Servants of Knowledge
Extraordinary Gazette of India · Government of India

This order may be called the Plant Quarantine (regulation of Import into India) (Second Amendment0 Roder, 2012

Published 23 November 2012

Ministry
Ministry of Agriculture and Farmers Welfare
Department
Department of Agriculture and Cooperation
Office
NOT available
Gazetteid
NOT available ( 37395 )
Identifier
in.gazette.central.e.2012-11-23.37395
Languages
English, Hindi
Published at
Original source ↗

रजिस्ट्रीसं ० डी० एल०-33004/99

REGD . NO. D. L. -33004/99

सत्यमेव जयते भारत का राजपत्र The Gazette of India

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग II खण्ड 3-उप- खण्ड ( ii) PART II-Section 3-Sub-section ( ii)

प्राधिकार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

सं. 2292]

नई दिल्ली, शुक्रवार , नवम्बर 23 , 2012/ अग्रहायण 2, 1934

No. 2292]

NEW DELHI , FRIDAY, NOVEMBER 23, 2012 /AGRAHAYANA 2, 1934

कृषि मंत्रालय

( कृषि एवं सहकारिता विभाग )

अधिसूचना

नई दिल्ली , 23 नवम्बर, 2012 का.आ. 2775 (अ). विध्वंसक कीट और नाशीजीव अधिनियम, 1914 ( 1914 का 2 ) के खण्ड 3 के उपखण्ड ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए केन्द्रीय सरकार एतद्-द्वारा चैनस्पति संगरोध ( भारत में आयात का विनियमन ) में आगे संशोधन करने के लिए निम्नलिखित आदेश करती हैं : -

1. लघु शीर्ष और आरंभ

(1 ) इस आदेश को वनस्पति संगरोध (भारत में आयात का विनियमन) ( द्वितीय संशोधन) आदेश, 2012 कहा जाएगा ।

(2) यह सरकारी राजपत्र में प्रकाशन की तारीख को प्रवृत होगा।

2. " हवाईपत्तन " शीर्षक के अंतर्गत वनस्पति संगरोध (भारत में आयात का विनियमन), आदेश 2003 की अनुसूची । में क्रम संख्या 13 के बाद और उससे संबंधित प्रवृष्टि के बाद निम्नलिखित क्रम संख्या और प्रवृष्टियां जोड़ी जाएंगी, अर्थात्:-

"14 कोयम्बटूर 15 बागडोगरा " ।

4385 G1/2012

3. वनस्पति संगरोध (भारत में आयात का विनियमन ) , आदेश 2003 में अनुसूची ।। में क्रम संख्या 61 के बाढ़ और उससे संबंधित कॉलम में निम्नलिखित क्रम संख्याएं और प्रवृष्टियां जोड़ी जाएंगी, अर्थात्ः-

(1) [ PART II-SEC . 3 ( ii )]

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

2

इनलैण्ड कन्टेनर डिपो

गुजरात

"62 थार ड्राय पोर्ट आईसीडी सानंद, अहमदाबाद

63आईसीडी लोनी

वनस्पति संगरोध केन्द्र, काण्डला

इनलैण्ड कन्टेनर डिपो वनस्पति केन्द्र, रंगपुरी संगरोध

नई दिल्ली

4. वनस्पति संगरोध (भारत में आयात का विनियमन) , आदेश 2003 में क्रम संख्या 11 और 16 तथा उससे संबंधित प्रविष्टियों के लिए निम्नलिखित क्रम संख्याएं और प्रवृष्टियां प्रतिस्थापित की जाएंगी, अर्थात्

आयात की विशिष्ट स्थिति

उद्गम देश

क्र०सं० पौध स्पेसीज

पौध सामग्रियों कीश्रेणी

(3 )

(2)

(1)

"11

पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र में शामिल किए जाने के लिए अपेक्षित अतिरिक्त घोषणा

(6)

(5)

(4) (i ) निम्नलिखित से मुक्त (क) ग्रेनरी विवील (सिटोफिलस ग्रेनरी)

(i) बुआई के लिए बीज

चावल (ओरिजा साटिवा)

(ख) शीथ ब्राउन रॉट

(क) नई बीज विकास नीति (एनपीएसडी) , 1988 के प्रावधानों के अनुसार कृषि एवं सहकारिता विभाग , कृषि मंत्रालय का अनुमोदन

(स्यूडोमोनस प्यूसकोवेजीने)

(ग) सीडलिंग रॉट

पूरी रात बीज को भिगोना और 10 मिनट तक 52 डिग्री सेटिग्रेट पर गर्म जल से उपचार

(स्यूडोमोनस ग्लूमे)

(घ) बैक्ट्रेरिया हलो ब्लाइट

(स्यूडोमोनस सरिन्जे पीवी

ओराइजे)

(ख) निदेशक, एनपीपीजीआर, नई दिल्ली / निदेशक, चावल अनुसंधान निदेशालय, हैदराबाद द्वारा सिफारिश पर्यवेक्षण मानीटरी और परीक्षण के अधीन

(ड.) संगरोध खरपतवार

बीज

16

(1 ) निम्नलिखित से मुक्त:

(क) डवारफ बंट

(i) बुआई के लिए बीज (टिल्लेटिया कनट्रवरसा)

गेहूं (ट्रिटीकुम एपीपी)

(ख) इयरगोट

(क) नई बीज विकास नीति (एनपीएसडी). प्रावधानों के अनुसार कृषि एवं 1988 के सहकारिता विभाग, कृषि मंत्रालय का अनुमोदन

(कलाविसेप्स पुरपुरिअ)

(ग) स्पीक रॉट

(स्यूडोमोनस एट्राफेसिएनस)

(घ) ग्रेनरी वीविल

(ख) निदेशक , एनपीपीजीआर, नई दिल्ली / निदेशक, गेहू अनुसंधान निदेशालय , करनाल द्वारा सिफारिश पर्यवेक्षण मानीटरी और परीक्षण के अधीन

(सीटोफिलस ग्रेनरी)

(ड.) संगरोध खरपतवार

बीज

5. अनुसूची VI का संशोधन- वनस्पति संगरोध (भारत में आयात का विनियमन) , आदेश 2003 की अनुसूची VI का संशोधन में -

(i) कॉलम (4) में खपत हेतु सब्जी के संबंध में प्रविष्टि (iii ) के सामने कॉलम 3 में " असपारेगस

ओफिसिनैलस ( एस्पारेगस) " के संबंध में क्रम संख्या 38 के सामने मद (ⅰ) कॉलम (5 ) कॉलम (6) में उनसे

संबंधित प्रविष्टि के बाद क्रमशः निम्नलिखित मदों और प्रविष्टियों को अंतःस्थापित किया जाए , नामतः [ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]

भारत का राजपत्र असाधारण

(4)

(5)

निम्नलिखित से मुक्त:

"(ii) पेरू

3

(6)

(i) मृदा और अन्य वनस्पति के गड्ढ़ों से मुक्त

(क) काइसोडेक्सीस में शामिल है (सोयाबीन लूपर)

(ख) पेरिड्रोमा सोसिया (परली अंडरविंग माथ)

(ग) स्पोडोपेटेरा फूरूगीपरडा (फाल आरमीवर्म)

(ii) एनएपी के अंतर्गत 21 डिग्री सेंटीग्रेड और उससे उपर 2 घण्टे तक 32 ग्राम /घन मीटर की दर से मिथाईल ब्रोमाईड से धूमन और उपचार के साथ पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र पृष्ठांकित किया जाए ।

(ii) क्रम संख्या 58 और उनसे संबंधित प्रवृष्टियों के निम्नलिखित कम संख्या और प्रविष्टियां प्रतिस्थापित कीजाएंगी :

क्र०सं०

उद्गम देश पौध स्पेसीज

पौध सामग्रियों की श्रेणी

आयात की विशिष्ट स्थिति

पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र में शामिल किए जाने के लिए अपेक्षित अतिरिक्त घोषण

(1) (2)

(3)

(4) "58

( i ) आस्ट्रेलिया (5)

(6)

रिचाडिया बेसिलेनिस से मुक्त

कजनुस कजन (अरहर)

अनाज (बीज) खपत हेतु

(ii) मोजांबिक ( i ) निम्नलिखित से मुक्त: (क) क्लेविंगराला एलोंगेट

(अफ्रीकन पाडबग)

(ख)डाइडीलेंसस अफ्रीकेमस (पिनंटपौड नेमाटोड)

(ग) होपालैमस पैरारोबुस्टस (लैन्स निमाटोट)

(1 ) मृदा संदूषण से मुक्त (ii) 21 डिग्री सेंटीग्रेट अथवा समतुल्य पर 24 घण्टे तक 32 ग्राम / घन मीटर की दर से मिथाईल ब्रोमाईट से धूमन अथवा वनस्पति संरक्षण सलाहकार द्वारा अनुमोदित अन्य कोई उपचार तथा उद्गम देश अथवा निर्यात पर जारी पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र पर उपचार पृष्ठांकित किया जाए ।

(घ)मेलवाईडोजिन एथियोपिकप (ড ) मेलवाईडोजिन डेकालिनिटा

(अफ्रीकल कॉपी रूट नॉट निमाटोड)

(च) अलेक्ट्रा वोगेली (येलो क्वि वीड) (छ) क्रसाथेमोड़ाडस मोनीलाईफैरा (बोक्सीड) (ज) डाईजीटारिया वेलूटीना (वेलवेट फिंगर ग्राम) 4

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[ PART II-SEC . 3 ( ii) ]

(झ) ओरोबाचे माईनर (कॉमन ब्रमरैप)

( ) ओर्जा लॉलीस्टामिनाता (पैरीनियल वीच राईस )

(ट) टैफनस टैफैनीस्ट्रम (वाईल्ड रैडिस)

(ठ) रिकाड्रिया ब्रासिलीएनसीस (वाईट-आर्ट आस्ट्रेलिया)

(ढ) सेनेसीमो ईनाईक्यूडेनस (अफ्रीकन टेगवार्ड)

(ड) सेनेलीयो मेडेगास्कारीएनसीस ( फायर बुड)

(iii ) म्यांमार

निम्नलिखित से मुक्त:

(क) कार्डीओस्पेरमय हालीकाकाबम (वालो ऑन वाईन)

(ख) फिसालिस एंग्यूलता (कटलीफ ग्राउंड चैरी )

(ग) प्यूरेरिया मोनटान वर्सेज मोनटाना (रोडेशियन कुडजुवाइन)

(घ) रिकार्डिया ब्रासीलिएनसिस (वाईट आई आस्ट्रेलिया)

(iv) नेपाल

निम्नलिखित से मुक्तः

(क) लोलियम मल्टीफोरम (इटालियनफोरे ग्लास)

(ख) पालीगोनम पर्सीकारिया (रेड शंक)

(ग) वेरोनिका पर्सिया (क्रीपिंग स्पीडवेल)

(v) चीन हेट्रोडेटा गलाईसाईन ( साईस्ट नेमारेड) से मुक्त

(vi ) ईरान

एपोमिलोइस सेरोटोनिया (कैरोब मोथ) से मुक्त

निम्नलिखित से मुक्त

(vii ) केन्या

(अफ्रीकन पोडवग) (क) क्लावीग्रा इलोनगेट

(ख) मेलोग्रोमाईजा चालकोसोमा (पोड फ्लाई)

(ग) डाईलेन्कस डिपासाकी (स्टेम एंड बल्क नेमाटोड) [ भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र असाधारण

5

(घ) होपलोलाईमसपैरारोवुस्टस (लेंस नेमाटोड)

(इ) प्रेटीलेन्कस गुडेटमी (बनाना लेजन नेमाटोड)

(च) अलेक्ट्रा वोगेल्ली ( यलो विच बीड)

(छ) डिजीटारिया वेलूटीना (वेलवेट फिगर ग्राम)

(ज) सिरसियम बलगेर ( स्पेयर थिस्टल)

(झ) कोनिज्जा समाट्रेनसिस (टाल फ्लीवेन)

( ) लोलियम मल्टीफोरम (ईटालियन रे ग्रास)

(ट) लोनीसेरा जेपीनीका ( जापनीज हन्नीसकल)

(ठ) ओरोवेन्ज माईनर

(सामान्य ब्रूमरैप)

(ढ) ओरिजा लोलीस्टामीनाता (पैरेनियल वाईल्ड राइस)

(ड. ) पैनेसेटियम मैक्रोयूरम (अफ्रीकन फीदर ग्रास)

(त) पोलीगोनियम पैरीसकेरिया (रेड शंक)

(थ) राफैन्स रैफीनीस्ट्रम (वाईल्ड रैडिश)

(द) रिकार्डिया ब्रासीलीनसीस (वाईट-आई आस्ट्रेलिया)

(ध) सेन्सियो मेडागास्कैरीएन्सिस (फायरवुड)

(viii )पाकिस्तान शून्य

(ix) तंजानिया निम्नलिखित से मुक्त

(क) क्लावीग्रेला ईलोनेगर (अफ्रीकन पोडवग)

(ख) होपालेमस पेरासरोवस्टस (लैन्स नेमाटोड)

(ग) मेलोइडोजिन डेकालीनीटा (अफ्रीकन कॉफी रुट-नोट नेमाटोड)

(घ) मेलाइडोजिन ईथीयोपिका (ड.) प्रेटालैन्कूस गुडेई ( बनाना

4385G /12-2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[ PART II-SEC . 3 ( ii ) ] 6

लेजननेमाटोड)

(च) एलेक्ट्रा वोगेल्ली ( येलो वीच खरपतवार)

(छ) डीजीटारियावेलूटिना (वेलवेट फिंगर ग्रास )

(ज) ओरोवेन्स माईनोर (कामन ब्रूमरोप)

(झ) औरेंजा लोंगीस्टामीनाटा (पेरिनल वाईल्ड ग्रास)

( ) पैनिसेटम मैक्रोयूरम (अफ्रीकन फीदर ग्रास )

(ट) स्ट्रिंगा एस्पेरा (विच वीड)

(x) मालावी निम्नलिखित से मुक्त

(क) क्लावीग्राला इलोनगेट (अफ्रीकन पोडबग)

(ख) डीटीलेन्कस डिस्ट्रकटर (पीनट पोड नेमाटोड)

(ग) होपोलैमस पैरारोवस्टस (लैंस नेमाटोड)

(घ) मेलोईडोजाईन एक्रोनिया (अफ्रीकन काटन रूट नेमाटोड)

(ड. ) एलेक्ट्रा वोगेल्ली ( येलो वीच वीड)

(च) डीजीटेरिया वेलूटीना (वैलवेट फिंगर ग्रास )

(छ) ओरोबान्च माईनर (सामान्य ब्रूम रैथ)

(ज) ओरजा लोंगीस्टामीनाटा (पैरिन्नयल वाईल्ड राईस )

(झ) पैन्निसैटियम मैक्रोयूरम (अफ्रीकन फीदर ग्रास )

( ) रिकार्डिया ब्रासीलिन्सीस (वाईट-आई आस्ट्रेलिया)

(ट) स्ट्रीगा एस्पेरा (वीच वीड)

(xi ) यूगांडा निम्नलिखित से मुक्त

(क) क्लैवीगराला इलौंगेट (अफ्रीकन पोडवग)

(ख) होपालैमस पैरारौवस्टस (लैंस नेमाटोड)

(ग) प्रेटामलेन्कस गुडडदेयी (बनाना लेसिन नेमाटोड) [ भाग II-खण्ड 3 (ii ) ]

भारत का राजपत्र असाधारण

7

(घ) एलेक्ट्रा बोगेल्ली ( येलो वीच वीड)

(ड. ) सैन्ट्रोडोमा पूवेस्कैन (सेन्ट्रो)

(च) कोनीजा सुमाट्रैनसिस (टाल फ्लीबैन्स)

(छ) डीजीटारिया वेलूटिना (वेलवेट फिंगर ग्रास)

(ज) आरोबेन्स माईनर (सामान्य ब्रूमरैप)

(झ) पैन्नीसेटम मैक्रोयूरम (अफ्रीकन फीदर ग्राम)

(ट) पालीगोनम पेरसीकारिया (रैड शंक)

(ठ) मेलानाग्रोमायजा चाल्कासोमा ( बीज बोडफ्लाई)

(iii) खपत के लिए ताजे फल श्रेणी के मुकाबले स्ट्रिस (नींबू, लाईम , संतरा , अंगूर फल, मैन्ड्रीन्स आदि और अन्य रुटासियस से संबंधित क्र. सं. 83 के मुकाबलेः

(क) स्तंभ 6 आस्ट्रेलिया में प्रविष्टि के लिए के स्थान पर निम्नलिखित प्रविष्टि की जाए नामतः

वैक्ट्रोसेरा एक्बाईलोनिस, बैक्ट्रोसेरा निमोहूमेरालीज, वक्टोसेरा ट्रिमोनी (क्वीनसलैंड फ्रूटफ्लाई ) और अन्तर्राष्ट्रीय मानकों के रूप में सेराटिटीस कैपीटाटा (मैडीट्रेनीरियन फ्रूट फ्लाई)

या

एनएवी पर 21 डिग्री सेंटीग्रेट या इससे ऊपर 2 घंटे के लिए 32 ग्रा. प्रति क्यूबिड मीटर की दर पर एमवीयूमन या उसके समानुपात क्वीनसलैंड फ्लाई और मैडीट्रेनीरियन फ्रूट फ्लाई

या

मेडीटेरेनियन फ्रूट फ्लाई के लिए 20 दिनों तक या 3 डिग्री सेंटीग्रेट या उससे कम पर पारगमन में शीत उपचार और क्वींसलैण्ड फ्रूट फ्लाई 16 दिनों के लिए ।

8

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II - SEC . 3 ( ii) ]

(ख) कॉलम 4 में मद (xii ) तथा कॉलम (5) और कॉलम (6) में उनसे संबंधित निम्नलिखित प्रविष्ठिया क्रमशः अंतःस्थापित की जाएंगी , नामतः

(5) (4)

निम्नलिखित से मुक्त:

"(xiii) टर्की

(6)

सेशटिटीस कैपीराटा (मैडीटेरियन फ्रूट फ्लाई)

निम्नलिखित से मुक्त:

"(xiv) स्पेन

अंतर्राष्ट्रीय मानको के अनुसार "सेरेटिटीम कैपीराटा मेडीटेरेनियन फ्रूट फ्लाई के लिए नाशीजीव मुक्त स्थिति या एनएपी या मेडीटेरेनियन फ्रूट फ्लाई के लिए एनएडी या समतुल्य पर 21 डिग्री सेन्टीग्रेट या उससे ऊपर की दर पर 2 घण्टों के लिए 32 ग्राम/ घन मीटर दर पर मिथाईल ब्रोमाईट धूमन या 10 दिनों के लिए 0 डिग्री सेन्टीग्रेड न्यून; 11 दिनों के लिए 0 . 55 सेन्टीग्रेड या 12 दिनों के लिए 11 डिग्री सेन्टीग्रेड या और लदाम पूर्व शीतोपचार मेडीटेरेनियन फ्रूट फ्लाई पारगमन पूर्वशीतन ।

1.

सेशटिटीस कैपीराटा (मैडीटेरियन फ्रूट फ्लाई)

अंतर्राष्ट्रीय मानको के अनुसार "सेरेटिटीम कैपीराटा मेडीटेरेनियन फ्रूट फ्लाई के लिए नाशीजीव मुक्त स्थिति 10 दिनों के लिए 0 डिग्री सेंटीग्रेड न्यून; 11 दिनों के लिए या 0.55 डिग्री सेंटीग्रेड न्यून; 1.1 डिग्री सेंटीग्रेड या 12 दिनों के लिए मेडीटेरेनियन फ्रूट फ्लाई के लिए पूर्व शीतित या एनएपी पर 21 डिग्री सेंटीग्रेड या इससे उच्च की दर पर 2 घण्टों के लिए 32 ग्राम/ घन मीटर की उर पर मिथाईल ब्रोमाईट धूमन या मेडीटेरियन के सामने उसी के समकक्ष"

(iv) कॉलम 4 में मालस डोमेस्टिका से संबंधित प्रविष्टि (ii) के सामने कॉलम (2 ) क्रम संख्या 262 के सामने मद 3 के बाद और कॉलम (5) और कॉलम (6 ) में उनसे संबंधित निम्नलिखित मद की प्रविष्ठिया अंतःस्थापित की जाएंगी, नामतः

(5) (4 )

निम्नलिखित से मुक्त :

"( iv) टर्की

(क) बाइटूरस टामेन्टोसस (रसबेरी बीटल)

( 6)

(ख) सेरेटिटिस कैपिटेटा ( (मैडीटेरियन फ्रूट फ्लाई)

(ग) इपिडायसपिस लेपरी (यूरोपियन पीयर स्केल)

(घ) फेन्कलीनीला आक्सीडेंटेलीस (वेस्टर्न प्लावर थ्रिपस)

(ड.) ग्राइफोलिटा प्यूनेब्राना (रेड प्लम मंगोट )

(च) ग्राइफोलिटा मोलेस्टा (ओरिएण्टल फूट मोथ)

(छ) हैड्या न्यूबिफेरना (बंड माोथ)

(ज) होपलोकैम्पा

(झ) लीमेनटया मुनाचा (नन मौथ) (क) अंतर्राष्ट्रीय मानको के अनुसार "सेराटाइटिस कैपीराटा (मेडीटेरेनियन फ्रूट फ्लाई) (ख) 10 दिनों तक 0 डिग्री सेंटीग्रेड अथवा उससे नीचे 11 दिनों तक 0.55 डिग्री सेंटीग्रेड अथवा कम; 12 दिनों तक 1.1 डिग्री सेंटीग्रेड अथवा कम पर लदान पूर्व शीतोपचार तथा साथ ही मेडेटेरियन फ्रूट फ्लाई के लिए रास्ते में प्रशीतन ।

(ट) इरिविनीया एमीलोओरा (फायर ब्लाइट)

(ठ) टोमैटो रिंगसपाट वाइरस (रिंगसपाट ऑफ टौमैटो) [ भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र असाधारण

9

(V) सैलिक्स एसपीपी. (विलोज) से संबंधित क्रम संख्या 279 के सामने, कॉलम 3 में प्रविष्टियों को मद संख्या 1 के रूप में पुनःसंख्यांयित किया जाएगा और कॉलम 6 में इस प्रकार से पुनःसंख्यायित मद (i ) संबंधित प्रविष्टियों को निम्नलिखित प्रविष्टियों से अंतःस्थापित किया जाएगा, नामतः

"21 डिग्री सेंटीग्रेड और अधिक अथवा समतुल्य पर 24 घण्टों के लिए 48 ग्राम/ घनमीटर पर मिथाईल ब्रोमाईट से धूमन अथवा 30 मिनट तक 56 डिग्री सेंटीग्रेड पर तापोपचार अथवा भारत सरकार के पादप रक्षण सलाहकार द्वारा अनुमोदित अन्य कोई उपचार । उपचार को उद्गम अथवा पुनःनिर्यात के देश पर जारी पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र से पृष्ठांकित किया जाएगा"

(vi ) स्माल फूट प्लाण्ट स्पेसीशज के संबंध में क्रम संख्या 292 के सामने, ब्लू बेरी से संबंधित प्रविष्टि (क) (ii) के सामने खपत हेतु ताजे फल की श्रेणी के सामने (i ) के रूप में पुनःसंख्यायित किया जाएगा और इस प्रकार से पुनःसंख्यायित प्रविष्टि के बाद तथा कॉलम (5) और कॉलम (6) में उनसे संबंधित प्रविष्टि के बाद क्रमशः निम्नलिखित प्रविष्टिया अंतःस्थापित की जाएगी, नामतः

(4)

(5)

(6)

"(ii) चीली निम्नलिखित से मुक्त

(क) स्पोडीपेट्रा इरिडेनिया (सदर्न आरमीवर्म )

(ख) स्पोडोटेरा फुगिपरडा ( फाल आर्मीवर्म)

(ग) डायापेोरथे वेक्सिनी (फोमोक्सीस टवईग ब्लांइट

आफ ब्लूबेरी)

(घ) टोमैटो रिंगस स्पाट वाइरस (रिंगसस्पाट आफ टौमेटो)

21 डिग्री सेंटीग्रेड या उससे अधिक पर 2 घण्टों के लिए 32 ग्राम/ घन मीटर की पर मिथाईल ब्रोमाईट धूमन या भारत सरकार के वनस्पति रक्षण सलाहकार द्वारा विधिवत अनुमोदित कोई अन्य उपचार उपचार को उदगम / पुनःनिर्यात देश पर जारी पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र पर पृष्ठांकित किया जाएगा ।

(vii) कॉलम 5 और 6 में 'उपभोग हेतु ताजा फल' और उससे संबंधित प्रवृष्टियों के सम्मुख कॉलम (4 ) में मद (XIII) के पश्चात " विटशिविनेफेरा (अंगूर) से संबधित क्रम सं. 319 के सम्मुख निम्नलिखित प्रवृष्टियों को प्रतिस्थापति किया जाए " , नामतः-

(4)

(5)

(6)

XIV स्पेन

(क) सेरेटिटशि कैपिटला

निम्नलिखित से मुक्त

(क) अमेटेस्टेजिया

(मेडीटेरियन फ्रूट फ्लाई) हेतु

(ख) सेराटीटिस कैपिटला

नाशीजीव मुक्त स्थिति

4385GI / 12-3 PART II-SFC . 3 ( ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

10

(मेडिटिरियन फ्रूट फ्लाई )

अंतर्राष्ट्रीय मानदंडों अथवा 10 दिन हेतु 0 डिग्री

(ग) फ्रैंकलिनियला

ऑक्सीडेंटलिस ( वेस्टर्न

फ्लावर थ्रिपस)

(घ) लिमोथ्रिपस सेरेलियम

(कॉर्न, थ्रिप्स)

(इ) लोबेशिया बोट्राना ( ग्रेप

बेरी मोथ)

(च) सोडाप्टेरा लिटोरालीस

(काटन लीफ वार्म)

सेल्सियस अथवा उससे कम; 11 दिन हेतु 0.55 डिग्री सेल्सियस अथवा उससे कम; 12दिन हेतु 1.1 डिग्री सेल्सियस अथवा उससे कम पर लदानपूर्वक शीत उपचार इसके साथ ही मेडिटेरेनियन फ्रूट फ्लाई हेतु इंट्राजिट प्राशीतन

(छ) हैलिक्स सपेरसा

(साधारण नमक)

(ज) फाइक्रेमोनियम

एलोफिलम (पैट्री डिजीज़)

(झ) फाइमोनियला

क्लैम्डोस्पेरा ( पैट्री डिजिज़)

( ) टाफथोरा क्रैपटोजी

(टैमोटो फूट रोट)

(क) एनएपी पर 21 डिग्री सेल्सियसअथवा उससे अधिक तापमान पर 2 घंटे के लिए 40 ग्राम प्रति क्यूबिक मी. की दर पर मिथाइल ब्रोमाइड का छिड़काव अथवा मेडिटेरियन फ्रूट फ्लाई हेतु इसी के समकक्ष

(vii ) कॉलम 5 एवं 6 में बीज और बुआई और उससे संबंधित प्रविष्टियों के सामने कॉलम 4 में मद ( iv) के पश्चात पेनिसिप्टुम ग्लावकम (बाजरा ) से संबंधित क्रम सं. 495 के सामने निम्नलिखित प्रविष्टियों अंतःस्थापित की जाएं नामतः ,

6

5

4

V

निम्नलिखित से मुक्तः

आस्ट्रेलिया

(क) जोनसोंग्रास मोजाइक वायरस (ख) विटस्ट्रीक मोजाइक वायरस (गेहूं, विषाणु 6 एवं 7)

(i ) संगरोध खरपतवार बीज से मुक्त (ii) कृषि एवं सहकारिता विभाग के पूर्वानुमोदन क अध्यधीन व्यावसायाकि आयात [ भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र असाधारण

11

( iii) 2 3 माह हेतु पश्चात प्रवेश संगरोध

(iv) जोनसोंगग्रास मोजाइक वायरस और विटस्ट्रीक मोजाइक वायरस (गेहूं वायरस (6 एवं 7) से मुक्त होने के लिए फसल जांच एंव प्रमाणीकरण

( ix) कालम 3 में पेरसीअमेरिकाना (अवोकाडा) से संबंधित क्रं.सं. 164 के सामने कॉलम 4 5 एवं 6 में उससे संबंधी निम्नलिखित श्रेणी में संबंधित प्रविष्टियां की जाएं नामतः

3

4

5

6

चिली

21 डिग्री सैं. अथवा उससे निम्नलिखित से मुक्त

ii खपत हेतु ताजा फल

(क) क्राइसोडैक्सिस में (सोयाबीन

लुपर) शामिल है ।

(ख) नाउपैक्टस जेन्थोग्राफस

(साउथ अमेरिकन फ्रूट ट्री विबिल )

(ग) पैरीड्रोमा सोसिया (पीअरली

अंडरविंग मोठ)

अधिक तापमान पर 2 घंटे के लिए 32 ग्राम/क्यूबिक मी. की दर पर मिथाइल बोमाइड का धूमन अथवा पौध संरक्षक सलाहकार , भारत सरकार द्वारा यथा अनुमोदित कोई अन्य

:

(घ) सोडोपट्रा एरीडानिया (साउर्दन

आर्मीवार्म)

(इ) फाइटोफेथोरा क्रैप्टोजी (टौमटो

फुटरोट)

उपचार। उपचार और उदगम का देश/पुननिर्यात देश द्वारा जारी पादप स्वच्छता प्रमाण पत्र प्राप्त होना चाहिए ।

6 पौध संगरोध के अनुसूची XII (भारत में आयात का विनयमन) आदेश 2003 हेतु निम्नलिखित अनुसूची को प्रतिस्थापित किया जाए नामतः [ PART II-SEC . 3 (ii ) |

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

12

अनुसूची XII

[खंड 3 (4) देखें]

राष्ट्रीय पौध आनुवांशिकी संसाधन ब्यूरो के जीन बैंक हेतु परीक्षण उद्देश्य/ अभिगमन हेतु

अनुमत बीज मात्रा

फसल प्रजाति

एमएलटी+एटी(किग्रा)

कृषि जलवायुवीय

परीक्षण

बहुस्थानिक परीक्षण (एमएलटी) (किग्रा)

1. उड्द

14.0

6.0-

2. एरंड

9.0

6.0

3. चना

30.0

70.0

4.लोबिया

10.0

20.0

5. मूंग

14.0

6.0

6. मूंगफली

100.0

50.0

7. मसूर

20.0

10.0

8.अलसी

15.0

10.0

9. मक्का

10.0

10.0

10. छोटा कदन्न

6.0

4.0

11. रामतिल

4.0

4.0

12. धान

13. बाजरा

2.0

3.0

14. मटर

70.0

30.0

15. अरहर

14.0

6.0

16. राजमा

30.0

20.0

3.0 17. सरसों

2.0

6.0

4.0

18. कुसुम

3.0

2.0

19.रामतिल

6.0

4.0

20.सूरजमुखी

6.0

4.0

21. सोरघम

55.0

20.0

22.सोयाबीन

23. गेहूं

जीन अभिगमन (जीएम/बीज)

200/2500

20.0

900/4500

15.0

800/2500

100.0

300/2500

30.0

500/2500

20.0

900/2500

150.0

70/2500

30.0

15/2500

25.0

700/4500

20.0

15/4500

10.0

10/4500

8.0

50/2500

16.0

15/4500

5.0

600/2500

100.0

400/2500

20.0

500/2500

50.0

6/2500

5.0

100/4500

10.0

6/2500

5.0

100/4500

10.0

35/4500

10.0

400/2500

75.0

150/2500

5.0

बीज का आकार फसल की किस्म-दर-कसम अलग-अलग होता है । तथापि सेल्फक्रासपालीनेटेड हेतु जीन बैंक मानदंडो हेतु प्रति किस्म बीज की संख्या भी प्रत्येक फसल हेतु दी गई है । बीजों को किसी रसायन से उपचारित नहीं करना चाहिए।

7. अनुसूची VII में संशोधन-289 और उससे संबंधित प्रविष्टियों के पश्चात पौध संगरोध (भारत में आयात का विनियमन) आदेश 2003 की अनुसूची VII में निम्नलिखित क्र.सं. एवं [ भाग II-खण्ड 3( ii ) ]

भारत का राजपत्र असाधारण

13

प्रविष्टियां अंतःस्थापित की जाएं, नामतः " 289 " मौलुस डोमेस्टिका ( सूखे सेब के टुकड़े- सल्फाइट उपचारित)

290. मौलुस डोमेस्टिका (सूखे सेब पफड चिप्स-चीनामम डस्टेड)

[फा. सं. 8-57/2011- पीपी II ] उत्पल कुमार सिंह, संयुक्त सचिव

टिप्पणी : वनस्पति संगरोध (भारत में आयात का विनियमन) आदेश, 2003 दिनांक 18 नवम्बर, 2003 को का.आ.1322 (अ) द्वारा भारत के राजपत्र में प्रकाशित किया गया और इसके पश्चात् दिनांक 6 फरवरी , 2004 को का.आ. 167 (अ) , दिनांक 29 मार्च, 2004 से का.आ. 427 (अ) , दिनांक 31 मई, 2004, का.आ. 644 (अ), दिनांक 31 मार्च, 2005, का.आ. 462 (अ) , दिनांक 14 जुलाई, 2006, का.आ. 1121 (अ), दिनांक 31 दिनांक, 2006 का.आ. 1353(अ) , दिनांक 31 अक्टूबर , 2006 , का.आ. 1873 (अ) , दिनांक 6 दिसम्बर , 2006, सं. का.आ. 3 (अ), दिनांक 8 दिसम्बर, 2008 , का.आ. 2847 (अ) , दिनांक 15 दिसम्बर, 2008, का.आ. 2888(अ), दिनांक 9 सितम्बर , 2009, का.आ. 2286(अ), दिनांक 16 सितम्बर, 2009, का.आ. 2390 (अ) , दिनांक 23 दिसम्बर, 2009, का.आ. 3269 (अ) , दिनांक 24 दिसम्बर, 2009, का.आ. 3298(अ ) , दिनांक 21 अप्रैल , 2010 , का.आ. 907(अ), दिनांक 27 अगस्त, 2010 का.आ. 2095 (अ) , दिनांक 15 सितम्बर , 2010, का.आ. 2284(अ) , दिनांक 11 अक्तूबर , 2010, का.आ. 2516 (अ ), दिनांक 4 नवम्बर, 2010 का.आ. 2711 (अ) , दिनांक 4 नवम्बर, 2010, का.आ. 3052(अ) , दिनांक 28 दिसम्बर, 2011 का.आ. 887 (अ) , दिनांक 28 अप्रैल , 2011 और दिनांक 21 दिसम्बर, 2011 का.आ. 2845 (अ) , और दिनांक 17 फरवरी , 2012 का.आ. 296(अ) , द्वारा इसमें संशोधन किया गया ।

MINISTRY OF AGRICULTURE

(Department of Agriculture and Cooperation)

NOTIFICATION

NewDelhi , the 23rd November, 2012

S.O. 2775 ( E) . In exercise of the powers conferred by sub - section ( 1 ) of section 3 of the Destructive Insects and Pests Act , 1914 (2 of 1914) , the Central Government hereby makes thefollowing Order further to amend the Plant Quarantine ( Regulation of Import into India) Order, 2003 , namely: -

1. Short title and Commencement.- ( 1 ) This Order may be called the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) (Second Amendment) Order, 2012 .

(2) It shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette.

2. In Schedule I of Plant Quarantine (Regulation of Import into India ) Order, 2003 , under the heading "Airports" , after serial number 13, and the entry relating thereto the following serial numbers and entries shall be added, namely: -

"14. Coimbatore ' 15.Bagdogra".

438565/12-4 14

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[ PART II-- SEC . 3 (ii ) ]

3. In the Plant Quarantine ( Regulation of Import into India ) Order, 2003 , in Schedule II , after serial number 61 and the entries relating thereto the following serial numbers and entries shall be added in the respective columns: -

Gujarat

"62.The Thar Dry Port , ICD Sanand , Ahmedabad

PlantQuarantine Station , Kandla

Inland Container Depot

New Delhi

63. ICD , Loni

Inland Container Depot

National Plant Quarantine Station , Rangpuri"

4. In the Schedule V of the Plant Quarantine ( Regulation of Import into India) Order , 2003 for serial number 11 and 16 and the entries relating thereto , the following serial numbers and entries shall be substituted , namely: -

S.No. Plant Species

authorized Responsibility of Institutions plant material Category of

Special conditions of import

Additional declarations

required to be

incorporated into

phytosanitary

certificate

(6)

(4)

(5)

(2)

(3)

(1)

11.

(i ) Freedom from:

(i )Seeds for sowing

Rice (Oryza Sativa)

(a) Granary weevil

(Sitophilus granaries )

Seed soaking overnight and hotwater treatment at 52°C for 10 minutes.

(b) Sheath brown rot

(Pseudomonas

fuscovaginae)

(c) Seedling rot

(Pseudomonas glumae)

(a)Approval of Departmentof Agriculture and Cooperation , Ministry ofAgriculture as per provisions of New Policy on Seed Development (NPSD) , 1988 .

(d) Bacterial halo blight

(Pseudomonas syringae

pv.Oryzae)

(e) Quarantine weed

seeds

(b) Subject to the recommendation supervision , monitoring and testing by Director, NBPGR , New Delhi / Director , Directorate ofRice Research , Hyderabad.

(i ) Freedom from:

(i)Seeds for sowing ,

(a)Approval of Department of Agricultureand 16 Wheat (Triticum spp.)

(a) Dwarf bunt( Tilletia

contraversa)

1411 भारत का राजपत्र असाधारण

[ भाग II-खण्डः 3 (ii) ]

15

(b) Ergot ( Claviceps purpurea)

(c) Spikerot (Pseudomonas atrofaciens)

Cooperation , Ministry ofAgriculture as per provisions of New Policy on Seed Development (NPSD) , 1988.

(d)Granary weevil (Sitophilus granaries)

(e) Quarantine weed seeds

(b) Subject to recommendation , supervision , monitoring and testing by Director , NBPGR , New Delhi / Director , Directorate ofWheat Research , Karnal ."

5. Amendment of Schedule VI.- In the Schedule VI to the Plant Quarantine (Regulation of Import into India ) Order , 2003 , -

(i) Againstserial number 38 relating to "Asparagus officinalis (Asparagus) ' in column (3) against the entry (iii) regarding Vegetable for consumption, in column (4) after the item (i ) and the entries relating thereto , in column (5) and (6) the following items and entries shall respectively be inserted , namely: -

(4)

(5)

(6)

Freefrom :

(ii) Peru

(a) Chrysodeixis includes ( soybean looper)

(i) Free from soil and other plant debris .

(b) Peridroma saucia (pearly underwing moth)

(c) Spodoptera frugiperda (fall armyworm)

( ii ) Fumigation with Methyl bromide @ 32 g /cu . M for 2 hrs at21 °C and above under NAP and the treatment to be endorsed on Phytosanitary certificate.

(ii) For serial number 58 and the entries relating thereto , the following serial number and entries shall be substituted , namely: - 16

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II--SEC. 3 ( i) )

S.No. Plant Species

Country of

Origin

Special conditions ofimport Category of plant material

Additional declarations required to be incorporated into phytosanitary certificate

(1) (2)

(3)

(4)

(5)

(6)

"58

( i ) Australia

Free from Richardia brasiliensis

(i)Free from soil contamination.

Grain (seed) for consumption

Cajanus cajan (Pigeon pea)

(ii)Mozambique

Free from:

(a) Clavigralla elongate (Africanpodbug)

by (ii)Fumigation Methyl bromide at 32 g per cubic meter for 24 hrs at 21 ° C or equivalent or any other treatment approved by the Plant Protection Adviser to the Government of India and the treatment should be endorsed on Phytosanitary Certificate issued at the country of origin orre-export .

(b) Ditylenchus africanus (peanut pod nematode)

(c) Hopolaimus pararobustus (lance nematode)

(d) Meloidogyne ethiopica

(e) Meloidogyne decalineata (Africancoffee root - knot nematode)

(f) Alectra vogelii ( yellow witch weed)

(g) Chrysanthemoides monilifera (Boneseed)

(h) Digitaria velutina (velvet finger grass)

(i) Orobanche minor (Common broomrape )

(j ) Oryza longistaminata (perennial wild rice)

(k) Raphanus raphanistrum (wild raddish)

(1) Richardia brasiliensis (white- eye Australia)

(m) Senecio inaequidens (Africanragwort)

(n) Senecio madagascariensis (firewood)

1-1 भारत का राजपत्र असाधारण

[ भाग II---खण्ड 3 (ii) ]

17

Freefrom:

(iii )Myanmar

(a) Cardiospermum

halicacabum (Balo onvine)

(b) Physalis angulata (cutleaf

groundcherry)

(c) Pueraria Montana var.

Montana (Rhodesian kudzu-

vine)

(d) Richardia brasiliensis (white- eye Australia)

Free from:

(iv) Nepal

(a) Lolium multiforum

(Italian

(b) rye grass)

(b) Polygonum persicaria (red shank)

(c) Veronica persica (creeping speedwell )

(v) China

Free from Heterodera glycines (Cyst nematode)

(vi) Iran

Free from Apomyelois ceratoniae (carob moth)

Free from:

(vii) Kenya

(a) Clavigralla elongate (African podbug)

chalcosoma (pod fly) (b)Melanagromyza

(c) Ditylenchus dipsaci ( stem

and bulb nematode)

(d)Hoplolaimus pararobustus (lance nematode)

(e) Pratylenchus goodeyi (banana lesion nematode)

4385. GI/ 12-5 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

18

[PART II-SEC. 3 (ii) ]

(f) Alectra vogelii ( yellow witch weed)

(g) Digitaria velutina (velvet fingergrass)

(h) Cirsium vulgare ( spear thistle)

(i ) Conyza sumatrensis (tall fleabane)

(j ) Lolium multiforum ( Italian rye grass)

(k) Lonicera japonica (Japanese honeysuckle)

(1) Orobanche minor (Common broomrape)

(m) Oryza longistaminata (perennial wild rice)

(n) Pennisetum macrourum (African feather grass )

(o) Polygonum persicaria (red shank)

(p) Raphanus raphanistrum (wild raddish)

(q) Richardia brasiliensis (white- eye Australia)

(r) Senecio madagascariensis (firewood)

Nil

(viii) Pakistan

Free from:

(ix) Tanzania

(a) Clavigralla elongate (Africanpodbug)

(b) Hopolaimus pararobustus (lance nematode)

(c) Meloidogyne decalineata (African coffee root-knot nematode)

(d)Meloidogyne ethiopica

(e) Pratylenchus goodeyi (banana lesion nematode)

(f) Alectra vogelii ( yellow witch weed)

(g) Digitaria velutina (velvet fingergrass)

(h) Orobanche minor (Common broomrape )

(i) Oryza longistaminata (perennial wild rice)

(j) Pennisetum macrourum (African feather grass)

(k) Striga aspera (witch weed)

Freefrom:

(x)Malawi

(a) Clavigralla elongate भारत का राजपत्र असाधारण

[ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]

19

(African podbug)

(b) Ditylenchus destructor (peanut pod nematode)

(c) Hopolaimus pararobustus (lance nematode) ,

(d) Meloidogyne acronea (African cotton root nematode)

(e)Alectra vogelii ( yellow witch weed)

(f) Digitaria velutina (velvet fingergrass)

(g) Orobanche minor (Common broomrape)

(h) Oryza longistaminata (perennial wild rice)

(i) Pennisetum macrourum (African feather grass )

(j ) Richardia brasiliensis (white- eye Australia)

(k) Striga aspera (witch weed)

Free from:

(xi) Uganda

(a) Clavigralla elongate (Africanpodbug)

(b)Hopolaimus pararobustus (lance nematode)

(c)Pratylenchus goodeyi (banana lesion nematode)

(d)Alectra vogelii ( yellow witchweed)

(e) Centrodema pubescens (Centro)

(f) Conyza sumatrensis (tall fleabane)

(g)) Digitaria velutina (velvet finger grass)

(h) Orobanche minor (Commonbroomrape )

(i) Pennisetum macrourum (African feather grass)

(j )) Polygonum persicaria (red shank)

17

(k)Melanagromyza chalcosoma (bean pod fly)

( iii ) Against serial number 83 relating to ' Citrus spp . ( Lemon , lime , orange , grapefruit , mandarins , etc. and other rutaceous) ' against the category ' fresh fruit for consumption' : -

a) for the entries in column 6 against ' Australia' the following entries shall be substituted namely: - [PART II-SEC. 3 (ii ) ] THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

20

Pest free area status for Bactrocera aquilonis , Bactrocera neohumeralis , Bactrocera tryoni (Queenslandfruit fly) and Ceratitis capitata ( Mediterranean fruit fly) as per international standards

Or

MBr fumigation @ 32g /cubic metre for 2 hrs at 21 °C or above at NAP or equivalent thereof against Queensland fruit fly and Mediterranean fruit fly

Or

In transit cold treatment at 3 ° C or below for 20 days against Mediterranean fruitfly andfor 16 days against Queensland fruit fly. "

b) after item (xii ) in column (4) and the entries relating thereto in columns ( 5) and (6) , the following entries shall respectivelybe inserted namely: -

(6)

(5)

(4)

Free from:

"(xiii) Turkey

Ceratitis capitata (Mediterranean fruit fly )

Pest free status for Ceratitis capitata (Mediterranean fruit fly ) as per international standards Or Methyl Bromide fumigation @ 32gm/cum for 2 hrs @ 21 ° C or above at NAP or equivalent thereof against Mediterranean fruitfly Or Pre-shipment cold treatment at 0 ° C or below for 10 days; 0.55° C or below for 11 days; 1.1 ° C or below for 12 days plus in- transit refrigeration against Mediterranean fruitfly.

Freefrom:

(xiv)Spain

Ceratitis capitata (Mediterranean fruit fly)

Pest free status for Ceratitis capitata (Mediterranean fruit fly ) as per international standards Or Pre-shipmentcold treatment at 0 °C or below for 10 days ; 0.55 °C or below for 11 days; 1.1 °C or below for 12 days plus in- transit refrigeration against Mediterranean fruitfly Or Methyl Bromide fumigation @ 32gm/cum for 2 hrs @ 21 ° C or above at NAP or equivalent thereof against Mediterranean fruit fly "

(iv) Against serial , number 262, in column (2) against the entry (ii ) regarding Malus domestica in column (4) , after item ( iii ) and the entries relating thereto in column (5) and (6) , the following item and the entries relating thereto shall be respectively inserted, namelv: - [ भाग -खण्ड 3 (ii) ]

भारत का राजपत्र असाधारण

21

(4)

(5)

(6)

a) Pest free status for Ceratitis (iv) Turkey Free from:

(a) Byturus tomentosus (raspberry beetle) capitata (Mediterranean fruit fly) (b) Ceratitis capitata ( mediterranean fruit fly) as per international standards or (c) Epidiaspis leperii ( European pear scale) (b) Pre-shipment cold treatment (d) Frankliniella occidentalis (western flower at0° C or below for 10 days; 0.55°C or below for 11 days;

thrips) (e) Grapholita funebrana ( red plum maggot)

(f) Grapholita molesta ( oriental fruit moth) .

(g) Hedya nubiferana (bud moth)

1.1°C or below for 12 days plus in-transit refrigeration against Mediterranean fruit fly.

(h) Hoplocampa

(i) Lymantria monacha ( nun moth)

(j) Erwinia amylovora (fireblight)

(k) Tomato ringspot virus( ringspot of tomato)

(v) Against serial number 279 relating to Salix spp . (Willows ) the entries in Column 3 shall be re- numbered as item (i ) and the entries relating to item ( i ) as so re- numbered in column 6 shallbe substituted by the following entries namely: -

" Fumigation with methyl bromide at 48 g per cubic meter for 24 hrs at 21 ° C and above or equivalent thereof or heat treatment at 56° C for 30 minutes or any other treatment approved by the Plant Protection Adviser to the Government of India. The treatment should be endorsed on Phytosanitary Certificate issued at the country of origin or re-export".

(vi ) Against serial number 292, regarding small fruit plant species , against the entry (a) (ii) regarding blue berry the entry in column (4) , against the category fresh fruit for consumption shall be re- numbered as (i ) and after the entry so re- numbered and the entries relating thereto in column (5) and (6) , the following entries shall be respectively inserted , namely: -

(5)

(6)

(4)

Free from:

"(ii ) Chile

(a) Spodoptera eridania (Southern armyworm)

(b) Spodoptera frugiperda (fall armyworm)

(c) Diaporthe vaccinii ( Phomopsis twig blight ofblue berry)

(d) Tomato ringspot virus ( ringspot of tomato)

Fumigation with Methyl Bromide at 32 g per cubic meter for 2 hrs . at 21 ° C and above or equivalent there of or any other treatment duly approved by the Plant Protection Adviser to the Government of India . The treatment should be endorsed onPhytosanitary Certificate issued at the country of

origin/re-export.

4385 GF/12-6 [PART II SEC. 3 (ii)]

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

22

(vii) Against serial number 319 relating to " Vitis vinifera (Grapes ) ' after item (xiii) in column (4) against the entries relatingto ' Fresh fruits for consumption' and the entries relating thereto, in column (5) and (6) the following entries shall respectively be inserted, namely:-

(5) (4)

Free from:

(xiv) Spain

(a) Ametastegia (6)

a)Pest free status for Ceratitis capitata

(b) Ceratitis capitata (Mediterranean fruit fly)

(c) Frankliniella occidentalis (western flower thrips)

(d) Limothrips cerealium (corn , thrips)

(e) Lobesia botrana (grape berry moth)

(f) Sodoptera littorali9s (cotton leafworm)

(g) Helix aspersa (common salt) (Mediterranean fruit fly) as per international standards or Pre-shipment cold treatment at0°C or below for 10 days; 0.55 °C or below for 11 days; 1.1°C or below for 12 days plus in-transit refrigeration againstMediterranean fruit fly .

(h) Phaeoacremonium aleophilum (Petri disease)

(i) Phaeomoniella chlamydospora (Petri disease)

(j) Phtophthora cryptogea (tomato foot.rot)

(b) Methyl Bromide fumigation @40 g/cubic metre for 2 hrs at21 °C or above at NAP or equivalent thereof against Mediterranean fruit fly.

(viii ) Against serial number 495 relating to "Pennisetum glaucum (Pearl millet) ' after item (iv) in column (4) against the entries relating to 'Seeds for sowing ' and the entries relating thereto, in column (5) and (6) the following entries shall respectively be inserted, namely: -

(5) (4)

Free from :

(v) Australia

(a) Johnsongrass mosaic virus

(6)

(i ) Freedom from quarantine weed seeds.

(b) Wheat streak mosaic virus (wheat virus 6and 7) ( ii ) Commercial imports subject to prior approval of Department ofAgriculture and Cooperation .

(iii) Post-entry quarantine growing for 2-3 months.

(iv) Crop inspection and certification for freedom from:

Johnsongrass mosaic virus and Wheat streak mosaic virus (wheat virus 6 and 7).

(ix) Against serial number 564 relating to " Persea americana (Avocado) ' in column (3 ) the following category and respective entries relating thereto , in column (4) , (5) and (6) shall respectively be inserted , namely: - 23

भारत का राजपत्र असाधारणे

[ भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

(5)

(4)

(3)

Free from:

(i ) Chile

(6)

(a) Chrysodeixis includes ( soybean

looper)

(ii ) Fresh fruits for consumption

(b) Naupactus xanthographus (South

American fruit tree weevil )

(c) Peridroma saucia (pearly

underwing moth)

(d) Spodoptera eridania (southern

armyworm)

(e) Phytophthora cryptogea (tomato

foot rot)

Fumigation with Methyl Bromide @ 32 g/cubic metre for 2 hrs at 21 °C or above or any other treatment duly approved by the Plant Protection Adviser to the Government of India . The treatment should be endorsed on Phytosanitary Certificate issued at the country of origin/re-export. "

6. For the Schedule XII of the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order , 2003 the following schedule shall be substituted , namely:-

SCHEDULE -XII

[See clause 3(4)]

Quantities of seeds permitted for trial purpose /accession to gene bank of National Bureau of PlantGenetic Resources .

Crop Species

MLT+ AT(Kg)

Accession Togene (Gm/Seed

Agronomic

Trials

(AT) (Kg)

Multi- locatio Trials (MLT) (Kg)

14.0

6.0

1.Black gram

9.0

6.0

2.Castor

30.0

70.0

3.Chick pea.

20.0

10.0

4. Cow pea

14.0

6.0

5.Green gram

100.0

50.0

6.Groundnut (Pod)

20.0

10.0

7. Lentil

15.0

10.0

8. Linseed

10.0

10.0

9.Maize

6.0

4.0

10.Minor millet

4.0

4.0

11. Niger

12.Paddy

3.0

2.0

13. Pearl millet

70.0

30.0

14. Peas

14.0

6.0

15. Pigeon pea

30.0

20.0

16.Rajmah

3.0

2.0

17. Rape/ Mustard

6.0

4.0

18. Safflower

3.0

2.0

19. Sesamum

6.0

4.0

20.Sunflower

6.0

4.0

21. Sorahum.

55.0

20.0

22.Sovbean

23.Wheat

200/2500

20.0

900/4500

15.0

800/2500

100.0

300/2500

30.0

500/2500

20.0

900/2500

150.0

70/2500

30.0

15/2500

25.0

700/4500

20.0

15/4500

10.0

10/4500

8.0

50/2500

16.0

15/4500

5.0

600/2500

100.0

400/2500

20.0

500/2500

50.0

6/2500

5.0

100/4500

10.0

6/2500

5.0

100/4500

10.0

35/4500

10.0

400/2500

75.0

150/2500

5.0 [PART II-SEC. 3 (ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

24

*Theseed size varies considerably from variety to variety of crop . Hence, number of seeds pervariety as per the gene bank standards for self/cross pollinated is also given for each crop. Seeds should not be' treated with any chemical .

7. Amendment of Schedule VII.- In the Schedule VII to the Plant Quarantine ( Regulation ofImport into India) Order, 2003 after serial number 289 and the entries relating thereto , the following serial numbers and entries shall be inserted namely-

"289 " Malus domestica (dried apple pieces - sulphite treated)

290 Malus domestica ( dried apple puffed chips- cinnamon dusted)"

[ F. No. 8-57/2011 -PP. II ]

UTPAL KUMAR SINGH ,Jt. Secy.

Note : The Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003 was published in the Gazette of India , vide, number S.O. 1322 (E) dated 18th November , 2003 , and subsequently amended vide number S.O.167 (E) , dated 6th February 2004, S.O. 427(E), dated29th March, 2004, S.O. 644(E ) , dated 31st May 2004 , S.O. 263 (E ) , dated 25th February 2005, S.O. 462 (E), dated 31st March 2005, S.O. 1121 (E) , dated 14th July 2006, S.O. 1353 (E), dated 31st July 2006, S.O. 1873 ( E) , dated 31st October 2006 , S.O. 2074 ( E) , dated 6th December 2006 , S.O. 2069 ( E) , dated 3rd December , 2007 , S.O. 3 (E) , dated 31st December, 2007 , S.O. 2847 (E) , dated 8th December , 2008 , S.O. 2888 (E) , dated 15th December , 2008, S.O. 2286 ( E) , dated 9th September , 2009 , S.O. 2390 ( E) , dated 16th September , 2009, S.O. 3269 (E) , dated 23rd December , 2009 , S.O. 3298 ( E) , dated 24th December , 2009 , S.O. 907 (E) , dated 21st April , 2010 , S.O. 2095 (E) , dated 27th August , 2010 , S.O. 2284 ( E) , dated 15th September, 2010, S.O. 2516 ( E) , dated 11th October , 2010 , S.O. 2711 (E) dated 4th November , 2010, S.O. 3052(E) dated 28th December , 2010 , S.O. 887 (E) dated 28th April , 2011 , S.O. No. 2845 (E) dated 21st December , 2011 and S.O. No.296 (E) dated 17th February, 2012.

Printed by the Manager , Government of India Press, Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications. Delhi- 110054.

Cite this issue. Extraordinary Gazette of India, Government of India, 23 November 2012. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.central.e.2012-11-23.37395/. Archive identifier in.gazette.central.e.2012-11-23.37395.