REGD. NO . D. L.-33004/99 रजिस्ट्री सं ० डी० एल०-33004/99
सत्यमेवजयते भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II-खण्ड उप -खण्ड (ii)
PART II Section 3-Sub- section ( ii )
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
नई दिल्ली, सोमवार , फरवरी 4, 2013 /माघ 15, 1934
सं. 293]
NEW DELHI, MONDAY, FEBRUARY 4, 2013 /MAGHA 15, 1934
No. 293]
जल संसाधन मंत्रालय
अधिसूचना
नई दिल्ली, 5 फरवरी , 2013
का.आ. 317(अ).- केन्द्रीय सरकार ने, अंतरराज्यिक नदी जल विवाद अधिनियम, 1956 (1956 का 33) की धारा 14 की उपधारा (1 ) और उपधारा (2) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , भारत सरकार के जल संसाधन मंत्रालय की अधिसूचना संख्यांक का. आ. 169 (अ) तारीख 2 अप्रैल , 1986 द्वारा , उसमें निर्दिष्ट पंजाब समझौते के कतिपय विषयों के सत्यापन और न्यायनिर्णयन के लिए , रावी और ब्यास जल अधिकरण का गठन किया था, और उक्त अधिकरण ने अपनी रिपोर्ट 30 जनवरी , 1987 को केन्द्रीय सरकार को भेज दी थी ;
और केन्द्रीय सरकार ने, उक्त अधिनियम की धारा 5 की उपधारा (3 ) के निबंधनानुसार उक्त अधिकरण को , पूर्वोक्त रिपोर्ट पर स्पष्टीकरण और मार्गदर्शन के लिए 19 अगस्त, 1987 को और निर्देश किए थे ;
और केन्द्रीय सरकार ने , उसकी आगे की रिपोर्ट को पूरा करने में उक्त अधिकरण द्वारा किए जाने वाले वृहत कार्य को ध्यान में रखते हुए, उक्त रिपोर्ट देने की अवधि को समय- समय पर 5 फरवरी , 2013 तक बढ़ा दिया था ;
और केन्द्रीय सरकार, उक्त अधिकरण द्वारा अंतर्वलित कार्य की अत्यावश्यकातों को ध्यान में रखते हुए , यथाउल्लिखित उक्त अवधि को 5 फरवरी, 2013 के पश्चात् और छह मास के लिए बढ़ाना आवश्यक समझती है ;
(1)
472GI/2013 2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II- SEC . 3 ( ii ) ]
अतः , अब, केन्द्रीय सरकार, अंतरराज्यिक नदी जल विवाद अधिनियम, 1956 ( 1956 का 33) की धारा 5 की उप धारा (3 ) के परंतुक द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , उस अवधि को, जिसके भीतर अधिकरण इस प्रकार किए गए निर्देशों पर अपनी रिपोर्ट केन्द्रीय सरकार को भेज सकेगा , 5 अगस्त , 2013 तक आगे और बढ़ाती है और उस प्रयोजन के लिए भारत सरकार के जल संसाधन मंत्रालय की अधिसूचना संख्यांक का. आ.905 (अ) , तारीख 5 अगस्त, 2003 में निम्नलिखित और संशोधन करती है, अर्थात्: -
उक्त अधिसूचना के अंतिम पैरा में " 5 फरवरी , 2013 तक " शब्दों, अंकों और अक्षरों के स्थान पर " 5 अगस्त, 2013 तक" शब्द, अंक और अक्षर रखे जाएंगे ।
[फा. सं. 15/3/85- आई.टी. ] ध्रुव विजय सिंह , सचिव
पाद टिप्पण : रावी और ब्यास जल अधिकरण का गठन करने वाली मूल अधिसूचना भारत के 'राजपत्र में अधिसूचना संख्यांक का.आ.169(अ) तारीख 2 अप्रैल, 1986 द्वारा प्रकाशित की गई थी और तत्पश्चात् उसमें अधिसूचना संख्यांक का.आ .666 (अ) , तारीख 10 जून, 2003 द्वारा संशोधन किया गया और उस अवधि को जिसके भीतर अधिकरण से अपनी रिपोर्ट केन्द्रीय सरकार को भेजने के लिए अपेक्षा की गई थी, समय - समय पर अधिसूचना का.आ.905 (अ) तारीख 5 अगस्त , 2003, का.आ.889 (अ) तारीख 5 अगस्त , 2004, का.आ .166 (अ) तारीख 4 फरवरी , 2005, का.आ.1093 (अ) तारीख 4 अगस्त, 2005, का.आ .133 (अ) तारीख 3 फरवरी , 2006, का.आ. 1218 (अ) तारीख 28 जुलाई, 2006, का.आ .104 (अ) तारीख 2 फरवरी, 2007, का.आ.1112 (अ) तारीख 6 जुलाई, 2007, का.आ. 212 (अ) तारीख 30 जनवरी , 2008, का.आ. 1700 (अ) तारीख 16 जुलाई, 2008, का.आ.397 (अ) तारीख 4 फरवरी , 2009 , का.आ. 1812 (अ ) तारीख 23 जुलाई, 2009, का.आ.203 (अ) तारीख 29 जनवरी , 2010 , का.आ.1920 (अ) तारीख 5 अगस्त , 2010, का.आ .250 (अ ) तारीख 4 फरवरी , 2011 , का.आ. 1803 ( अ) तारीख 5 अगस्त , 2011 , का.आ .216 (अ ) तारीख 3 फरवरी , 2012 , का.आ. 1736 (अ) तारीख 3 अगस्त, 2012 द्वारा बढ़ाई गई ।
MINISTRY OF WATER RESOURCES
NOTIFICATION
New Delhi , the 5th February, 2013
S.O. 317 (E) . Whereas the Central Government, in exercise of the powers conferred by sub- section ( 1 ) and sub - section (2) of section 14 of the Inter- State River Water Disputes Act, 1956 ( 33 of 1956) , constituted the Ravi and Beas Waters Tribunal for verification and adjudication of certain matters of the Punjab Settlement, referred therein , vide notification of the Government of India in the Ministry of Water Resources , number S.O.169 (E) , dated the 2nd April , 1986, and the said Tribunal forwarded its report to the Central Government on 30th January , 1987 ;
3
भारत का राजपत्र असाधारण
[ भाग II-खण्ड 3 (ii) ]
And whereas , further references have been made by the Central Government to the said Tribunal on 19th August, 1987, requiring explanation and guidance on the report aforesaid, in terms of sub - section(3 ) of section 5 of the said Act ;
And whereas , considering the enormous exercise undertaken by the said Tribunal in completing its further report , the Central Government extended from time to time the period of making the said report , till the 5th February , 2013 ;
And whereas , the Central Government, keeping in view the exigencies of the work involved, as pointed out by the said Tribunal , considers it necessary to extend the said period for another six months after the 5th February, 2013 ;
Now, therefore, in exercise of the powers conferred by the proviso to sub- section (3 ) of section 5 of the Inter - State River Water Disputes Act, 1956 (33 of 1956) , the Central Government hereby further extends the period, within which the said Tribunal may forward its report on the references so made, to the Central Government till the 5th day of August , 2013 , and for that purpose, makes the following further amendments in the notification of the Government of India in the Ministry of Water Resources, number S.O.905 (E) , dated the 5th August, 2003 , namely: -
In the said notification, in the last paragraph , for the words , figures and letters "till the 5th day of February , 2013 " , the words , figures and letters " till the 5th day of August , 2013 " shall be substituted.
[ F. No. 15/3/85-1.Τ. ]
DHRUV VIJAI SINGH , Secy.
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II-SEC. 3 (ii )] Footnote : The principal notification constituting the Ravi and Beas Waters Tribunal was published in the Gazette of India vide number S.O. 169 (E) , dated the 2nd April , 1986 and subsequently amended vide number S.O. 666 (E) , dated the 10th June , 2003 ; and the period within which the Tribunal was required to forward its further report to the Central Government was extended from time to time vide number S.O. 905 (E ) , dated the 5th August , 2003 , S.O. 889 (E ) , dated the 5th August, 2004 , S.O. 166 (E ) , dated the 4th February, 2005 , S.O. 1093 (E) , dated the 4th August , 2005 , S.O. 133 (E ) , dated the 3rd February , 2006 , S.O. 1218 (E) , dated the 28th July, 2006 , S.O. 104(E ) , dated the 2nd February , 2007 , S.O. 1112 (E) , dated the 6th July , 2007 , S.O. 212 (E) , dated the 30th January , 2008, S.O. 1700 (E), dated the 16th July, 2008 , S.O. 397 (E ) , dated the 4th February, 2009 ; S.O. 1812 (E) , dated the 23rd July , 2009 , S.O. 203 (E) , dated the 29th January, 2010 , S.O. 1920 (E ) , dated the 5th August, 2010 , S.O. 250 (E ), dated the 4th February, 2011 , S.O. 1803 (E) , dated the 5th August, 2011 , S.O. 216 (E ) , dated the 3rd February, 2012 and S.O. 1736 ( E ) , dated the 3rd August , 2012 .
Printed by the Manager , Government of India Press , Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054 .