असाधरण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राध्किार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 2753] नई दिल्ली, बुध्वार, दिसम्बर 11, 2013/अग्रहायण 20, 1935
No. 2753] NEW DELHI, WEDNESDAY, DECEMBER 11, 2013/AGRAHAYANA 20, 1935
MINISTRY OF CORPORATE AFFAIRS
कारपोरेट कार्य मंत्राालय
अध्सिूचना
NOTIFICATION
नई दिल्ली, 11 दिसम्बर, 2013
का.आ. 3641(अ).—केन्द्रीय सरकार, प्रतिस्पर्ध अध्निियम, 2002 ;2003 का 12द्ध की धरा 54 के खंड ;कद्ध द्वारा प्रदत्त शक्तियों का लोकहित में प्रयोग करते हुए, लाइनर पोत परिवहन उद्योग के जलयान हिस्सेदारी करार ;वी.एस.ए.द्ध को इस अध्सिूचना के राजपत्रा में प्रकाशन की तारीख से एक वर्ष की अवध् िके लिए किसी भी भारतीय पत्तन से किसी राष्ट्रीयता के सभी राष्ट्रों के प्रचालित पोतों की बाबत प्रतिस्पर्ध अध्निियम की धरा 3 के उपबंधेें से छूट प्रदान करती है ।
उक्त एक वर्ष की अवध् िके दौरान, भारत सरकार के पोत परिवहन मंत्राालय, पोत परिवहन के महानिदेशक, ऐसे करारों को मानीटर करेंगे और भारत में ऐसे पोतोें के प्रचालन के लिए उत्तरदायी व्यक्ति ;व्यक्तियोंद्ध, विद्यमान जलयान हिस्सेदारी करारों और/या किए जाने वाले जलयान हिस्सेदारी करारों की प्रतियों को, उक्त अवध् िके दौरान प्रयोजनीयता के साथ अन्य सुसंगत दस्तावेजों को इस अधिसूचना के प्रकाशन की तारीख से तीस दिन के भीतर या ऐसे करार ;करारोंद्ध पर हस्ताक्षर किए जाने के दस दिन के भीतर, जो भी पश्चात््वर्ती हो, महानिदेशक, पोत परिवहन को पफाइल करेगा ।
New Delhi, the 11th December , 2013
S.O. 3641(E).— In exercise of powers conferred by clause (a) of Section 54 of the Competition Act, 2002 (12 of 2003), the Central Government, in public interest, hereby exempts the Vessel Sharing Agreements (VSAs) of Liner Shipping Industry from the provisions of Section 3 of the Competition Act, for a period of one year from the date of publication of this notification in the Official Gazette, in respect of carriers of all nationalities operating ships of any nationality from any Indian Port.
During the said period of one year, the Director General, Shipping, Ministry of Shipping, Government of India shall monitor such agreements and for which, the person(s) responsible for operations of such ships in India shall file copies of existing VSAs and/or VSAs to be entered into with applicability during the said period alongwith other relevant documents within thirty days of the publication of this notification or within ten days of signing of such agreement(s), whichever is later, with the Director General, Shipping.
[पफा. सं. 5/20/2011-सीएस]
मनोज वुफमार, संयुक्त सचिव
[F. No. 5/20 /2011-CS] MANOJ KUMAR, Jt. Secy.