रजिस्ट्री सं ० डी० एल०-33004/99
REGD . NO . D. L. -33004/ 99
असाधारण
सममेव जयते भारत का राजपत्र The Gazette of India
EXTRAORDINARY
भाग II-खण्ड -उप-खण्ड (ii)
PART II-Section 3-Sub-section ( ii )
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 229]
नई दिल्ली, बृहस्पतिवार , जनवरी 24 , 2013 /माघ 4, 1934
No. 229]
NEW DELHI , THURSDAY, JANUARY 24, 2013/MAGHA 4, 1934
वित्त मंत्रालय
(राजस्व विभाग )
अधिसूचना
नई दिल्ली, 24 जनवरी , 2013
सं. 9/2013-सीमा-शुल्क ( गै.टै. )
का.आ. 245(अ).-सीमा शुल्क अधिनियम , 1962 ( 1962 का 52 ) की धारा 5 की उप - धारा ( 1 ) के तहत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग. करते हुए , केन्द्रीय उत्पाद शुल्क एवं सीमा शुल्क बोर्ड मैसर्स सुरजीप्लस, कॉलेज स्क्वेर, कटक ( उड़ीसा ) को संयुक्त निदेशक, राजस्व आसूचना निदेशालय , जोनल यूनिट , अहमदाबाद के द्वारा फा.सं. डीआरआई/एजेडयू/आईएनवी -72/ 2009/446-450, दिनांक 10 जुलाई, 2012 , के तहत जारी की गई कारण बताओ नोटिस से संबंधित मामलों में न्याय निर्णयन के लिए
( i ) संयुक्त आयुक्त या अपर आयुक्त, सीमा शुल्क , ( पोर्ट- आयात ) , 33 राजाजी सलाई;
( ii ) संयुक्त आयुक्त या अपर आयुक्त, सीमा शुल्क , चेन्नई एअर पोर्ट तथा एअर कार्गो, इंटीग्रेटेड कार्गो कॉम्प्लेक्स, मीनाम्बक्कम , चेन्नई; और
(iii ) संयुक्त आयुक्त अथवा अपर आयुक्त , सीमा शुल्क , कस्टम हाउस स्ट्रेंड रोड, कोलकाता,
को दी गई शक्तियों का प्रयोग करने और उनको सौंपे गये कर्तव्यों का निर्वहन करने के लिए, एतद्वारा , संयुक्त आयुक्त या अपर आयुक्त सीमा- शुल्क ( पोर्ट-आयात ) , 33 , राजाजी सलाई , कस्टम हाउस , चेन्नई , को एक न्याय निर्णयन प्राधिकारी के रूप में काम करने के लिए नियुक्त करता है ।
[फा. सं. 437/47/2012- सीमा- शुल्क IV ]
एम. वी. वासुदेवन , अवर सचिव
352 G1/2013
(1) [PART II-SEC . 3 (ii) ] THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY
2
MINISTRY OF FINANCE
(Department of Revenue )
NOTIFICATION
New Delhi , the 24th January, 2013 No. 9/2013 - Customs (N.T. )
S.O. 245 (E). In exercise of the powers conferred by sub - section ( 1 ) of Section 5 of the Customs Act , 1962 (52 of1962), the Central Board ofExcise and Customs hereby imposes on the Joint Commissioner or Additional Commissioner of Customs (Port - Import) , 33 , Rajaji Salai , Custom House, Chennai , to act as a common adjudicating authority to exercise the powers and discharge the duties conferred or imposed on
(i) The Joint or Additional Commissioner of Customs (Port - Import ) , 33 , Rajaji Salai , Custom House, Chennai ;
(ii) The Joint orAdditional Commissioner of Customs , Chennai Airport and Air Cargo , Integrated Cargo Complex , Meenambakkam , Chennai ; and
(iii ) The Joint or Additional Commissioner of Customs , Custom House , Strand Road, Kolkata, for thepurpose of adjudicating the matters relating to Show Cause Notice pertaining to M/s . Surgiplus , College Square , Cuttack (Orissa) , issued vide , F. No. DRI/ AZU/ INV- 72 / 2009/446-450 , dated the 10th July, 2012, by the Joint Director , Directorate ofRevenue Intelligence , Zonal Unit , Ahmedabad .
[F. No. 437/47/ 2012-Cus . IV] M.V. VASUDEVAN , Under Secу.
अधिसूचना नई दिल्ली, 24 जनवरी , 2013 सं. 10/2013-सीमा- शुल्क ( गै.टै. )
का.आ. 246(अ). सीमा शुल्क अधिनियम , 1962 ( 1962 का 52 ) की धारा 5 की उप - धारा ( 1 ) के तहत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , केन्द्रीय उत्पाद शुल्क एवं सीमा शुल्क बोर्ड अपर्णा लेस क्राफ्ट्स दिल्ली एवं अन्य , नई दिल्ली को अपर महानिदेशक , राजस्व आसूचना निदेशालय , जोनल यूनिट , दिल्ली के द्वारा फा. सं. 23/ 18/2011 -डीजेडयू, दिनांक 29 अगस्त, 2012 , के तहत जारी की गई कारण बताओ नोटिस से संबंधित मामलों में न्याय निर्णयन के लिए
( i ) आयुक्त, सीमा- शुल्क , इन्लैण्ड कन्टेनर डिपो , तुगलकाबाद, नई दिल्ली;
( ii ) आयुक्त, सीमा-शुल्क, न्यू कस्टम हाउस , इन्दिरागांधी इन्टरनेशनल एअरपोर्ट, नई दिल्ली;
(iii ) सहायक या उपायुक्त, सीमा शुल्क , न्यू कस्टम हाउस, इन्दिरागांधी इन्टरनेशनल एअरपोर्ट , नई दिल्ली; और
(iv) अपर आयुक्त, सीमा शुल्क ( आयात ) , न्हावाशेवा , पोस्ट- उड़ान , जिला - रायगढ़ , महाराष्ट्र,
कोदी गई शक्तियों का प्रयोग करने और उनको सौंपे गये कर्तव्यों का निर्वहन करने के लिए , एतद्वारा , आयुक्त सीमा- शुल्क न्यू कस्टम हाउस, इन्दिरागांधी इन्टरनेशनल एअरपोर्ट , नई दिल्ली को एक न्याय निर्णयन प्राधिकारी के रूप में काम करने के लिए नियुक्त करता है ।
[फा. सं. 437/50/2012- सीमा- शुल्क IV ] एम. वी. वासुदेवन, अवर सचिव
NOTIFICATION
New Delhi , the 24th January, 2013
No. 10/2013 - Customs (N.T. )
S.O. 246 (E) . In exercise of the powers conferred by sub - section ( 1 ) of Section 5 of the Customs Act , 1962 (52 of 1962) , the Central Board of Excise and Cüstoms hereby imposes on the Commissioner of Customs , New Custom House, Indira Gandhi International Airport, New Delhi to act as the common adjudicating authority, to exercise the powers and discharge the duties conferred or imposed on-
(i) The Commissioner of Customs , Inland Container Depot, Tughlakabad , New Delhi ;
(ii) The Commissioner of Customs , New Custom House , Indira Gandhi International Airport, New Delhi ;
(iii) The Assistant or Deputy Commissioner ofCustoms , New Customs House , Indira Gandhi International Airport , NewDelhi ; and
(iv) TheAdditional Commissioner of Customs (Import ) , Nhava Sheva, Post- Uran, Dist . Raigad, Maharashtra , for the purpose of adjudicating the matters relating to Show Cause Notice pertaining to M/ s. Aparna Lace Crafts , Delhi and Others , New Delhi , issued vide , F. No. 23 / 18 /2011 - DZU, dated the 29th August, 2012 , by the Additional Director General, Directorate of Revenue Intelligence , Zonal Unit Delhi .
[F. No. 437/50/2012-Cus . IV] M.V. VASUDEVAN , Under Secy.
[भाग II-खंड 3 (ii)]
भारत का राजपत्र असाधारण
अधिसूचना
नई दिल्ली, 24 जनवरी , 2013
सं. 11 /2013-सीमा- शुल्क (गै .टै. )
का.आ. 247(अ).-सीमा शुल्क अधिनियम , 1962 ( 1962 का 52 ) की धारा 5 की उप - धारा ( 1 ) के तहत् प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , केन्द्रीय उत्पाद शुल्क एवं सीमा शुल्क बोर्ड , मैसर्स सनम एक्पोर्टस , 25/75 , गली नं. 15 विश्वास नगर , नई दिल्ली को सहायक निदेशक , राजस्व आसूचना निदेशालय, जोनल यूनिट , दिल्ली के द्वारा फा. सं. 23/42/2009 - डीजेडयू ( सनम ) /3512 से 3518, दिनांक 31 जुलाई, 2012 , के तहत जारी की गई कारण बताओ नोटिस से संबंधित मामलों में न्याय निर्णयन के लिए
( i) अपर आयुक्त, सीमा शुल्क, आईसीडी, तुगलकाबाद , नई दिल्ली; और
( ii ) अपर आयुक्त , सीमा शुल्क, सीएफएस , पटपड़गंज , नई दिल्ली,
को दी गई शक्तियों का प्रयोग करने और उनको सौंपे गये कर्तव्यों का निर्वहन करने के लिए, एतद्वारा , अपर आयुक्त सीमा - शुल्क , इन्लैण्ड कन्टेनर डिपो तुगलकाबाद , नई दिल्ली को एक न्याय निर्णयन प्राधिकारी के रूप में काम करने के लिए नियुक्त करता है ।
[फा.सं. 437/51 /2012- सीमा- शुल्क IV ]
एम. वी. वासुदेवन, अवर सचिव
NOTIFICATION
NewDelhi , the 24th January, 2013
No. 11/2013-Customs (N.T.)
S.O. 247 (E) . In exercise of the powers conferred by sub- section ( 1 ) of Section 5 of the Customs Act, 1962 (52 of 1962) , the Central Board of Excise and Customs hereby imposes on the Additional Commissioner of Customs , Inland Container Depot, Tughlakabad , New Delhi , to act as the adjudicating authority, to exercise the powers and discharge the duties conferred or imposed on-
(i) TheAdditional Commissioner of Customs , ICD ,Tughlakabad, New Delhi ; and
( ii ) TheAdditional Commissioner of Customs CFS, Patparganj , New Delhi ,
for the purpose of adjudicating the matter relating to Show Cause Notice pertaining to M/ s . Sanam Exports , 25/75 , Gali No. 15, Vishwasnagar, New Delhi , issued vide, F. No. 23/42/ 2009 - DZU ( Sanam )/ 3512 to 3518 , dated the 31st July, 2012, by the Assistant Director , Directorate of Revenue Intelligence , Zonal Unit , Delhi .
[F. No. 437/51/2012-Cus . IV] M.V. VASUDEVAN, Under Secy.
अधिसूचना
नई दिल्ली , 24 जनवरी , 2013
सं. 12/2013-सीमा- शुल्क ( गै.टै. )
का.आ. 248(अ).-सीमा शुल्क अधिनियम , 1962 ( 1962 का 52 ) की धारा 5 की उप- धारा ( 1 ) के तहत् प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुएं , केन्द्रीय उत्पाद शुल्क एवं सीमा शुल्क बोर्ड मैसर्स केएलजे पोलीमर्स एण्ड केमिकल्स लि. के.एल.जे. हाउस , 63 , रामा रोड , नजफगढ़ , नईदिल्ली, को संयुक्तनिदेशक, राजस्व आसूचना निदेशालय , जोनल यूनिट, अहमदाबाद के द्वारा फा. सं. डीआरआई/एजेडयू/सीआई-04 /केएलजे/2012 , दिनांक 6 अगस्त, 2012 , के तहत जारी की गई कारण बताओ नोटिस से संबंधित मामलों में न्याय निर्णयन के लिए-
( i) अपर आयुक्त या संयुक्त आयुक्त , सीमा शुल्क ( आयात ) , कस्टम हाउस , काण्डला, गुजरात;
( ii ) अपर आयुक्त या संयुक्त आयुक्त , सीमा- शुल्क ( आयात ) , अदानी पोर्ट और एसईजेड लि. मुण्ड्रा, गुजरात
को दी गई शक्तियों का प्रयोग करने और उनको सौंपे गये कर्तव्यों का निर्वहन करने के लिए , एतद्वारा , अपर आयुक्त या संयुक्त आयुक्त, सीमा- शुल्क ( आयात ) , कस्टम हाउस, काण्डला को एक न्याय निर्णयन प्राधिकारी के रूप में काम करने के लिए नियुक्त करता है ।
[फा.सं. 437/53/2012-सीमा- शुल्क IV ]
एम. वी. वासुदेवन , अवर सचिव [PART II-SEC. 3 ( ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
NOTIFICATION
New Delhi , the 24th January, 2013 No. 12/2013 -Customs (N.T. )
S.O. 248 (E ). In exercise of the powers conferred by sub- section ( 1 ) of Section 5 of the Customs Act , 1962 (52of1962), the Central Board of Excise and Customs hereby imposes on the Additional Commissioner or Joint Commissioner of Customs (Import ) , Custom House , Kandla to act as the adjudicating authority, to exercise the powers and discharge the duties conferred or imposed on
(i) The Additional Commissioner or Joint Commissioner of Customs (Import) , Custom House , Kandla, Gujarat (ii) The Additional Commissioner or Joint Commissioner of Customs (Import) , Adani Port and SEZ Ltd. , Mundra Gujarat,
forthe purpose of adjudicating the matter relating to Show Cause Notice pertaining to M /s . KLJ Polymers and Chemicals Ltd. , KLJ House, 63 , Rama Road, Najafgarh Road, New Delhi issued vide, F. No. DRI/ AZU/CI - 04 /KLJ Polymers /2012, dated the 6th August , 2012, by the Joint Director , Directorate of Revenue Intelligence , Zonal Unit , Ahmedabad.
[F. No. 437/53 /2012 -Cus . IV] M.V. VASUDEVAN, Under Secy.
अधिसूचना
नई दिल्ली, 24 जनवरी , 2013 सं. 13 /2013- सीमा- शुल्क ( गै.टै. )
का.आ. 249(अ).-सीमा शुल्क अधिनियम , 1962 ( 1962 का 52 ) की धारा 5 की उप - धारा ( 1 ) के तहत् प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, केन्द्रीय उत्पाद शुल्क एवं सीमा शुल्क बोर्ड मैसर्स धर्मेन्द्र कुमार बी-253 , डी.ए. फ्लैट्स तिमारपुर , दिल्ली को निदेशक, राजस्व आसूचना निदेशालय , लखनऊ जोनल यूनिट , अहमदाबाद के द्वारा फा.सं. VIII/ 26/ 5 /एलजेडयू/ 2012/ 3358 से 3362 , दिनांक 13 सितम्बर, 2012 , के तहत जारी की गई कारण बताओ नोटिस से संबंधित मामलों में न्याय निर्णयन के लिए-
(i ) उपायुक्त सीमा- शुल्क , ( आयात ) , इन्लैण्ड कन्टेनर डिपो, लोनी , गाजियाबाद , उत्तर प्रदेश
(ii ) उपायुक्त सीमा- शुल्क, इन्लैण्ड कन्टेनर डिपो, तुगलकाबाद , नई दिल्ली,
कोदी गई शक्तियों का प्रयोग करने और उनको सौंपे गये कर्तव्यों का निर्वहन करने के लिए , एतद्वारा , उपायुक्त सीमा शुल्क, इन्लैण्ड कन्टेनर , लोनी, गाजियाबाद, उत्तर प्रदेश , को एक न्याय निर्णयन प्राधिकारी के रूप में काम करने के लिए नियुक्त करता है ।
[फा.सं. 437/67/2012- सीमा- शुल्क IV ]
एम. वी. वासुदेवन, अवर सचिव
NOTIFICATION
NewDelhi , the 24th January, 2013
No. 13 /2013 -Customs (N.T. )
S.O. 249 (E) . In exercise of the powers conferred by sub -section ( 1 ) of Section 5 of the Customs Act , 1962 (52 of 1962) , the Central Board of Excise and Customs hereby imposes on the Deputy Commissioner of Customs , Inland Container Depot , Loni , Ghaziabad, Uttar Pradesh, to exercise the powers and discharge the duties as adjudicating authority over the powers and duties exercisable by---
(i) The Deputy Commissioner of Customs , Inland Container Depot, Loni , Ghaziabad, Uttar Pradesh (ii) The Deputy Commissioner of Customs , Inland Container Depot, Tughlakabad , New Delhi ,
for the purpose of adjudicating the matters relating to Show Cause Notice issued to M/ s . Dharmendra Kumar , B - 253 , D.A. Flats, Timarpur, Delhi, issued vide Directorate of Revenue Intelligence , F.No. VIII/ 26/ 5 /LZU/ 2012 /3358 to 3362, dated the 13th September, 2012, by the Deputy Director, Directorate ofRevenue Intelligence , Lucknow Zonal Unit, Lucknow.
[F.No. 437/67/2012 -Cus . IV]
M.V. VASUDEVAN , Under Secy.
[ भाग II-खंड 3 ( ii)]
भारत का राजपत्र असाधारण
अधिसूचना
नई दिल्ली , 24 जनवरी, 2013
सं. 14/2013-सीमा-शुल्क ( गै.टै. )
का.आ. 250(अ).-सीमा शुल्क अधिनियम, 1962 ( 1962 का 52 ) की धारा 5 की उप- धारा ( 1 ) के तहत् प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , केन्द्रीय उत्पाद शुल्क एवं सीमा शुल्क बोर्ड मैसर्स जे के टॉयर्स एवं इण्डस्ट्रीज लि. , नई दिल्ली, को संयुक्त निदेशक , राजस्व आसूचना निदेशालय , जोनल यूनिट, अहमदाबाद के द्वारा फा.सं. डीआरआई/एजेडयू/ आईएनवी-33 / 2011 दिनांक 29 अक्तूबर , 2012 , के तहत जारी की गई कारण बताओ नोटिस से संबंधित मामलों में न्याय निर्णयन के लिए-
( i ) अपर आयुक्त या संयुक्त आयुक्त , सीमा शुल्क ( आयात ) , न्यू कस्टम हाउस , काण्डला , बालार्ड एस्टेट, मुंबई; और
(ii ) अपर आयुक्त या संयुक्त आयुक्त , सीमा शुल्क, जवाहर लाल नेहरु कस्टम हाउस , न्हावा शेवा, तालुक- उडान , जिला- रायगढ़ , महाराष्ट्र-400 707
को दी गई शक्तियों का प्रयोग करने और उनको सौंपे गये कर्तव्यों का निर्वहन करने के लिए , एतद्द्वारा अपर आयुक्त या संयुक्त आयुक्त , सीमा शुल्क ( आयात ) , न्यू कस्टम हाउस , बालार्ड एस्टेट, मुंबई, को एक न्याय निर्णयन प्राधिकारी के रूप में काम करने के लिए नियुक्त करता है ।
[फा.सं. 437/ 75/2012- सीमा--शुल्क IV]
एम. वी. वासुदेवन, अवर सचिव
NOTIFICATION
NewDelhi , the 24th January, 2013
No. 14 /2013- Customs (N.T.)
S.O. 250 (E). In exercise of the powers conferred by sub - section ( 1) of Section 5 of the Customs Act, 1962 (52 of1962) , the Central Board of Excise and Customs hereby imposes on the Additional Commissioner or Joint Commissioner ofCustoms (Import) , New Custom House, Ballard Estate, Mumbai , to exercise the powers and discharge the duties as adjudicating authority over the powers and duties exercisable by-
(i) TheAdditional Commissioner or Joint Commissioner of Customs (Import) , New Custom House, Ballard Estate, Mumbai; and
( ii) The Additional Commissioner or Joint Commissioner of Customs , Jawaharlal Nehru Custom House, Nhava Sheva, Taluk. Uran, Dist. Raigad , Maharashtra -400 707,
for the purpose of adjudicating the matters relating to Show Cause Notice pertaining to M/s . J.K. Tyres and Industries Limited, New Delhi . , issued vide , F.No. DRI/AZU/INV-33/2011 dated the 25th October, 2012, by the Joint Director, Directorate ofRevenue Intelligence , Zonal Unit, Ahmedabad.
[F.No. 437/75/2012-Cus . IV] M.V. VASUDEVAN, Under Secy.
352GI/ 13-2
Printed by the Manager, Government of India Press , Ring Road , Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054 .