रजिस्ट्रीसं ० डी० एल०-33004/99
REGD . NO . D. L. -33004/99
सत्यमेव जयते
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग I-खण्ड 1
PART I-Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 301
नई दिल्ली, बुधवार , फरवरी 13 , 2013/माघ 24, 1934
No. 30]
NEW DELHI, WEDNESDAY, FEBRUARY 13 , 2013/MAGHA 24, 1934
वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय
(वाणिज्य विभाग)
विदेश व्यापार महानिदेशालय
सार्वजनिक सूचना
नई दिल्ली , 13 फरवरी , 2013
सं. 49 ( आर.ई. - 2012 )/2009-2014
विषय : सिओनः ञ-373 ( वस्त्र उत्पाद ) से पेस्टिसाइड्स का विलोपन
फा. सं. 01 /84/162 /717/एएम -09 /डीईएस- V. विदेश व्यापार नीति, 2009-2014 के पैराग्राफ 2.4 तथा प्रक्रिया पुस्तक ( खण्ड- I ) के पैरा 1.1 के तहत् प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , महानिदेशक , विदेश व्यापार एतद्वारा सार्वजनिक सूचना सं. 63 दिनांक 7-7-2011 को वापस लेते हैं ।
2. सार्वजनिक सूचना सं. 63 , दिनांक 7-7-2011 में पेस्टिसाइड्स ( बायोसाइड्स/फंगिसाइड्स/हर्बिसाइड्स/इन्सेक्सिाइड्स ) को सिओन ञ-373 के तहत पांचवीं प्रविष्टि के रूप में शामिल किया गया था । उपरोक्त प्रविष्टि सिओन ञ-373 से हटायी जाती है । वस्त्र उत्पाद समूह का संशोधित सिओन ञ -373 निम्नानुसार होगा :
ञ-373
1 किग्रा. 1
0.0035 किग्रा.
रॉ कॉटन (कार्डिड अथवा काम्बड नहीं )
कपास के गट्ठे की पैकिंग के लिए उपयुक्त ग्रे कॉटन फैब्रिक्स ( 75-95 जीएसएम )
2
0.00229 किग्रा.
कपास के गट्ठों की पैकिंग के लिए प्लास्टिक से बुने हुए फैब्रिक्स बनाने हेतु उपयुक्त पीपी/ एचडीपीई/एलडीपीई/एलएलडीपीई ग्रेन्यूल्स
0.00955 किग्रा.
3
नरम इस्पात की कॉयल्स ( चौड़ाई ½इंच- इंच )
4 पीवीसी स्ट्रेप्स
निर्यात उत्पाद में आयात मद
का 1.05 किग्रा. /किग्रा. अंश
3. इस सार्वजनिक सूचना का प्रभाव:
सिओन ञ-373 के तहत कीटनाशकों ( बायोसाइड्स/फंगिसाइड्स /हर्बिसाइड्स/इन्सेक्टिसाइड्स ) को एक अनुमेय प्रविष्टि के रूप में तत्काल प्रभाव से हटाया जाता है ।
अनुप के. पूजारी , महानिदेशक , विदेश व्यापार 580 G1/ 2013
(1) [PART I --SEC . 1 ] THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
2
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce )
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
PUBLIC NOTICE
NewDelhi , the 13th February, 2013
No. 49 (RE - 2012) /2009-2014
Subject : Deletion of pesticides from SION : J-373 (Textile Product)
F. No. 01 / 84/ 162 / 717 / AM - 09 /DES -V.- In exercise of the powers conferred under Paragraph 2.4 of the Foreign Trade Policy, 2009-2014 and Paragraph 1.1 of Handbook of Procedures (Vol.1 ) , the Director General of Foreign Trade hereby withdraws the Public Notice 63 , dated 7-7-2011 .
2. The Public Notice 63 , dated 7-7-2011 included Pesticides (Biocides /Fungicides /Herbicides /Insecticides ) as the fifth input under SION J - 373 . The said input stands deleted from SION J - 373 . The amended SION J - 373 of the Textile Product Group will be as under :
1
0.0035kgs J-373
1kg
Grey cotton fabrics (75-95 GSM)
suitable for packing cotton bales
0.00229 kgs 2
Raw cotton (notcarded orcombed)
PP / HDPE/ LDPE/ LLDPE granules , suitable for making plastic woven fabrics for packing cotton bales
3
0.00955kgs
Mild Steel Coils (Width ½ inch ½ inch)
4
PVC Straps
1.05 kgs /kg content ofimport item in the exportproduct
3. Effect of this Public Notice :
Pesticides (Biocides/ Fungicides /Herbicides /Insecticides) under SION J - 373 stand deleted as a permissible input with immediate effect .
ANUP K. PUJARI , Director General of Foreign Trade
Printed by the Manager , Government of India Press , Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054.