vlk/kkj.k EXTRAORDINARY
Hkkx II — [k.M 3 — mi&[k.M (i) PART II — Section 3 — Sub-secton (i)
izkf/kdkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 556] नई दिल्ली, शुक्रवार, नवम्बर 8, 2013/ कातक 17, 1935
No. 556] NEW DELHI, FRIDAY, NOVEMBER 8, 2013 /KARTIKA 17, 1935
MINISTRY OF YOUTH AFFAIRS AND SPORTS
युवा कार्यक्रम और खेल मंत्राालय
(Department of Sports)
;खेल विभागद्ध
NOTIFICATION
अध्सिूचना
New Delhi, the 6th November, 2013 नई दिल्ली, 6 नवम्बर, 2013
G.S.R. 727(E).—In exercise of the powers conferred by clause (2) of article 77, read with clause (1) of article 299 of the Constitution of India, the President is pleased to authorize Joint Secretary to the Government of India in the Department of Sports, Ministry of Youth Affairs and Sports, to execute and authenticate the Guarantees, on behalf of the Government of India, sought by the All India Football Federation (AIFF) from the Government of India for bidding to host the Federation Internationale de Football Association (FIFA) Under-17 World Cup Football Tournament in India in 2017.
सा.का.नि. 727(अ).—राष्ट्रपति, भारत के संविधन के अनुच्छेद 299 के खंड ;1द्ध के साथ पठित अनुच्छेद 77 के खंड ;2द्ध द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, भारत में 2017 में, पफेडरेशन इंटरनेशनल डी पफुटबाल एसोसिएशन ;पफीपफाद्ध अन्डर-17 विश्व कप पफुटबाल टूर्नामेंट के आयोजन के लिए बोली लगाने के लिए भारत सरकार से आल इंडिया पफुटबाल पफेडरेशन ;एआईएपफएपफद्ध द्वारा चाही गई प्रत्याभूतियाें को निष्पादित तथा अध्प्रिभाणित करने के लिए भारत सरकार की ओर से संयुक्त सचिव, खेल विभाग, युवा कार्यक्रम और खेल मंत्राालय, भारत सरकार, को प्राध्किृत करते हैं ।
[No. 28-12/2012-SP-III] [सं. 28-12/2012-खेल-III]
S. P. S. TOMAR , Under Secy. एस. पी. एस. तोमर, अवर सचिव