रजिस्ट्री सं ० डी० एल०-33004/99
REGD. NO . D. L. - 33004/99
भारतका राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II-खण्ड उप -खण्ड ( ii)
PART II-Section 3-Sub-section ( ii )
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 161]
नई दिल्ली , मंगलवार , जनवरी 15 , 2013 /पौष 25 , 1934
No. 161 ]
NEW DELHI , TUESDAY, JANUARY 15, 2013 /PAUSA 25 , 1934
वित्त मंत्रालय
(राजस्वविभाग )
( केन्द्रीय उत्पाद एवं सीमा शुल्क बोर्ड )
अधिसूचना
नई दिल्ली, 15 जनवरी , 2013 सं. 03/2013-सीमा-शुल्क ( गै.टै. )
का.आ. 170(अ).-सीमा शुल्क अधिनियम, 1962 ( 1962 का 52 ) की धारा 14 की उप- धारा ( 2 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , केन्द्रीय उत्पाद एवं सीमा शुल्क बोर्ड , इस बात से संतुष्ट होने पर कि ऐसा करना आवश्यक एवं समीचीन है, एतद्वारा , भारत सरकार , वित्त मंत्रालय ( राजस्व विभाग ) की अधिसूचना सं. 36/2001- सीमा शुल्क ( गै . है. ) , दिनांक 3 अगस्त, 2001 में निम्नलिखित संशोधन करता है , अर्थात्:-
उक्त अधिसूचना में, सारणी 1 और सारणी-2 के स्थान पर निम्नलिखित सारणियाँ प्रतिस्थापित की जाएँगी , अर्थात्:-
"सारणी-1
क्रम. सं.
माल का विवरण
अध्याय/शीर्ष/उप- शीर्ष/ टैरिफ मद
टैरिफ मूल्य अमरीकी डालर (प्रति मीट्रिक टन )
(1)
(2)
(3)
(4)
1.
1511 10 00
कच्चा पॉम ऑयल
447 ( अर्थात् कोई परिवर्तन नहीं )
2.
1511 90 10
आर बी डी पॉम ऑयल
476 ( अर्थात् कोई परिवर्तन नहीं)
3.
1511 90 90
अन्य-पॉम ऑयल
462 ( अर्थात् कोई परिवर्तन नहीं)
4.
1511 10 00
कच्चा पामोलीन
481 ( अर्थात् कोई परिवर्तन नहीं)
5.
1511 90 20
आर बी डी पामोलीन
863
6.
1511 90 90
अन्य-पामोलीन
483 ( अर्थात् कोई परिवर्तन नहीं )
7.
1507 10 00
सोयाबीन का कच्चा तेल
580 ( अर्थात् कोई परिवर्तन नहीं )
8.
7404 00 22
पीतल स्क्रेप ( सभी ग्रेड)
4106
9.
1207 91 00
पोस्त बीज
4395
233 GI/2013
(1) [PART II-SEC. 3( ii ) ]
THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY
2
सारणी-2
माल का विवरण
क्रम. सं. अध्याय/शीर्ष/उप -शीर्ष/ टैरिफ मद
(3) (2)
(1)
71या 98
1.
टैरिफ मूल्य (अमरीकी डालर)
(4)
542प्रति 10 ग्राम
स्वर्ण , किसी भी रूप में , जिसके सम्बन्ध में अधिसूचना संख्या 12/2012- सीमा- शुल्क, दिनांक 17-3-2012 की प्रविष्टि संख्या 321 और 323 के अंतर्गत लाभ प्राप्त किया गया हो
71या 98
2.
999प्रति किलोग्राम "
रजत , किसी भी रूप में , जिसके सम्बन्ध में अधिसूचना संख्या 12/2012- सीमा- शुल्क, दिनांक 17-3-2012 की प्रविष्टि संख्या 322 और 324 के अंतर्गत लाभ प्राप्त किया गया हो
[फा. सं. 467/01/2013-सीमा- शुल्क-V ] म. सतीश कुमार रेड्डी , निदेशक
टिप्पणी:-मूल अधिसूचना भारत के राजपत्र, असाधारण के भाग II , खंड 3 , उप - खंड ( ii ) में अधिसूचना सं. 36/ 2001- सीमा शुल्क ( गै.टै ) , दिनांक 3 अगस्त, 2001 , का.आ. 748 ( अ ) , दिनांक 3 अगस्त, 2001 के तहत प्रकाशित की गई थी तथा यह अंतिम बार अधिसूचना सं. 115/2012 -सीमा- शुल्क ( गै .टै. ) , दिनांक 31 दिसम्बर , 2012 , जिसे का. आ . 3070 ( अ ) , दिनांक 31 दिसम्बर , 2012 के तहत भारत के राजपत्र , असाधारण के भाग II , खंड 3 , उप- खंड ( ii ) में प्रकाशित किया गया था , के द्वारा संशोधित की गई थी ।
MINISTRY OF FINANCE
(Department of Revenue)
(CENTRAL BOARD OF EXCISE AND CUSTOMS)
NOTIFICATION
New Delhi , the 15th January, 2013 No. 03/2013 -CUSTOMS (N.T. )
S.O. 170( E). In exercise of the powers conferred by sub - section ( 2 ) of Section 14 of the Customs Act , 1962 (52 of 1962) , the Central Board of Excise and Customs , being satisfied that it is necessary and expedient so to do , hereby makes the following amendment in the notification of the Government of India in the Ministry ofFinance (Department of Revenue) , No. 36/2001 - Customs (N.T. ), dated the 3rd August, 2001 , published in the Gazette of India , Extraordinary, Part II , Section 3, Sub - section (ii ) vide number S.O. 748 (E) , dated the 3rd August, 2001 , namely :--
In the said notification , for Table - 1 and Table -2, the following Tables shall be substituted, namely:-
"TABLE- 1
Description of goods
Sl . No. Chapter /heading/sub- heading/tariff item
(3)
(2)
(1)
Tariff value US $ (PerMetric Tonne)
(4)
447 ( i.e. no change )
Crude Palm Oil
1511 10 00
1.
476 ( i.e. no change)
RBD Palm Oil
151190 10
2.
462 ( i.e. no change )
Others Palm Oil
151190 90
3.
481 ( i.e. no change )
Crude Palmoļein
1511 10 00
4.
863
RBD Palmolein
1511 90 20
5.
483 (i.e. no change)
Others-Palmolein
1511 90 90
6.
580 (i.e. no change )
Crude Soyabean Oil
1507 10 00
7.
Brass Scrap (all grades )
7404 00 22
8.
4106 4395
Poppy Seeds
1207 91 00
9.
H [ भाग II-खंड 3 (ii) ]
भारत का राजपत्र असाधारण
TABLE-2
Sl . No.
Description of goods
Chapter /heading/sub- heading/ tariff item
Tariff value (US$)
(1)
(2)
(3)
(4)
1.
71 or 98
542per 10grams Gold, in any form , in respect of which the benefit of entries at serial numbers 321 and 323 of the Notification, No. 12/2012-Customs, dated 17-3-2012 is availed
2.
71 or 98
999 perkilogram" Silver, in any form , in respect of which the benefit of entries at serial numbers 322 and 324 of the Notification No. 12/2012 -Customs , dated 17-3-2012 is availed
[F. No. 467/01 /2013-Cus . -V]
M. SATISH KUMAR REDDY, Director
Note: The principal Notification was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II , Section 3 , Sub- section ( ii) , vide Notification No. 36 /2001 - Customs (N.T. ), dated the 3rd August, 2001 , vide number S.O. 748 (E ) , dated the 3rd August, 2001 and was last amended vide Notification No. 115/2012-Customs (N.T. ) , dated the 31st December, 2012, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II , Section 3 , Sub - section ( ii ) , vide number S.O. 3070(E) , dated the 31st December , 2012.
Printed by the Manager , Government of India Press , Ring Road, Mayapuri , New Delhi- 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054 .