chips
271 271 54031010 Viscose Rayon Type Yarn - 1233 decitex .
272 272 54031020 Viscose Rayon Type Yarn - 1833 decitex .
273 273 54031090 Other Viscose Rayon filament Type Yarn
274 274 Woven Cotton Fabrics, Denim , 85% Cot
52094200 Over200 G/M2
275 275 Denim of Yarns of Different Colour of
Mixed Cotton Fabrics Weighing >200
52114200 GSM
276 276 60011010 Long Pile Fabrics Of Cotton
277 277 Looped Pile Fabrics Of Cotton, Knitted
60012100 OrCrocheted.
278 278 Pile knitted or crocheted fabrics , of
60019100 cotton, NES
279 279 Knitted Or Crocheted Fabrics Of Cotton,
Of A Width not exceeding 30 cm other
60032000 than those of heading 6001 or 6002
280 280 Unbleached Or Bleached Cotton Warp
60052100 KnitFabrics
281 281 60052200 Warp Knit Fabrics of Cotton, Dyed
282 282 Warp Knit Fabrics Of Cotton Yarns Of
60052300 Different Colours
283 283 60052400 Warp Knit Fabrics of Cotton, Printed
284 284 Other Knitted or Crocheted Fabrics of
60062100 Cotton Unbleached Or Bleached
285 285 Other Knitted or Crocheted Fabrics of
60062200 Cotton, Dyed
286 286 Other Knitted Or Crocheted Fabrics Of
60062300 Cotton Yarn Of Different Colours
287 287 : Printed Cotton Fabrics , Knitted Or
60062400 Crocheted
288 288 Woven Fabrics of Polyester Staple Fibers
55143011 Plain Weave Yarn of Different Colours
289 289 Woven Fabrics of Other Polyester Staple
55143013 Fibers , Yarn of Different Colours
290 290 Woven Fabrics Of Other Synthetic Staple
55143019 fibers, Yarn Of Different Colours
291 291 Woven Labels Badges & The Like Of
58071010 Cotton
292 292 Label Badges Etc Of Man -Made Fibre
58071020 Woven
293 293 40040000 RubberGranules/Powder
294 294 6401 Waterproof footwear with outer soles and
38185711-4 14
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
295 295 6402
296 296
39231020
297 297
42022910
298 298 42023110
299 299 42023910
300 300
58050010
301 301
58101000
302 302 58109210
303 303 58110010
304 304 58110020
305 305
61043100
306 306 61171020
[ PART I-SEC. 1 ]
uppers of rubber or of plastics . Other footwear with outer soles and uppers of rubber or plastics - Sports footwear Watch box Jewellery Box and Similar Container of Plastics Handbags of Other Materials Excluding Wicker Work or Basket Work Jewellery Box - Surface of Leather Jewellery Box - Other Surface of Leather Hand Woven Tapestries Hand Made or Needle Worked By Hand , of Cotton Embroidery Embroidery in the piece , in strips or in motifs Embroidery without visible ground Embroidery Badges , Motifs and the Like Kantha - Embroidery Quilt Wadding - Embroidery Ensambles of Wool or Fine Animal Hair - Crocheted
Shawls of Wool
307 307 64061010 Embroidered Uppers of Textiles Materials 308 308 67010010
Feathers Dusters
309 309 Others - Other Articles of Stones/ Other
68159990
Minrls
310 310 70099200 Other Glass Mirrors , Framed
311 311 Glsswr Fr Tbl Ktchn , Tolt, Offc Indor
70134900 Dcortion ( Excl Goods of Hdg No. NO
7010/7018)
312 312 Others Glss Beads , Imtn Perls , Imtn
Perls , Imtn Prcs Stones / Semi Prcs Stones
70181090 & Smlr Glss Smallwares
313 313 70189010 Glass Statue of Othr Artcle of Hdg 7018
314 314 70200011
Globes for Lamps & Lanterns
315 315 70200029 Other Gls Chimeneys
316 316 92029000 Other String Musical Instruments
317 317 92059010 Flutes
318 318 92059090 Others Wind Musical Instruments
319 319
Percussion Musical Instruments ( E.G.
92060000 Drums , Xylophones , Cymbols , Castenets ,
Maracas)
320 320 94051010
Hangng Lmps Complete Fitngs
321 321 94055010 Hurricane Lanterns
322 322 97050090 Others - Colectns & Collectrs Piecs of
[ भाग खण्ड 1 ]
15
भारत का राजपत्र : असाधारण
323 323 70051010 324 324 70051090 325 325 70071100 326 326 70071900 327 327 70072190 328 328 70080010 -329 329 70080020 330 330 70091090 331 331 61161000 332 332 62160090 333 333 40169200 334 334 82141010 335 335 321590 336 336 4819 337 337 4821 338 338 63049250
3.
Zoological Botanical , Mineralogicl , Anatomicl , Historical Archaeologicl , Ethnographc/Numsmatc Interst Tinted Float Glass Reflective / Non- Reflective Other Clear Float Glass Reflective / Non Reflective / Coated / Solar Tempered Toughened / Clear / Extra Clear SafetyGlass Other - Fire Resting Glass Other Laminated Safety Glass Double Walled Glazed Glass Multiple Walled Glazed Glass Copper And Lead Free Mirror on Float Glass Gloves Mittens & Mitts Impregnated Cotd/Covrd With Plastic/Rubber, Knitted/Crocheted Glove, Mitter & Mitts of Other Textile Materials Erasers Pencil Sharpeners Other Inks Cartons, Boxes , Cases, Bags , and Other Packing Containers, of Paper, Paperboard, Cellulose Wadding or Webs of Cellulose fibres Paperor Paperboard Labels W/N Printed TerryTowels
The following products are added in Table 6 of Appendix 37D (New MLFPS) , for exports made with effect from 01.04.2011 . Mexico is deleted from Table 3 and Table 6 ofMLFPS from the date of this Public Notice .
TABLE 6 : NEW MARKET LINKED FOCUS PRODUCTS
Description
Sr. No.
ITC (HS) Code.
FPS Product Code
108
108
87019090
LINKED MARKETS FOR FOCUS PRODUCTS
Turkey
Agriculture Tractors having capacity in excess of 1800 cc .
109
8402 109
High Pressure Boilers and
38189711-5 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
16
[PART I- SEC . 1 ]
Parts of High Pressure
Boilers
110
840290
110
Egypt , Kenya, Tanzania, South Africa, Brazil
Parts of High Pressure
Boilers
84029090 111
111
Other
High Pressure
Boilers and Parts of High
Pressure Boilers
8406 112
1:12
Steam Turbines and Vapour
Turbines
113
84069000
113
Parts of Steam & Vapour
Turbines
114
843830
114
Machinery for Sugar
Manufacture
115
84389010
115
Parts of Sugar Manufacturing Machinery
116
116
84389090 Other Sugar Plant & Machinery and Parts thereof
117
847420
117
Plant & Machinery for
Mineral Crushing and
Grinding
118
118
84749090 Parts of Plant & Machinery for Mineral Crushing and Grinding
119
119
3215
Printing Ink , Wring / Drawing Ink and Other Ink W/N Concentrated or Solid
120
120 Chapter 61 & 62 Algeria, Egypt, Kenya, Nigeria, Tanzania, South Africa, Ukraine , Brazil , Australia, New Zealand, Cambodia, Vietnam, China and Japan
Apparels i.e. Readymade
Garments
121
121
Chapter 61 & 62 USA Only for Exports upto 31.03.2012
Apparels i.e. Readymade
Garments
4.
EU- Only for Exports 31.03.2012 upto
The following products are added in Table 7 of Appendix 37D ( Focus Product Scheme ) for exports made with effect from 01.04.2011 :
TABLE 7 : FOCUS PRODUCT ( S ) / SECTOR ( S ) - BONUS BENEFITS
Description
Sr. FPS ITC (HS)
No. Product Code
Code
भारत का राजपत्र असाधारण
[ भाग I-खण्ड 1 ]
170
170 39232100
72024900 171
171
17
Sacks & Bags of Polyethylene (Incl Cones)
Other Ferro-Chromium
5. A new Table 8 of Special Bonus Benefit is inserted in Appendix 37D , for exports made on or after 01.10.2011 till 31.03.2012 . (Table 8 will be notified separately) .
6. Two new countries i.e. Cuba and Mexico are added in Table 2 of Appendix 37C at Sr.No.28 and Sr.No.29 respectively as new Focus Market Countries for exports made with effect from 01.04.2011 .
7. A new Table 3 , as Special Focus Market Scheme is inserted in Appendix 37C , for exports made w.e.f. 01.04.2011 .
TABLE - 3 SPECIAL FOCUS MARKET SCHEME
CIS COUNTRIES
Sl . No. Focus Market Code Country Code
1. C01 2. C02 3 . C03 4. C06 5. C07 6. C08 7. C10
Country
AM ARMENIA
AZ AZERBAIJAN
BY BELARUS
KZ KAZAKHSTAN
KG KYRGHYZSTAN
TJ TAJIKISTAN
UZ UZBEKISTAN
LATIN AMERICAN COUNTRIES
8. L01
9. L04
10. L05
11. L06
12 L07
13. L14
14. L17
15. L18
16. L20
17. L21
18. L32
19. L33
AFRICAN COUNTRIES
AR ARGENTINA EC ECUADOR PY PARAGUAY PE PERU UY URUGUAY CO COLOMBIA CR COSTA RICA PA PANAMA REPUBLIC NI NICARAGUA HT HAITI CU CUBA MX MEXICO
18
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I-SEC . 1 ]
20. A01 AO ANGOLA
21. A06 CM CAMEROON
22. A12 CPR CONGO P REP
23. A13 ET ETHIOPIA
24. A17 GA GABON
25. A18 GM GAMBIA
26. A21 CI COTE D ' IVOIRE
27. A23 LY LIBERIA
28. A25 MG MADAGASCAR
29. A26 MW MALAWI
30. A27 ML MALI
31. A32 NA NAMIBIA
32. A35 RW RWANDA
33. A38 SN SENEGAL
34. A40 SL SIERRA LEONE
35. A45 TN TUNISIA
36. A46 UG UGANDA
37. A47 CDR CONGO D. REP .
38. A48 ZM ZAMBIA
39. A49 ZW ZIMBABWE
40 . A51 SD SUDAN
41. A52 GH GHANA
8.. In Appendix 7, the following Towns of Export Excellence are added.
Sl.No. Town of Export Excellence State Product Category
25 Firozabad Uttar Pradesh Glass Artwares
26 Bhubaneshwar Orissa Marine Products
27 Agartala Tripura Bamboo Cane & Other
Handicrafts
ANUP K. PUJARI , Director General of Foreign Trade
Printed bytheManager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064 and Publishedby the Controller ofPublications, Delhi - 110054.